(precedere), (rappresentazione per la stampa; anteprima), (passato; tempo passato; antichità; tempi antichi; tempi passati), (predecessore; predecessora; antecessore; precursore) — précoce, prématuré[Caract.]

antenata; ava; avo; progenitrice; antenato; progenitore; capostipide; capostipite — ancêtre[Caract.]

prédisposition naturelle[Caract.]

avant (dans un texte)[Caract.]

ce qui annonce (des événements à venir)[Caract.]

action de devancer, d'anticiper[Caract.]

navire de transport ancien[Caract.]

homme de type présapiens[Caract.]

récit sur des faits anciens, mystérieux[Caract.]

groupe social initial ou primitif[Caract.]

époque, période qui en précède une autre[Caract.]

livre lu avant le sommeil[Caract.]

qui remue encore avant de mourir[Caract.]

transformation vers un état existant auparavant[Caract.]

événement ayant déjà eu lieu, antérieur[Caract.]

protéger par anticipation[Caract.]

examen, étude préliminaire[Caract.]

fondale; fondo; sfondo — contexte préalable d'une action, d'un événement[Caract.]

(sconto) — somme payée par avance[Caract.]

discount (en) - discount (en) - deduct (en) - indizio, sintomo, spia — symptôme - ambasciatore, nunzio — messager - acconto, caparra — arrhes, versement partiel - impronta, orma, parvenza, pista, segnale, segno, traccia — marque, signe - esploratore, ricognitore — éclaireur - avanguardia, linea d'attacco, linea di attacco — avant-garde, ligne d'attaque - divinazione — divination, mantique - aggressore, assalitore, assaltatore, attaccante, attentatore, violatore — agresseur, agresseuse, attaquant - pregiudicare — préjuger, préjuger de - assioma — axiome - giorno avanti .., sera avanti .., vigilia — jour avant .., soir avant .., veille - avant-veille - antidatare, retrodatare — antédater, antidater - préliminaires - prémices - preludio — prélude - anticipazione, assaggio — avant-goût - préluder - anticipare — prendre les devants - donner un avant-goût - vieux cuivre - préséance - préméditer - dente da latte, dente di latte — dent de lait - surdent - oracolo — oracle, prophète, vaticinateur - anticipare — avancer, payer d'avance - amont - introït - anté- - primogenita, primogenito — premier-né - aoriste gnomique - penultimo — avant-dernier, pénultième - pénultième - prison préventive - passé simple - antécédent - aoriste - imperfetto, tempo imperfetto — imparfait - avant la lettre - congettura, ipotesi, presunzione, presupposizione, presupposto, supposizione — donnée, présomption, présupposition - préadamisme - precedere — devancer, passer devant, précéder, venir avant - fidanzamento — fiançailles - agonizzare, entrare in agonia, essere agli estremi, essere in agonia, essere in fine di vita, essere in punto di morte, vedere la morte di vicino — agoniser, entrer en agonie, être à l'agonie, être à l'article de la mort, être en train de passer, ne pas en avoir pour longtemps - agonia, angoscia mortale, calvario, croce, tribolazione — affres de la mort, agonie, angoisse de la mort, calvaire - présanctifié - versare un acconto — verser un acompte - venir en avant-garde - avere un vantaggio su, essere in testa, essere in vantaggio su, guidare, portare — être devant, être en tête, mener - ouvrir la route - primer - predestinare, predestinare a — ordonner, prédestiner, régler d'avance - preventivare — précompter - préétablir - preesistenza — préexistence - predestinazione — prédestination - premonizione, presagio, presentimento — pressentiment - prelazione — préemption - préadamite - prolepse - prénotion - en première ligne - en premier chef, en premier lieu - anzitutto, in primo luogo, prima, prima di tutto, soprattutto, tanto per cominciare — avant tout, avant toute chose, d'abord, en premier lieu, pour commencer, premièrement, primo, tout d'abord - anticipare, in anticipo progettare, intravedere, precorrere, presagire, prevenire — anticiper, arranger d'avance - deliberato, predeterminato, premeditato — prémédité - anti- — ant-, anti-, inverse - innanzi tutto, in primo luogo, prima di tutto, soprattutto — en tout premier lieu, tout d'abord - dapprima, in via preliminare, per prima cosa, previamente, prima — d'abord - violare, violentare — agresser - prefabbricato — préfabriqué - augurio, segno foriero, segno precursore — signe annonciateur, signe avant-coureur, signe précurseur - formalismo — formalisme - richiamare, ricordarsi, ricordarsi di, ricordo, ripensare a — rappeler, remémorer, souvenir - alpha - raisonnement a priori - inizio — amorce - protohistoire - antépénultième - antidate, date inscrite sur un document qui est antérieure à la date réelle où il a été rédigé. - étrenne - préencollé - preconfezionato — préemballé, pré-emballé - colpo giornalistico, notizia sensazionale, primizia, scoop — exclusivité, scoop - parascève - paroxyton - débordé - matelot d'avant - préromantique - préchauffage - préclassique - précuit - prédéterminer - prédigéré - préformation - préformer - préglaciaire - prélogique - premestruale — prémenstruel - prémilitaire - préopératoire - anticipare — prépayer - préromantisme - prescolare — préscolaire - présélection - préliminaire de conciliation - préluder, préluder à - en premier - prodromo — phase prodromique, prodrome - prognosi, pronostico — pronostic - chapeau - scontare — escompter - carcerazione preventiva, carcere preventivo, custodia preventiva, detenzione preventiva, fermo — détention préventive, détention provisoire, mandat de dépôt, prévention - le bon temps - mère goutte - première goutte - comptabilité par échelettes - eliminatoria, girone eliminatorio, prova eliminatoria, qualificazione — éliminatoire - ancien - présage - vieille garde - sonnifero, soporifero — hypnagogique, somnifère, soporifique - brut - consegna per espresso, consegna urgente, espresso, posta per espresso, spedizione per espresso, spedizione urgente — envoi exprès, exprès - avant-dernier - avant-dernière syllabe, pénultième - passato, scorso — écoulé, passé - préadamite - paroxyton - hivernage - éjaculateur précoce - indispensabile, requisito, requisito indispensabile — condition, condition préalable, prérequis, pré-requis - libération anticipée - éclaireur - présapien - anténéanderthalien - anténéanderthalien - l'art pour l'art - iniziazione — initiation - a.C., a. C., avanti Cristo — av. J.-C., av. JC, avant J.-C., avant JC, avant Jésus-Christ - preesistere — préexister - présupposé - brogliaccio — brouillard, brouillard comptable - avant-courrier - préromantique - présélection - preistoria — préhistoire - preriscaldare — préchauffer - antécédent - avant-vente - dentatura caduca, dentatura di latte, dente caduco — dents de lait - repris de justice - prérévolutionnaire - préœdipien - coupe-file - prédécoupé[Caract.]