تعمیر; چیزی که لازم است تعمیر شود; تعمیر؛ مرمت; جبران[Caract.]

réfléchi (fr)[Caract.]

action d'avoir de nouveau (fr)[Caract.]

(دوستان; دوروبر اطرافيان; محيط; همراهان; همراهان؛ ملازمان; همراهان؛ خدم و حشم)[Caract.]

texte édité une nouvelle fois (fr)[Caract.]

souvent, fréquent (fr)[Caract.]

répétition d'une action déjà réalisée (fr)[Caract.]

renouvellement d'un acte juridique (fr)[Caract.]

transformation vers un état existant auparavant (fr)[Caract.]

avoir lieu à nouveau (fr)[Caract.]

retrouver son chemin (fr)[Caract.]

action répétée (fr)[Caract.]

chose qui se répète (fr)[Caract.]

bruit, on-dit : propos répété et diffusé (fr)[Caract.]

redevenir dans un certain état (fr)[Caract.]

faire apparaître de nouveau (fr)[Caract.]

باز نويسى - récrire, réécrire, rewriter (fr) - mamerina mitoto, mitoto fanindroany - renouer (fr) - reboisé (fr) - manarina ny simba - regrouper (fr) - manarina ny rava, manorina vaovao - دوباره تعریف کردن - آجر - recourir (fr) - fanitsiana - جاده, جهیدن؛ ورجه وورجه کردن — miseho amin'endrika vaovao - پس رفتن — mamerina fahadisoana efa natao, mihetsika indray, miverina - manafana indray - redemander (fr) - manamaitso indray - redoublement (fr) - تجدید چاپ کردن, دو بار چاپ كردن, مجددا بطبع رساندن - retraiter (fr) - réimperméabiliser (fr) - mifantsitsitra - mamindra zana-javamaniry, manetsa - mamoaka indray - مزمن؛ کهنه — mitarazoka, raiki-tampisaka - mampanambady indray - دستکاری کردن, رتوش کردن — manamboatra, manatsara, manentin-tsary - réaléser (fr) - manetsika indray - mampiavaka, mampisongadinana - repeindre (fr) - rependre (fr) - mamery indray - manindrona indray - manentsina indray - manamafy - manety indray - rempoissonner (fr) - rempoter (fr) - réexporter (fr) - rechasser (fr) - mandika indray, mandika madio - باز ساختن؛ مایع غلیظ شده را با افزودن آب به حال اول برگرداندند, به هم پیوستن, سر هم دادن — manavao lamina - retisser (fr) - mampandeha rà indray - mianjera, mirotsaka - replonger (fr) - باز یافتن, دوباره به دست آوردن, دوباره رسیدن به — mahatafaverina, mahazo indray - lancinant (fr) - ressasser, ruminer (fr) - resalir (fr) - ressangler (fr) - mampody sandam-bidy - rependu (fr) - reconsidérer, repenser (fr) - repensé (fr) - عدالت بر قرا کردن — mampifandanja indray - redemander (fr) - mamerin-desona, mianatra indray - باز در آشاميدن, دوباره مكيدن و جذب كردن - mampiditra indray - reparaître (fr) - réargenter (fr) - باز اراستن, بازچيدن, دوباره مرتب کردن — manavao fandaminana, mandamina indray - miantso fanindroany anoloan'ny fitsarana - manamafy fiantohana - rebaisser (fr) - rebroder (fr) - manolo, manova, soloana - mihira indray - réchauffé (fr) - mampiditra kiraro - mampiditra ba indray - rechuter (fr) - بازگفتن, برشمردن, دوباره شمردن — manisa indray - manasazy indray - mitsara indray - mampandry indray - recoucher (fr) - recreuser (fr) - redécouvrir (fr) - redéfaire (fr) - redémarrer (fr) - rediffuser (fr) - rediscuter (fr) - منتقل كردن, نقل و انتقال دادن - ramender, redorer (fr) - manazatra indray, mitaiza indray - تجديد انتخاب كردن, دوباره انتخاب کردن, دوباره گزيدن — mifidy indray - réengager, rengager (fr) - mahare indray - mihaino indray - تعمير كردن, دست كارى كردن /درمورد لباس/, دوباره ساختن, واگذارکردن - mandoaka mampivohitra - regazonner (fr) - regeler (fr) - manabontsina indray - regrimper (fr) - réhabituer (fr) - réhabituer (fr) - réimporter (fr) - réimposer (fr) - réincarcérer (fr) - réincorporer (fr) - réinfecter (fr) - manavao fisoratana anarana - mampiditra indray - mamorona indray - manasa indray - milalao indray - relaver (fr) - mampanofa ny hofana - mihinana indray - remaquiller (fr) - remarcher (fr) - remilitariser (fr) - manaikitra indray - mandena indray, miantsona indray - remouiller (fr) - mandasitra indray - mampifanongoa indray - rempiler (fr) - réemprunter, remprunter (fr) - renchaîner (fr) - réendosser, rendosser (fr) - mirotsa-dranompanala indray - réenfiler, renfiler (fr) - renflammer (fr) - renfler (fr) - renfler (fr) - renfoncer (fr) - rengraisser (fr) - réorchestrer (fr) - réordonner (fr) - réordonner (fr) - repartager (fr) - repayer (fr) - mandavaka, mandoaka indray - repolir (fr) - requitter (fr) - دوباره روکش کردن, روکش کردن, پوشاندن؛ اندودن — mamono - ressauter (fr) - réessayer, ressayer, retenter (fr) - retailler (fr) - retâter (fr) - mamerina antso, miantso indray - retendre (fr) - retraduire (fr) - retransmettre (fr) - retraverser (fr) - mandinika - représenter (fr) - miverina - réunifier (fr) - mampiditra rindramby indray - revoler (fr) - revoler (fr) - revoter (fr) - revouloir (fr) - recreuser (fr) - replonger (fr) - replonger (fr) - repiquer (fr) - manantitrantitra - rechristianiser (fr) - recongeler (fr) - recomparaître (fr) - reconnecter (fr) - recréer (fr) - réexaminer (fr) - از مد نظر گذراندن؛ بازنگری کردن, از نو ازمودن, باز نویسی کردن؛ بازبینی کردن, دوباره امتحان كردن, مرور کردن, مرور کردن؛ با دقت خواندن — manadina indray, mandinika indray - réexaminer (fr) - renégocier (fr) - revernir (fr) - repartir (fr) - réimplanter (fr) - loza mihavao - remobiliser (fr) - جدید کردن - mikapoka indray - mitera-bokatra - recoiffer (fr) - refondre (fr) - antitra tam-panaovan-dratsy, mpanao ratsy tsy mety miova - retraite (fr) - miakatra erà - réentamer, rentamer (fr) - replonger (fr) - replonger (fr) - recréer (fr) - reconcourir (fr) - réincorporer (fr) - rejouer (fr) - rejouer (fr) - reparier (fr) - تجدید فراش کردن — manambady indray - manova anarana - renommer (fr) - redonner (fr) - resserrer (fr) - manome hery vaovao - آماده؛ مهیا — manavao fitsetahana - réajuster (fr) - mampitao fiadiana indray, manavao fitaovam-piadiana - réarmer (fr) - rééquiper, ré-équiper (fr) - mamindra toerana - réattribuer (fr) - réattribuer (fr) - rebattre (fr) - reborder (fr) - rebouter (fr) - recéder (fr) - rechasser (fr) - rechausser, referrer (fr) - mampihavana - mahandro indray - avy indray, mamerina, miverina, miverina indray, tonga indray - maminavina indray - manempo - réhydrater (fr) - réinjecter (fr) - réinjecter (fr) - réinterpréter (fr) - relancer (fr) - redémarrer (fr) - relancer (fr) - mitsako indray, mitsakotsako - réemmerder (fr) - remettre (fr) - mampiseho indray - repousser (fr) - mamerina mampatory - rengrener, rengréner (fr) - دوباره وارد شدن — miditra indray, miverina miditra - rejouer (fr) - renvoyer (fr) - réopérer (fr) - reparler (fr) - recauser (fr) - reparler (fr) - reparaître (fr) - repasser (fr) - repasser (fr) - repasser (fr) - repasser (fr) - resservir (fr) - réoffrir (fr) - repiquer (fr) - mamboly indray, mamerina mamboly - جمع کردن؛ به سینه چسباندن — mamalona, mamoritra - reprogrammer (fr) - requalifier (fr) - ressaisir (fr) - mitsambikina indray - manolana indray - manipika, manoritra indray - retracer (fr) - retravailler (fr) - retrouver (fr) - reviser (fr) - revoir (fr) - redescendre (fr) - reparaître (fr) - mitelina indray - réadapter (fr) - réessayer (fr) - manisy kaka indray - تامل, تفکر و تعمق, غرق در افکار, غور, متفکر, نشخوار - récidiver (fr) - redistribuer (fr) - réaccélérer (fr) - recracher (fr) - redivorcer (fr) - recycler, rééduquer, requalifier (fr) - بازنویسی کردن[Caract.]