ゆうしょく; カラード; 有色 — personne de couleur[Classe...]

personne qui accuse[Classe...]

personne bonne[Classe...]

personne aidant[Classe...]

personne belle[Classe...]

personne qui a peur, déteste[Classe...]

personne qui doute[Classe...]

personne soigneuse[Classe...]

personne qui conseille[Classe...]

personne qui croit à qqch[Classe...]

踊り手 — personne qui danse[Classe...]

personne ayant une malformation du corps[Classe...]

personne qui délègue[Classe...]

personne habile[Classe...]

personne qui frotte[Classe...]

personne selon sa situation sociale ou sa fonction[Classe...]

personne triste[Classe...]

じんるいがくしゃ; みんぞくがくしゃ; 人類学者; 民族学者 — personne étudiant les peuples[Classe...]

きょじゅうしゃ; じゅうにん; ちゅうざいいん; 住人; 居住者; 駐在員 — personne qui habite un lieu[Classe...]

personne qui a l'imagination fertile[Classe...]

personne mauvaise dans son domaine[Classe...]

personne qui parle[Classe...]

まとめやく; 纏め役; 調停人 — personne qui réconcilie[Classe...]

personne sale[Classe...]

personne qui apprend, acquiert des connaissances[Classe...]

personne qui récupère des choses[Classe...]

くんし; けんじゃ; けんじん; けんてつ; せいてつ; ちえしゃ; てつじん; めいてつ; 君子; 哲人; 明哲; 知恵者; 聖哲; 賢人; 賢哲; 賢者 — personne qui possède la sagesse[Classe...]

personne qui demande[Classe...]

vainqueur[Classe...]

individu de race noire[Classe...]

personne qui prépare[Classe...]

personne qui prie[Classe...]

acteur d'un procès ou d'un litige[Classe...]

personne de valeur, de talent supérieur[Classe...]

personne d'apparence sérieuse[Classe...]

intervenant dans les traites[Classe...]

personne zélée[Classe...]

personne qu'on trompe aisément[Classe...]

utilisateur[Classe...]

personne qui observe[Classe...]

personne qui frappe un être vivant[Classe...]

personne qui subit ou a subi[Classe...]

personne responsable de qqch ou qqn[Classe...]

ひこくにん; 被告人 — personne à qui on impute crime ou délit[Classe...]

personne qui fait des compliments[Classe...]

いつわりもの; えせ; えせもの; ぎじ; さぎし; てきや; にせもの; ぺてんし; ぺてん師; やし; やまし; 似非; 似非者; 偽り者; 偽者; 山師; 弥四; 擬似; 疑似; 的屋; 詐欺師; 贋者; 野師; 香具師; インチキ; いかさま師 — personne qui trompe[Classe...]

prêteur[Classe...]

びょうにん; 病人; 病気の — personne malade[Classe...]

えんぜつか; のうべんか; べんし; べんしゃ; ゆうべんか; 弁士; 弁者; 演説家; 能弁家; 雄弁家 — rhétoricien[Classe...]

personne morte ou en train de mourir[Classe...]

personne suivant[Classe...]

personne qui contredit qqch ou qqn[Classe...]

personne querelleuse[Classe...]

ふけい; ほごしゃ; 保護者; かきょう; かていきょうし; じょしゅ; すけて; チューター; 助手; 家庭教師; 家教; 父兄; 指導教員 — personne qui répète des paroles[Classe...]

personne qui se confesse[Classe...]

personne qui fait des paris[Classe...]

personne qui lit[Classe...]

personne en lutte contre qqch[Classe...]

personne qui garde ou surveille[Classe...]

homme d'esprit[Classe...]

おんじん; かんししゃ; こうけん; こうけんにん; ほごしゃ; ぼうぐ; もりやく; ガーディアン; プロテクター; 保護者; 守役; 後見; 後見人; 監視者; 防具; 恩人; 管理人 — personne qui protège[Classe...]

personne solitaire ou seule[Classe...]

personne qui débute[Classe...]

personne qui donne[Classe...]

personne qui nourrit, alimente[Classe...]

personne présente à un repas cérémonieux[Classe...]

コミュニケーター — personne communiquant[Classe...]

personne stupide[Classe...]

personne maigre[Classe...]

personne qui coupe[Classe...]

personne versatile[Classe...]

personne sainte[Classe...]

personne qui partage[Classe...]

personne qui doit qqch à qqn[Classe...]

主人役 — personne qui accueille[Classe...]

personne de grande taille[Classe...]

エミュレータ; エミュレーター; 模倣者 — personne qui imite[Classe...]

解放者 — personne qui libère[Classe...]

vieille personne[Classe...]

personne à l'origine de quelque chose[Classe...]

personne méprisable[Classe...]

spécialiste[Classe...]

がくしゃ; はかせ; はくがくしゃ; 博士; 博学者 — personne savante[Classe...]

personne ayant un handicap physique[Classe...]

personne maligne[Classe...]

あいこくしゃ; あいこくのしし; こくし; れっし; 国士; 志士; 愛国の志士; 愛国者; 烈士 — personne qui aime sa patrie[Classe...]

personne pudique[Classe...]

personne forte physiquement[Classe...]

personne maladroite[Classe...]

personne dominée par une force occulte[Classe...]

personne qui travaille[Classe...]

personne se comportant mal[Classe...]

personne laide[Classe...]

personne qui a faim[Classe...]

personne importune[Classe...]

えんじんしゃ; すねもの; にんげんぎらい; ミザントロープ; 人間嫌い; 厭人者; 拗ね者 — personne qui hait le genre humain[Classe...]

personne qui est partie lors d'un contrat[Classe...]

personne qui pleure[Classe...]

personne qui aime ou est aimée[Classe...]

personne qui ne croit pas en qqch[Classe...]

personne polie[Classe...]

personne qui colonise[Classe...]

せいじか; 政治家 — politicien[Classe...]

personne qui fait ou vend du charbon[Classe...]

personne profitant abusivement[Classe...]

えかき; えし; えだくみ; がか; がこう; がし; がしゅ; がしょう; がじん; がはく; げいじゅつか; さっか; びじゅつか; ぼっかく; ぼっきゃく; アーチスト; アーティスト; 作家; 墨客; 画人; 画伯; 画匠; 画家; 画工; 画師; 画手; 絵師; 絵描き; 美術家; 芸術家; 芸能人 — artiste[Classe...]

personne qui écrit, a écrit qqch[Classe...]

personne qui fait des chansons[Classe...]

personne mécontente[Classe...]

personne présente[Classe...]

personne éduquée par elle-même[Classe...]

personne faible (physique)[Classe...]

personne ayant du retard[Classe...]

personne destinée au mariage[Classe...]

personne présente à une foire[Classe...]

individu de race blanche[Classe...]

personne de haute situation[Classe...]

あっせんぎょうしゃ; あっせんしゃ; かけはし; くちきき; げっかひょうじん; せわにん; せわびと; せわやく; ちゅうかいしゃ; ちゅうかいぶつ; ちゅうさいしゃ; ちゅうさいにん; ちゅうにん; ちゅうほしゃ; ちょうていしゃ; つて; なかだち; なかだちにん; なかつぎ; なこうど; ばいかい; ばいしゃくにん; まとめやく; パイプやく; パイプ役; 世話人; 世話役; 中保者; 中次; 中次ぎ; 中継ぎ; 仲人; 仲介物; 仲介者; 仲保者; 仲立ち; 仲立人; 仲裁人; 仲裁者; 伝; 伝手; 口利き; 媒介; 媒酌人; 懸け橋; 掛け橋; 斡旋業者; 斡旋者; 月下氷人; 纏め役; 調停者; 仲買人 — personne intermédiaire[Classe...]

におくりにん; 荷送り人; 荷送人 — personne qui envoie qqch[Classe...]

personne qui améliore[Classe...]

おきゃくさん; お客さん; きゃく; こかく; こきゃく; ごようのかた; ご用の方; じゅようか; とくい; とくいきゃく; とりひきさき; 取り引き先; 取引先; 客; 得意; 得意客; 御客さん; 御用の方; 需用家; 顧客 — client (personne dans la fonction d'achat)[Classe...]

personne grosse[Classe...]

personne qui paie[Classe...]

personne qui reçoit[Classe...]

personne qui organise[Classe...]

personne qui détruit[Classe...]

personne qui entretient[Classe...]

personne maniérée[Classe...]

personne qui met du désordre[Classe...]

personne jouant à un jeu[Classe...]

こうじん; 行人 — personne de la rue[Classe...]

personne qui distribue ou répartit[Classe...]

personne : origine géographique ou historique[Classe...]

personne atteinte de trouble mental[Classe...]

personne qui contrôle[Classe...]

personnage grimaçant[Classe...]

personne ridicule[Classe...]

personne chargée de juger, d'évaluer[Classe...]

personne s'infligeant une pénitence[Classe...]

最初のもの; 前者 — personne classée première[Classe...]

personne chargée d'un sacrifice[Classe...]

personne diplômée[Classe...]

participant à une fête[Classe...]

いそうろう; しょっかく; しょっきゃく; とまりきゃく; 泊り客; 食客 — personne accueillie[Classe...]

personne qui a connu un deuil[Classe...]

personne qui attend[Classe...]

personne qui produit un/des son(s)[Classe...]

personne qui campe[Classe...]

personne qui fait peur[Classe...]

personne qui choisit[Classe...]

personne inutile[Classe...]

personne qui goûte[Classe...]

personne qui vient d'arriver[Classe...]

personne qui sauve[Classe...]

personne qui divise un parti politique[Classe...]

personne nue[Classe...]

personne qui essaie de prévoir l'avenir[Classe...]

personne qui fait avorter[Classe...]

personne qui explique, commente[Classe...]

聴罪司祭 — personne qui confesse autrui[Classe...]

personne qui profère des jurons[Classe...]

personne qui lie des choses entre elles[Classe...]

personne qui gesticule, agite son corps[Classe...]

くろうと; こうしゅ; しゅうじゅく; しょうばいにん; せんもん; たいか; たつじん; はかせ; みょうしゅ; めいしゅ; めいじん; ゆうしきしゃ; ろうれんか; エキスパート; 博士; 名人; 名手; 商売人; 大家; 好手; 妙手; 専門; 專門; 有識者; 玄人; 習熟; 老練家; 達人; 専門家 — personne ayant de l'expérience[Classe...]

personne qui frappe qqn ou qqch[Classe...]

personne qui donne en location[Classe...]

personne qui prend en location[Classe...]

personne qui venge ou se venge[Classe...]

personne à cheveux blonds[Classe...]

personne favorisée[Classe...]

personne vivante[Classe...]

personne qui capture[Classe...]

personne habituée à fréquenter un endroit[Classe...]

personne dont le crâne est rasé[Classe...]

personne qui est dans le malheur[Classe...]

じゃくはい; じゃくはいしゃ; じゃくはいもの; じゅん; じゅんりょう; みけいけんしゃ; むこ; むしん; むじつ; 弱輩; 未経験者; 淳良; 無実; 無心; 無辜; 純; 若輩; 若輩者 — personne innocente[Classe...]

personne impolie[Classe...]

personne qui crache[Classe...]

personne qui empêche qqch[Classe...]

personne qui parle une ou des langues[Classe...]

にょじつ; 如実 — personne privilégiant la réalité[Classe...]

individu selon la forme de la tête[Classe...]

personne payée pour faire qqch d'ingrat[Classe...]

personne s'abstenant de faire qqch[Classe...]

personne qui cherche à influencer[Classe...]

personne qui a échappé à la mort[Classe...]

personne susceptible de devenir (qqch)[Classe...]

personne qui sacrifie à l'élitisme[Classe...]

personne qui ne participe pas à qqch[Classe...]

personne qui abandonne qqch[Classe...]

personne qui montre, révèle, fait voir[Classe...]

personne qui enlève qqch[Classe...]

personne qui voit (bien, mal, qqch)[Classe...]

personne qui fait des paquets, emballe[Classe...]

personne chargée de l'encensoir[Classe...]

personne qui fait un trou[Classe...]

personne qui consomme du tabac ou de la nicotine[Classe...]

personne qui déchiffre un texte[Classe...]

personne qui filtre qqch[Classe...]

personne qui ingère un aliment[Classe...]

personne qui n'a pas connu l'amour[Classe...]

adepte et pratiquant d'un sport[Classe...]

ふせいごうじん; 不整合人 — personne qui s'écarte ou s'oppose à une norme[Classe...]

personne favorable-personne défavorable[Classe...]

individu appartenant à un collectif de personnes[Classe...]

personne qui réalise des objets miniatures[Classe...]

personne qui n'a pas le statut de militaire[Classe...]

personne qui se déplace[Classe...]

personne selon la pratique sexuelle[Classe...]

personne qui dort[Classe...]

personne qu'on cherche à capturer[Classe...]

personne reconnue dans une activité[Classe...]

personne qui monte un animal[Classe...]

personne qui porte et transmet des messages[Classe...]

personne qui ne dort pas[Classe...]

personne égale d'une autre[Classe...]

personne qui met des vêtements inhabituels[Classe...]

personne dont les mœurs sont contestées[Classe...]

personne qui prend du plaisir[Classe...]

personne qui fait ou a fait serment[Classe...]

personne attachée à qqch de passé[Classe...]

personne qui fait faire qqch à qqn ou qqch[Classe...]

personne utilisant un procédé pour réussir qqch[Classe...]

personne n'éprouvant pas de plaisir sexuel[Classe...]

personne qui lave, nettoie[Classe...]

personne qui débute, fait commencer un jeu[Classe...]

うりかた; うりて; うりぬし; はんばいしゃ; はんばいにん; セラー; ベンダー; ヴェンダー; 売り主; 売り手; 売り方; 売手; 販売人; 販売者; （街頭の）物売 — personne qui vend qqch ou qn[Classe...]

personne excessivement soigneuse[Classe...]

personne excessivement pudique[Classe...]

personne assujettie à l'impôt[Classe...]

personne non assujettie à l'impôt[Classe...]

personne selon une activité de son esprit[Classe...]

personne qui est trompée[Classe...]

personne qu'on refuse dans un lieu[Classe...]

personne qui gère la régularité[Classe...]

personne qui répète qqch ou une action[Classe...]

personne à qui l'on fait faire qqch[Classe...]

personne rejetée socialement[Classe...]

personne qui réutilise, récupère[Classe...]

personne qui intervient sur le marché boursier[Classe...]

personne médiocre[Classe...]

personne qui rit[Classe...]

personne qui manque de sérieux[Classe...]

personne qui inspire de la crainte[Classe...]

personne négligente dans ce qu'elle fait[Classe...]

personne qui tue un être vivant[Classe...]

personne qui emprunte[Classe...]

personne qui participe à des transports[Classe...]

personne chargée de porter[Classe...]

personne qui accepte qqch[Classe...]

personne qui règle qqch[Classe...]

personne qui tire avec une arme[Classe...]

personne qui habille qqn[Classe...]

personne qui prend des risques[Classe...]

personne qui approuve[Classe...]

personne étrangère[Classe...]

personne qui assemble des choses[Classe...]

personne qui prend[Classe...]

personne qui exprime beaucoup ses sentiments[Classe...]

personne absente[Classe...]

jeune personne[Classe...]

personne qui n'est déterminée que par les gains[Classe...]

personne chanceuse[Classe...]

personne qui effectue une déclaration[Classe...]

personne qui pratique une activité[Classe...]

personne qui rend bête[Classe...]

personne qui s'occupe des arbres et des forêts[Classe...]

pers. subis. une autorité/exerçant une domination[Classe...]

personne qui donne son aval[Classe...]

personne qui est couchée pour dormir[Classe...]

personne qui couche qqch[Classe...]

personne qui cause qqch[Classe...]

personne qui précède - succède[Classe...]

personne qui souffre[Classe...]

personne de la guerre[Classe...]

personne suspecte[Classe...]

personne qui teste[Classe...]

personne âgée de X ans[Classe...]

personne qui excise[Classe...]

personne qui trouve[Classe...]

personne rapatriée[Classe...]

personne qui code l'info. en la cryptant[Classe...]

intermédiaire de la vente[Classe...]

connaisseur[Classe...]

personne s'occupant des gens, des autres.[Classe...]

exhibitor (en) - accusateur - しゅっぴんしゃ, しゅっぴんにん, 出品人, 出品者 — exposant - videur - かしかた, かしぬし, さいけんしゃ, さいしゅ, 債主, 債権者, 英国居住権を持つ, 貸し主, 貸し方, 貸方 — créancier, créancière, créditeur - bon sujet - 潜水夫 — plongeur - とうひょうしゃ, ゆうけんしゃ, 投票者, 有権者, 選挙人, 選挙区民 — électeur, votant - うまれつき, かたぎ, きしつ, きしょう, こんじょう, ししつ, しょうぶん, しんせい, じんかく, せいかく, せいしつ, せいじょう, はだあい, ひととなり, テンペラメント, 人格, 天性, 心性, 心根, 性分, 性情, 性根, 性格, 性質, 本質, 根性, 気性, 気質, 為人, 生まれつき, 生まれ付き, 生れつき, 肌合, 資質 — caractère, fond, nature, naturel, tempérament - 二形, 半陰陽, 双成り, 雌雄モザイク — androgyne, hermaphrodite - forcené - gagneur - interpellateur - ペンパル, ペンフレンド — correspondant - allants et venants - improvisateur - physionomiste - hors-concours - départ, partant, personne au départ - énergumène - mère abusive - ナット, ～狂 — fana, fanatique - とび上がり者, 個性的な人, 偏人, 偏物, 変わり者, 変物, 奇人, 奇傑, 奇士, 畸人, 酔狂人, 飛び上がり者, 飛び上り者, 飛上り者 — drôle de numéro, excentrique, numéro, original, personnage, phénomène, sacré numéro - 対極, 正反対 — antithèse - droitier - マゾ, マゾヒスト — maso, masochiste - mère poule - étiqueteur - しょううちゅう, 小宇宙, 縮図 — microcosme - pisseur - cyclone - plumeur - plushomme - surhomme - débunkeur, démystificateur, discréditeur, éreinteur - sanctificateur - statue - enfileur - consignateur - flaireur - fédérateur - chauve - どうき, どうねんだい, どうねんぱいのひと, 同年代, 同年輩の人, 同時代の人, 同期 — contemporain, contemporaine - citateur, citeur - メダリスト, メダル受賞者 — médaillé, médaillée - gaucher - excité - ゆうめい, スター, 人物, 有名 — gloire, glorieux - androgyne - pollueur - binoclard - peinard, pénard - prioritaire - séronégatif - futurible - entrant - sortant - génuflecteur - りそうか, アイデアリスト, アイディアリスト, アイディリスト, 理想主義者, 理想家, 理想派 — idéalisateur, idéaliste, rêveur - éclaireur - soixante-huitard - éco-citoyen - ピュアリスト — puriste - pur - デート相手 — rancart, rencard, rendez-vous - restaurateur - だいさんせいとう, 第三政党, 第三者 — tierce personne, tiers - revenant - rêveur - ボロボロにされたもの, 廃虚, 残がい, 残骸 — épave, ruine - saisissant - tripoteur - スクランブラ — bousculeur - collationneur - personne du même âge - intéressé, personne en question[Spéc.]