Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

calculé en 2.23s

   Publicité ▼


 » 

dictionnaire analogique

AarhusAarhus - sporočilo za javnostcomunicado de imprensa - pristojnost sodiščcompetência jurisdicional - koncesionarconcessionário - socialno-ekonomske razmerecondição socioeconómica - CCCConselho de Cooperação Cultural - CRESTCREST - Agência Europeia para a Produtividade - Agência para a Energia Nuclear - avdiovizualni dokumentdocumento audiovisual - DubajDubai - kmetijski razvojni načrtplano de desenvolvimento agrícola - tiskalnikimpressora - slana vodaágua salgada - podtalnicaágua subterrânea - odpadne vodeágua residual - družbeno-kulturni objektequipamento sociocultural - Združene državeEstados Unidos - ribištvo Skupnostipesca comunitária - Agência Internacional de Energia - kozji sirqueijo de cabra - kravji sirqueijo de vaca - FujairahFujeirah - vlada v izgnanstvugoverno no exílio - avdiovizualna industrijaindústria audiovisual - sodna praksajurisprudência - sodna praksa ESjurisprudência CE - država članica federacijeEstado federado - slabe stanovanjske razmerehabitação insalubre - Vzhodna MalezijaMalásia Oriental - Brettonwoodski sporazumacordo de Bretton Woods - mikroekonomijamicroeconomia - medmestna migracijamigração interurbana - mestni prevoz na delomigração intra-urbana - območje vzhodno od Velikega BeltaLeste de Storebælt - organigramorganigrama - drevoárvore - divjačinacarne de caça - AarhusAarhus - zloraba zaupanjaabuso de confiança - lepiloadesivo - državna trgovinacomércio de Estado - trgovina na drobnocomércio de retalho - trgovina na debelocomércio por grosso - trgovina z orožjemcomércio de armas - trgovina Vzhod-Zahodcomércio Leste-Oeste - zunanja trgovinacomércio externo - notranja trgovinacomércio interno - mednarodna trgovinacomércio internacional - pristop k Evropski unijiadesão à União Europeia - trženjecomercialização - ad hoc odborcomissão eventual - preiskovalni odborcomissão de inquérito - Komisija za človekove praviceComissão dos Direitos do Homem - komisija ZNComissão ONU - parlamentarni odborcomissão parlamentar - odbor EPcomissão PE - kvalitativna analizaanálise qualitativa - oddaja javnega naročilaadjudicação por contrato - stalni odborcomissão permanente - strokovni odborcomissão especializada - strokovna komisija ZNComissão Técnica ONU - komisionarcomissionista - Britanska skupnost narodovCommonwealth - Evropske skupnostiComunidades Europeias - občinacomuna - pomožna sestavinaadjuvante - množične komunikacijecomunicação de massas - satelitske komunikacijecomunicação por satélite - sporočilo za javnostcomunicado de imprensa - komunizemcomunismo - KomoriComores - zavarovalnicacompanhia de seguros - upravna pristojnostcompetência administrativa - pristojnost Skupnosticompetência comunitária - stvarna pristojnostcompetência em razão da matéria - centralna upravaadministração central - izvršilna pristojnostcompetência do executivo - pristojnost držav članiccompetência dos Estados-membros - pristojnosti parlamentacompetência da assembleia - pristojnost sodiščcompetência jurisdicional - skupna pristojnostcompetência mista - krajevna pristojnostcompetência territorial - konkurenčnostcompetitividade - komplementarnost trgovinecomplementaridade das trocas - vedenje potrošnikacomportamento do consumidor - šolska upravaadministração do ensino - politično vedenjecomportamento político - elektronska komponentacomponente electrónico - anorganska spojinacomposto mineral - sestava prebivalstvacomposição da população - sestava parlamentacomposição da assembleia - računovodstvocontabilidade - finančno računovodstvocontabilidade geral - sistem nacionalnih računovcontabilidade nacional - davčna upravaadministração fiscal - javno računovodstvocontabilidade pública - regionalno računovodstvocontabilidade regional - računovodjacontabilista - računconta - konsolidirana bilancaactivo consolidado - poslovni računconta de exploração - prodajno zastopstvoposto de venda - grofija, okraj, okrožjecondado, distrito - koncentracija prebivalstvaconcentração da população - koncentracija oblasticoncentração de poderes - lokalna upravaadministração local - koncentracija gospodarske močiconcentração económica - koncentracija industrijeconcentração industrial - oblikovanje izdelkaconcepção do produto - république de Macédoine (fr) - koncesionarconcessionário - srednjeročna finančna pomočcontribuição financeira - trajnostni razvojdesenvolvimento sustentável - zunajzakonska skupnostunião livre - konkurencaconcorrência - mednarodna konkurencaconcorrência internacional - javna upravaadministração pública - priprava povzetkaresumo de textos - začimbacondimento - pogoji za dodelitev pomočicondições de ajuda - položaj ženskcondição feminina - delovni pogojicondições de trabalho - življenjske razmerecondições de vida - gospodarske razmerecondições económicas - socialno stanjesituação social - socialno-ekonomske razmerecondição socioeconómica - priprava blaga za trgacondicionamento - pristop k izpituadmissão a exame - razmere v ozračjucondições atmosféricas - WCLCMT - konferenca ZNConferência ONU - zaupnostconfidencialidade - proizvodnja slaščicindústria de confeitaria - spor o pristojnosticonflito de competências - spor o pristojnosti oblasticonflito de poderes - zloraba praviceabuso de direito - sežig odpadkovincineração de resíduos - začasni uvozadmissão temporária - delovni sporconflito laboral - mednarodni konfliktconflito internacional - rasni konfliktconflito racial - socialni konfliktconflito social - odsotnost z dela zaradi boleznilicença por doença - porodniški dopustlicença por maternidade - študijski dopustlicença para formação - starševski dopustlicença para assistência aos filhos - plačani dopustférias pagas - neplačani dopustlicença sem vencimento - dopust iz socialnih praviclicença social - zamrzovanjecongelação - konglomeratconglomerado de empresas - KongoCongo - kratkoročni gospodarski izglediconjuntura económica - ConnachtConnacht - Svet Evropske unijeConselho da União Europeia - upravni odborconselho de administração - Pridružitveni svet ESConselho de Associação CE - posvojitevadopção - CCCConselho de Cooperação Cultural - CCDConselho de Cooperação Aduaneira - AspacCAP - Svet EvropeConselho da Europa - države Sveta Evropepaíses do Conselho da Europa - Varnostni svet ZNConselho de Segurança ONU - Skrbniški svet ZNConselho de Tutela ONU - Svet evropskih občin in regijConselho das Comunas e Regiões da Europa - Svet ministrovconselho de ministros - izglasovanje zakonaaprovação da lei - Evropski svetConselho Europeu - Nordijski svetConselho Nórdico - države Nordijskega svetapaíses do Conselho Nórdico - kmetijski svetovalecconselheiro agrícola - konzerviranje živilconservação dos alimentos - ohranjanje ribjega staležaconservação dos recursos haliêuticos - ohranjanje virovconservação dos recursos - konzervatizemconservadorismo - tovarna konzervindústria de conservas - reprogramiranje javnega dolgaconsolidação da dívida - potrošnikconsumidor - potrošnjaconsumo - poraba živilconsumo alimentar - poraba vodeconsumo de água - poraba energijeconsumo de energia - poraba gospodinjstevconsumo familiar - sprejetje proračunaaprovação do orçamento - končna porabaconsumo final - domača porabaconsumo interno - poraba na oseboconsumo per capita - ustavaConstituição - ustanovitev strankeformação de um partido - ustanovitev družbeconstituição de sociedade - presoja ustavnosticontrolo de constitucionalidade - gospodarsko poslopjeedifício agrícola - gradnja cestconstrução de estradas - jeklena konstrukcijaconstrução metálica - ladjedelništvoconstrução naval - uporaba informacijconsulta da informação - pridobitev mnenja delavcevconsulta dos trabalhadores - zabojnikcontentor - volilni sporimpugnação eleitoral - odrasla osebaadulto - tarifna kvotacontingente pautal - kontracepcijacontracepção - skrajšan delovni tedenredução da semana - pogodbacontrato - zavarovalna pogodbaapólice de seguros - pogodba o delucontrato de trabalho - industrijsko ponarejanjecontrafacção - EADIAEID - vezan lescontraplacado - davčni zavezaneccontribuinte - upravni nadzorcontrolo administrativo - kontrola zračnega prometacontrolo aéreo - nadzor proračunacontrolo orçamental - revizija poslovodenjacontrolo de gestão - nadzor komunikacijcontrolo da comunicação - EFTAEFTA - nadzor onesnaževanjacontrolo da poluição - nadzor likvidnosticontrolo de liquidez - kontrola proizvodnjecontrolo de produção - kontrola kakovosti industrijskih izdelkovcontrolo de qualidade dos produtos industriais - netipična oblika zaposlitvetrabalho atípico - devizna kontrolacontrolo cambial - controlo das concentrações - ocenjevanjeavaliação - nadzor nad migracijocontrolo das migrações - zloraba pooblastilabuso de poder - države Eftepaíses EFTA - nadzor cencontrolo de preços - finančni nadzorcontrolo financeiro - parlamentarni nadzorcontrolo parlamentar - fitosanitarni nadzorcontrolo fitossanitário - zdravstveni nadzorcontrolo sanitário - Konvencija CIVConvenção CIV - kolektivna pogodbacontrato colectivo - letališčeaeroporto - Konvencija iz ArusheConvenção de Arusha - Lomejska konvencijaConvenção de Lomé - Lomejska konvencija IConvenção de Lomé I - Lomejska konvencija IIConvenção de Lomé II - konvencija iz YaoundeConvenção de Iaundé - konvencija ZNconvenção ONU - ekonomska konvergencaconvergência económica - pretvarjanje energijeconversão de energia - konvertibilnost valuteconvertibilidade monetária - Cookovi otokiCook - upravno sodelovanjecooperação administrativa - trgovinsko sodelovanjecooperação comercial - kulturno sodelovanjecooperação cultural - gospodarsko sodelovanjecooperação económica - evropsko sodelovanjecooperação europeia - finančno sodelovanjecooperação financeira - aerosolaerosol - industrijsko sodelovanjecooperação industrial - institucionalno sodelovanjecooperação institucional - medpodjetniško sodelovanjecooperação entre empresas - mednarodno sodelovanjecooperação internacional - pravosodno sodelovanjecooperação judiciária - vojaško sodelovanjecooperação militar - monetarno sodelovanjecooperação monetária - politično sodelovanjecooperação política - regionalno sodelovanjecooperação regional - raba zemljiščafectação da terra - znanstveno sodelovanjecooperação científica - sodelovanje Jug-Jugcooperação Sul-Sul - tehnično sodelovanjecooperação técnica - čezmejno sodelovanjecooperação transfronteiriça - zadrugacooperativa - kmetijska zadrugacooperativa agrícola - potrošniška zadrugacooperativa de consumo - kreditna zadrugacooperativa de crédito - usklajevanje pomočicoordenação das ajudas - KøbenhavnCopenhaga - objava cenpublicidade de preços - solastninaco-propriedade - Južna KorejaCoreia do Sul - Severna KorejaCoreia do Norte - CoreperCoreper - korporativizemcorporativismo - maščobegordura - živalske maščobegordura animal - rastlinske maščobegordura vegetal - dopisovanjecorrespondência - korozijacorrosão - članstvo v strankifiliação política - korupcijacorrupção - KorzikaCórsega - KostarikaCosta Rica - borzna kotacijacotação na bolsa - Slonokoščena obalaCosta do Marfim - prispevek za socialno varnostcontribuição para a segurança social - dajatev za sladkorquotização açúcar - bombažalgodão - državni udargolpe de Estado - čarterski prevozfretamento - Sodišče ESTribunal de Justiça CE - Računsko sodišče ESTribunal de Contas CE - Evropsko sodišče za človekove praviceTribunal Europeu dos Direitos do Homem - Meddržavno sodiščeTribunal Internacional de Justiça - migracijski tokcorrente migratória - vodotokcurso de água - AfganistanAfeganistão - tečaj vrednostnih papirjevcotação dos títulos no mercado - borzni posrednikcorretor - stroški opremecusto de equipamento - investicijski stroškicusto de investimento - stroški kapitalacusto de capital - distribucijski stroškicusto de distribuição - obratovalni stroškicusto de funcionamento - stroški izobraževanjacusto da educação - AfrasecAfrasec - gradbeni stroškicusto da construção - stroški onesnaževanjacusto da poluição - stroški zdravstvenega varstvacusto da saúde - življenjski stroškicusto de vida - proizvodni stroškicusto de produção - stroški skladiščenjacusto de armazenagem - neposredni stroškicusto directo - stroški posojilacusto do crédito - stroški za plačecusto salarial - dostop do izobraževanjaacesso à educação - AfrikaÁfrica - socialni stroškicusto social - umetniško ustvarjanjecriação artística - ustvarjanje delovnih mestcriação de emprego - kreditcrédito - kratkoročni kreditcrédito a curto prazo - izvozni kreditcrédito à exportação - uvozni kreditcrédito à importação - potrošniški kreditcrédito ao consumo - dolgoročno posojilocrédito a longo prazo - anglofonska AfrikaÁfrica anglófona - srednjeročni kreditcrédito a médio prazo - komercialni kreditcrédito comercial - crédito cruzado - investicijski kreditcrédito ao investimento - odobritev plačilacrédito de pagamento - dokumentarni akreditivcrédito documentário - nepremičninski kreditcrédito imobiliário - industrijsko posojilocrédito industrial - mednarodni kreditcrédito internacional - smetananatas - srednja AfrikaÁfrica Central - sladoledgelado à base de leite - CRESTCREST - KretaCreta - vojni zločincrime de guerra - kriminologijacriminologia - energetska krizacrise energética - politična krizacrise política - gospodarska rastcrescimento económico - Severna AfrikaÁfrica do Norte - Rdeči križCruz Vermelha - lupinar, rakicrustáceo - KubaCuba - usnjecouro - bakercobre - kulturacultura - pridelovanje žitacultura de cereais - terasno pridelovanjecultura em socalcos - gojenje krmnih rastlincultura forrageira - África do Sul - sadjarstvofruticultura - pridelovanje industrijskih rastlincultura industrial - pridelava vrtnin za trgcultura de legumes e hortaliça - trajni nasadcultura permanente - popularna kulturacultura popular - hidroponikacultura sem terra - pridelovanje v rastlinjakihcultura em estufa - tropsko kmetijstvocultura tropical - samooskrbno kmetijstvocultura alimentar - seštevanje pokojninacumulação de pensões - frankofonska AfrikaÁfrica francófona - CuraçaoCuraçau - KikladiCíclades - gospodarski ciklusciclo económico - DanskaDinamarca - regije Danskeregiões da Dinamarca - parlamentarna razpravadebate parlamentar - krčenje gozdovdesarborização - decentralizacijadescentralização - razrešnica glede proračunadescarga orçamental - África Meridional - odpadkiresíduo - kmetijski odpadkiresíduo agrícola - industrijski odpadkiresíduo industrial - neuporabni odpadkiresíduo não recuperável - radioaktivni odpadkiresíduo radioactivo - odločbadecisão - odločba Skupnostidecisão CE - odločba ESAEdecisão CEEA - zahodna AfrikaÁfrica Ocidental - splošna odločba ESPJdecisão-geral CECA - posamična odločba ESPJdecisão individual CECA - priglasitev kartelnega sporazumadeclaração de acordos e práticas concertadas - najava kandidatureapresentação de candidatura - obrazložitev glasudeclaração de voto - vzhodna AfrikaÁfrica Oriental - gospodarski vzponarranque económico - dekolonizacijadescolonização - štetje glasovescrutínio - devolucijadesconcentração - upravna enotadivisão administrativa - delitev na volilne enotedivisão em círculos eleitorais - decreto - davčna olajšavadedução fiscal - protiraketna obrambadefesa antimíssil - izgubadéfice - proračunski primanjkljajdéfice orçamental - deflacijadeflação - pridobivanje obdelovalne zemljearroteamento - razvrednotenje okoljadegradação do ambiente - dostop do zaposlitveacesso ao emprego - šoloobvezna starostidade escolar - prestopništvodelinquência - mladoletniško prestopništvodelinquência juvenil - prošnja za zaposlitevprocura de emprego - povpraševanje potrošnikovprocura de bens de consumo - energetske potrebeprocura energética - odstop vladedemissão do governo - zastopstvo v tujiniagência no estrangeiro - demokracijademocracia - ljudska demokracijademocracia popular - demokratizacijademocratização - demokratizacija izobraževanjademocratização da educação - demografijademografia - denaturacijadesnaturação - hitro pokvarljivo blagoproduto deteriorável - Agencija za preskrbo ESAEAgência de Aprovisionamento CEEA - gostota prebivalstvadensidade populacional - departmadepartamento - čezmorski departmadepartamento ultramarino - izdatekdespesa - izdatki za hranodespesas alimentares - proračunski odhodkidespesa orçamentada - tiskovna agencijaagência de notícias - izdatki za potrošne dobrinedespesas de consumo - odhodki za poslovanjedespesa de funcionamento - izvenproračunski odhodkidespesa não orçamental - državni izdatkidespesa nacional - neobvezni izdatkidespesa não obrigatória - obvezni izdatekdespesa obrigatória - odhodki, ki nastanejo pri poslovanjudespesa operacional - javnofinančni odhodkidespesas públicas - depolitizacijadespolitização - upadanje prebivalstvadespovoamento - izgnanecdeportado - prodajni zastopnikdepositário - bančna vlogadepósito bancário - zmanjšanje vrednosti kapitaladepreciação do capital - deregulacijadesregulamentação - razorožitevdesarmamento - nesreča, ki jo povzroči človekdesastre de origem humana - naravna nesrečadesastre natural - opis delovnega mestadescrição de funções - puščavadeserto - širjenje puščavedesertificação - dehidracijadesidratação - umik kandidaturedesistência de candidatura - državljanska nepokorščinadesobediência civil - uničevanje kmetijskih kulturdestruição das culturas - AEP (fr) - ožinaestreito - zunanji dolgdívida externa - javni dolgdívida pública - zgornji domsegunda câmara - devalvacijadesvalorização - gospodarski razvojdesenvolvimento económico - AEN (fr) - industrijski razvojdesenvolvimento industrial - celostni razvojdesenvolvimento integrado - regionalni razvojdesenvolvimento regional - socialni razvojdesenvolvimento social - tuja valutadivisa - sladkorna bolezendiabetes - odnosi Sever-Jugrelações Norte-Sul - diktaturaditadura - regionalno predstavništvoagência regional - leksikonléxico - kulturne razlikediferença cultural - mednarodni spordiferendo internacional - razširjanje informacijdifusão da informação - razširjanje kulturedifusão da cultura - omejeno razširjanjedifusão restrita - selektivno razširjanje informacijdifusão selectiva da informação - velikost podjetjadimensão da empresa - diplomadiploma - vodenje družbedirecção de empresa - direktivadirectiva - direktiva Skupnostidirectiva comunitária - strankarska disciplinadisciplina de voto - fonotekadiscoteca - govordiscurso - dostop do informacijacesso à informação - spolna diskriminacijadiscriminação sexual - gospodarska diskriminacijadiscriminação económica - jezikovna diskriminacijadiscriminação linguística - politična diskriminacijadiscriminação política - rasna diskriminacijadiscriminação racial - verska diskriminacijadiscriminação religiosa - cenovno neskladjedisparidade de preços - ekonomske razlikedisparidade económica - regionalne razlikedisparidade regional - konzervansconservante - zdravstveni domcentro de saúde - prehrambni virirecursos alimentares - razpoložljivi energetski viridisponibilidades energéticas - krmilni mehanizemdispositivo de condução - varnostna napravadispositivo de segurança - signalna napravadispositivo de sinalização - disidentstvodissidência - razpustitev parlamentadissolução do parlamento - odvračanjedissuasão - destilacijadestilação - distribucija in prodajadistribuição comercial - distribucija energijedistribuição de energia - oskrba z vodoabastecimento de água - oskrba z električno energijodistribuição de electricidade - izključna prodajadistribuição exclusiva - diverzifikacija proizvodnjediversificação da produção - razpršenost izvozadiversificação das exportações - delovodjacapataz - mednarodna delitev deladivisão internacional do trabalho - razveza zakonske zvezedivórcio - pravna doktrinadoutrina jurídica - dokumentdocumento - avdiovizualni dokumentdocumento audiovisual - osebni dokumentdocumento de identidade - sejno gradivodocumento de sessão - pozidano območjeaglomerado populacional - carinska listinadocumento aduaneiro - uradni dokumentdocumento oficial - parlamentarni dokumentdocumento parlamentar - dokumentacijadocumentação - DodekanezDodecaneso - DominikaDomínica - škodadano - vojna škodadano de guerra - odškodninaperdas e danos - donacijadonativo - darilodoação - carinaalfândega - DubajDubai - dvojna obdavčitevdupla tributação - dvojno državljanstvodupla nacionalidade - dvojna zaposlitevduplo emprego - podeželsko naseljeaglomerado rural - začasna dvanajstinaduodécimo provisório - bagranjedragagem - odvodnjavanjedrenagem - DrentheDrenthe - pravica do izobraževanjadireito à educação - pravica do obveščenostidireito à informação - pravica do kulturedireito à cultura - mestno naseljeaglomerado urbano - pravica do sodnega varstvadireito à justiça - upravno pravodireito administrativo - letalsko pravodireito aéreo - protidampinška carinadireitos antidumping - pravica do deladireito ao trabalho - bančno pravodireito bancário - pravo prenosnih vrednostnih papirjevdireito cambial - civilno pravodireito civil - trgovinsko pravodireito comercial - pravo Skupnostidireito comunitário - politična agitacijaagitação política - ustavno pravodireito constitucional - običajno pravodireito consuetudinário - avtorska pravicadireito de autor - taksa za vpis v registertaxas de registo - pristojbina za pristajanjedireito de escala - pravica do ustanavljanjadireito de estabelecimento - pravica do stavkedireito à greve - energetsko pravodireito da energia - pravo okoljadireito do ambiente - ekonomski agregatagregado económico - vesoljsko pravodireito do espaço - pravice posameznikadireitos do indivíduo - konkurenčno pravodireito da concorrência - družinsko pravodireito da família - vojno pravodireito da guerra - mednarodno pomorsko pravodireito do mar - pravica do demonstriranjadireito de manifestação - ribolovne pravicedireitos de pesca - dostop do poklicaacesso à profissão - predkupna pravicadireito de preferência - pravica odpovedi najemne pogodbedireito de resolução - aktivna volilna pravicadireito de voto - zavarovalno pravodireito dos seguros - patentno pravodireito de patentes - pravo državdireito dos Estados - pravice tujcevdireito dos estrangeiros - pravice manjšindireitos das minorias - pravo družbdireito das sociedades comerciais - prometno pravodireito dos transportes - stanovanjsko pravodireito da habitação - delovno pravodireito do trabalho - volilna zakonodajadireito eleitoral - polkmetijeagricultura a tempo parcial - finančna zakonodajaregulamentação financeira - davčno pravodireito fiscal - mednarodno davčno pravodireito fiscal internacional - zakonodaja o gozdovihlegislação florestal - mednarodno humanitarno pravodireito humanitário internacional - mednarodno pravodireito internacional - mednarodno zasebno pravodireito internacional privado - mednarodno javno pravodireito internacional público - ekološko kmetovanjeagricultura biológica - pomorsko pravoDireito Marítimo - pravo zakonske zvezedireito matrimonial - nacionalno pravodireito nacional - jedrsko pravodireito nuclear - kazensko pravodireito penal - gospodarski prekršekdelito económico - mednarodno kazensko pravodireito penal internacional - zasebno pravodireito privado - tržno kmetijstvoagricultura comercial - javno pravodireito público - kmetijsko pravodireito rural - socialna zakonodajadireito social - teritorialno pravodireito territorial - politična desnicadireita política - državljanske pravicedireitos cívicos - človekove pravicedireitos do Homem - pravice ženskdireitos da mulher - pogodbeno kmetovanjeagricultura contratual - posebne pravice črpanjaDireitos Especiais de Saque - dampingdumping - življenjska dobaesperança de vida - trajanje šolanjaduração dos estudos - trajanje najemaduração do arrendamento - delovni časduração do trabalho - zakonsko določen delovni časduração legal do trabalho - države ZADMpaíses EAMA - skupna kmetijska obdelavaagricultura de grupo - Vzhodna AnglijaEast Anglia - vodaágua - vode Skupnostiáguas comunitárias - pronicajoča vodaágua de infiltração - kopalne vodeágua termal - žgane pijačeaguardente - celinske vodeáguas interiores - hribovsko kmetijstvoagricultura de montanha - mednarodne vodemar alto - slana vodaágua salgada - podtalnicaágua subterrânea - površinska vodaágua superficial - teritorialne vodemar territorial - odpadne vodeágua residual - trgovina s kmetijskimi proizvoditrocas agrícolas - trgovinski promettrocas comerciais - kmetijska proizvodnja za lastno poraboagricultura de subsistência - izmenjava informacijpermuta de informação - izmenjava publikacijpermuta de publicações - trgovina izven Skupnosticomércio extracomunitário - trgovina znotraj Skupnosticomércio intracomunitário - trgovinska menjava po skupinah državcomércio por grupos de países - trgovinska menjava po državahcomércio por país - blagovna menjava po izdelkihcomércio por produtos - vzorčenjeamostragem - ekstenzivno kmetijstvoagricultura extensiva - plačilna lestvicaescala de salários - razsvetljavailuminação - šola v tujiniescola no estrangeiro - evropska šolaescola europeia - mednarodna šolaescola internacional - mala šolaescola infantil - nacionalna šolaescola nacional - ekologijaecologia - ekologizemecologismo - ekonometrijaeconometria - dostop na trgacesso ao mercado - intenzivno kmetijstvoagricultura intensiva - gospodarstvoeconomia - agrarna ekonomijaeconomia agrícola - kolektivno gospodarstvoeconomia colectiva - dogovorno gospodarstvoeconomia concertada - ekonomija obsegaeconomia de escala - varčevanje z energijoeconomia de energia - strukturno prilagajanjeajustamento estrutural - vojno gospodarstvoeconomia de guerra - ekonomika podjetijeconomia da empresa - regije Avstrijeregiões da Áustria - sredozemsko kmetijstvoagricultura mediterrânica - tržno gospodarstvoeconomia de mercado - naturalno gospodarstvoeconomia de subsistência - ekonomika prometaeconomia dos transportes - nadzorovano gospodarstvoeconomia orientada - gospodinjska opravilaeconomia familiar - gozdno gospodarstvoeconomia florestal - industrijsko gospodarstvoeconomia industrial - svetovno gospodarstvoeconomia internacional - mešano gospodarstvoeconomia mista - nacionalno gospodarstvoeconomia nacional - kmetijsko-živilski sektoragroalimentar - plansko gospodarstvoeconomia planificada - postindustrijsko gospodarstvoeconomia pós-industrial - javno gospodarstvoeconomia pública - regionalno gospodarstvoeconomia regional - siva ekonomijaeconomia paralela - mestno gospodarstvoeconomia urbana - ŠkotskaEscócia - ekosistemecossistema - evroeuro - živilskopredelovalna industrijaagro-indústria - založništvoedição - izobraževanjeeducação - pouk na domueducação ao domicílio - umetnostna vzgojaeducação artística - primerjalna pedagogikaeducação comparada - osnovno izobraževanjeeducação de base - množično izobraževanjeeducação de massas - izobraževanje odrasliheducação de adultos - izobraževanje tujceveducação de estrangeiros - neformalna izobrazbaeducação informal - permanentno izobraževanjeeducação permanente - telesna vzgojaeducação física - predšolska vzgojaeducação pré-escolar - zdravstvena vzgojaeducação sanitária - spolna vzgojaeducação sexual - posebni izobraževalni programiensino especial - sladiloedulcorante - število učencevefectivo escolar - agronomijaagronomia - radioaktivne odpadne vodeefluente radiactivo - enako plačiloigualdade das remunerações - enako obravnavanjeigualdade de tratamento - enakost pred zakonomigualdade perante a lei - EgiptEgipto, Egito - SalvadorEl Salvador - širitev trgaalargamento do mercado - citruscitrino - vpis v volilni imenikeleitor inscrito - volitveeleição - predčasne volitveeleição antecipada - evropske volitveeleição europeia - posredne volitveeleição indirecta - lokalne volitveeleição local - nacionalne volitveeleição nacional - parlamentarne volitveeleição parlamentar - nadomestne volitveeleição parcial - IDAAID - predsedniške volitveeleição presidencial - predhodne volitveeleição primária - volilno teloeleitorado - elektrokemijaelectroquímica - elektrometalurgijaelectrometalurgia - elektronikaelectrónica - elektrotehnikaelectrotecnia - živinorejapecuária - gospodarska podporaapoio económico - talna rejacriação animal em pastorícia - gojenje rakovcultura de crustáceos - intenzivna živinorejacriação animal intensiva - učenecaluno - pasivna volilna pravicaelegibilidade - odstranjevanje odpadkoveliminação de resíduos - emancipacijaemancipação - pakiranjeembalagem - pašna vzrejapastagem de engorda - stekleničenjeengarrafamento - pomoč za zaposlovanjeajuda ao emprego - izseljevanjeemigração - Emilija-RomanjaEmília-Romana - Združeni arabski emiratiEmiratos Árabes Unidos - države Združenih arabskih emiratovterritórios dos Emiratos Árabes Unidos - izdaja vrednostnih papirjevemissão de títulos - emisija denarjaemissão de moeda - prometna nesrečaacidente de transporte - zaščiteno delovno mestoemprego reservado - uslužbenecempregado - pisarniški delavecempregado de escritório - zaposleni v javnih službahempregado dos serviços públicos - delodajalecempregador - najem posojila, posojiloempréstimo, empréstimo contraído - pomoč tujiniajuda ao estrangeiro - najem posojila Skupnostiempréstimo comunitário contraído - mednarodno posojiloempréstimo internacional - zadolževanje javnega sektorjaempréstimo público - živilski emulgatoremulsionante alimentar - zadolženostendividamento - energija valovenergia das ondas - alternativna energijaenergia não poluente - izvozna pomočajuda à exportação - tradicionalna energijaenergia poluente - električna energijaenergia eléctrica - energija vetraenergia eólica - geotermalna energijaenergia geotérmica - hidravlična energijaenergia hidráulica - hidroelektrična energijaenergia hidroeléctrica - energija plimovanjaenergia maremotriz - jedrska energijaenergia nuclear - obnovljiva energijaenergia renovável - pomoč na hektarajuda por hectare - sončna energijaenergia solar - toplotna energijaenergia térmica - otrokcriança - zapuščeni otrokcriança abandonada - otrok migrantafilho de migrante - nezakonski otrokfilho natural - edinecfilho único - namenska porabaafectação de despesas - gnojilofertilizante - kemično gnojilofertilizante químico - investicijska pomočajuda ao investimento - organsko gnojilofertilizante orgânico - pitanjeengorda - politična ugrabitevrapto político - pregled gospodarskih gibanjinquérito económico - potrošniška raziskavainquérito ao consumo - družbena raziskavainquérito social - zapis podatkovregisto de dados - evidenca dokumentarnega gradivaregisto de documentos - subvencioniranje gradnjeajuda à construção - oplemenitenje gorivaenriquecimento de combustível - učiteljprofessor - poučevanjeensino - učenje na daljavoensino à distância - kmetijsko izobraževanjeensino agrícola - programirani poukensino informatizado - konfesionalno šolstvoensino confessional - poučevanje jezikaensino de línguas - splošno izobraževanjeensino geral - brezplačno šolanjeensino gratuito - pomoč za posodobitevajuda à modernização - laično šolstvoensino secular - medicinsko izobraževanjeensino médico - obvezno šolanjeensino obrigatório - usposabljanje za pomožno zdravstveno osebjeensino paramédico - multidisciplinarno izobraževanjeensino pluridisciplinar - podiplomsko izobraževanjeensino pós-universitário - osnovnošolsko izobraževanjeensino primário - zasebno šolstvoensino privado - poklicno izobraževanjeensino profissional - javno šolstvoensino oficial - proizvodna pomočajuda à produção - znanstveno izobraževanjeensino na área de ciências - srednješolsko izobraževanjeensino secundário - visokošolsko izobraževanjeensino superior - tehnični poukensino técnico - kartelni sporazumacordos e práticas concertadas - horizontalno povezovanjeacordo horizontal - prepovedan sporazumacordos e práticas ilícitas - mednarodni kartelacordos e práticas concertadas internacionais - vertikalno povezovanjeacordo vertical - pomoč v hraniajuda alimentar - vzajemna pomoč med kmetimutualidade agrícola - necarinska oviraentrave não pautal - carinska oviraentrave pautal - tehnična oviraentrave técnico - carinsko skladiščeentreposto aduaneiro - vrsta podjetjaempresa - obrtno podjetjeempresa artesanal - trgovsko podjetjeempresa comercial - skupni podjemempresa comum - podjetje za izposojoempresa de arrendamento - prevozno podjetjeempresa de transporte - tuje podjetjeempresa estrangeira - evropsko podjetjeempresa europeia - družinsko podjetjeempresa familiar - družba za upravljanjeempresa fiduciária - nepremičninska družbaempresa imobiliária - družba z enim družbenikomempresa individual - nesreča pri deluacidente de trabalho - pomoč socialno ogroženimajuda aos desfavorecidos - industrijsko podjetjeempresa industrial - multinacionalna družbaempresa multinacional - zasebno podjetjeempresa privada - javno podjetjeempresa pública - vzdrževanjemanutenção de equipamentos - pridelava poljščinmanutenção das culturas - naravno okoljeambiente físico - prihrankipoupança - pomoč podjetjemajuda às empresas - obvezno varčevanjepoupança forçada - epidemijaepidemia - epidemiologijaepidemiologia - EpirEpiro - izčrpanje virovesgotamento dos recursos - EkvadorEquador - kopitarjiequino - proračunsko ravnotežjeequilíbrio orçamental - ekološko ravnovesjeequilíbrio ecológico - dvostranska pomočajuda bilateral - kmetijska opremaequipamento agrícola - javna infrastrukturaequipamento colectivo - oprema vozilaequipamento do veículo - elektronska opremaequipamento electrónico - industrijska opremaequipamento industrial - družbeno-kulturni objektequipamento sociocultural - pomoč ESPJauxílio CECA - športni objektequipamento desportivo - enakovrednost diplomequivalência de diplomas - ergonomijaergonomia - vulkanski izbruherupção vulcânica - suženjstvoescravatura - diskontiranjedesconto bancário - zračni prostorespaço aéreo - evropski pravni prostorespaço judiciário europeu - zelena površinaárea verde - pomoč Skupnostiajuda comunitária - ŠpanijaEspanha - regije Španijeregiões de Espanha - zavarovana vrstaespécie protegida - industrijska špijonažaespionagem industrial - preizkušanjeensaio - jedrski poskusexperiência nuclear - EstremaduraEstremadura espanhola - dopolnilna pomoč za izdelkeajuda complementar aos produtos - ustanavljanjeestabelecimento - institucija s posebnim statusominstituição especial de crédito - izobraževalni zavodestabelecimento de ensino - gospodarska javna službaorganismo de utilidade pública - priprava proračunaelaboração do orçamento - zdravstvena ustanovaestabelecimento hospitalar - kazenski zavodestabelecimento prisional - javna ustanovaorganismo público - kositerestanho - sistem zlate valutepadrão de câmbio-ouro - nujna pomočajuda de emergência - zlata podlagapadrão-ouro - državaEstado - osebno stanjeestado civil - pristojnosti v izrednih razmerahestado de excepção - izredne razmereestado de emergência - država blaginjeEstado-providência - Združene državeEstados Unidos - državna pomočauxílio estatal - etanoletanol - EtiopijaEtiópia - etnologijaetnologia - označevanjerotulagem - študija ekonomske upravičenostiestudo de viabilidade - tržna raziskavaestudo de mercado - analiza delovnega procesaestudo do trabalho - študent/dijakestudante - tuji študentestudante estrangeiro - gospodarska pomočajuda económica - evrokrediteurocrédito - evrovalutaeurodivisa - evrodolareurodólar - evroobveznicaeuro-emissão - evrotrgeuromercado - evrokomunizemeurocomunismo - EurocontrolEurocontrol - evropska desnicaeurodireita - EvroskupinaEurogrupo - EvropaEuropa - pomoč v naraviajuda em géneros - severna EvropaEuropa do Norte - južna EvropaEuropa Meridional - zahodna EvropaEuropa Ocidental - srednja in vzhodna EvropaEuropa Oriental - Europecheeuropesca - interaktivnostinteractividade - evtrofikacijaeutrofização - ocena proračunaavaliação orçamental - ovrednotenje projektaavaliação de projecto - ovrednotenje virovavaliação de recursos - drobovinamiudezas - jedrska nesrečaacidente nuclear - finančna pomočajuda financeira - tehnološka presojaavaliação tecnológica - izogibanje plačilu davkaevasão fiscal - izpitexame - kmetijski presežekexcedente agrícola - izvzetje iz obravnave ESexclusão do tratamento CE - vodenje projektaexecução de projecto - izvrševanje proračunaexecução do orçamento - izvršitev sodne odločbeexecução de sentença - oprostitev priglasitve kartelnega sporazumaisenção de autorização de acordos e práticas concertadas - tarifno izvzetjeisenção pautal - proračunsko letoexercício orçamental - beg možganovfuga de cérebros - kmetagricultor - kmetijsko gospodarstvoexploração agrícola - državno kmetijsko gospodarstvoexploração agrícola estatal - mešana kmetijaexploração agrícola mista - izkoriščanje morjaexploração marítima - izkoriščanje virovexploração dos recursos - družinska kmetijaexploração agrícola familiar - raba gozdaexploração florestal - kmetija za proizvodnjo mleka in mlečnih izdelkovexploração leiteira - razstrelivoexplosivo - izvozexportação - izvoz kapitalaexportação de capitais - razlastitevexpropriação - multilateralna pomočajuda multilateral - izgonexpulsão - eksteritorialnostexterritorialidade - izkopavanje rudeextracção mineira - izročitevextradição - skrajna desnicaextrema-direita - skrajna levicaextrema-esquerda - Daljni vzhodExtremo Oriente - izstavljanje računovfacturação - nepovratna pomočajuda não reembolsável - nizek dohodekrendimento baixo - stečajfalência - lakotafome - vrsta posestiregime de exploração agrícola - kmetovanje na lastni zemljiexploração por conta própria - mešana posestexploração mista - družinafamília - velika družinafamília numerosa - svaštvofamília por afinidade - FAOFAO - zasebna pomočajuda privada - žitna mokafarinha de cereais - fašizemfascismo - živalstvofauna - ESMSFECOM - plodnostfecundidade - gospodinjadoméstica - regionalna pomočajuda regional - migrantkamulher migrante - EKUJSFEOGA - Jamstveni oddelek EKUJSFEOGA garantia - Usmerjevalni oddelek EKUJSFEOGA orientação - železoferro - zakup kmetijskih zemljiščarrendamento rural - kmetijska skupnostexploração agrícola colectiva - vzorčna kmetijaexploração-piloto - trajektferry-boat - zdravstvena pomočajuda sanitária - IFLAFIAB - lesno vlaknofibra de madeira - stekleno vlaknofibra de vidro - tekstilno vlaknofibra têxtil - FIDFID - IFADFIDA - FidžiFidji, Fiji - parkljevka in slinavkafebre aftosa - sektorska pomočajuda sectorial - žicafio - ribiška mrežarede de pesca - hčerinska družbafilial - skupna hčerinska družbafilial comum - financiranjefinanciamento - kratkoročno financiranjefinanciamento a curto prazo - dolgoročno financiranjefinanciamento a longo prazo - srednjeročno financiranjefinanciamento a médio prazo - socialno skrbstvoajuda social - financiranje Skupnostifinanciamento comunitário - kompenzacijsko financiranjefinanciamento compensatório - dopolnilno financiranjefinanciamento complementar - financiranje pomočifinanciamento da ajuda - financiranje industrijefinanciamento industrial - financiranje izvozafinanciamento das exportações - financiranje strankfinanciamento dos partidos - financiranje proračunafinanciamento do orçamento - financiranje volitevfinanciamento eleitoral - nacionalno financiranjefinanciamento nacional - trošarinaimposto sobre consumos específicos - mednarodne financefinanças internacionais - sredstva lokalne skupnostifinanças locais - javne financefinanças públicas - FinskaFinlândia - FynFiónia - davčni sistemfiscalidade - UnicefUnicef - jedrska cepitevfissão nuclear - AIE (fr) - določanje cenfixação de preços - določanje plačfixação de salário - provinca Zahodna FlandrijaProvíncia da Flandres Ocidental - provinca Vzhodna FlandrijaProvíncia da Flandres Oriental - žitni kosmičiflocos de cereais - rastlinstvoflora - gojenje cvetjafloricultura - splavarjenjetransporte por flutuação - zračna flotafrota aérea - IAEAAIEA - ribiško ladjevjefrota de pesca - flota za plovbo po celinskih plovnih potehfrota fluvial - trgovsko ladjevjefrota mercante - konjunkturno nihanjeflutuação conjuntural - nihanje cenflutuação de preços - gospodarsko nihanjeflutuação económica - strukturno nihanjeflutuação estrutural - fluorflúor - MDSFMI - IASSAISS - UNFPAFNUMP - javna službafunção pública - javni uslužbenecfuncionário público - evropski uradnikfuncionário europeu - obalno morsko dnofundo costeiro - morsko dnofundo oceânico - fundacijafundação - sklad ESfundos CE - AjmanAjman - skupni skladfundo comum - poslovna vrednost firmefundo de comércio - ESRRFEDER - gibljiva sredstvafundo de maneio - Evropski monetarni skladFundo Monetário Europeu - lito železoferro fundido - vrtanjeperfuração - vrtanje v morsko dnoperfuração no mar - odložitevadiamento - gozdfloresta - varovani gozdreserva florestal - visoki gozdfloresta de alto fuste - nizki gozdmata - naravni gozdfloresta natural - gozdni nasadfloresta plantada - carinske formalnostiformalidade aduaneira - usposabljanje za vodenjeformação para a gestão - usposabljanje učiteljevformação de professores - oblikovanje cenformação de preços - usposabljanje na delovnem mestuformação em serviço - poklicno usposabljanjeformação profissional - valutno prilagajanjeajustamento monetário - obrazecformulário - pečforno - dobaviteljfornecedor - dostava dokumentovfornecimento de documentos - sodni stroškidespesas judiciais - šolninadespesas de escolaridade - stroški volitevdespesas eleitorais - režijski stroškidespesas gerais - izdatki za zdraviladespesas farmacêuticas - FrancijaFrança - francoski čezmorski departmajiDU franceses - francoska čezmorska ozemljaPTU franceses - regije Francijeregiões de França - Franche-ComtéFranche-Comté - franšizingfranchising - oprostitev carinfranquia aduaneira - goljufijafraude - ponareditev volilnih rezultatovfraude eleitoral - ALADIALACL - davčna utajafraude fiscal - FrederiksbergFrederiksberg - FrederiksborgFrederiksborg - obiskovanje poukafrequência escolar - prevozninafrete - Furlanija-Julijska krajinaFriuli-Venezia-Giulia - FrizijaFrísia - sirqueijo - poltrdi sirqueijo de pasta semidura - trdi sirqueijo de pasta dura - države LAFTApaíses ALACL - mehki sirqueijo de pasta mole - sir s plesnijoqueijo curado com fungos - ovčji sirqueijo de ovelha - kozji sirqueijo de cabra - kravji sirqueijo de vaca - topljeni sirqueijo fundido - mladi sirqueijo fresco - sirarnaindústria queijeira - državna mejafronteira - sadjefruto - lupinasto sadjefruto seco - koščičasto sadjefruto com caroço - pečkato sadjefruto de semente - sveže sadjefruto fresco - tropski sadežfruto tropical - FujairahFujeirah - združevanje podjetijfusão de empresas - jedrska fuzijafusão nuclear - GabonGabão - AlbanijaAlbânia - Otočje GalapagosGalápagos - GalicijaGaliza - GambijaGâmbia - poroštvogarantia - kreditna garancijagarantia de crédito - zajamčeni dohodekgarantia de rendimento - varstvo naložbgarantia do investimento - otroško varstvoguarda de crianças - alkoholálcool - potratna porabadesperdício - GATTGATT - politična levicaesquerda política - levičarstvoesquerdismo - plingás - zgorevalni plinigás de combustão - zemeljski plingás natural - plinovodgasoduto - kemični alkoholálcool químico - prahasuspensão de cultivo - nizke gradnjeengenharia civil - telicavitela - geokemijageoquímica - géographie (fr) - ekonomska geografijageografia económica - politična geografijageografia política - geologijageologia - geofizikageofísica - gerontologijagerontologia - poslovodenjegestão - poslovodno računovodstvogestão contabilística - uprava podjetjagestão de empresas - urejanje prostoragestão do espaço - ravnanje z odpadkigestão de resíduos - upravljanje ribištvagestão das pescas - upravljanje z virigestão dos recursos - logistikagestão do material - alkoholizemalcoolismo - kadrovske zadeveadministração do pessoal - finančno poslovodenjegestão financeira - poslovodenje po zastavljenih ciljihgestão previsional - GanaGana - divjadanimal de caça - GibraltarGibraltar - ledgelo - glukozaglucose - zalivgolfo - vladagoverno - vlada v izgnanstvugoverno no exílio - revolucionarna vladagoverno insurreccional - jedilne maščobegordura alimentar - industrijske maščobegordura industrial - AlentejoAlentejo - veliko podjetjegrande empresa - veliko kmetijsko gospodarstvogrande exploração agrícola - Veliki AntiliGrandes Antilhas - brezplačno zdravstveno varstvocuidados médicos gratuitos - GrčijaGrécia - Srednja GrčijaGrécia Central - regije Grčijeregiões da Grécia - GrenadaGranada - stavkagreve - AlgarveAlgarve - GrenlandijaGroenlândia - GroningenGroningen - Andska skupinaPacto Andino - države Andske skupinepaíses do Pacto Andino - interesna skupinagrupo de interesses - skupina podjetijgrupo de empresas - skupina G-10Grupo dos Dez - Sporazum ADRAcordo ADR - AlžirijaArgélia - politična skupinagrupo político - gibanje za človekove pravicemovimento de defesa dos direitos do homem - nabavno združenjeassociação de compradores - gospodarsko interesno združenjegrupo de interesse económico - skupnost proizvajalcevagrupamento de produtores - etnična skupinagrupo étnico - algealga - jezikovna skupinagrupo linguístico - debeli zdrobsêmea - GuadeloupeGuadalupe - GvatemalaGuatemala - GelderlandGelderland - vojnaguerra - državljanska vojnaguerra civil - vojna za neodvisnostguerra de independência - vojna za mejoguerra de fronteira - hladna vojnaguerra fria - jedrska vojnaguerra nuclear - GvinejaGuiné - Gvineja BissauGuiné-Bissau - Ekvatorialna GvinejaGuiné Equatorial - GvajanaGuiana - Francoska GvajanaGuiana Francesa - življenjsko okoljehabitat - podeželsko življenjsko okoljemeio rural - urbano življenjsko okoljemeio urbano - živalska krmaalimento para gado - prehranjevalne navadehábito alimentar - nakupovalne navadehábito de compra - provinca HainaultProvíncia do Hainaut - HaitiHaiti - halogenhalogéneo - HamburgHamburgo - invaliddeficiente - carinsko usklajevanjeharmonização alfandegária - umetna krmaalimento industrial - davčno usklajevanjeharmonização fiscal - Zgornja NormandijaAlta Normandia - Burkina FasoBurkina Faso - HavajiHawaii - helikopterhelicóptero - HessenHesse - otroška hranaalimento para crianças - poletni čashora de Verão - poslanska vprašanjaperíodo de perguntas - nadurahora extraordinária - hinduizemhinduísmo - zgodovinaHistória - histologijahistologia - holdingholding - Južna HolandijaHolanda Meridional - Severna HolandijaHolanda Setentrional - pripravljeno živiloalimento preparado - umorhomicídio - odobritev tipahomologação - HondurasHonduras - HongkongHong Kong - MadžarskaHungria - psihiatrična ustanovaestabelecimento psiquiátrico - delovni urnikhorário de trabalho - predelano živiloalimento transformado - gibljiv delovni čashorário flexível - vrtnarstvojardinagem - hmeljlúpulo - živalsko oljeóleo animal - arašidovo oljeóleo de amendoim - oljčno oljeazeite - ribje oljeóleo de peixe - težko oljeóleo pesado - mineralno oljeóleo mineral - prehrananutrição - odpadno oljeóleo usado - rastlinsko oljeóleo vegetal - oljarnafábrica de óleos - sodni izvršiteljoficial de diligências - humanizacija delahumanização do trabalho - ogljikovodikhidrocarboneto - vodikhidrogénio - hidrogeologijahidrogeologia - prehrana živalialimentação animal - hidrologijahidrologia - higiena živilhigiene alimentar - zdravje pri delusaúde e higiene no trabalho - hipotekahipoteca - politična ideologijaideologia política - Sporazum AETRAcordo AETR - prehrana ljudialimentação humana - jaminhame - IIEPIIPE - otokilha - Ile-de-FranceÎle-de-France - GuamIlha de Guam - Kanalski otokiIlhas Anglo-Normandas - Kajmanski otokiIlhas Caimão - Karolinsko otočjeIlhas Carolinas - Privetrni otokiIlhas do Barlavento - Ferski otokiIlhas Faroé - Jonski otokiIlhas Jónicas - Mariansko otočjeIlhas Marianas - Zavetrni otokiIlhas do Sotavento - Otoki Turks in CaicosIlhas Turcas e Caicos - Deviški otokiilhas Virgens - zmanjšanje dolgaredução da dívida - vpis družbe v sodni registerregisto de sociedade - priseljevanjeimigração - parlamentarna imunitetaimunidade parlamentar - imunologijaimunologia - učinek oglaševanjaimpacto publicitário - imperializemimperialismo - kraj poslovanjaimplantação de actividade - Nemška demokratična republikaAlemanha RD - uvozimportação - davekimposto - davek Skupnostiimposto comunitário - dohodninaimposto sobre o rendimento das pessoas singulares - neposredni davekimposto directo - davek na nepremičninecontribuição predial - pavšalni davekimposto forfetário - posredni davekimposto indirecto - lokalni davekimposto local - nacionalni davekimposto nacional - realni davekimposto real - davek na poraboimposto sobre o consumo - davek od premoženjaimposto sobre a fortuna - davek na kapitalski dobičekimposto de mais-valia - davek na prenos kapitalaimposto sucessório - davek na kapitalimposto de capitais - davek na dohodekimposto sobre os rendimentos - davek na dobiček iz samostojne dejavnostiimposto sobre os lucros - davek na dohodek od naložbimposto sobre o rendimento de capitais - regije Nemčijeregiões da Alemanha - davek od plačimposto sobre os rendimentos do trabalho - davek na dobiček pravnih osebimposto sobre as sociedades - tiskarstvoimpressão gráfica - računovodska vknjižbaimputação contabilística - nezmožnost za deloincapacidade para o trabalho - požarincêndio - nezdružljivostincompatibilidade - IncotermsIncoterms - IndijaÍndia - povrnitev škodeindemnização - zlitinaliga metálica - zavarovalninaindemnização de seguro - pomoč mladim kmetomsubsídio de instalação - odpravnina ob odpustuindemnização por despedimento - nadomestila poslancemsubsídio e abono parlamentares - gospodarska neodvisnostindependência económica - nacionalna neodvisnostindependência nacional - tehnološka neodvisnostindependência tecnológica - določanje indeksa gibanja cenindexação de preços - indeksiranje plačindexação salarial - indeksiranje dokumentaindexação de documentos - kazalec odstopanjaindicador de divergência - gospodarski kazalecindicador económico - socialni kazalecindicador social - indeks gibanja ceníndice de preços - IndonezijaIndonésia - industrializacijaindustrialização - letalska industrijaindústria aeronáutica - vesoljska industrijaindústria aeroespacial - volilna koalicijacoligação eleitoral - živilska industrijaindústria alimentar - avtomobilska industrijaindústria automóvel - kemična industrijaindústria química - filmska industrijaindústria cinematográfica - kulturna industrijaindústria cultural - oborožitvena industrijaindústria de armamento - avdiovizualna industrijaindústria audiovisual - informacijska industrijaindústria da informação - obutvena industrijaindústria do calçado - dodatna dajatevabono complementar - komunikacijska industrijaindústria da comunicação - industrija obdelovalnih strojevindústria de máquinas-ferramentas - ribištvoindústria pesqueira - gostinstvoindústria dos restaurantes e similares - mesnopredelovalna industrijaindústria de carne - industrija celuloze in papirjaindústria da celulose e do papel - visoko razvita industrijaindústria de ponta - predelovalna industrijaindústria transformadora - industrija pijačindústria de bebidas - okvirni sporazumacordo-quadro - štipendija za izobraževanjesubsídio de estudos - industrija barvilindústria de corantes - industrija gnojilindústria de adubos - industrija umetnih masindústria de plásticos - storitvene dejavnostiindústria de serviços - telekomunikacijska industrijaindústria das telecomunicações - lesna industrijaindústria da madeira - gumarska industrijaindústria da borracha - usnjarska industrijaindústria do couro - posmrtninasubsídio por morte - proizvodnja hladilnih napravindústria do frio - industrija igračindústria de brinquedos - knjigotrštvoindústria do livro - pohištvena industrijaindústria do mobiliário - industrija sladkorjaindústria do açúcar - tobačna industrijaindústria do tabaco - steklarska industrijaindústria vidreira - oblačilna industrijaindústria do vestuário - industrija za vakuumsko tehnikoindústria do vácuo - dajatev za materinstvosubsídio de maternidade - elektronska industrijaindústria electrónica - elektrotehnična industrijaindústria electrotécnica - izvozna industrijaindústria para exportação - urarska industrijaindústria relojoeira - hotelirstvoindústria hoteleira - industrija informacijske tehnologijeindústria informática - mlečna industrijaindústria de lacticínios - lahka industrijaindústria ligeira - težka industrijaindústria pesada - dodelitev sredstevafectação de recursos - strojništvoindústria mecânica - rudarstvoindústria mineira - jedrska industrijaindústria nuclear - optična industrijaindústria óptica - naftna industrijaindústria petrolífera - farmacevtska industrijaindústria farmacêutica - fotografska industrijaindústria fotográfica - železarska in jeklarska industrijaindústria siderúrgica - tekstilna industrijaindústria têxtil - opismenjevanjealfabetização - socialna neenakostdesigualdade social - inflacijainflação - informacijainformação - komercialne informacijeinformação comercial - obveščanje delojemalcainformação dos trabalhadores - obveščanje potrošnikovinformação do consumidor - informatikainformática - poslovna informatikainformática de gestão - dokumentacijska obdelava podatkovinformática documental - obdelava podatkov v industrijiinformática industrial - AlzacijaAlsácia - medicinska informatikainformática médica - kaznivo dejanjeinfracção - prometna infrastrukturainfra-estrutura do transporte - industrijska infrastrukturainfra-estrutura industrial - inženirengenheiro - vmešavanjeingerência - politična zamenjavaalternância política - zakonodajna pobudainiciativa legislativa - inovacijainovação - poplavainundação - izmikanje vojaški dolžnostiinsubmissão - živilska inšpekcijainspecção de alimentos - inšpektorat za deloinspecção do trabalho - šolska inšpekcijainspecção escolar - veterinarska inšpekcijainspecção veterinária - aluminijalumínio - pristaniški objektiinstalação portuária - nadzorni organinstância de controlo - ETUIInstituto Sindical Europeu - institucija AKP-ESinstituição ACP-CEE - institucija EUinstituição comunitária - finančna institucijainstituição financeira - politična ustanovainstituição política - verska ustanovainstituição religiosa - specializirana organizacija ZNinstituição especializada da ONU - izboljšanje stanovanjskih razmermelhoria do habitat - preiskovalni postopekinstrução judicial - glasbeni instrumentinstrumento musical - finančni instrumentinstrumento financeiro - finančni instrument Skupnostiinstrumento financeiro comunitário - INTALINTAL - vključevanje priseljencevintegração de migrantes - gospodarsko povezovanjeintegração económica - evropsko povezovanjeintegração europeia - izboljšanje proizvodnjemelhoria da produção - monetarna integracijaintegração monetária - politično povezovanjeintegração política - regionalno povezovanjeintegração regional - socialna vključenostintegração social - intelektualciintelectual - volja volivcevintenção de voto - gospodarska soodvisnostinterdependência económica - prepoved opravljanja poklicainterdição profissional - sporazum ESacordo CE - žlahtnjenje rastlinmelhoramento de plantas - obrestijuro - trgovski posrednikintermediário comercial - Delavska internacionalaInternacional Operária - Socialistična internacionalaInternacional Socialista - obvezno psihiatrično zdravljenjeinternamento psiquiátrico - interpelacijainterpelação parlamentar - tolmačenjeinterpretação - izboljševanje talmelhoramento do solo - razlaga pravainterpretação do direito - finančna intervencijaintervenção financeira - intervencija na trguintervenção no mercado - izuminvenção - naložbainvestimento - naložba v tujiniinvestimento no estrangeiro - naložbe Skupnostiinvestimento comunitário - neposredna naložbainvestimento directo - tuja naložbainvestimento estrangeiro - vlaganja v industrijiinvestimento industrial - mednarodna naložbainvestimento internacional - zasebna naložbainvestimento privado - javna naložbainvestimento público - regionalna naložbainvestimento regional - nedotakljivost stanovanjainviolabilidade do domicílio - jodiodo - IrakIraque - IranIrão - Irian JayaIrian Jaya - razporeditev delovnega časaorganização do tempo de trabalho - IrskaIrlanda - Severna IrskaIrlanda do Norte - regije Irskeregiões da Irlanda - UNRISDIINU - islamislamismo - Islândia - ISOISO - izoglukozaisoglucose - izolatorisolante - izboljševanje gozdovordenamento florestal - izolacija zgradbeisolamento de edifícios - zvočna izolacijaisolamento acústico - toplotna izolacijaisolamento térmico - izolacionizemisolacionismo - IzraelIsrael - ItalijaItália - regije Italijeregiões de Itália - ledinaterra em pousio - JamajkaJamaica - vodno gospodarstvoordenamento hídrico - JaponskaJapão - zelenjavni vrthorta familiar - JavaJava - igra na srečojogo de azar - mlad človekjovem - mladi delavecjovem trabalhador - olimpijske igrejogos olímpicos - Joint European TorusJoint European Torus - JordanijaJordânia - uradni listjornal oficial - upravljanje z vodami v kmetijstvuordenamento hidroagrícola - neprekinjen delovni časjornada contínua - židovstvojudaísmo - sodnikjuiz - sodna odločbajulgamento - upravno sodiščejurisdição administrativa - civilno sodiščejurisdição civil - specializirano sodiščejurisdição de excepção - razvoj podeželjadesenvolvimento rural - redno sodiščejurisdição comum - vojaško sodiščejurisdição militar - kazensko sodiščejurisdição penal - sodišče za mladoletnikejurisdição de menores - socialno sodiščejurisdição social - sodišče zadnje instancejurisdição superior - denarna kazenmulta - sodna praksajurisprudência - sodna praksa ESjurisprudência CE - sadni soksumo de fruta - zelenjavni soksumo de legume - jutajuta - KambodžaCamboja - kapoksumaúma - KenijaQuénia - amandmaemenda - KiribatiKiribati - KuvajtKoweit - ReunionReunião - znak kakovosticertificado de qualidade - laktozalactose - volna - mlekoleite - konzumno mlekoleite-bebida - trgovinski sporazumacordo comercial - kondenzirano mlekoleite concentrado - surovo mlekoleite cru - posneto mlekoleite desnatado - mleko v prahuleite em pó - polnomastno mlekoleite gordo - fermentirano mlekoleite fermentado - homogenizirano mlekoleite homogeneizado - pasterizirano mlekoleite pasteurizado - sterilizirano mlekoleite esterilizado - gnojenje talcorrecção do solo - uvajanje izdelka na trglançamento de um produto - država članica federacijeEstado federado - jeziklinguagem - tuji jeziklíngua estrangeira - materinščinalíngua materna - Languedoc-RoussillonLanguedoc-Roussillon - LaosLaos - kuneccoelho - LacijLácio - AmerikaAmérica - zakonitostlegalidade - zakonodajalegislação - živilska zakonodajalegislação alimentar - protidampinška zakonodajalegislação antidumping - protitrustovska zakonodajalegislação antitrust - delegirana zakonodajaautorização legislativa - farmacevtska zakonodajalegislação farmacêutica - zakonodaja o zdravstvenem varstvu rastlinlegislação fitossanitária - zdravstvena zakonodajalegislação sanitária - šolska zakonodajalegislação escolar - veterinarska zakonodajalegislação veterinária - sklic zakonodajnega organalegislatura - samoobrambalegítima defesa - legitimnostlegitimidade - zelenjavalegume - gomoljaste zelenjadnicelegume de bolbo - listna zelenjavalegume de folha - plodovkelegume de fruto - Srednja AmerikaAmérica Central - korenovkelegume de raiz - sveža zelenjavalegume fresco - stročniceleguminosa - LeinsterLeinster - LesotoLesoto - levkozaleucose animal - LibanonLíbano - liberalizemliberalismo - Severna AmerikaAmérica do Norte - liberalizacija trgovineliberalização do comércio - LiberijaLibéria - svoboda združevanjaliberdade de associação - svoboda izražanjaliberdade de expressão - svoboda izražanja mnenjaliberdade de opinião - svoboda komuniciranjaliberdade da informação - svoboda tiskaliberdade de imprensa - svoboda plovbeliberdade de navegação - Južna AmerikaAmérica do Sul - svoboda zbiranjaliberdade de reunião - svoboda trgovineliberdade de comércio - svoboda veroizpovediliberdade religiosa - knjigarnalivraria - prosti pretok kapitalalivre circulação de capitais - prosti pretok blagalivre circulação de mercadorias - Latinska AmerikaAmérica Latina - prosto gibanje oseblivre circulação de pessoas - prosto gibanje delavcevlivre circulação de trabalhadores - svobodna konkurencalivre-concorrência - pravica do samoodločbeliberdade de dispor de si mesmo - prosti prometlivre-prática - svoboda opravljanja storitevlivre prestação de serviços - LibijaLíbia - licenca patentalicença de patente - dovoljenje za opravljanje trgovinske dejavnostilicença comercial - izvozno dovoljenjelicença de exportação - azbestamianto - uvozno dovoljenjelicença de importação - licenca za opravljanje prevozalicença de transporte - odpustdespedimento - kolektivni odpustdespedimento colectivo - odpoved zaradi poslovnih razlogovdespedimento por motivos económicos - LihtenštajnLiechtenstein, Listenstaine - plutacortiça - provinca Liegeprovíncia de Liège - ribje loviščelocal de pesca - delovno mestolocal de trabalho - škrobamido - prevozne potilinha de transporte - lignitlignite - Arabska ligaLiga Árabe - države Arabske ligepaíses da Liga Árabe - LigurijaLigúria - LimburgLimburgo - provinca LimbourgProvíncia do Limburgo - omejitev trženjalimitação de comercialização - pridružitveni sporazumacordo de associação - Amnesty InternationalAmnistia Internacional - gazirana pijačarefrigerante - LimousinLimousin - lanlinho - oljni lanlinho oleaginoso - ingotlingote - jezikoslovjelinguística - likerlicor - likvidacijaliquidação de sociedade comercial - amortizacijaamortização - prisilna poravnavaliquidação dos bens - potrditev izdatkaliquidação das despesas - likvidnost denarnega trgaliquidez monetária - mednarodna likvidnostliquidez internacional - nespremenljiva strankarska listalista fechada - volilni imenikcaderno eleitoral - književnostliteratura - siva literaturadocumentação cinzenta - vračanje javnega dolgaamortização da dívida - obalalitoral - dobavaentrega - nahajališče energetskega viralocalização das fontes de energia - kraj kmetijske proizvodnjelocalização da produção - najem nepremičninarrendamento - najem z možnostjo nakupaleasing - izprtjelockout - stanovanjehabitação - nepismenostanalfabetismo - večstanovanjska hišahabitação colectiva - enodružinska hišahabitação individual - slabe stanovanjske razmerehabitação insalubre - socialno stanovanjehabitação social - programska opremasoftware - zakonlei - zakon o javnih financahlei das finanças - okvirni zakonlei-quadro - prosti častempos livres - LombardijaLombardia - LorenaLorena - nizka najemninarenda regulamentada - mazivolubrificante - izposojevalnica igračludoteca - varstvo pred požaromprevenção de incêndios - ukrepi proti onesnaževanjuluta contra a poluição - boj proti kriminalucombate ao crime - boj proti potratni porabiluta contra o desperdício - razredni bojluta de classes - analiza stroškov in koristianálise de custos-benefícios - Luksemburg - provinca LuxembourgProvíncia do Luxemburgo - lucernaluzerna - liofiliziranjeliofilização - MacaoMacau - strojimáquina - kmetijski strojimaquinaria agrícola - pisarniški strojimáquina de escritório - analiza gospodarnostianálise de custo-eficácia - žetveni strojmáquina de colheita - hidravlični strojmáquina hidráulica - obdelovalni strojmáquina-ferramenta - pnevmatski strojmáquina pneumática - tekstilni strojmáquina têxtil - MašrekMachereque - makroekonomijamacroeconomia - MadagaskarMadagáscar - MadeiraMadeira - input-output analizaanálise de entradas-saídas - supermarketgrande superfície - diskontna prodajalnaarmazém de revenda - MagrebMagrebe - sodnik/državni tožilecmagistrado - magnezijmagnésio - delovna silamão-de-obra - kmetijska delovna silamão-de-obra agrícola - družinski delavecmão-de-obra familiar - delavkamão-de-obra feminina - analiza vodeanálise da água - ohranjanje delovnih mestmanutenção do emprego - ohranjanje mirumanutenção da paz - cereal, milho, trigo - založbaeditora - absolutna večinamaioria absoluta - polnoletnostmaioridade - večinsko glasovanjemaioria de voto - politična večinamaioria política - kvalificirana večinamaioria qualificada - tiha večinamaioria silenciosa - analiza informacijanálise da informação - navadna večinamaioria relativa - bolezendoença - bolezen živalidoença animal - bolezen dihaldoença das vias respiratórias - bolezen srca in ožiljadoença do coração - endemična bolezendoença endémica - nalezljiva bolezendoença infecciosa - duševna bolezendoença mental - poklicna bolezendoença profissional - tropska bolezendoença tropical - bolezen rastlindoença vegetal - nezadovoljstvo mladihdescontentamento da juventude - Malajski polotokpenínsula da Malásia - MalaviMalawi - MalezijaMalásia - MaldiviMaldivas - MaliMali - neustrezna prehranamalnutrição - Falklandski otokiIlhas Falkland - sladmalte - demografska analizaanálise demográfica - MaltaMalta - morski sesalecmamífero marinho - Rokavski prelivCanal da Mancha - pooblastilomandato - volilni mandatmandato electivo - manganmanganésio - kulturna prireditevmanifestação cultural - maniokamandioca - analiza bilance stanjaanálise de balanços - nekvalificiran delavecservente - šolski učbenikmanual escolar - maoizemmaoísmo - trgmercado - terminski trgmercado a prazo - kmetijski trgmercado agrícola - kmetijski trg Skupnostimercado agrícola comunitário - promptni trgmercado a pronto pagamento - stroškovna analizaanálise de custos - skupni trgmercado comum - Arabski skupni trgMercado Comum Árabe - države Arabskega skupnega trgapaíses do Mercado Comum Árabe - trg Skupnostimercado comunitário - pogodba za dobavo blagacontrato de fornecimentos - javno naročilo po postopku s pogajanjiajuste directo - javno naročilo za izvedbo gradbenih delcontrato de obras - devizni trgmercado cambial - ekonomska analizaanálise económica - trg blagamercado de produtos de base - trg delamercado do trabalho - tuji trgmercado externo - finančni trgmercado financeiro - zemljiški trgmercado fundiário - domači trgmercado interno - mednarodni trgmercado internacional - prosti trgmercado livre - denarni trgmercado monetário - javno naročilocontrato público - finančna analizaanálise financeira - uradni trgmercado regulamentado - MarkeMarche - margarinamargarina - trgovska maržamargem comercial - meje nihanjamargem de flutuação - socialna izključenostexclusão social - sklenitev zakonske zvezecasamento - MarokoMarrocos - družbena analizaanálise social - znamkamarca - MartinikMartinica - marksizemmarxismo - obseg proračunamassa orçamental - denarna masamassa monetária - gradbeni materialimateriais de construção - toplotno odporni materialmateriais refractários - svetilamaterial de iluminação - anarhizemanarquismo - gradbena opremaequipamento de construção - vrtalna opremaequipamento de perfuração - dvižne napraveequipamento de elevação - elektromaterialmaterial eléctrico - strojna opremamaterial mecânico - matematikamatemática - mlečna maščobagordura do leite - umetne masematéria plástica - ASEANASEAN - surovinematéria-prima - radioaktivne snovimatéria radioactiva - MauritiusMaurícia - MavretanijaMauritânia - MayotteMayotte - države CACMpaíses MCAC - finomehanikamecânica de precisão - splošna strojegradnjamecânica geral - države ASEANpaíses ASEAN - mehanizacijamecanização - mehanizacija kmetijstvamecanização agrícola - mehanizem deviznih tečajevmecanismo de intervenção monetária - mehanizem podporemecanismo de apoio - medicinamedicina - medicina delamedicina do trabalho - preprečevanje bolezniprevenção das doenças - šolska medicinamedicina escolar - veterinamedicina veterinária - zakolabate de animais - Brettonwoodski sporazumAcordo de Bretton Woods - anatomijaanatomia - posrednikProvedor de Justiça - velemestomegapólis - MelanezijaMelanésia - melasamelaço - gospodinjstvoagregado familiar - kmečko gospodinjstvoagregado familiar agrícola - mesečna plačamensalidade - stavbno mizarstvomarcenaria - kovinarstvomarcenaria metálica - vojni veteranantigo combatente - morjemar - Baltsko morjeMar Báltico - Irsko morjeMar da Irlanda - AndaluzijaAndaluzia - AndoraAndorra - Norveško morjeMar da Noruega - Severno morjeMar do Norte - anhidridanidrido - Sredozemsko morjeMar Mediterrâneo - živo srebromercúrio - ukrep z enakim učinkommedida de efeito equivalente - kovinametal - kovina železove skupinemetal ferroso - težka kovinametal pesado - barvna kovinametal não ferroso - plemenita kovinametal precioso - metaloidmetalóide - klavna živalanimal para abate - prašna metalurgijametalurgia dos pós - spolovinarstvoparceria agrícola - soržicatrigo e centeio - meteorologijameteorologia - metanolmetanol - raziskovalna metodamétodo de investigação - statistična metodamétodo estatístico - meroslovjemetrologia - glavno mesto, prestolnicacapital, metrópole - koristna domača živalanimal de criação - MehikaMéxico - MezzogiornoMezzogiorno - mikroekonomijamicroeconomia - mikrooblikamicroforma - MikronezijaMicronésia - Midi PyreneesSud-Pyrénées - East MidlandsEast Midlands - West MidlandsWest Midlands - medmel - vprežna živalanimal de tracção - migracijamigração - dnevna migracijamigração alternante - vračanje migrantovmigração de regresso - družinska migracijamigração familiar - prisilno preseljevanjemigração forçada - obmejna migracijamigração fronteiriça - nezakonito priseljevanjemigração ilegal - notranja migracijamigração interna - medmestna migracijamigração interurbana - klirinški sporazumacordo de compensação - domača živalanimal doméstico - mestni prevoz na delomigração intra-urbana - migracija v Skupnostimigração comunitária - delovna migracijamigração profissional - odseljevanje s podeželjamigração rural - preseljevanje s podeželja v mestomigração rural urbana - sezonska migracijamigração sazonal - delovno okoljeambiente de trabalho - šolsko okoljemeio escolar - politični aktivistmilitante político - plemenska živalanimal reprodutor - militarizacija vesoljamilitarização do espaço - militarizemmilitarismo - prosomilho-painço - železova rudaminério de ferro - rude neželeznih kovinminério não ferroso - nekovinske mineralne surovineminério não metálico - mineralogijamineralogia - živa živalgado vivo - državno tožilstvoministério público - ministerministro - mladoletnostmenoridade - narodna manjšinaminoria nacional - spolna manjšinaminoria sexual - mlinarstvoindústria de moagem, moenda, moinho - izstrelekmíssil - kovinsko pohištvomobiliário metálico - mobilnost delovne silemobilidade da mão-de-obra - mobilnost lastništva zemljiščmobilidade fundiária - geografska mobilnostmobilidade geográfica - menjavanje prebivališčamobilidade residencial - mobilnost študentov in dijakovmobilidade escolar - socialna mobilnostmobilidade social - način financiranjamodo de financiamento - način volitevmodo de escrutínio - vrsta prevozamodo de transporte - ekonomski modelmodelo económico - posodobitev podjetjamodernização da empresa - posodabljanje industrijemodernização industrial - posodobitev kmetijemodernização da exploração agrícola - sprememba proračunaalteração orçamental - MoliseMolise - mehkužecmolusco - letopisanuário - MolukiMolucas - molibdenmolibdénio - MonakoMónaco - ustavna monarhijamonarquia parlamentar - univerzalizemmundialismo - MongolijaMongólia - denarmoeda - rezervna valutamoeda de reserva - elektronski prenos sredstevmoeda electrónica - bankovcimoeda fiduciária - mednarodna valutamoeda internacional - nacionalna valutamoeda nacional - knjižni denarmoeda bancária - enodomni sistemassembleia unicamaral - samovladamonocracia - monografijamonografia - monopolmonopólio - monopsonmonopólio de compra - državni monopolmonopólio de Estado - uvozni monopolmonopólio de importação - AntarktikaAntárctida - monopol nad informacijamimonopólio da informação - davčni monopolmonopólio fiscal - MontserratMonserrat - goramontanha - kompenzacijski znesekmontante compensatório monetário - etikaética - javna moralamoralidade pública - smrtnostmortalidade - smrtnost dojenčkovmortalidade infantil - poklicna umrljivostmortalidade profissional - motormotor - predlog nezaupnicemoção de censura - motivacija potrošnikamotivação do consumidor - antibiotikantibiótico - politična motivacijamotivação política - avtonomistično gibanjemovimento autonomista - protirasistično gibanjemovimento contra o racismo - politično gibanjemovimento de opinião - pretok kapitalamovimento de capitais - žensko gibanjemovimento de mulheres - mladinsko gibanjemovimento de jovens - narodnoosvobodilno gibanjemovimento de libertação nacional - sporazum o dopolnitviacordo de complementaridade - ekološko gibanjemovimento ecologista - evropsko gibanjemovimento europeu - delavsko gibanjemovimento operário - kmečko gibanjemovimento campesino - socialno gibanjemovimento social - komunikacijsko sredstvomeios de comunicação - medijimeios de comunicação de massas - kmetijska proizvajalna sredstvameios de produção agrícola - prevozno sredstvomeio de transporte - srednje veliko podjetjemédia empresa - srednje veliko kmetijsko gospodarstvomédia exploração agrícola - MozambikMoçambique - večjezičnostmultilinguismo - večstrankarski sistemmultipartidarismo - MunsterMunster - muzejmuseu - glasbamúsica - Britanski AntiliAntilhas Inglesas - gojenje gobcultura de cogumelos - NAFONAFO - NamibijaNamíbia - provinca Namurprovíncia de Namur - natalitetanatalidade - nacionalsocializemnacional-socialismo - nacionalizacijanacionalização - Francoski AntiliAntilhas Francesas - nacionalizemnacionalismo - državljanstvonacionalidade - državna pripadnost pravne osebenacionalidade de pessoa colectiva - naturalizacijanaturalização - NauruNauru - NavarraNavarra - zračni promettráfego aéreo - rečna plovbanavegação fluvial - pomorski prevoznavegação marítima - Nizozemski AntiliAntilhas Holandesas - tovorno plovilonavio de carga - ladja za prevoz tovora v maonahnavio porta-barcaças - trgovecnegociante - kolektivna pogajanjanegociação colectiva - tokijski krog pogajanjTóquio Round - Dillonov krog pogajanjDillon Round - Kennedyjev krog pogajanjKennedy Round - carinska pogajanjanegociação pautal - antisemitizemanti-semitismo - NepalNepal - nevtralnostneutralidade - NIC - NikaragvaNicarágua - nikeljníquel - NigerNíger - stopnja izobrazbenível de ensino - stopnja onesnaženostinível de poluição - provinca Antwerpenprovíncia de Antuérpia - življenjski standardnível de vida - raven hrupanível sonoro - palmov orehcoconote - nomadstvonomadismo - nomenklaturanomenclatura - ekonomska klasifikacijanomenclatura orçamental - nomenklatura kmetijskih proizvodovnomenclatura dos produtos agrícolas - carinska nomenklaturanomenclatura pautal - ANZUSANZUS - neuvrščenostnão-alinhamento - neodvisni poslanecnão-inscrito - nenasiljenão-violência - Severna JutlandijaJutlândia do Norte - Nord-Pas-de-CalaisNord-Pas-de-Calais - standardizacijanormalização - standardnorma - norma alimentar - države ANZUSpaíses ANZUS - biološki standardnorma biológica - tržni standardnorma de comercialização - standardi delanorma sobre o trabalho - družbena normanorma social - notarnotário - apartheidapartheid - novi gospodarski rednova ordem económica - Nova KaledonijaNova Caledónia - Nova ZelandijaNova Zelândia - dejavnik obremenjevanja okoljanocividade - neveljavnost volitevanulação de um acto eleitoral - stopnja sklepanja zakonskih zveznupcialidade - ICAOOIAC - APOOAP - sporazum o sodelovanjuacordo de cooperação - oseba brez državljanstvaapátrida - ugovor vesti vojaški dolžnostiobjecção de consciência - obveznicaobrigação financeira - dolžnost preživljanjaobrigação alimentar - konkurenčna klavzulaobrigação de não-concorrência - razvojna oviraobstáculo ao desenvolvimento - OCAMOCAM - države OCAMpaíses OCAM - aperitivaperitivo - OECDOCDE - države OECDpaíses OCDE - oceanoceano - Južno ledeno morjeOceano Antárctico - Severno ledeno morjeOceano Árctico - Atlantski oceanOceano Atlântico - Indijski oceanOceano Índico - Tihi oceanOceano Pacífico - OceanijaOceânia - oceanografijaoceanografia - čebelarstvoapicultura - OCASODECA - države OCASpaíses ODECA - OASOEA - države OASpaíses OEA - območje vzhodno od Velikega BeltaLeste de Storebælt - jajceovo - umetniško deloobra de arte - EPOSEP - uradnikfuncionário de justiça - snemalna opremaaparelho de gravação - prosto delovno mestooferta de emprego - ponudba energijeoferta energética - ponudba in povpraševanjeoferta e procura - ponudba za prevzemoferta pública de aquisição - MODOIT - pridelava oljkoleicultura - naftovodoleoduto - element v sledoviholigoelemento - oligopololigopólio - oligopsonoligopsónio - olivaazeitona - PLOOLP - OmanOmã - UmbrijaÚmbria - Varuh človekovih pravic ESProvedor de Justiça Europeu - IMOOMI - WMOOMM - WIPOOMPI - WHOOMS - UnidoONUDI - OAPECOPAEP - OPECOPEP - države OPECpaíses OPEP - bančništvoactividade bancária - borzni poseloperação na bolsa - devizni poseloperação cambial - javno mnenjeopinião pública - OPOCESPOCE - opozicijaopositor de opinião - politična opozicijaoposição política - zlatoouro - računalnikcomputador - odlokportaria - merilna napravaaparelho de medição - dnevni redordem do dia - stanovska zbornicaordem profissional - javni redordem pública - órgão comunitário - organigramorganigrama - upravna organizacijaorganização administrativa - afriška organizacijaorganização africana - afro-azijska organizacijaorganização afro-asiática - precizni instrumentaparelho de precisão - ameriška organizacijaorganização americana - arabska organizacijaorganização árabe - azijska organizacijaorganização asiática - skupna ureditev trgaorganização comum de mercado - kulturna organizacijaorganização cultural - organizacija šolstvaorganização do ensino - radijski aparataparelho de rádio - organizacija proizvodnjeorganização da produção - stanovska organizacijaorganização profissional - OZNOrganização das Nações Unidas - organizacija strankeorganização dos partidos - organizacija prometaorganização dos transportes - tržna ureditevorganização do mercado - Varšavski paktPacto de Varsóvia - organizacija delaorganização do trabalho - televizijski aparataparelho de televisão - organizacija volitevorganização eleitoral - evropska organizacijaorganização europeia - medvladna organizacijaorganização intergovernamental - mednarodna organizacijaorganização internacional - latinskoameriška organizacijaorganização latino-americana - nevladna organizacijaorganização não governamental - elektronska napravaaparelho electrónico - ječmencevada - usmerjanje kmetijstvaorientação agrícola - poklicno usmerjanjeorientação profissional - šolsko svetovanjeorientação escolar - sirotaórfão - EurostatEurostat - NATONATO - članice zveze NATOpaíses NATO - SEATOOTASE - Afriška unijaUnião Africana - UgandaUganda - kmetijsko orodjeutensílio agrícola - ročno orodjeferramenta doméstica - objekt nizke gradnjeobras de engenharia civil - delavecoperário - kvalificiran delavecoperário qualificado - polkvalificiran delavecoperário especializado - OverijsselOverijssel - ovcaovino - jajčni izdelekproduto à base de ovo - oksidóxido - kisikoxigénio - ozonozono - plačilopagamento - predplačilopagamento adiantado - razpisconcurso público - mednarodno plačilopagamento internacional - plačila znotraj Skupnostipagamento intracomunitário - kruhpão - PakistanPaquistão - panaširanjelista composta - PanamaPanamá - košarica valutcabaz de moedas - peka kruhapanificação - neposredna uporabaaplicabilidade directa - papirnatpapel - Papua Nova GvinejaPapua-Nova Guiné - davku podobna dajatevparafiscalidade - ParagvajParaguai - parazitologijaparasitologia - vozni parkparque automóvel - železniški vozni parkparque ferroviário - narodni parkparque nacional - uporaba zakonaaplicação da lei - parcelaparcela - samohranilecpais solteiros - sorodstvopais - valutna paritetaparidade cambial - pariteta kupne močiparidade do poder de compra - parlamentassembleia - Evropski parlamentParlamento Europeu - nacionalni parlamentassembleia nacional - regionalni parlamentassembleia regional - parlamentarecparlamentar - uporaba prava Skupnostiaplicação do direito comunitário - poslanec Evropskega parlamentaparlamentar europeu - delitev lastninedivisão da propriedade - komunistična strankapartido comunista - konzervativna strankapartido conservador - demokratska strankapartido democrático - krščanskodemokratska strankapartido democrata-cristão - ekološka strankapartido ecologista - evropska strankapartido europeu - uporaba sončne energijeutilização de energia solar - liberalna strankapartido liberal - politična strankapartido político - republikanska strankapartido republicano - socialdemokratska strankapartido social-democrata - socialistična strankapartido socialista - delavska strankapartido trabalhista - enostrankarski sistemregime de partido único - delničarstvoparticipação - udeležba ženskparticipação das mulheres - soodločanje delavcevparticipação dos trabalhadores - ocenjevanje zaposlenihavaliação do pessoal - volilna udeležbaparticipação eleitoral - politično udejstvovanjeparticipação política - sodelovanje v družbiparticipação social - potni listpassaporte - evropski potni listpassaporte europeu - pasterizacijapasteurização - testeninemassa alimentícia - sporazum o prosti trgoviniacordo de comércio livre - vajenecaprendiz - proizvodnja pecivaindústria pasteleira - kulturna dediščinapatrimónio cultural - organizacija delodajalcevorganização patronal - obubožanjeempobrecimento - revščinapobreza - ladijska zastavapavilhão de navio - zastava ugodnostipavilhão de conveniência - vajeništvoaprendizagem profissional - pridružena državapaís associado - NizozemskaPaíses Baixos - ČDO NizozemskePTU dos Países Baixos - regije Nizozemskeregiões dos Países Baixos - BaskijaPaís Basco - WalesPaís de Gales - države Vzhodnega blokapaíses de Leste - oskrbaabastecimento - regija LoirePays de la Loire - država donatorkapaís dador - države v razvojupaís em desenvolvimento - čezmorske države in ozemljapaíses e territórios ultramarinos - industrijska državapaís industrializado - država članicaEstado-membro - najmanj razvita državapaís menos desenvolvido - tretja državapaís terceiro - cestninaportagem - živalska kožapele de animal - oskrba z orožjemabastecimento de armas - obalni ribolovpesca costeira - sladkovodno ribištvopesca de água doce - globokomorski ribolovpesca de alto mar - gospodarski ribolovpesca industrial - morski ribolovpesca marítima - zavržekpescado rejeitado - tradicionalno ribištvopesca tradicional - ribičpescador - oskrba z energijoaprovisionamento energético - nove pedagoške metodepedagogia moderna - smrtna kazenpena de morte - PeloponezPeloponeso - baržabatelão - pomanjkanjepenúria - pomanjkanje hranepenúria alimentar - finančna izravnavaperequação financeira - akvakulturaaquicultura - aktivno oplemenitenjeaperfeiçoamento activo - pasivno oplemenitenjeaperfeiçoamento passivo - ribolovna sezonacampanha de pesca - prehodno obdobje ESperíodo de transição CE - vozniško dovoljenjecarta de condução - evropsko vozniško dovoljenjecarta de condução europeia - gradbeno dovoljenjelicença de construção - AkvitanijaAquitânia - ribolovna dovolilnicaautorização de pesca - dovoljenje za delolicença de trabalho - PeruPeru - poosebljenje oblastipersonalização do poder - starejša osebapessoa idosa - razvezana osebapessoa divorciada - poročena osebapessoa casada - Saudova ArabijaArábia Saudita - pravna osebapessoa colectiva - fizična osebapessoa singular - ločena osebapessoa separada - samsko gospodinjstvopessoa só - ovdovela osebapessoa viúva - zaposlenipessoal - letališko zemeljsko osebjepessoal de terra - uslužbenci ES kariernega razreda Apessoal CE de categoria A - zemeljski orešekamendoim - uslužbenci ES kariernega razreda Bpessoal CE de categoria B - uslužbenci ES kariernega razreda Cpessoal CE de categoria C - uslužbenci ES kariernega razreda Dpessoal CE de categoria D - voznikicondutor - zaposleni v prometupessoal dos transportes - pravniški poklicpessoal judiciário - posadkatripulação - osebje kazenskega zavodapessoal penitenciário - AragonijaAragão - finančna izgubaprejuízo financeiro - živalska kugapeste animal - pesticidpesticida - malo podjetjepequena empresa - mala in srednje velika podjetjapequenas e médias empresas - majhno kmetijsko gospodarstvopequena exploração agrícola - majhno mestovila - Mali AntiliPequenas Antilhas - peticijapetição - petrokemijapetroquímica - naftni dolarpetrodólar - naftapetróleo - farmakologijafarmacologia - FilipiniFilipinas - filozofijafilosofia - politična filozofijafilosofia política - arbitražni poselarbitragem financeira - fosforfósforo - fotokemijafotoquímica - sončna celicapilha fotovoltaica - fiziologija delafisiologia do trabalho - jedrska fizikafísica nuclear - PikardijaPicardia - nadomestni delpeça avulsa - PiemontPiemonte - mednarodna arbitražaarbitragem internacional - dragi kamnipedra preciosa - gorivna celicapilha a combustível - piratstvopirataria - ribogojstvopiscicultura - kolesarska stezapista para ciclistas - kapitalska naložbaaplicação de capitais - tarifni plafonmáximo tarifário - politično reševanje sporovarbitragem política - ravninaplanície - krizni načrtplano anticrise - zazidalni načrtplano de urbanização - Načrt iz KolombaPlano de Colombo - razvojni načrtplano de desenvolvimento - načrt financiranjaplano de financiamento - planktonplâncton - drevesničarstvoarboricultura - načrtovanje izobraževanjaplaneamento da educação - načrtovanje družineplaneamento familiar - načrtovanje proizvodnjeplaneamento da produção - načrtovanje prevozaplaneamento dos transportes - načrtovanje trgaplaneamento do mercado - gospodarsko načrtovanjeplaneamento económico - finančno načrtovanjeplaneamento financeiro - drevoárvore - industrijsko načrtovanjeplaneamento industrial - načrtovanje na državni ravniplaneamento nacional - regionalno načrtovanjeplaneamento regional - sektorsko načrtovanjeplaneamento sectorial - sadikaplântula - nasadplantação - vodna rastlinaplanta aquática - krmna rastlinaplanta forrageira - industrijska rastlinaplanta industrial - oljnicaplanta oleaginosa - iglavecconífera - okopavinaplanta tuberosa - predivnicaplanta têxtil - tropska rastlinaplanta tropical - pridelovanje pod folijocultura sob plástico - plastifikatorplastificante - ploščaprancha - politični programprograma político - epikontinentalni pasplataforma continental - platinaplatina - mavecgesso - listavecárvore folhosa - polna zaposlenostpleno emprego - svinecchumbo - plutonijplutónio - pnevmatikapneu - UNDPPNUDI - UNEPPNUA - mase in dimenzijepesos e dimensões - prodajalnaponto de venda - ribapeixe - sladkovodna ribapeixe de água doce - morska ribapeixe de água salgada - sveža ribapeixe fresco - Poitou-CharentesPoitou-Charentes - policijapolícia - kazenskopreiskovalni oddelekpolícia judiciária - kmetijska politikapolítica agrícola - skupna kmetijska politikaPolítica Agrícola Comum - nacionalna kmetijska politikapolítica agrícola nacional - regionalna kmetijska politikapolítica agrícola regional - prehrambna politikapolítica alimentar - bančna politikapolítica bancária - proračunska politikapolítica orçamental - trgovinska politikapolítica comercial - skupna trgovinska politikapolítica comercial comum - politika Skupnostipolítica comunitária - sporazum o prostovoljnem omejevanjuacordo de limitação - arheologijaarqueologia - politika zaposlovanja Skupnostipolítica comunitária do emprego - skupna ribiška politikapolítica comum da pesca - skupna cenovna politikapolítica comum de preços - skupna prometna politikapolítica comum dos transportes - kratkoročna ekonomska politikapolítica conjuntural - kulturna politikapolítica cultural - politika pomočipolítica de ajuda - varčevalna politikapolítica de austeridade - intervencijska politikapolítica de intervenção - naložbena politikapolítica de investimento - obrambna politikapolítica de defesa - razvojna politikapolítica de desenvolvimento - politika financiranjapolítica de financiamento - izobraževalna politikapolítica da educação - politika zaposlovanjapolítica do emprego - poslovna politikapolítica da empresa - okoljska politikapolítica do ambiente - arhitekturaarquitectura - informacijska politikapolítica de informação - komunikacijska politikapolítica da comunicação - politika konkurencepolítica da concorrência - gradbena politikapolítica da construção - ribiška politikapolítica da pesca - politika kmetijske proizvodnjepolítica da produção agrícola - raziskovalna politikapolítica de investigação - zdravstvena politikapolítica de saúde - politika rodnostipolítica de natalidade - proizvodna politikapolítica de produção - solarna arhitekturaarquitectura solar - podporna politikapolítica de apoio - demografska politikapolítica demográfica - blokovska politikapolítica de blocos - devizna politikapolítica cambial - izvozna politikapolítica das exportações - uvozna politikapolítica das importações - cenovna politikapolítica de preços - dohodkovna politikapolítica de rendimentos - plačna politikapolítica salarial - arhivarquivo - politika kmetijskih strukturpolítica das estruturas agrícolas - prometna politikapolítica dos transportes - kreditna politikapolítica de crédito - stanovanjska politikapolítica da habitação - ekonomska politikapolítica económica - energetska politikapolítica energética - evropska obrambna politikapolítica europeia de defesa - zunanja politikapolítica externa - družinska politikapolítica familiar - finančna politikapolítica financeira - ArktikaÁrctico - fiskalna politikapolítica fiscal - gozdarska politikapolítica florestal - vladna politikapolítica governamental - industrijska politikapolítica industrial - notranja politikapolítica interna - migracijska politikapolítica migratória - monetarna politikapolítica monetária - kmetijsko-monetarna politikapolítica monetária agrícola - pristaniščna politikapolítica portuária - skupna pristaniška politikapolítica portuária comum - srebroprata - regionalna politikapolítica regional - regionalna politika Skupnostipolítica regional comunitária - socialna politikapolítica social - strukturna politikapolítica estrutural - carinska politikapolítica pautal - skupna tarifna politikapolítica pautal comum - onesnaževalopoluente - onesnaževalo zrakapoluente atmosférico - onesnaževalo vodepoluente da água - onesnaževanjepoluição - ArgentinaArgentina - obremenitev s hrupompoluição sonora - onesnaževanje ozračjapoluição atmosférica - kemično onesnaževanjepoluição química - onesnaževanje s kopnegapoluição de origem telúrica - onesnaževanje vodepoluição da água - onesnaženje živilpoluição dos alimentos - onesnaževanje obalpoluição costeira - onesnaževanje vodotokovpoluição dos cursos de água - onesnaževanje talpoluição do solo - onesnaževanje morjapoluição marítima - kmetovanje na sušnem območjucultura em zonas áridas - organsko onesnaževanjepoluição orgânica - onesnaževanje iz kmetijskih virovpoluição pela agricultura - radioaktivno onesnaževanjepoluição radioactiva - onesnaževanje stratosferepoluição estratosférica - toplotno onesnaževanjepoluição térmica - čezmejno onesnaževanjepoluição transfronteiriça - PoljskaPolónia - raznovrstna kmetijska pridelavapolicultura - polimerpolímero - PolinezijaPolinésia - Francoska PolinezijaPolinésia Francesa - krompirbatata - toplotna črpalkabomba de calor - delovno aktivno prebivalstvopopulação activa - delovno aktivno prebivalstvo v kmetijstvupopulação activa agrícola - zaposlene osebepopulação activa ocupada - delovno sposobno prebivalstvopopulação em idade de trabalhar - svetovno prebivalstvopopulação mundial - delovno neaktivno prebivalstvopopulação não-activa - ribiški sporazumacordo de pesca - kemično orožjearma química - podeželsko prebivalstvopopulação rural - mestno prebivalstvopopulação urbana - svinjasuíno - ribiško pristaniščeporto de pesca - PortorikoPorto Rico - PortugalskaPortugal - regije Portugalskeregiões de Portugal - prevladujoč položajposição dominante - pošta in telekomunikacijecorreios e telecomunicações - konvencionalno orožjearma convencional - kalijpotássio - razvojni potencialpotencial de desenvolvimento - ApulijaPúglia - plovba v potisni navezisirgagem - prahpoeira - politične pristojnostipoder político - proračunska pooblastilapoder orçamental - kupna močpoder de compra - pooblastilo za presojopoder de apreciação - izvršilno pooblastilopoder de execução - pravica dajanja pobudpoder de iniciativa - pooblastilo za nadzorpoder de controlo - pristojnost odločanjapoder de decisão - pooblastilo za pogajanjepoder de negociação - pristojnost za ratifikacijopoder de ratificação - odločanje po prostem preudarkupoder discricionário - izvršilna oblastpoder executivo - sodna oblastpoder judicial - zakonodajna oblastpoder legislativo - zakonsko pooblastilopoder regulamentar - državni organipoderes públicos - pakiranje za prodajopré-embalagem - splošni preferencialipreferências generalizadas - kmetijski prelevmandireito nivelador agrícola - prelevman ESPJdireito nivelador CECA - prva zaposlitevprimeiro emprego - zgodnje otroštvoprimeira infância - jedrsko orožjearma nuclear - priprava talmobilização do solo - zastaranje izvršitve kazniprescrição da pena - predsednik parlamentapresidente da assembleia - novinarji, tiskimprensa - politični tiskimprensa política - dajatev za preživele družinske članepensão de sobrevivência - opravljanje storitevprestação de serviços - taktično jedrsko orožjearma nuclear táctica - družinska dajatevprestação familiar - socialnovarstvena dajatevprestação social - posojiloempréstimo concedido - posojilo EIBempréstimo BEI - posojilo ESPJempréstimo CECA - posojilo Skupnostiempréstimo comunitário concedido - posojilo Euratomempréstimo Euratom - preprečevanje onesnaževanjaprevenção da poluição - kratkoročna napovedprevisão a curto prazo - dolgoročna napovedprevisão a longo prazo - srednjeročna napovedprevisão a médio prazo - načrtovanje proračunaestimativa orçamental - gospodarska napovedprevisão económica - prednost pravaprimado do direito - prednost prava Skupnostiprimado do direito comunitário - dodatno nagrajevanjeprémio salarial - premija za zakolprémio de abate - premija za izkrčitevsubsídio de arranque - premija za umaknitev iz prodajeprémio de não-comercialização - zavarovalna premijaprémio de seguro - premija za skladiščenjeprémio de armazenagem - zgodnje sadje in zelenjavalegumes e frutos temporãos - "načelo ""plača povzročitelj obremenitve"""princípio do poluidor-pagador - gospodarska prioritetaprioridade económica - oborožene sileforças armadas - odločanjetomada de decisão - politični zapornikpreso político - odvzem pravicprivação de direitos - cenepreços - cenovni razponpreço dentro do intervalo de variação - izvozna cenapreço à exportação - uvozna cenapreço à importação - potrošniška cenapreço de consumo - poklicna vojskaforças armadas profissionais - proizvodna cenapreço no produtor - kmetijske cenepreço agrícola - cena živilpreço alimentar - cena CIFpreço CIF - nabavna cenapreço de compra - uvozna pragovna cenapreço-comporta - intervencijska cenapreço de intervenção - normirana cenapreço de objectivo - dogovor o cenahacordo de preços - vojaška opremaarmamento - ponudbena cenapreço de oferta - orientacijska cenapreço de orientação - osnovna cenapreço de base - aktivacijska cenapreço de desencadeamento - maloprodajna cenapreço de retalho - veleprodajna cenapreço por grosso - cena energijepreço da energia - cena kmetijskega zemljiščapreço da terra - tržna cenapreço de mercado - referenčna cenapreço de referência - aromataromatizante - cena umika s trgapreço de retirada do mercado - lastna cenapreço de custo - cenovni pragpreço-limiar - zaščitna cenapreço de sustentação - parkirninapreço de estacionamento - prodajna cenapreço de venda - cena blagapreço dos produtos de base - diskriminatorna cenapreço discriminatório - preço do arrendamento rural - svetovna tržna cenapreço no mercado mundial - upravna odredbadespacho - vnaprej določena cenapreço preestabelecido - cena FOBpreço FOB - cena franko mejapreço franco-fronteira - sprožitvena cenapreço gatilho - zajamčena cenapreço garantido - administrativna cenapreço fixado - ciljna cenapreço indicativo - tovarniška cenapreço de fábrica - prosto oblikovana cenapreço livre - najvišja cenapreço máximo - namakanjeirrigação - najnižja cenapreço mínimo - zajamčena najnižja cenapreço mínimo garantido - povprečna cenapreço médio - preferencialna cenapreço preferencial - znižana cenapreço reduzido - franko cenapreço incluindo portes - reprezentativna cenapreço representativo - umetnostartes - reprezentativna tržna cenapreço representativo de mercado - socialni problemproblema social - urbanistični problemproblema urbano - kemični procesprocesso químico - elektrolizaprocesso eléctrico - fizikalni procesprocesso físico - upravni postopekprocesso administrativo - protisubvencijski postopekprocesso anti-subvenção - popularna umetnostarte popular - postopek sprejemanja proračunatramitação orçamental - pravdni postopekprocesso civil - disciplinski postopekprocesso disciplinar - sodni postopekprocesso judicial - zakonodajni postopekprocesso legislativo - parlamentarni postopekprocesso parlamentar - kazenski postopekprocesso penal - Bližnji in Srednji VzhodMédio Oriente - darilni izdelekartigo para oferta - proizvodnjaprodução - proizvodnja na tekočem trakuprodução em cadeia - kmetijska proizvodnjaprodução agrícola - proizvodnja živilprodução alimentar - živalska proizvodnjaprodução animal - obrtna proizvodnjaprodução artesanal - proizvodnja Skupnostiprodução comunitária - neprekinjena proizvodnjaprodução contínua - proizvodnja energijeprodução de energia - proizvodnja vodikaprodução de hidrogénio - množična proizvodnjaprodução em massa - ribiški proizvodprodução pesqueira - nezadostna proizvodnjaprodução deficitária - industrijska proizvodnjaprodução industrial - svetovna proizvodnjaprodução mundial - domača proizvodnjaprodução nacional - rastlinska proizvodnjaprodução vegetal - produktivnostprodutividade - kmetijska produktivnostprodutividade agrícola - okrasni predmetartigo de decoração - produktivnost talprodutividade da terra - delovna storilnostprodutividade do trabalho - žitni proizvodproduto à base de cereais - sadni izdelekproduto à base de frutos - zelenjavni izdelekproduto à base de legumes - ribji izdelekproduto à base de peixe - sladkorni proizvodproduto à base de açúcar - kmetijski proizvodproduto agrícola - živiloproduto alimentar - predelan proizvodproduto alimentar complexo - živalski proizvodproduto animal - mesni izdelekproduto à base de carne - kemični izdelekproduto químico - anorganski kemični izdelekproduto químico inorgânico - koncentratproduto concentrado - pakirano blagoproduto embalado - zamrznjen izdelekproduto congelado - kozmetični izdelekproduto cosmético - športna opremaartigo desportivo - embalažamaterial de embalagem - čistilaproduto de limpeza - osnovni proizvodproduto de base - slaščiceproduto de confeitaria - izdelek za široko poraboproduto de grande consumo - nadomestni izdelekproduto de substituição - dehidrirani izdelekproduto desidratado - dietetični proizvodproduto dietético - lesni izdelekproduto em madeira - toaletni izdelekartigo de toucador - razsuto blagoproduto a granel - prekajeni izdelekproduto fumado - industrijski izdelekproduto industrial - vnetljiv izdelekproduto inflamável - instant izdelekproduto instantâneo - bruto domači proizvodproduto interno bruto - obsevani izdelekproduto irradiado - mlečni izdeleklacticínio - liofilizirano živiloproduto liofilizado - končni izdelekproduto manufacturado - kovinski izdelekproduto metálico - rudarski proizvodproduto mineiro - domači proizvodproduto nacional - bruto nacionalni proizvodproduto nacional bruto - nov izdelekproduto novo - izdelek s poreklomproduto originário - naftni derivatproduto petrolífero - farmacevtski izdelekproduto farmacêutico - gospodinjski predmetartigo doméstico - beljakovinski izdelekproduto proteico - rekonstituiran izdelekproduto reconstituído - hlajen izdelekproduto refrigerado - bruto regionalni proizvodproduto regional bruto - nasoljen izdelekproduto salgado - polizdelekproduto semimanufacturado - občutljiv izdelekproduto sensível - globoko zamrznjen izdelekproduto ultracongelado - tekstilni izdelekproduto têxtil - obrtnikartesão - veterinarski izdelekproduto veterinário - trgovski poklicprofissão comercial - poklic v finančništvuprofissão financeira - svobodni poklicprofissão liberal - poklic v zdravstvuprofissão médica - pomožni zdravstveni pokliciprofissão paramédica - WFPPAM - akcijski programprograma de acção - program pomočiprograma de ajuda - učni programprograma de ensino - raziskovalni programprograma de investigação - volilni programprograma eleitoral - znanstveni napredekprogresso científico - naložbeni projektprojecto de investimento - predlog proračunaprojecto de orçamento - vladni predlog zakonaprojecto de lei - raziskovalni projektprojecto de investigação - industrijski projektprojecto industrial - pospeševanje prodajepromoção comercial - pospeševanje trgovinepromoção das trocas - pospeševanje naložbpromoção do investimento - razvoj nepremičninpromoção imobiliária - napredovanjepromoção profissional - volilna propagandapropaganda eleitoral - predlog ESproposta CE - odrske umetnostiartes do espectáculo - nevladni predlog zakonaproposta de lei - javna lastninapropriedade pública - nepremičninepropriedade fundiária - kmetijska zemljiška posestpropriedade rústica - nepremično premoženjepropriedade imobiliária - industrijska lastninapropriedade industrial - intelektualna lastninapropriedade intelectual - premično premoženjepropriedade mobiliária - zasebna lastninapropriedade privada - ArubaAruba - iskanje rudeprospecção mineira - dolgoročna ocena možnostiprospectiva - prostitucijaprostituição - varstvo pred hrupomprotecção contra o ruído - varstvo okoljaprotecção do ambiente - varstvo živalstvaprotecção da fauna - varstvo rastlinstvaprotecção da flora - varstvo zasebnostiprotecção da vida privada - ESAAEE - zaščita živaliprotecção dos animais - varstvo delničarjevprotecção dos sócios - varstvo komunikacijske zasebnostiprotecção das comunicações - varstvo svoboščinprotecção das liberdades - varstvo manjšinprotecção das minorias - diplomatska zaščitaprotecção diplomática - varstvo potrošnikovprotecção do consumidor - sporazum o specializacijiacordo de especialização - AzijaÁsia - varstvo trgaprotecção do mercado - varstvo kulturne dediščineprotecção do património - varstvo krajineprotecção da paisagem - varstvo talprotecção do solo - skrb za matere in otrokeprotecção materno-infantil - protekcionizemproteccionismo - živalska beljakovinaproteína animal - sintetična beljakovinaproteína de síntese - mlečna beljakovinaproteína do leite - Južna AzijaÁsia do Sul - rastlinska beljakovinaproteína vegetal - protokol k sporazumuprotocolo de acordo - protokol o sladkorjuProtocolo do Açúcar - prototipprotótipo - Provence-Alpes-Côte d'AzurProvence-Alpes-Côte d'Azur - provincaprovíncia - psihiatrijapsiquiatria - psihologijapsicologia - psihologija delapsicologia do trabalho - publikacijapublicação - publikacija Skupnostipublicação comunitária - objava zakonapublicação da lei - oglaševanjepublicidade - nedopustno oglaševanjepublicidade abusiva - objava računovodskih izkazovpublicidade das contas - objava tarifpublicidade das tarifas - KatarQatar - politični azilasilo político - poklicna kvalifikacijaqualificação profissional - kakovost okoljaqualidade do ambiente - kakovost življenjaqualidade de vida - kakovost izdelkaqualidade do produto - količina iztovorjenih ribquantidade de pescado desembarcado - socialno ogroženi slojcategoria social desfavorecida - pisno vprašanjepergunta escrita - ustno vprašanjepergunta oral - parlamentarno vprašanjepergunta parlamentar - dekontaminacijasaneamento - sklepčnostquórum - ulovna kvotaquota de pesca - volilni količnikquociente eleitoral - radioaktivnostradioactividade - oddajanje, radiodifuzijaradiodifusão, transmissão - varstvo pred sevanjemradioprotecção - Generalna skupščina ZNAssembleia Geral ONU - rafiniranje nafterefinação de petróleo - rafiniranje sladkorjarefinação de açúcar - grozdjeuva - firmafirma comercial - repatriacija kapitalarepatriação de capitais - poročilorelatório - odnos med kmetijstvom in trgovinorelação agricultura-comércio - odnos med kmetijstvom in industrijorelação agricultura-indústria - poslovno poročilorelatório de actividade - poročilo odborarelatório de comissão parlamentar - raziskovalno poročilorelatório de investigação - približevanje zakonodajeaproximação das legislações - približevanje politikaproximação de políticas - Ras al KhaimahRas al Khaimah - davčna osnovamatéria colectável - ratifikacija sporazumaratificação de acordo - razmerjerácio - jedrski reaktorreactor nuclear - poklicno prešolanjereconversão profissional - ponovna oborožitevrearmamento - pozavarovanjeresseguro - popisrecenseamento - popis prebivalstvarecenseamento da população - pomoč pri izobraževanjuassistência em formação - gospodarska recesijarecessão económica - prejemekreceita - prihodki od izvozareceita de exportação - dopustnost postopkaadmissibilidade - raziskaveinvestigação - kmetijske raziskaveinvestigação agronómica - uporabne raziskaveinvestigação aplicada - energetske raziskaveinvestigação energética - iskanje dokumentovpesquisa documental - okoljske raziskaveinvestigação ecológica - gozdne raziskaveinvestigação florestal - ribiške raziskaveinvestigação haliêutica - industrijske raziskaveinvestigação industrial - medicinske raziskaveinvestigação médica - znanstvene raziskaveinvestigação científica - žetevcolheita - priporočilorecomendação - priporočilo Skupnostirecomendação comunitária - gospodarski sporazumacordo económico - vzajemna socialna pomočmutualidade social - priporočilo ESPJrecomendação CECA - priporočilo ESAErecomendação CEEA - priznavanje diplomreconhecimento dos diplomas - gospodarska obnovareconstrução económica - preusmeritev v hortikulturoreconversão para horticultura - preusmeritev proizvodnje rejnih živalireconversão de gado - preusmeritev industrijereconversão industrial - preusmeritev iz mlečne v mesno proizvodnjoreconversão leite-carne - preusmeritev kmetijske proizvodnjereconversão da produção - upravna pritožbaacções e recursos - izpodbojna tožbarecurso de anulação - tožba zaradi opustitveacção por omissão - tožba zaradi neizpolnitve obveznostiacção por incumprimento - pridobivanje novih delavcevrecrutamento - združenjeassociação - rekuperacija energijerecuperação de energia - ponovno vlaganje kapitalareciclagem de capitais - recikliranje odpadkovreciclagem de resíduos - dišavnicaplanta aromática - zmanjšanje vojnega sestavaredução de forças - zdravilna rastlinaplanta medicinal - sojino oljeóleo de soja - sončnično oljeóleo de girassol - skrajšanje delovnega časaredução do tempo de trabalho - divjačinacarne de caça - kunčje mesocarne de coelho - koruzno oljeóleo de milho - tarifno znižanjeredução pautal - posneto mleko v prahuleite em pó desnatado - rediskontiranjeredesconto - revalvacijarevalorização - ponovni izvozreexportação - sušeni izdelekproduto seco - sredstvo za zgostitevagente de textura - skrajšani postopekprocedimento cautelar - pomoč kmetijstvuajuda à agricultura - referendumreferendo - preferencial Skupnostipreferência comunitária - upravna reformareforma administrativa - reforma SKPreforma da PAC - kmetijska reformareforma agrária - ureditev kmetijske proizvodnjeregulamentação da produção agrícola - reforma vzgoje in izobraževanjareforma do ensino - kmetijska kvotaquota agrícola - jamstveni praglimiar de garantia - alternativna kmetijska proizvodnjaprodução agrícola alternativa - davek na maščobetaxa sobre as matérias gordas - zemljiška reformareforma fundiária - kmetijsko območje z omejenimi možnostmizona agrícola desfavorecida - kmetovalkaagricultora - mladi kmetjovem agricultor - reforma sodstvareforma judiciária - združevanje kmetijskih gospodarstevagrupamento de explorações agrícolas - poročilo s kmetijskega gospodarstvaficha de exploração agrícola - sredstvo za varstvo rastlinproduto fitossanitário - begunecrefugiado - herbicidherbicida - steklinaraiva - mlečna proizvodnjaprodução leiteira - nadomestek za krmna žitasubstituto cerealífero - politični begunecrefugiado político - gozdarsko združenjegrupo florestal - odklonitev ponudberecusa de oferta - proizvodnja lesaprodução de madeira - lastništvo gozdovpropriedade florestal - državni gozdfloresta estatal - zasebni gozdfloresta privada - zavrnitev prodajerecusa de venda - gojenje školjkconquicultura - proizvod iz ribogojstvaprodução aquícola - ribolovno dovoljenjelicença de pesca - avtoritarni režimregime autoritário - sistem pomočiregime de ajuda - razdružitev podjetijcisão de empresas - transnacionalno podjetjeempresa transnacional - sporazum o izključni nabavicompra em exclusividade - podjetje v javnem interesuempresa de interesse público - prodaja prek izbranih distributerjevdistribuição selectiva - zemljiškoposestni sistemregime de propriedade do solo - elektronska poštacorreio electrónico - čezmejni pretok podatkovfluxo de dados transfronteiriço - komercialni medijimeios de comunicação comerciais - gospodarski sistemregime económico - lokalna javna glasilameios de comunicação locais - zasebni medijimeios de comunicação privados - vojaški režimregime militar - prenosno omrežjerede de transmissão - telekonferencateleconferência - evropska televizijatelevisão europeia - parlamentarni sistemregime parlamentar - plačljiva televizijatelevisão sujeita a pagamento - videoteksvideotexto - uporaba domačega računalnikainformática doméstica - shranjevanje podatkovmemorização de dados - politični sistemregime político - računalniške aplikacijeinformática aplicada - računalniška kriminalitetacriminalidade informática - predpisi o obdelavi podatkovdireito da informática - umetna inteligencainteligência artificial - regijaregião - Uradni list ESJornal Oficial UE - računalniško piratstvopirataria informática - kmetijsko območjeregião agrícola - nadzor volitevcontrolo do escrutínio - opravljanje več funkcijacumulação de mandatos - volilni izidresultado eleitoral - prenos pooblastildelegação de poderes - regija glavnega mesta Bruseljregião de Bruxelas-Capital - parlamentarna delegacijadelegação parlamentar - starostna meja za pridobitev volilne pravicemaioridade eleitoral - federalizemfederalismo - obalno območjeregião litoral - plebiscitplebiscito - razdelitev glasovrepartição dos votos - svetovalna pristojnostpoder consultivo - razvojno območjeregião de desenvolvimento - pooblastilo za imenovanjepoder de nomeação - privilegijprivilégio parlamentar - radikalna strankapartido radical - gorsko območjeregião montanhosa - regija z omejenimi možnostmiregião desfavorecida - prisilno izginotjedesaparecimento forçado - politična manjšinaminoria política - policijska kontrolacontrolo de polícia - pacifizempacifismo - civilna zaščitaprotecção civil - gospodarska regijaregião económica - glasovanje po zastopnikuvoto por delegação - konzorcijjoint venture - Flandrijaregião flamenga - izvršilni organexecutivo - vladni programprograma de governo - obmejno območjeregião fronteiriça - tržna podporaapoio do mercado - preusmeritev gospodarstvareconversão económica - industrijsko območjeregião industrial - pomoč za preusmeritevajuda à reconversão - pomoč za prestrukturiranjeajuda à reestruturação - pomoč pri prodajiajuda ao escoamento - pomoč industrijiajuda à indústria - prerazporeditev dohodkaredistribuição do rendimento - sredozemska regija ESregião mediterrânica CE - humanitarna pomočajuda humanitária - pomoč beguncemajuda aos refugiados - pomoč žrtvam nesrečajuda aos sinistrados - razvojna pomočajuda ao desenvolvimento - prednostna regijaregião prioritária - podeželjeregião rural - novo industrializirana državanovo país industrializado - turistično območjeregião turística - socialna ekonomijaeconomia social - ekonomski kmetijski računcontabilidade económica agrícola - Valonska regijaregião da Valónia - študija učinkovestudo de impacto - gospodarske poslediceconsequências económicas - spravni postopekprocesso de concertação - regionalizacijaregionalização - podzemna železnicametropolitano - prevozno sredstvo z veliko prostorninoveículo pesado - prevoz v vesoljutransporte espacial - vesoljsko ploviloveículo espacial - regionalizacija trgovineregionalização das trocas - vesoljska postajainstalação espacial - regionalizemregionalismo - izposoja vozilaluguer de veículos - območje prevozalocalização dos transportes - uredbaregulamento - plovno dovoljenjelicença de navegação - cena prevozacusto do transporte - uredba Skupnostiregulamento comunitário - odobritev tarifhomologação das tarifas - pristaniški promettráfego portuário - uredba ESAEregulamento CEEA - nadzor prometacontrolo da circulação - prevozna kvotaquota de transporte - prevozni trgmercado dos transportes - registracija vozilamatrícula do veículo - dokumenti voziladocumentação do veículo - reševanje sporovresolução de diferendos - trajanje prevozaduração do transporte - promet visokih hitrostitransporte a grande velocidade - prevozna listinadocumento de transporte - trajanje vožnjetempo de condução - tehnični pregledi vozilcontrolo técnico - potovalna agencijaagência de viagens - finančni predpisregulamento financeiro - prevozna pogodbacontrato de transporte - družbeniksócio - sodna poravnavaliquidação judicial - trgovinski predpisiregulamentação comercial - urbanistični predpisiregulamentação urbanística - letalska linijalinha aérea - cestni promettrânsito por estrada - lovski predpisiregulamentação da caça - pomorska politikapolítica marítima - konferenca ladijskih prevoznikovconferência marítima - prometni predpisiregulamentação da circulação - odmetavanje odpadkov v morjeimersão de resíduos - skladiščenje odpadkovarmazenamento de resíduos - gradbeni predpisiregulamentação da construção - strupena snovsubstância tóxica - vozilo, ki ne onesnažujeveículo não poluente - izkoriščanje morskega dnaexploração dos fundos marinhos - nadomeščanje virovsubstituição dos recursos - vpliv na okoljeimpacto ambiental - spremljanje stanja okoljavigilância do ambiente - seizmološka službaprevenção anti-sísmica - varstvo obaleprotecção do litoral - predpisane hitrostiregulamentação da velocidade - upravljanje vodagestão das águas - nadzor nad kartelnimi sporazumiregulamentação de acordos e práticas concertadas - geofizikalno okoljemeio geofísico - stoječa vodaágua estagnada - predpisi o naložbahregulamentação do investimento - morski organizmiespécie marinha - rastlinstvo in živalstvovida selvagem - zavarovanjeseguro - uravnavanje cenregulamentação de preços - rastlinski virirecursos vegetais - estuarijestuário - naravna nesreča v kmetijstvucalamidade agrícola - carinski predpisiregulamentação aduaneira - osutostdesfolhamento - erozijaerosão - onesnaževanje z motornimi vozilipoluição automóvel - prevozni predpisiregulamentação dos transportes - onesnaževanje z ogljikovodikipoluição pelos hidrocarbonetos - onesnaževanje s kovinamipoluição pelos metais - onesnaževanje z ladijpoluição pelos navios - industrijsko onesnaževanjepoluição industrial - regulacija trgaregularização do mercado - izvozni prelevmandireito nivelador à exportação - uvozni prelevmandireito nivelador à importação - kontrola rojstevcontrolo da natalidade - nedovoljena trgovinatráfico ilícito - intervencijska službaorganismo de intervenção - NimexeNimexe - uravnavanje trgovinskega prometacontrolo de transacções - označba porekladenominação de origem - odložni carinski postopekregime aduaneiro suspensivo - ponovni uvozreimportação - povračilo carinreembolso dos direitos aduaneiros - ponovna vključitev v šoloreinserção escolar - carinsko območje ESterritório aduaneiro CE - socialna rehabilitacijareinserção social - enotna carinska listinadocumento único - poenostavitev carinskih formalnostisimplificação das formalidades - zavrnitev proračunarejeição do orçamento - razčlenitev tarifne številkeespecialização pautal - trgovinski odnosirelações comerciais - finančni sporazumacordo financeiro - zavarovanje izvoznih kreditovseguro à exportação - izpust toplotepoluente térmico - kompenzacijski poslitrocas compensadas - izvoz Skupnostiexportação comunitária - uvoz Skupnostiimportação comunitária - blago in storitvebens e serviços - oživljanje gospodarstvarelançamento económico - reprodukcijski materialbens de produção - dvostranski odnosirelações bilaterais - investicijske dobrinebens de equipamento - rabljeno blagomaterial usado - trgovska mrežacomércio integrado - kulturne povezaverelações culturais - industrijska porabaconsumo industrial - svetovna porabaconsumo mundial - merchandising - teorija trženjamarketing - diplomatski odnosirelações diplomáticas - poslovni dogodekmanifestação comercial - cena brez davkapreço sem taxas incluídas - odnosi med socialnimi partnerjirelações do trabalho - prodaja z izgubovenda com prejuízo - samopostrežna trgovinaself-service - maloprodajno združenjecomércio associado - potujoča trgovinacomércio ambulante - samostojni trgovec na drobnocomércio independente - veriga trgovincadeia de lojas - odnosi med šolo in gospodarstvomrelação escola-indústria - prodajno središče na debelomercado grossista nacional - distributerdistribuidor comercial - ekonomski odnosirelações económicas - razpoložljiva denarna sredstvadisponibilidade monetária - odnos med cerkvijo in državorelação Igreja-Estado - osebno nezgodno zavarovanjeseguro de acidentes - odnosi Vzhod-Zahodrelações Leste-Oeste - medpanožna razmerjarelações interindustriais - denarna krizacrise monetária - medinstitucionalni odnosirelações interinstitucionais - devizna omejitevrestrição cambial - mednarodni odnosirelações internacionais - brezobrestni kreditcrédito gratuito - diskontna stopnjataxa de desconto - nadzor nad kreditnim potencialomcontrolo do crédito - medparlamentarni odnosirelações interparlamentares - borza vrednostnih papirjevbolsa de valores - odnosi znotraj Skupnostirelações intracomunitárias - odtok kapitalafuga de capitais - transferne cenecusto de transferência - odnos med zakonodajno in izvršilno oblastjorelação legislativo-executivo - financiranje na zelo kratek rokfinanciamento a muito curto prazo - monetarni odnosirelações monetárias - financiranje podjetjafinanciamento da empresa - večstranski odnosirelações multilaterais - premoženjsko zavarovanjeseguro de bens - osebno zavarovanjeseguro de pessoas - sozavarovanjeco-responsabilidade de seguro - odnos mesto-podeželjerelação cidade-campo - kreditna institucijainstituição de crédito - gospodarska bankabanco industrial - elektronsko bančništvobanca electrónica - zavarovanje za primer poškodbe pri deluseguro de acidente de trabalho - medčloveški odnosirelações humanas - nadzor bančnega poslovanjacontrolo bancário - bančni stroškicustos bancários - razdelitev proračunskih sredstevcrédito orçamental - splošni proračunorçamento geral do Estado - odnosi z javnostmirelações públicas - sredstva regijfinanças regionais - religijareligião - financiranje proračuna Skupnostifinanciamento do orçamento comunitário - prispevek držav članiccontribuição dos Estados-membros - rekonstrukcija vladeremodelação ministerial - davčni sporazumconvenção fiscal - davčni nadzorcontrolo fiscal - odplačevanjereembolso - izredni davekimposto extraordinário - komasacijaemparcelamento - tarifna lestvicatarifa com margens fixas de variação - odpustitev izvoznih dajatevisenção de imposições nas exportações - cena na enotopreço unitário - podporna tarifatarifa de apoio - mešana cenapreço misto - nadomestitev uvozasubstituição das importações - cena kmetijskih proizvodovpreços dos produtos agrícolas - plačilo za deloremuneração do trabalho - kmetijsko zavarovanjeseguro agrícola - hektarski donosrendimento agrícola - državljanska vzgojaeducação cívica - trgovsko izobraževanjeensino comercial - učno gradivomaterial de ensino - didaktična programska opremasoftware didáctico - odnos šola-poklicno življenjerelação escola-vida profissional - prenova mestarenovação urbana - nevrobiologijaneurobiologia - donosnostrentabilidade - ginekologijaginecologia - nevrologijaneurologia - pediatrijapediatria - stomatologijamedicina dentária - prva pomočprimeiros socorros - alternativna medicinamedicina paralela - reorganizacija industrijereorganização industrial - akustikaacústica - optikaóptica - kibernetikacibernética - petrologijapetrologia - razdeljevanje pomočirepartição da ajuda - verska sektaseita religiosa - teologijateologia - porazdelitev davčnih bremendistribuição da carga fiscal - enotni trgmercado único - geografska porazdelitev prebivalstvadistribuição geográfica da população - enoroditeljska družinafamília monoparental - posvojeni otrokcriança adoptada - zavarovanje motornih vozilseguro automóvel - razporejanje proizvodnjerepartição da produção - varstvo družineprotecção da família - delitev trgarepartição do mercado - umetno razmnoževanjereprodução artificial - osemenitevinseminação artificial - oploditev in vitrofecundação in vitro - porazdelitev bogastvadistribuição da riqueza - nadomestna matimãe portadora - starševske pravicepoder paternal - razdelitev sedeževrepartição dos mandatos - potomecfiliação - priimekapelido - starševske dolžnostiresponsabilidade paternal - ločitevseparação judicial - dinamika prebivalstvadinâmica da população - razporejanje dohodkadistribuição do rendimento - migrantmigrante - razporeditev deladistribuição do trabalho - naselitvena migracijamigração de povoamento - pomoč ob vrnitvi v matično državoajuda ao regresso - staranje prebivalstvaenvelhecimento demográfico - poklicna mobilnostmobilidade profissional - geografska porazdelitevdistribuição geográfica - razvrščanje po starostidistribuição etária - porazdelitev na prebivalcaproduto per capita - častno odlikovanjedistinção honorífica - prostovoljno delosolidariedade social - prostovoljna organizacijaorganização de beneficência - zavarovanje za primer brezposelnostiseguro de desemprego - porazdelitev na zaposlenegaproduto por pessoa activa - igrejogos - zabaviščeestabelecimento de jogos - elektronska igrajogo automático - razvrščanje po spoludistribuição por sexos - športni ribolovpesca desportiva - turistični tokoviintercâmbio turístico - tujski turizemturismo estrangeiro - kmečki turizemturismo rural - razvidrepertório - turistična infrastrukturainfra-estrutura turística - socialni proračunorçamento social - ponovna zasaditevreplantação - evropska socialna politikapolítica social europeia - preprečevanje prestopništvacombate à delinquência - kriminalitetacriminalidade - telesno prizadeta osebadeficiente físico - prenos proračunskih sredstevtransferência de verba - duševno prizadeta osebadeficiente mental - brezdomstvosem-abrigo - spolna pohabljenostmutilação sexual - tedenski počitekdescanso semanal - promet s prepovedanimi drogamitráfico de estupefacientes - splošna medicinaclínica geral - socialna pomočassistência social - socialna infrastrukturaequipamento social - pravo socialne varnostidireito à segurança social - socialno delotrabalho social - pomoč v gospodinjstvuajuda doméstica - dodatna pokojninapensão complementar - predstavnik sindikatarepresentante sindical - zdravstvena karticacartão sanitário - izdatki v zdravstvudespesas de saúde - bolnišnični stroškidespesas de hospitalização - diplomatsko predstavništvorepresentação diplomática - hospitalizacijainternamento hospitalar - nega na domucuidados médicos ao domicílio - bolnikove pravicedireitos do doente - javno zdravstveno varstvohigiene pública - socialna medicinamedicina social - kreditno zavarovanjeseguro de crédito - zastopanje zaposlenihrepresentação do pessoal - zasebno zdravstvomedicina privada - gradnja mestconstrução urbana - mestna infrastrukturainfra-estrutura urbana - nepremičninski trgmercado imobiliário - politično predstavništvorepresentação política - predpisi o najemnih razmerjihlei das rendas - otok ManIlha de Man - Kastilija in LeónCastela e Leão - sorazmerna zastopanostrepresentação proporcional - Kastilija in MančaCastela e Mancha - KantabrijaCantábria - BaleariIlhas Baleares - RiojaLa Rioja - Ceuta in MelillaCeuta e Melilha - zatiranjerepressão - avtonomna skupnost MadridComunidade de Madrid - avtonomna skupnost ValenciaComunidade de Valença - regija MurciaRegião de Múrcia - Severna Portugalskaregião do Norte - Osrednja Portugalska - Lizbona in dolina reke TajoLisboa e vale do Tejo - Severna AnglijaInglaterra do Norte - Severozahodna AnglijaInglaterra do Noroeste - Jugovzhodna AnglijaInglaterra do Sudeste - Jugozahodna AnglijaInglaterra do Sudoeste - okrevanje gospodarstvaretoma económica - Antigva in BarbudaAntígua e Barbuda - AngvilaAnguila - Saint Kitts in NevisSão Cristóvão e Nevis - razmnoževanjereprografia - Saint Vincent in GrenadineSão Vicente e Granadinas - Ameriški Deviški otokiIlhas Virgens americanas - Veliki MagrebGrande Magrebe - reja živalireprodução animal - razmnoževanje rastlinreprodução vegetal - Marshallovi otokiIlhas Marshall - Ameriška SamoaSamoa Americana, Samoa Orientais - invalidsko zavarovanjeseguro de invalidez - republikarepública - polarno območjeregião polar - Dominikanska republikaRepública Dominicana - Pitcairnski otokiPitcairn - delovna dolžnostrequisição de trabalhadores - biološko orožjearma biológica - orožje za množično uničevanjearma de destruição maciça - strateško jedrsko orožjearma nuclear estratégica - informacijsko omrežjerede de informação - atomska bombabomba atómica - mreža knjigovodskih podatkov s kmetijskih gospodarstevrede de informação contabilística - balistični izstrelekmíssil balístico - vodeni izstrelekmíssil guiado - medcelinska raketamíssil intercontinental - prometno omrežjerede de transporte - bojno ladjevjeforça naval - železniško omrežjerede ferroviária - vesoljsko orožjearma espacial - lasersko orožjearma de laser - zažigalno orožjearma incendiária - strelno orožje in strelivoarma de fogo e munições - omrežje plovnih potirede de vias navegáveis - kopenska vojskaexército - paravojaška enotaforça paramilitar - cestno omrežjerede de estradas - vojaško letalstvoforça aérea - rezervna sestava vojskereservistas - vojaške sile na tujemforças armadas no estrangeiro - vojna mornaricamarinha de guerra - rezervereservas - vojaška dolžnost za ženskeserviço militar feminino - prostovoljno služenje vojaškega rokaserviço voluntário - računovodska rezervacijareserva contabilística - izdatki za obrambodespesas de defesa - strateška obrambadefesa estratégica - devizne rezervereservas cambiais - mednarodna varnostsegurança internacional - oboroževalna politikapolítica de armamento - evropska oboroževalna politikapolítica europeia de armamento - evropska varnostsegurança europeia - neširjenje jedrskega orožjanão-proliferação nuclear - omejevanje oboroževanjalimitação de armamento - jedrsko razoroževanjedesnuclearização - naravni rezervatreserva natural - usklajevanje oborožitveharmonização do armamento - prebivališčeresidência - mednarodni sporazumacordo internacional - dvostranski sporazumacordo bilateral - večstranski sporazumacordo multilateral - drugo prebivališčesegunda residência - mednarodna pogajanjanegociação internacional - podpis sporazumaassinatura de acordo - mednarodni instrumentinstrumento internacional - mednarodna konvencijaconvenção internacional - ostanki pesticidovresíduo de pesticida - resolucijaresolução - lesni odpadkiresíduo de madeira - evropska konvencijaconvenção europeia - mednarodni sporazum OZNpacto internacional ONU - mednarodna politikapolítica internacional - prenehanje pogodberescisão de contrato - mednarodno vprašanjequestão internacional - škodno zavarovanjeseguro contra danos - smolaresina - odnosi med nemškima državamarelações interalemãs - uradni obiskvisita oficial - mednarodna pomočajuda internacional - kodeks ravnanjacódigo de conduta - mednarodne sankcijesanção internacional - resolucija Skupnostiresolução comunitária - verska skupinagrupo religioso - družbeno-kulturna skupnostgrupo sociocultural - samooskrba s hranoindependência alimentar - politika sodelovanjapolítica de cooperação - resolucija OZNresolução ONU - sodelovanje glede pravnih vprašanjcooperação jurídica - vojaška zasedbaocupação militar - resolucija EPresolução PE - zasedeno ozemljeterritório ocupado - večnacionalne sileforça multinacional - odgovornostresponsabilidade - vojni ujetnikprisioneiro de guerra - armensko vprašanjequestão arménia - kurdsko vprašanjequestão do Curdistão - palestinsko vprašanjequestão da Palestina - združitev Nemčijeunificação da Alemanha - mednarodna odgovornostresponsabilidade internacional - CDECDE - evroraketaeuromísseis - nadzor nad oboroževanjemcontrolo de armamento - odgovornost ministraresponsabilidade governamental - sporazum STARTacordo START - sporazum ABMAcordo ABM - območje miruzona de paz - zdravstveno zavarovanjeseguro de doença - kazenska odgovornostresponsabilidade penal - OVSEOSCE - dolgotrajna brezposelnostdesemprego de longa duração - ponovna vključitev v deloreinserção profissional - politična odgovornostresponsabilidade política - boj proti brezposelnosticombate ao desemprego - načrtovanje zaposlovanjaplanificação da mão-de-obra - delitev delovnega mestatrabalho partilhado - državljancidadão - prenehanje delovnega razmerjacessação de emprego - preoblikovanje delovnih mestconversão de emprego - krajevna pobuda za zaposlovanjeiniciativa local para o emprego - neplačano delotrabalho voluntário - državljan Skupnosticidadão da Comunidade Europeia - začasno delotrabalho temporário - živalski virirecursos animais - zaposlovanje mladihtrabalho dos jovens - delo žensktrabalho feminino - morski virirecursos marítimos - strokovno izpopolnjevanjereciclagem profissional - gospodarski virirecurso económico - pripravništvoestágio de formação - vodni virirecursos hídricos - viri talrecursos do solo - statistika zaposlenostiestatística do emprego - energetski virirecursos energéticos - pomožni delavectrabalhador auxiliar - delavec, napoten na delo v tujinotrabalhador expatriado - pomorsko zavarovanjeseguro marítimo - podjetnikempresário - direktor družbedirector de empresa - ribolovni virirecurso haliêutico - samozaposleniprofissão independente - mineralne surovinerecurso mineral - državni praznikdia feriado - nedeljsko delotrabalho extraordinário - naravni virirecursos naturais - ritem delacadência do trabalho - obnovljivi virirecurso renovável - delo na daljavoteletrabalho - zamrznitev plačbloqueio dos salários - dodatna sredstvarecursos adicionais - znižanje plačredução dos salários - dodatne ugodnostivantagem acessória - dodatki in povračilo stroškovajudas de custo - viri proračunskih sredstevrecursos orçamentais - imenovanje osebjanomeação do pessoal - lastna sredstvarecursos próprios - poslovnikregulamento interno - poskusno deloperíodo de estágio - menzarestaurantes e afins - sindikalne pravicedireitos sindicais - sindikalna svobodaliberdade sindical - poklicna etikadeontologia profissional - obvezno zavarovanjeseguro obrigatório - izvozno nadomestilorestituição à exportação - udeležba zaposlenih pri dobičkuparticipação dos trabalhadores nos lucros da empresa - uvozno nadomestilorestituição à importação - sindikalne volitveeleição sindical - socialni partnerjiparceiro social - sindikat javnih uslužbencevsindicato de funcionários públicos - stanovsko združenjeassociação profissional - sindikatsindicato - proizvodno nadomestilorestituição à produção - izvozna omejitevrestrição à exportação - diplomatski poklicprofissão diplomática - uvozna omejitevrestrição à importação - poklic v komunikacijskih dejavnostihprofissional da comunicação - omejevanje konkurencerestrição de concorrência - administrativni poklicprofissão administrativa - pisarniško osebjepessoal de secretariado - trgovinska omejitevrestrição ao comércio - informacijski poklicprofissional da informação - znanstvenikprofissão científica - tehniški poklicprofissão técnica - omejitev prostostirestrição da liberdade - politikhomem político, política - zavarovalniški poklicprofissional de seguros - količinska omejitevrestrição quantitativa - maloprodajapequeno comércio - zobozdravnikdentista - zdravnikmédico - veterinarveterinário - lekarnarfarmacêutico - babicaparteira - umetniški poklicprofissão artística - zasebno zavarovanjeseguro privado - prestrukturiranje industrijereestruturação industrial - književnikiprofissão literária - poslovni izidresultado de exploração - prodajno osebjevendedores - trgovski zastopnikrepresentante de comércio - učinkovitost kmetijstvaresultado da exploração agrícola - šolski uspehsucesso escolar - poklici v informatikiprofissional da informática - poklici v turizmuprofissional de turismo - poklic v hotelirstvuprofissão hoteleira - storitveno osebjepessoal dos serviços - ponovna uvedba carinrestabelecimento dos direitos aduaneiros - bančniški poklicprofissão bancária - poklicni športdesporto profissional - tranzittrânsito - zaostajanje v šoliatraso escolar - evropski industrijski prostorespaço industrial europeu - industrijska politika Skupnostipolítica industrial comunitária - umik s trgaretirada do mercado - obrtartesanato - malo gospodarstvopequena indústria - srednje velika industrijaindústria média - mala in srednje velika industrijapequenas e médias indústrias - upokojenecreformado - industrijsko središčeimplantação industrial - industrijska prosta conazona franca industrial - predčasna upokojitevreforma antecipada - tehnološki parkparque tecnológico - presežek proizvodnjeexcedente de produção - prekladanjeoperação de manutenção - javna zavarovalna družbaseguro público - predelava gorivareprocessamento do combustível - industrijsko izdelovanjefabrico industrial - proizvodna kvotaquota de produção - statistika proizvodnjeestatísticas de produção - odgovornost proizvajalcaresponsabilidade do produtor - nova tehnologijanova tecnologia - srečanje na vrhucimeira - čista tehnologijatecnologia limpa - tradicionalna tehnologijatecnologia tradicional - tehnološki postopekprocesso tecnológico - tehnični predpisiregulamentação técnica - življenjska doba izdelkaduração de vida do produto - izdelek z napakoproduto defeituoso - ministrsko zasedanjereunião ministerial - tehnični opisespecificação técnica - evropski standardnorma europeia - mednarodni standardnorma internacional - usklajevanje standardovharmonização das normas - tehnično praviloregulamento técnico - mednarodno srečanjereunião internacional - tehnologija recikliranjatecnologia de reciclagem - raziskovalni proračunorçamento consagrado à investigação - zvišanje plačajustamento salarial - EurekaEureka - raziskovalcipessoal de investigação - raziskovalna politika Skupnostipolítica comunitária da investigação - odnos industrija-raziskaverelação indústria-investigação - preprodajalecrevendedor - dohodekrendimento - raziskovalna organizacijaorganismo de investigação - trgovska znamkamarca comercial - registrirana znamkamarca registada - vzorci in modelidesenho e modelo - dodatni dohodekrendimento complementar - pravo znamkdireito de marcas - evropska znamkamarca europeia - poskusi na živalihexperimentação com animais - poskusi na ljudehexperimentação com seres humanos - raziskave v podjetjuinvestigação na empresa - temeljne raziskaveinvestigação de base - vojaške raziskaveinvestigação militar - visokošolske raziskaveinvestigação universitária - obvezno škodno zavarovanjeseguro de responsabilidade civil - kapitalski dobičekrendimento do investimento - Skupina 77Grupo dos 77 - skupina ContadoraGrupo Contadora - odvisno ozemljeterritório não autónomo - potrošniško gibanjemovimento de consumidores - dohodek kmetovrendimento do agricultor - dodatek za strokovno pomoč poslancemsubsídio e abono de secretariado - prevoz nevarnega blagatransporte de mercadorias perigosas - dohodek kmetijerendimento da exploração agrícola - učna metodamétodo pedagógico - dohodek gospodinjstvarendimento familiar - obdavčljivi dohodekrendimento tributável - nacionalni dohodekrendimento nacional - mineralne surovine morskega dnarecursos minerais submarinos - dodatni zaslužekrendimento não salarial - sodobni materialinovos materiais - talna oblogarevestimento de superfície - superprevodna zlitinaliga supercondutora - sestavljeni materialimaterial compósito - tehnična keramikacerâmica técnica - posebni polimerpolímero especial - amorfni materialmaterial amorfo - mikrodelecpartícula ultrafina - biomaterialibiomaterial - zlitina z oblikovnim spominomliga com memória - sprememba ustaverevisão da Constituição - sporazum ADNAcordo ADN - periferna enotaperiférico - razporejanje dopustovplaneamento dos períodos de férias - sprememba zakonarevisão da lei - mikroračunalnikmicrocomputador - turistična politikapolítica de turismo - transportno zavarovanjeseguro de transportes - industrijska revolucijarevolução industrial - Mednarodni urad delaBIT - EcosocECOSOC - UNHCRACNUR - Severno Porenje-VestfalijaRenânia do Norte-Vestefália - EEBBEE - Porenje-PfalzRenânia-Palatinado - Rhône-AlpesRhône-Alpes - EAESSEEA - ENEAAEEN - Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih razmer in delovnih pogojevFundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho - Evropski inštitut v FirencahInstituto Europeu de Florença - RibeRibe - EBUUER - bogastvoriqueza - WAEMUUEMAO - življenjsko zavarovanjeseguro de vida - ricinusrícino - ADCCDA - RingkøbingRingkøbing - MCCAMCCA - zavarovano tveganjerisco coberto - DACCAD - tveganje za zdravjerisco sanitário - jedrska politikapolítica nuclear - rižarroz - naftna politikapolítica petrolífera - skladiščenje ogljikovodikovarmazenagem de hidrocarbonetos - razgradnja elektrarnecentral desactivada - agroenergijaagro-energia - energetikaindústria energética - gazoholcarburol - alkoholno pogonsko gorivoálcool combustível - robotikarobótica - energentproduto energético - premogovništvoindústria carbonífera - robotizacijarobotização - premogovniška politikapolítica carbonífera - obdelava premogatratamento do carvão - nahajališče mineralne surovinejazigo de minério - družbena vlogapapel social - rudarski obratexploração mineira - pridobivanje rudeprodução mineira - sistem pokojninskega zavarovanjaseguro de velhice - RoskildeRoskilde - izkoriščanje mineralnih surovinexploração de minério - kovinska rudaminério metálico - boksitbauxite - bitumenski materialimaterial betuminoso - prsti in kamnineterras e pedras - solsal - ležajrolamento - fosfatfosfato - pepelikapotassa - RomunijaRoménia - iskanje nafteexploração petrolífera - črpanje nafteextracção de petróleo - vrtalna ploščadinstalação marítima - pridobivanje nafteprodução de petróleo - butano - parafinalcano, parafina - surova naftapetróleo bruto - bencingasolina - dizelsko gorivogasóleo - kurilno oljefuelóleo - Združeno kraljestvoReino Unido - propanpropano - kerozincarburante para aviões - neosvinčen bencingasolina sem chumbo - ČDO Združenega kraljestvaPTU do Reino Unido - nafta iz morskega dnapetróleo marítimo - regije Združenega kraljestvaregiões do Reino Unido - elektrarnacentral energética - elektroindustrijaindústria eléctrica - RuandaRuanda - lokacija elektrarneimplantação de central energética - postavitev hidroelektrarneplaneamento hidroeléctrico - SabaSabá - reaktorski hladilni sistemarrefecimento do reactor - jedrska kemijaquímica nuclear - astronomijaastronomia - Sabah - obsevano gorivocombustível irradiado - saharozasacarose - biološki procesbioprocesso - bioindustrijabio-indústria - biotehnologijabiotecnologia - posebne kemikalijeparaquímica - Zahodna SaharaSara Ocidental - neploski izdelekproduto não plano - ploski izdelekproduto plano - pločevinachapa - profilperfil - SahelSahel - tanka folijachapa fina - svinjska mastbanha - bazična kemična industrijaindústria química de base - kemični elementelemento químico - kemična spojinacomposto químico - barve in lakitintas e vernizes - St. EustatiusSanto Eustáquio - zdravilomedicamento - San MarinoSão Marinho - hormonhormona - St. MaartenSão Martinho - organski kemični izdelekproduto químico orgânico - proizvodnja pesticidovindústria de pesticidas - metalurška industrijaindústria metalúrgica - sporazum med podjetjiacordo empresarial - Kneževina AsturijaPrincipado das Astúrias - Saint Pierre in MiquelonSão Pedro e Miquelon - železni in jekleni izdelkiproduto siderúrgico - proizvodnja sornikov in vijakovrebites e parafusos - kleparstvo in proizvodnja rezilnega orodjalatoaria e cutelaria - železninaferragens - železni izdelekserralharia - kovinska prevlekarevestimento de metais - Sveta HelenaSanta Helena - obdelovalni stroji za železo in jekloequipamento siderúrgico - specialna jeklaaços especiais - Saint LuciaSanta Lúcia - antimonantimónio - berilijberílio - kadmijcádmio - železova zlitinaliga de ferro - tantaltântalo - odvzem predmetovexecução por dívidas - industrija koles in motornih kolesvelocípedes e motociclos - orodjarstvoferramenta - znanstvena opremaaparelho científico - plačasalário - medicinski in kirurški instrumentimaterial médico-cirúrgico - plačilo po učinkusalário à peça - hladilnicainstalação frigorífica - urna postavkasalário horário - industrijski robotrobot industrial - plača za gospodinjsko delosalário doméstico - minimalna plačasalário mínimo - črpalkabomba - IATAIATA - delojemalecassalariado - avdiovizualna opremamaterial audiovisual - naprava za reprodukcijo zvokaaparelho reprodutor de som - Salomonovi otokiSalomão - Samoa - električni kabelcabo eléctrico - telekomunikacijska opremamaterial de telecomunicações - električni gospodinjski aparatelectrodoméstico - disciplinski ukrepsanção administrativa - industrijski električni strojmáquina industrial - električni strojmáquina eléctrica - elektromagnetna opremamaterial electromagnético - sankcija Skupnostisanção comunitária - videodiskvideodisco - videokasetavideocassete - nosilec posnetkasuporte de gravação - gospodarske sankcijesanção económica - gramofonska ploščadisco - optični nosilecsuporte óptico - posneteksuporte gravado - sevalnikemissor de radiações - brezžične telekomunikacijetelecomunicação sem fios - mikroelektronikamicroelectrónica - kazenska sankcijasanção penal - gradbeništvoindústria da construção civil - prefabrikacijaconstrução pré-fabricada - gradbena ploščapainel de construção - velika gradbena delagrandes obras - lepenkacartão - zgoščen lesmadeira aglomerada - javno zdravjesaúde pública - proizvodnja usnjene galanterijemarroquinaria e luvaria - strojarstvo in krznarstvoindústria de peles - Sao Tome in PrincipeSão Tomé e Príncipe - SarawakSarawak - galanterijaretrosaria - SardinijaSardenha - sintetično vlaknotêxtil sintético - naravno vlaknotêxtil natural - druge gospodarske dejavnostiindústrias diversas - družba z omejeno odgovornostjoSA - draguljarski in zlatarski izdelkijoalharia e ourivesaria - ajdatrigo-sarraceno - socialne pravicedireitos sociais - politične pravicedireitos políticos - ekonomske pravicedireitos económicos - listina o človekovih pravicahCarta dos Direitos do Homem - PosarjeSarre - ateizemateísmo - satelitsatélite - svoboda gibanjaliberdade de circulação - zadovoljstvo na delovnem mestusatisfação no trabalho - boj proti diskriminacijiluta contra a discriminação - znanje in izkušnjeknow-how - etnična diskriminacijadiscriminação étnica - spolna svobodaliberdade sexual - ksenofobijaxenofobia - enakost moških in ženskigualdade homem-mulher - akademska svobodaliberdade de ensino - pravica do razvojadireito ao desenvolvimento - otrokove pravicedireitos da criança - kruto in ponižujoče ravnanjetratamento cruel e degradante - Schleswig-HolsteinSchleswig-Holstein - varstvo otrokprotecção da infância - zločin proti človečnosticrime contra a humanidade - povratna veljavnost zakonaretroactividade da lei - primerjalno pravodireito comparado - upravna znanostciência administrativa - lokalna zakonodajalegislação local - informacijska znanostciência da informação - civilnopravna odgovornostresponsabilidade civil - pogodbena odgovornostresponsabilidade contratual - behavioristične znanosticiências do comportamento - lastninapropriedade de bens - atlasatlas - pedologijaciência dos solos - privatizacijaprivatização - ekonomijaciência económica - dediščinaherança - pravna znanostciência jurídica - dedno pravodireito sucessório - časovni zakupregime de habitação periódica - služnostservidão - uživanje pravicgozo dos direitos - stalno prebivališčedomicílio legal - biološke vedeciências da vida - plačilna sposobnostsolvibilidade financeira - kaznivo dejanje zoper posameznikacrime contra as pessoas - kaznivo dejanje zoper premoženjecrime contra os bens - protipraven odvzem prostostisequestro de pessoas - fizikalne vedeciências físicas - politične vedeciência política - carinska goljufijafraude aduaneira - uporabne znanosticiências aplicadas - obrekovanjedifamação - davčno kaznivo dejanjedireito penal fiscal - vede o Zemljiciências da Terra - zaporencarceramento - pravo izvrševanja kazni zaporadireito penitenciário - zapornikpreso - družbene vedeciências sociais - nadomestna kazenpena de substituição - prestajanje kazni v zavodu odprtega tipasemiliberdade - zaplemba premoženjaconfisco de bens - znižanje kaznidiminuição de pena - premestitev zapornikovtransferência de detidos - zaporniški režimregime penitenciário - uprava zaporaadministração penitenciária - politični razcepcisão política - zastaranje kazenskega pregonaprescrição de acção - sodno zaslišanjeaudiência - ozračjeatmosfera - šolanjeescolarização - pravna pomočassistência judiciária - odvzem prostosticaptura - sodna preiskavainquérito judiciário - preiskavaperquisição - pripordetenção provisória - pravice obrambedireitos da defesa - dvokrožni volilni sistemescrutínio de duas voltas - enokrožni volilni sistemescrutínio de uma volta - sistem volilnih listescrutínio por listas - tožba ES za ugotovitev odgovornostiacção por responsabilidade CE - pritožba uslužbencevrecurso do pessoal - predložiti Sodišču ES v predhodno odločanjereenvio prejudicial CE - večinski volilni sistemescrutínio maioritário - uninominalni volilni sistemescrutínio uninominal - gospodarsko sodiščejurisdição comercial - seja parlamentareunião parlamentar - razsodiščejurisdição de arbitragem - mednarodno sodiščejurisdição internacional - davčno sodiščejurisdição fiscal - sušaseca - pravni svetovalecconselheiro jurídico - sodnik porotnikmagistrado não profissional - pomorsko območjeespaço marítimo - ogrožanje državne varnostiatentado à segurança do Estado - bančna tajnostsigilo bancário - pomorski nadzorvigilância marítima - svoboda morijliberdade dos mares - industrijska skrivnostsegredo industrial - vesoljeespaço extra-atmosférico - lastninska pravica v vesoljupropriedade do espaço - poklicna tajnostsegredo profissional - uporaba vesoljautilização do espaço - sekretariat ZNSecretariado da ONU - tuji državljanestrangeiro - dovoljenje za bivanjedireito de residência - dovoljenje za vstop tujceventrada de estrangeiros - gospodarski sektorsector económico - mešana zakonska zvezacasamento misto - primarni sektorsector primário - mednarodno pravo - nacionalno pravodireito internacional-direito interno - mednarodno gospodarsko pravodireito internacional económico - upravna odgovornostresponsabilidade administrativa - gospodarsko upravno pravodireito público económico - kvartarni sektorsector quaternário - odločba ESdecisão CEE - direktiva ESdirectiva CE - sekundarni sektorsector secundário - pravni sistem Skupnostiordem jurídica comunitária - sekundarna zakonodajadireito derivado - direktiva ESAEdirectiva CEEA - priporočilo ESrecomendação CE - terciarni sektorsector terciário - uredba ESregulamento CE - izvedbena uredbaregulamento de execução - mnenje ESAEparecer CEEA - zanesljivost oskrbesegurança de abastecimento - mnenje ESPJparecer CECA - mnenje Sodišča ESparecer do Tribunal de Justiça CE - usklajevanje socialnega zavarovanjaharmonização da segurança social - varnost delovnega mestasegurança do emprego - zunanja pristojnost EScompetência externa CE - protokol ESprotocolo CE - Pogodba o združitviTratado de Fusão - varnost prevozasegurança dos transportes - Enotna evropska listinaActo Único Europeu - pogodba o pristopu k ESTratado de Adesão CE - varnost proizvodasegurança do produto - skupno podjetje ESAEempresa comum CEEA - Komisija ESComissão CE - varstvo pri delusegurança no trabalho - odnosi EUrelações da União Europeia - Svet ministrov AKP-ESConselho de Ministros ACP-CE - jedrska varnostsegurança nuclear - član Sodišča ESmembro do Tribunal de Justiça CE - evropski komisarcomissário europeu - javna varnostsegurança pública - EZSAEC - varnost v cestnem prometusegurança rodoviária - pridružitveni sporazum ESacordo de associação CE - sporazum AKP-ESconvenção CE - socialna varnostsegurança social - Odbor veleposlanikov AKP-ESComité dos Embaixadores ACP-CE - Skupni odbor AKP-ESComité Paritário ACP-CE - Lomejska konvencija IIIConvenção de Lomé III - EURESEURES - ERSFED - ESSFSE - širitev Evropske unijealargamento da União Europeia - dodeljevanje stanovanjatribuição de casa - centeio - Evropska unijaUnião Europeia - zgodovina Evropehistória da Europa - kemična solsal químico - članstvo v Evropski unijipertença à União Europeia - SELASELA - skupno stališčeposição comum - skupni ukrepacção comum - Pogodba o Evropski unijiTratado da União Europeia - države SELApaíses SELA - evropsko politično sodelovanjecooperação política europeia - razpis ESconcurso CE - selekcija učencevselecção de alunos - dodatni trgovinski mehanizemmecanismo complementar das trocas - preprečevanje tveganjaprevenção de riscos - naravna nevarnostrisco natural - tehnološka nevarnostrisco industrial - gospodarski liberalizemliberalismo económico - carinske dajatvedireitos aduaneiros - carinska kontrolacontrolo aduaneiro - dajatve SCTdireitos da pauta aduaneira comum - semesemente - mere in utežipesos e medidas - konzerviran izdelekproduto em conserva - polkovinasemimetal - obsevanjeirradiação dos alimentos - eksistenčni minimumrendimento mínimo de subsistência - osebno orožjearma de uso pessoal - drobni zdrobsêmola - mecenstvomecenato - razpis za upravne delavceconcurso administrativo - javno zaslišanjeaudição pública - SenegalSenegal - delitev oblastiseparação de poderes - psihoanalizapsicanálise - svilogojstvosericicultura - vizualne umetnostiartes visuais - kulturni pluralizempluralismo cultural - šege in navadeusos e costumes - storitevserviços - stavbna dediščinapatrimónio arquitectónico - cerkevigreja - himnahino - zastavabandeira - poprodajne storitveserviço após venda - književna in umetniška lastninapropriedade literária e artística - civilno služenje vojaškega rokaserviço cívico - aerodinamikaaerodinâmica - termodinamikatermodinâmica - fizika plazmefísica do plasma - laserska fizikafísica do laser - genska tehnologijaengenharia genética - slikarstvopintura - služba za zaposlovanjeserviço de emprego - pogojni odpustliberdade condicional - povečanje kapitalaaumento de capital - zdravstvena službaserviço de saúde - položaj kmetijstvasituação da agricultura - finančne storitve pošteserviços financeiros dos correios - razglasitev zakonapromulgação da lei - opravljanje pridobitne dejavnosti poslancevinteresses financeiros dos parlamentares - arabsko-afriško sodelovanjecooperação afro-árabe - brezplačna storitevserviço gratuito - evro-arabsko sodelovanjecooperação euro-árabe - delegacija Komisijedelegação da Comissão - nadzor Skupnosticontrolo comunitário - načelo seštevanjaprincípio da complementaridade - vojaška službaserviço militar - obrobna regijaregião periférica - otoška regijaregião insular - država z največjimi ugodnostminação mais favorecida - storitev proti plačiluserviço remunerado - dodatni proračun za javne službeorçamento anexo - poštne storitveserviço postal - večjezični slovardicionário multilingue - slovar kraticdicionário de abreviaturas - javna storitevserviço público - enciklopedijaenciclopédia - tezaverthesaurus - periodikapublicação periódica - tajna službaserviço secreto - gospodinjski odpadkilixo doméstico - monokulturamonocultura - socialne službeserviço social - časopisjornal - sezamsésamo - zvišanje cenaumento de preços - zasedanje parlamentasessão legislativa - SejšeliSeychelles - IFCSFI - univerzauniversidade - prevoz živalitransporte de animais - združevalno gibanjemovimento associativo - SharjahSharjah - SicilijaSicília - namestitev silestacionamento de forças - sedež v parlamentumandato parlamentar - sedež podjetjasede, sede principal, sede social - prost sedežvacatura - AvstralijaAustrália - Sierra LeoneSerra Leoa - prometna signalizacijasinalização - hrana za male domače živalialimento para animal de companhia - SingapurSingapura - kisli dežchuva ácida - odškodninski zahteveksinistro - urbanisturbanista - dokumentacijsko orodjeinstrumento documental - netkani tekstilfalso têxtil - sirupxarope - Egejski otokiarquipélago do mar Egeu - Kanarski otokiIlhas Canárias - sisalsisal - predsedstvo EPMesa do PE - predsednikpresidente - seizmologijasismologia - podpredsednikvice-presidente - generalni sekretarsecretário-geral - delovanje institucijevida institucional - sedež institucijesede da instituição - institucionalna reformareforma institucional - pristojnost institucijecompetência institucional - stanje ESsituação CE - zakonski stansituação familiar - vesoljska politikapolítica espacial - samooskrbaauto-abastecimento - finančni položajsituação financeira - socializemsocialismo - gospodarska družbasociedade - delniška družbasociedade anónima - družba civilnega pravasociedade civil - poklicno združenjesociedade civil profissional - trgovinska družbasociedade comercial - mešana družbasociedade de economia mista - investicijska družbasociedade de investimento - kapitalska družbasociedade de capitais - avtobusautocarro - potrošniška družbasociedade de consumo - osebna družbasociedade de pessoas - komanditna družbasociedade em comandita - tiha družbasociedade em participação - evropska družbasociedade europeia - matična družbasociedade-mãe - neprofitna organizacijaassociação sem fins lucrativos - sociologijasociologia - Južna JutlandijaJutlândia do Sul - svilaseda - lastna porabaautoconsumo - skrb za osebe s posebnimi potrebamiassistência a inválidos - sojasoja - topilosolvente - SomalijaSomália - raziskava vzorcasondagem - javnomnenjska raziskavasondagem de opinião - sireksorgo - samoodločbaautodeterminação - SudanSudão - žveploenxofre - oddaja ponudbeapresentação de propostas a concurso - vir informacijfonte de informação - vir pomočiorigem da ajuda - pravni virfonte do direito - nerazvitostsubdesenvolvimento - stranski proizvodsubproduto - kmetijski stranski proizvodsubproduto agrícola - samofinanciranjeautofinanciamento - mlečni stranski izdeleksubproduto do leite - kovinski stranski proizvodsubproduto metalúrgico - lumpenproletariatsubproletariado - podhranjenostsubalimentação - redka poseljenostsubpovoamento - oddaja del podizvajalcemsubcontratação - samoupravljanjeautogestão - hranitelj družineamparo da família - subvencioniranje cenmanutenção de preços - subvencioniranje cen v kmetijstvumanutenção de preços agrícolas - denarna podporaapoio monetário - državna suverenostsoberania nacional - specializacija proizvodnjeespecialização da produção - specializacija trgovineespecialização das trocas - namembnost proračunskih sredstevclassificação orçamental - samoomejevanjeautolimitação - špekuliranje z nepremičninamiespeculação imobiliária - SporadiEspórades Setentrionais - športdesporto - ŠrilankaSri Lanka - StabexStabex - stabilnost cenestabilização de preços - stabilizacija dohodkovestabilização de rendimentos - gospodarska stabilizacijaestabilização económica - hlevska živinorejaestabulação - medpanožni sporazumacordo interprofissional - avtomatizacijaautomatização - gospodarska stagnacijaestagnação económica - poskusna kmetijaestação experimental - statistikaestatística - kmetijska statistikaestatística agrícola - statistika Skupnostiestatísticas comunitárias - demografska statistikaestatísticas demográficas - ribiška statistikaestatísticas das pescas - avtomobilautomóvel - gospodarska statistikaestatísticas económicas - finančna statistikaestatísticas financeiras - industrijska statistikaestatísticas industriais - mednarodna statistikaestatísticas internacionais - državna statistikaestatísticas nacionais - uradna statistikaestatísticas oficiais - regionalna statistikaestatísticas regionais - status Berlinaestatuto de Berlim - status Jeruzalemaestatuto de Jerusalém - predpisi o javnih uslužbencihestatuto do funcionário - avtonomijaautonomia - kadrovski predpisiestatuto do pessoal - pravni statusestatuto jurídico - politični statusestatuto político - poklicni statusestatuto profissional - družbeni položajestatuto social - sterilizacijaesterilização - davčna spodbudaestímulo fiscal - zalogaexistências - zaloge Skupnostiexistências comunitárias - finančna avtonomijaautonomia financeira - konjunkturne zalogeexistências conjunturais - intervencijske zalogeexistências de intervenção - presežek zalogexistências excedentárias - minimalna zalogaexistências mínimas - svetovna zalogaexistências mundiais - zasebne zalogeexistências privadas - javne zalogeexistências públicas - državne rezervereservas de estabilização - skladiščenjearmazenagem - kopičenje orožjaarmazenamento de armas - skladiščenje energijearmazenagem de energia - skladiščenje hranearmazenagem de alimentos - shranjevanje dokumentovarmazenagem de documentos - StorkøbenhavnStorkøbenhavn - StorstrømStorstrøm - kmetijska strukturaestrutura agrícola - struktura zaposlenostiestrutura do emprego - sestava družbeestrutura da empresa - odobritev proračunaautorização orçamental - struktura gospodarstvaestrutura económica - struktura industrijeestrutura industrial - institucionalna strukturaestrutura institucional - socialna strukturaestrutura social - narkotikestupefaciente - rakotvorna snovsubstância cancerígena - nevarna snovsubstância perigosa - odobritev kartelnega sporazumaautorização de acordos e práticas concertadas - izvozna spodbudasubvenção à exportação - prehrambni nadomesteksucedâneo de alimentos - prenos kmetijsucessão da exploração agrícola - podružnicasucursal - sladkoraçúcar - beli sladkoraçúcar branco - surovi sladkoraçúcar bruto - pesni sladkoraçúcar de beterraba - dovoljenje za prevozautorização de transporte - trsni sladkoraçúcar de cana - ŠvedskaSuécia - veljavni oddani glasvoto expresso - splošna volilna pravicasufrágio universal - samomorsuicídio - ŠvicaSuíça - SulavesiSulawesi - SumatraSumatra - izkoriščeno kmetijsko zemljiščesuperfície agrícola utilizada - nadomestni člansuplente - doplačilosuplemento tarifário - nosilec podatkovsuporte de informação - magnetni nosilec podatkovsuporte magnético - ukinjanje delovnih mestsupressão de posto de trabalho - odprava carinsupressão dos direitos aduaneiros - naddržavnostsupranacionalidade - čezmerno izkoriščanje virovsobreexploração dos recursos - gozdna površinasuperfície arborizada - velikost kmetijskega gospodarstvaárea de exploração - travinjeprado - glavno kmetijsko zemljiščeárea agrícola principal - globoko zamrzovanjeultracongelação - oplodni reaktorultra-regenerador - SurinamSuriname - prenaseljenostexcesso de população - monetarni sporazumacordo monetário - avtocestaauto-estrada - prekomerna proizvodnjasuperprodução - nadzor trgafiscalização do mercado - začasna ustavitev pomočisuspensão da ajuda - odložitev izvršitve kaznisuspensão da execução da pena - začasna opustitev carinsuspensão dos direitos aduaneiros - SvaziSuazilândia - gojenje gozdovsilvicultura - AvstrijaÁustria - SirijaSíria - SysminSysmin - bančni sistemsistema bancário - šolski sistemsistema de ensino - sistem kmetovanjasistema de exploração agrícola - informacijski sistemsistema de informação - poslovodni informacijski sistemsistema de informação de gestão - komunikacijski sistemsistema de comunicação - računovodski sistemsistema contabilístico - sistem pridelovanjasistema de cultivo - AuvergneAuvergne - sistem Združenih narodovsistema das Nações Unidas - dokumentacijski sistemsistema documental - volilni sistemsistema eleitoral - evropski volilni sistemsistema eleitoral europeu - evropski računovodski sistemSistema Europeu de Contabilidade - evropski monetarni sistemSistema Monetário Europeu - mednarodni denarni sistemsistema monetário internacional - enoten računovodski sistemsistema normalizado de contabilidade - tobaktabaco - kajenjetabagismo - TajvanTaiwan - TanzanijaTanzânia - preprogatapete - tarifa za zračni prevoz tovoratarifa aérea - prevozna tarifatarifa de transporte - carinska tarifapauta aduaneira - skupna carinska tarifaPauta Aduaneira Comum - železniška tarifatarifa ferroviária - akontacija iz zakladniceadiantamento de tesouraria - cene poštnih storitevtarifa postal - tarifni preferencialtarifa preferencial - potniška tarifatarifa de passageiros - uporabnina za infrastrukturotaxa de infra-estrutura - biktouro - stopnja samooskrbetaxa de auto-abastecimento - devizni tečajtaxa de câmbio - predhodni predlog proračunaanteprojecto de orçamento - stopnja DDVtaxa do IVA - drseči tečajtaxa flutuante - srednji tečajtaxa central - reprezentativni tečajtaxa representativa - TawalTawal - administrativno določanje centributação de preços - davek na število osiimposto por eixo - izvozna dajatevdireitos de exportação - uvozna davščinadireitos de importação - kolkovinaimposto de selo - izravnalna dajatevimposto compensatório - dajatev z enakim učinkomencargo de efeito equivalente - soodgovornost proizvajalcevco-responsabilidade dos produtores - tranzitna pristojbinataxa de trânsito - davek od dohodkov iz dejavnostiimposto profissional - davek na gorivaimposto sobre os combustíveis - letalski potniški prometaviação civil - davek na motorna vozilaimposto sobre veículos - ČadChade - ČehoslovaškaChecoslováquia - način pridelavetécnica de cultura - metode poslovodenjatécnica de gestão - stavbna oprematécnicas de construção - tehnologijatecnologia - živilska tehnologijatecnologia alimentar - vojaški zrakoplovaviação militar - tehnologija materialovtecnologia de materiais - mehka tehnologijatecnologia pouco poluente - energetska tehnologijatecnologia energética - vmesna tehnologijatecnologia intermédia - jedrska tehnologijatecnologia nuclear - naftna tehnologijatecnologia petrolífera - telekomunikacijetelecomunicação - telefakstelecópia - daljinsko zaznavanjeteledetecção - perutninarstvoavicultura - kabelska televizijateledistribuição - telegraftelégrafo - telematikatelemática - telefon, telefonskitelefone - televizijatelevisão - telekstelex - pričanjetestemunho - odmortempo de descanso - politična usmeritevtendência política - Evropski denarni sporazumAcordo Monetário Europeu - avion, letalo, zrakoplovaeronave, aeroplano, avião - stresstress - pogoji menjavetermos comerciais - terminologijaterminologia - stavbno zemljiščeterreno para construção - industrijsko zemljiščeterreno industrial - opuščeno zemljiščeterra abandonada - kmetijsko zemljiščeterra agrícola - državna zemljaterras do domínio público - neobdelan svetterra inculta - obdelovalna zemljaterra cultivável - mnenjeparecer - pridobljena obdelovalna zemljaterra recuperada - čezmorsko ozemljeterritório ultramarino - terorizemterrorismo - TajskaTailândia - čajchá - terapijaterapêutica - diplomska nalogatese - mnenje ESparecer CE - TesalijaTessália - zahodna TrakijaTrácia Ocidental - TimorTimor - Vzhodni TimorTimor Leste - titantitânio - prenosni instrumenttítulo de crédito - vozovnicatítulo de transporte - TogoTogo - TongaTonga - mučenjetortura - ToskanaToscana - šotaturfa - množični turizemturismo de massas - sončnicagirassol - mnenje EPparecer PE - toksikologijatoxicologia - zasvojenost z mamilitoxicomania - traktortractor - Trade Expansion ActTrade Expansion Act - prevajanjetradução - Pogodba ESTratado CE - Pogodba o ustanovitvi ESPJTratado CECA - Pogodba EGSTratado CEE - Pogodba ESAETratado CEEA - države Varšavskega paktapaíses do Pacto de Varsóvia - molzni strojmáquina de ordenha - obdelava vodetratamento da água - obdelava informacijtratamento da informação - urejanje besediltratamento de texto - obdelava podatkovprocessamento de dados - predelava mineralnih surovintratamento de minério - postopki zdravstvenega varstva rastlintratamento fitossanitário - finančni poseltransacção financeira - prenos poslovanjatransferência de empresa - prenos kapitalatransferência de capitais - prenos pravice do pokojninetransferência do direito à pensão - preseljevanje prebivalstvatransferência de população - prenos tehnologijetransferência de tecnologia - ovesaveia - živilska predelavatransformação de alimentos - tranzit Skupnostitrânsito comunitário - carinski tranzittrânsito aduaneiro - transliteracijatransliteração - prenos podatkovtransmissão de dados - prenos lastninske pravicetransmissão da propriedade - umetna prekinitev nosečnostiaborto - prevoz po zrakutransporte aéreo - kombinirani prevoztransporte combinado - prenos energijetransporte de energia - prevoz v notranjosttransporte no hinterland - prevoz blagatransporte de mercadorias - kopenski in vodni prevoztransporte de superfície - prevoz osebtransporte de passageiros - javni prevoztransporte colectivo - nedovoljena prekinitev nosečnostiaborto ilegal - železniški promettransporte ferroviário - prevoz po celinskih plovnih potehtransporte por via navegável - zasebni prevoztransporte individual - medcelinski prevoztransporte intercontinental - notranji prevoztransporte interior - mednarodni prevoztransporte internacional - mednarodni cestni promettransporte rodoviário internacional - promet v Skupnostitransporte intracomunitário - morski prevoztransporte marítimo - Abu DhabiAbu Dhabi - sporazum o tekstilnih proizvodihAcordo Multifibras - umetna prekinitev nosečnosti iz zdravstvenih razlogovaborto terapêutico - nacionalni prevoztransporte nacional - kabelski prenostransporte por cabo - cevovodni transporttransporte por conduta - prevoz za najem ali plačilotransporte por conta de terceiros - prevoz za lastne potrebetransporte por conta própria - prevoz z javnimi prevoznimi sredstvitransporte público - regionalni promettransporte regional - cestni prevoztransporte rodoviário - šolski prevoztransporte escolar - poljavni promettransporte semicolectivo - prevoz pod carinskim nadzoromtransporte sob controlo aduaneiro - podzemni prevoztransporte subterrâneo - primestni prevoztransporte suburbano - kopenski promettransporte terrestre - obmejni promettransporte transfronteiriço - mestni prevoztransporte urbano - prevozniktransportador - delotrabalho - delo na domutrabalho no domicílio - dušikazoto - delo za tekočim trakomtrabalho em cadeia - zaposlitev s polnim delovnim časomtrabalho a tempo completo - zaposlitev s krajšim delovnim časomtrabalho a tempo parcial - delo na črnotrabalho ilegal - timsko delotrabalho de equipa - nočno delotrabalho nocturno - delo otroktrabalho infantil - izmensko delotrabalho por turnos - šolsko deloactividade escolar - starejši delavectrabalhador idoso - delavec na črnotrabalhador clandestino - delavec iz Skupnostitrabalhador comunitário - obmejni delavectrabalhador fronteiriço - delavec invalidtrabalhador deficiente - Baden-WürttembergBaden-Württemberg - fizični delavectrabalhador manual - delavec migranttrabalhador migrante - sezonski delavectrabalhador sazonal - socialni delavectrabalhador social - javna gradbena delaobras públicas - deteljatrevo - BahamiBahamas - Trentino-Zgornje PoadižjeTrentino-Alto Adige - zakladnicatesouro - Trinidad in TobagoTrindade e Tobago - tritikalatriticale - BahrajnBahrein - menjava blaga za blagotroca directa - trusttrust - cev, cevka, cevni material, tuba, vodbisnaga, cano, conduta, duto, tubagem, tubo - živalska tuberkulozatuberculose animal - volframtungsténio - TunizijaTunísia - turbinaturbina - TurčijaTurquia - varuštvotutela - jagodičevjebaga - TuvaluTuvalu - cevitubagem - DDVIVA - UDEACUDEAC - države UDEACpaíses UDEAC - BLEUUEBL - EECUUnião Europeia das Alfândegas - države članice ZEUpaíses UEO - ITUUIT - Umm al QaiwainUmm al Quawain - soglasnostunanimidade - UNCRDCNUDR - UnescoUnesco - združitev državeunificação nacional - ZEUUnião Europeia Ocidental - najemcontrato de arrendamento - UASUEA - carinska unijaunião aduaneira - ekonomska unijaunião económica - Ekonomska in monetarna unijaUnião Económica e Monetária - Evropska plačilna unijaUnião Europeia de Pagamentos - Medparlamentarna unijaUnião Interparlamentar - preferencialni sporazumacordo preferencial - najem poslovnih prostorovarrendamento comercial - države Zahodnoafriške ekonomske in monetarne unijepaís da UEMAO - monetarna unijaunião monetária - UNIR - UnisistUnisist - UnitarUnitar - glava živinecabeça de gado - zakup kmetijecontrato de arrendamento rural - UNRWAUNRWA - APPUUPA - UPUUPU - uranurânio - urbanizacijaurbanização - urbanizemurbanismo - ZSSRURSS - UrugvajUruguai - uporabnik prevoznih storitevutente dos transportes - znižanje cenbaixa de preços - tovarna na ključfábrica pronta - užitekusufruto - uporabnik informacijeutilizador da informação - uporaba pomočiutilização da ajuda - raba vodautilização da água - raba energijeutilização da energia - raba talutilização da terra - uporaba energije v miroljubne nameneutilização pacífica da energia - UtrechtUtreque - trgovinska bilancabalança comercial - počitniceférias - cepivovacina - cepljenjevacinação - kravavaca - krava dojiljavaca reprodutora - krava molznicavaca leiteira - dolina Aostevale de Aosta - dodana vrednostvalor acrescentado - tržna vrednost podjetjavalores cotados na bolsa - vrednost trgovinske menjavevalor de troca comercial - primanjkljaj v plačilni bilancibalança deficitária - carinska vrednostvalor aduaneiro - vrednostni papirjivalores mobiliários - vanadijvanádio - VanuatuVanuatu - VatikanVaticano - telenovilho - voziloveículo - vozilo na zračni blaziniveículo sobre almofada de ar - dvokolesno voziloveículo de duas rodas - motorno voziloveículo motorizado - kmetijsko voziloveículo agrícola - električno voziloveículo eléctrico - tirno voziloveículo sobre carris - gospodarsko voziloveículo de carga - VejleVejle - BenečijaVenécia - bilanca storitvene menjavebalança de invisíveis - VenezuelaVenezuela - prodajavenda - prodaja na kreditvenda a crédito - prodaja od vrat do vratvenda a domicílio - prodaja na drobnovenda a retalho - prodaja s popustomvenda com desconto - dražbavenda em hasta pública - neposredna prodajavenda directa - prodaja na debelovenda por grosso - plačilna bilancabalança de pagamentos - brezcarinska prodajavenda isenta de impostos - prodaja na daljavovenda à distância - sadovnjakpomar - revidiranjaverificação de contas - steklovidro - območje zahodno od Velikega BeltaOeste de Storebælt - VestsjaellandVestsjælland - BaliBali - oblačilavestuário - mesocarne - goveje mesocarne de vaca - kozje mesocarne de caprino - konjsko mesocarne de cavalo - bivolje mesocarne de búfalo - telečje mesocarne de vitela - perutninsko mesocarne de aves de capoeira - odkoščeno mesocarne limpa - sveže mesocarne verde - BalkanBalcãs - ovčje mesocarne de ovino - prašičje mesocarne de suíno - ViborgViburgo - podpredsednik parlamentavice-presidente da assembleia - žrtevvítima - civilna žrtevvítima civil - žrtev vojnevítima de guerra - teletekstemissão de videotexto - interaktivni videoteksvideotexto interactivo - vključevanje v delovni procesinserção profissional - drugi krog volitevsegunda volta - skupinske dejavnostivida associativa - poslovna dejavnostvida da empresa - politikavida política - šolsko življenjevida escolar - družbeno življenjevida social - VietnamVietname - vinogradvinha - mestocidade - srednje veliko mestocidade média - novo mestocidade nova - satelitsko naseljecidade-satélite - vinovinho - aromatizirano vinovinho aromatizado - belo vinovinho branco - deželno vinovinho regional - vrhunsko vinovinho de qualidade superior - namizno vinovinho de mesa - ustekleničeno vinovinho engarrafado - alkoholizirano vinovinho reforçado - traktira - peneče vinovinho espumante - vino rosévinho rosé - rdeče vinovinho tinto - mirno vinovinho não espumante - vinifikacijavinificação - spolno nasiljeviolência sexual - nasiljeviolência - državno nasiljeviolência de Estado - politično nasiljeviolência política - bančno nakazilotransferência bancária - BangladešBangladesh - vitamin, vitaminskivitamina - vinogradništvoviticultura - celinska plovna potvia navegável interior - mednarodna plovna potvia fluvial internacional - hitra cestavia rápida - bankabanco - podeželska cestavia rural - mestna cestavia urbana - cestne službevia pública e saneamento - tatvinafurto - perutninaaves de capoeira - Afriška razvojna bankaBanco Africano de Desenvolvimento - zaklana perutninaaves mortas - nesniceaves poedeiras - živa perutninaaves vivas - obseg trgovinske menjavevolume de comércio - obseg poslovanjavolume de transacções - glasovanjevotação - prazna glasovnicavoto em branco - kmetijska bankacaixa agrícola - glasovanje o besedilu v celotivoto bloqueado - sprejem zakonavotação da lei - elektronsko glasovanjevoto electrónico - poimensko glasovanjevotação nominal - neveljavna glasovnicavoto nulo - volilna dolžnostvoto obrigatório - predčasno glasovanjevoto antecipado - glasovanje po poštivoto por correspondência - glasovanje po pooblaščencuvoto por procuração - parlamentarno glasovanjevotação parlamentar - centralna bankabanco central - preferenčno glasovanjelista aberta - javno glasovanjevoto público - tajno glasovanjevoto secreto - potovanjeviagem - paketno potovanjeviagem com tudo incluído - skupinsko potovanjeviagem em grupo - vulkanologijavulcanologia - kmetijsko svetovanjedivulgação agrícola - Wallis in FutunaWallis e Fortuna - jogurtiogurte - poslovna bankabanco comercial - JemenIémen - nekdanji Južni Jemenantiga República Democrática e Popular do Iémen - Yorkshire in HumbersideYorkshire and Humberside - JugoslavijaJugoslávia - Demokratična republika KongoRepública Democrática do Congo - ZambijaZâmbia - ZelandijaZelândia - ZimbabveZimbabué - cinkzinco - zadružna bankabanco cooperativo - sušno območjezona árida - podnebni paszona climática - stanovanjsko območjezona habitacional - loviščezona de captura - območje proste trgovinezona de comércio livre - ribolovno območjezona de pesca - izključna ekonomska conazona económica exclusiva - ekvatorialni paszona equatorial - prosta conazona franca - sporazum SALTAcordo SALT - investicijska bankabanco de investimento - mrzli paszona fria - vlažni paszona húmida - denarno območjezona monetária - cona za pešcezona para peões - onesnaženo območjezona poluída - zavarovano območjezona protegida - prizadeto območjezona sinistrada - subtropski paszona subtropical - predmestjezona suburbana - tarifno območjezona tarifária - razvojna bankabanco de desenvolvimento - zmerni paszona temperada - tropski paszona tropical - mestno območjezona urbana - zoologijazoologia - sklad kmetijskih zemljiščbanco predial - Svetovna bankaBanco Mundial - ljudska bankabanco popular - zasebna bankabanco privado - državna bankabanco público - BarbadosBarbados - panožni sporazumacordo sectorial - ceniktabela de preços - palicabarra - nizka plačasalário baixo - podatkovna zbirkabase de dados - vojaška bazabase militar - BazilikataBasilicata - Spodnja NormandijaBaixa Normandia - Spodnja SaškaNiedersachsen - TABGAT - plovilobarco - sporazum o osnovnih proizvodihacordo relativo aos produtos de base - ribiško ploviloembarcação de pesca - tankerbarco-cisterna - zgradbaedifício - izletniško ploviloembarcação de recreio - industrijski objektedifício industrial - javna zgradbaedifício público - BavarskaBaviera - tarifni sporazumacordo pautal - lepe umetnostibelas-artes - EIBBEI - BelgijaBélgica - regije in skupnosti Belgijeregiões e comunidades da Bélgica - BelizeBelize - dobičeklucro - prejemnik pomočibeneficiário da ajuda - BeneluksBenelux - države Beneluksapaíses Benelux - BeninBenim - BerlinBerlim - BermudiBermudas - prehrambne potrebenecessidades alimentares - stanovanjske potrebenecessidade de alojamento - potreba po delovni silinecessidade de mão-de-obra - rast prebivalstvacrescimento da população - potrebe po vodinecessidade de água - krmaforragem - finančne potrebenecessidades financeiras - betonbetão - krmna pesabeterraba forrageira - sladkorna pesabeterraba sacarina - BEUCBEUC - maslomanteiga - rastlinsko maslomanteiga vegetal - Butão - povečanje proizvodnjeaumento de produção - bibliografijabibliografia - knjižnicabiblioteca - otroška in mladinska knjižnicabiblioteca juvenil - narodna knjižnicabiblioteca nacional - javna knjižnicabiblioteca pública - znanstvena knjižnicabiblioteca científica - univerzitetna knjižnicabiblioteca universitária - dvodomni sistemassembleia bicamaral - IDBBID - akulturacijaaculturação - revna četrtbairro de lata - IBEBIE - občinsko zemljiščebaldio - kulturna dobrinabem cultural - potrošno blagobens de consumo - trajne dobrinebens duradouros - kratkotrajne porabne dobrinebens não duradouros - družbena blaginjabem-estar social - obtožbaacusação - pivocerveja - bilancabalanço - preskrbovalna bilancabalanço de abastecimento - energetska bilancabalanço energético - socialno poročilobalanço social - biokemijabioquímica - biokonverzijabioconversão - biološka razgradljivostbiodegradabilidade - bioenergijabioenergia - bioplinbiogás - življenjepisbiografia - biologijabiologia - biomasabiomassa - biosferabiosfera - dvostrankarski sistembipartidarismo - bipolarizacijabipolarização - MjanmarMyanmar - nakupcompra - tovarna piškotovindústria de bolachas - bizmutbismuto - pšenicatrigo - pšenica durumtrigo duro - navadna pšenicatrigo mole - zamrznitev cenbloqueio de preços - volboi - les za ogrevanjemadeira para combustão - gradbeni lesmadeira para construção - nakup na kreditcompra a crédito - pogozdovanjearborização - pijačabebida - alkoholna pijačabebida alcoólica - brezalkoholna pijačabebida não alcoólica - BolivijaBolívia - zakladna menicatítulo do tesouro - BonaireBonaire - subvencionirana obrestna merabonificação de juro - pleteninemalhas - intervencijski odkupcompra de intervenção - BorneoBornéu - BornholmBornholm - botanikabotânica - BocvanaBotsuana - budizembudismo - pekarnaindústria de panificação - BurgundijaBorgonha - blagovna borzabolsa de mercadorias - govedobovino - kislinaácido - provinca Flamski BrabantProvíncia do Brabante flamengo - Severni BrabantBrabante Setentrional - provinca Valonski BrabantProvíncia do Brabante valão - BremenBrema - BrazilijaBrasil - BretanjaBretanha - patentpatente - evropski patentpatente europeia - BISBRI - anorganska kislinaácido inorgânico - brombromo - brucelozabrucelose - hrupruído - BrunejBrunei - proračunorçamento - proračun Skupnostiorçamento comunitário - državni proračunorçamento do Estado - proračun za obramboorçamento para a defesa - izredni proračunorçamento extraordinário - organska kislinaácido orgânico - družinski proračunorçamento familiar - operativni proračun ESPJorçamento operacional CECA - sredstva za oglaševanjeorçamento publicitário - rebalans proračunaorçamento rectificativo - evropski socialni proračunOrçamento Social Europeu - dopolnilni proračunorçamento suplementar - vključitev v proračuninscrição orçamental - BolgarijaBulgária - glasovnicaboletim de voto - jekloaço - informacijski uradcentro de informação - voliščemesa de voto - kolegij predsednika parlamentamesa da assembleia - izvršilni organ strankesecretariado político - upravna formalnostformalidade administrativa - avtomatizacija pisarniškega poslovanjaburótica - masleno oljebutteroil - vlada v sencigoverno-sombra - AbruciAbruzos - AzoriAçores - pomorska kabotažacabotagem marítima - kakavcacau - zemljiški katastercadastro - vodilni delavciquadro - menedžerquadro administrativo - jezikovna služba ESquadro de linguistas CE - države AKPpaíses ACP - srednji vodstveni delavciquadro médio - višji vodstveni delavciquadro superior - SEVComecon - države SEVpaíses Comecon - kavacafé - hranilnicacaixa de depósitos - hipotekarna bankacaixa hipotecária - KalabrijaCalábria - izračun stroškovcálculo de custos - pridobitev lastnineaquisição de propriedade - šolski koledarcalendário lectivo - KamerunCamarões - tržno letocampanha agrícola - volilna kampanjacampanha eleitoral - KampanijaCampânia - kampiranjecampismo - KanadaCanadá - Panamski prekopcanal do Panamá - učenjeaquisição de conhecimentos - rakcancro - kandidatcandidato - sladkorni trstcana-de-açúcar - CAOCAO - Zelenortski otokiCabo Verde - pridobivanje dokumentacijeaquisição de documentos - opravilna sposobnostcapacidade de exercício - nosilnostcapacidade de carga - poslovna sposobnostcapacidade contratual - pravna sposobnostcapacidade de gozo dos direitos - vetoveto - posvetovalni postopekprocesso de consulta - ministrstvoministério - generalni sekretar parlamentaquestor - voljeni predstavnik lokalne skupnostieleito local - avtonomna skupnostregião autónoma - regionalna upravaadministração regional - kolonializemcolonialismo - znanstvena izmenjavaintercâmbio científico - proizvodna zmogljivostcapacidade de produção - vojaške sankcijesanção militar - mednarodni prostovoljecvoluntário internacional - vprašanje Zahodnega bregaquestão da Cisjordânia - pravo Skupnosti - nacionalno pravodireito comunitário-direito nacional - delegacija EPdelegação PE - mnenje ESOparecer CES - evropska javna službafunção pública europeia - privolitev EPparecer favorável PE - Paritetna skupščina AKP-ESAssembleia Paritária ACP-CE - predsednik EPpresidente PE - podpredsednik EPvice-presidente PE - kvestor EPquestor PE - sodba Sodišča ESacórdão do Tribunal CE - protievropsko gibanjemovimento contra a Europa - strukturni skladifundos estruturais - delovno sodiščejurisdição do trabalho - skladiščna zmogljivostcapacidade de armazenamento - odvetnikadvogado - skesanjearrependido - zunanji morski paszona contígua - policijski nadzorguarda à vista - pritožbe posameznikovrecurso dos particulares - gospodarski položajsituação económica - proizvodni dejavnikfactor de produção - težišče rastipólo de crescimento - program celostnega razvojaprograma de desenvolvimento integrado - IMPPIM - trgovina Sever-Jugcomércio Norte-Sul - prevozne zmogljivosticapacidade de transporte - špekulativni kapitalcapital especulativo - javno financiranjefinanciamento público - usklajevanje cenharmonização de preços - kapitalski trgmercado de capitais - tvegani kapitalcapital de risco - splošni proračun ESorçamento geral CE - materinstvomaternidade - nagrada na področju kultureprémio cultural - pravna in poslovna sposobnostcapacidade jurídica - anglikanizemanglicanismo - katolicizemcatolicismo - pravoslavjeortodoxia - protestantizemprotestantismo - rekreacijski parkparque de diversões - poklic v gostinstvuprofissional da indústria de restaurantes e similares - mafijamáfia - bioetikabioética - tajno združenjesociedade secreta - regionalna kulturacultura regional - aidsSIDA - cena zemljiščapreço do terreno - odprta univerzauniversidade aberta - proračun za izobraževanjeorçamento para a educação - izmenjava v šolstvuintercâmbio escolar - EurydiceEurydice - priznavanje študijareconhecimento dos estudos - časopisno podjetjeempresa jornalística - teleteksteletexto - varstvo podatkovprotecção dos dados - interaktivno omrežjerede interactiva - filmska produkcijaprodução cinematográfica - programska industrijaindústria dos programas - avdiovizualna koprodukcijaco-produção audiovisual - avdiovizualni programprograma audiovisual - avdiovizualna produkcijaprodução audiovisual - informacijska tehnologijatecnologia da informação - televizija z visoko ločljivostjotelevisão de grande definição - videokomunikacijevideocomunicação - avdiovizualna politikapolítica do audiovisual - avdiovizualno piratstvopirataria audiovisual - evropski avdiovizualni prostorespaço audiovisual europeu - prost pretok programovlivre circulação de programas - cene komunikacijskih storitevtarifa das comunicações - pravo na področju obveščanjadireito da informação - pravna informatikainformática jurídica - nalaganje s strežnikatelecarregamento - programski jeziklinguagem de programação - strojno prevajanjetradução automática - samooskrba z energijoindependência energética - industrijski kapitalcapital industrial - postopek sodelovanjaprocesso de cooperação - prenos pristojnostitransferência de competências - ustanovitev podjetjacriação de empresas - storitveno podjetjesociedade de serviços - podjetje za posredovanje začasnega delaempresa de trabalho temporário - delo z zaslonomtrabalho ao ecrã - kabotaža v cestnem prometucabotagem rodoviária - plovba po celinskih plovnih potehbarcaça - plovni kanalcanal marítimo - povezava čez Rokavski prelivligação através do Canal da Mancha - tarifa v notranjem prometutarifa interior - mednarodna tarifatarifa internacional - tarifa za cestni prevoztarifa rodoviária - vesoljska plovbanavegação espacial - upravni ukrepacto administrativo - delniški kapitalcapital social - varstvo gozdovprotecção da floresta - Tirensko morjeMar Tirreno - Jadransko morjeMar Adriático - Ligursko morjeMar da Ligúria - Egejsko morjeMar Egeu - Jonsko morjeMar Jónico - zatiranje žuželkluta contra os insectos - izboljšanje strukture talordenamento fundiário - insekticidinsecticida - ribolovna ureditevregulamentação da pesca - nadzor nad ribolovomcontrolo da pesca - glavno mestocapital - zelenjavne trajnicelegume perene - sveži izdelekproduto fresco - standard kakovostinorma de qualidade - varnostni standardnorma de segurança - tehnični standardnorma técnica - COSTCOST - raziskave in razvojinvestigação e desenvolvimento - vesoljske raziskaveinvestigação espacial - vesoljska tehnologijatécnica espacial - tuji kapitalcapital estrangeiro - sintetični kavčukborracha sintética - naravni kavčukborracha natural - proizvodnja tirnih vozilindústria ferroviária - lesno ogljecarvão de madeira - proizvodnja luksuznega blagaindústria de produtos de luxo - avtonomna pokrajina Bolzanoprovíncia autónoma de Bolzano - avtonomna pokrajina Trentoprovíncia autónoma de Trento - CEPTCEACT - INCBOICE - Habitat OZNHabitat ONU - uslužbenci ESagente CE - kozacaprino - prilovcaptura acessória - dovoljeni ulovcaptura autorizada - ribolovcaptura de peixe - ulov po vrstahcaptura por espécie - celotni ulovcaptura total - akt Skupnostiacto comunitário - KaribiCaraíbas - industrija stranskih proizvodov premogacarboquímica - ogljikcarbono - pogonsko gorivocarburante - trupcarcaça - CaricomCaricom - države Caricompaíses Caricom - mreža šolrede escolar - kartelcartel - trgovski poselacto de comércio - kartografijacartografia - denarni tokfluxo de tesouraria - kazenska evidencaregisto criminal - katalogizacijacatalogação - KatalonijaCatalunha - katalogcatálogo - socialno-poklicna kategorijacategoria socioprofissional - volilna varščinacaução eleitoral - zbornikacta de reunião - ITCCentro de Comércio Internacional - SPCCCPE - mulher - moškihomem - CIDCDI - država EUpaíses UE - ECACCEAC - CEAECEAE - CEAOCEAO - ionizirajoče sevanjeradiação ionizante - natrijsódio - predelava kovintrabalho dos metais - žlahtni plingás raro - smrtmorte - presajanje organovtransplantação de orgãos - transfuzijatransfusão de sangue - kovinski odpadkidetrito metálico - prometna os Skupnostieixo comunitário - skrbništvodireito de custódia - izmenjava mladihintercâmbio de jovens - osnovni delecpartícula elementar - atomátomo - analitska kemijaquímica analítica - spektrometrijaespectrometria - države CEAOpaíses CEAO - citologijacitologia - kalcijcálcio - zdravniška diagnozadiagnóstico médico - nuklearna medicinamedicina nuclear - zdravniški pregledexame médico - član Računskega sodišča ESmembro do Tribunal de Contas CE - varnost zgradbsegurança dos edifícios - Evropska agencija za okoljeAgência Europeia para o Ambiente - priročnikguia de informação - evropski simbolsímbolo europeu - uradni jeziklíngua oficial - nesreča na domuacidente doméstico - program Skupnostiprograma comunitário - tropski gozdfloresta tropical - osebni predmetiobjecto pessoal - Lomejska konvencija IVConvenção de Lomé IV - elektromagnetne motnjeperturbação electromagnética - valovno območjebanda de frequências - plačanecmercenário - spominska svečanostcomemoração - pobratena mestageminação - avtošolaensino da condução - uporaba nedovoljenih poživiluso de estimulantes - Evropska konvencija o človekovih pravicahConvenção Europeia dos Direitos do Homem - ESPJCECA - Sodišče prve stopnje ESTribunal de Primeira Instância CE - pogoji za upokojitevcondição de reforma - notranja meja Skupnostifronteira intracomunitária - bivalno voziloveículo de campismo - protidampinški ukrepmedida antidumping - učinek informacijske tehnologijeimpacto da informática - razkritje informacijcomunicação de dados - vojaški posegintervenção militar - izvoz odpadkovexportação de resíduos - razvojni svetovaleccooperante - radiobiologijaradiobiologia - izostajanje z delaabsentismo - papeška listinaacto pontifício - ECOWASCEDEAO - CedefopCedefop - Evropska skupnostComunidade Europeia - ESAECEEA - neporočena osebapessoa solteira - celulozacelulose - ECMTCEMT - cenzuracensura - Srednjeafriška republikaRepública Centro-Africana - jedrska elektrarnacentral nuclear - centralizacija informacijcentralização da informação - regija Centreregião do Centro - nakupovalno središčecentro comercial - Skupni raziskovalni center ESAECentro Comum de Investigação - računalniški centercentro de cálculo - dokumentacijski centercentro de documentação - politično središčecentro político - centralni podatkovni strežnikcentro distribuidor de bases de dados - keramikacerâmica - žitacereal - prehrambna žitacereal alimentar - delnicaacção financeira - krmna žitacereal forrageiro - krušna žitacereal panificável - CERNCERN - ESROCERS - potrdilo o poreklucertificado de origem - potrdilo o gibanju blagaguia de trânsito - zdravstveno spričevalocertificado sanitário - EKSConfederação Europeia dos Sindicatos - tožba pred sodiščemacção judicial - prenehanje opravljanja dejavnosticessação de actividade - opustitev kmetovanjaabandono de exploração agrícola - ustavitev plačilcessação de pagamentos - premirjecessar-fogo - gospodarska zbornicacâmara de comércio e indústria - neposredno izvoljeni domassembleia directamente eleita - zvezni domassembleia federal - parlamentarni domassembleia parlamentar - šampanjecchampanhe - Šampanja-ArdeniChampagne-Ardenne - družbena spremembamudança social - tehnološka spremembamudança tecnológica - konopljacânhamo - dosladkanjechaptalização - premogcarvão - pridobivanje premogaextracção de carvão - osna obremenitevcarga por eixo - delničaraccionista - vzdrževani družinski članencargo familiar - koristna nosilnostcarga útil - tovorcarga - Havanska listinaCarta de Havana - Ustanovna listina Združenih narodovCarta das Nações Unidas - Evropska socialna listinaCarta Social Europeia - lovcaça - kotelcaldeira - dostop do informacij Skupnostiacesso à informação comunitária - dostop do sodnega varstvaacesso à justiça - sporazum ATPacordo ATP - trgovinski sporazum ESacordo comercial CE - sporazum ES o sodelovanjuacordo de cooperação CE - Schengenski sporazumAcordo de Schengen - evropski pridružitveni sporazumacordo europeu de associação - začasni sporazum ESacordo provisório CE - medinstitucionalni sporazumacordo interinstitucional - mešani sporazumacordo misto - električni akumulatoracumulador eléctrico - pravni red Skupnostiacervo comunitário - adhezijski postopekacção civil - ukrep Skupnostiacção comunitária - civilna tožbaacção em matéria civil - kazenska tožbaacção em matéria penal - tožba na ugotovitev civilne odgovornostiacção de responsabilidade civil - kazenski pregonacção penal - dejavnost Skupnostiactividade comunitária - prilagoditev finančnega načrtaadaptação das perspectivas financeiras - pristop k sporazumuadesão a um acordo - upravljanje institucijadministração da instituição - prikazafixação - luzofonska AfrikaÁfrica lusófona - podsaharska AfrikaÁfrica negra - Evropska agencija za ocenjevanje zdravilAgência Europeia de Avaliação dos Medicamentos - Evropska agencija za varnost in zdravje pri deluAgência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho - napad na življenje ali teloagressão física - parkiriščeárea de estacionamento - NAFTA - alergijaalergia - veleposlaništvoembaixada - prostorsko načrtovanjeordenamento do território - nekdanja NDRex-RDA - nekdanja ZSSRex-URSS - delovni stažantiguidade - nekdanje socialistične državeantigos países socialistas - AnglijaInglaterra - kožuharanimal para curtumes - plinska napravaaparelho a gás - uporaba informacijske tehnologijeinformatização - poglabljanje Evropske unijeaprofundamento da União Europeia - Atlantski grebenArco Atlântico - arhipelagarquipélago - ArmenijaArménia - SAARCSAARC - dvigaloelevador - Osrednja AzijaÁsia Central - parlamentarna skupščinaassembleia parlamentar internacional - upravna avtonomijaautonomia administrativa - dovoljenje za prodajoautorização de venda - predhodni predlog proračuna ESanteprojecto de orçamento das CE - bojno letaloavião de combate - AzerbajdžanAzerbaijão - Evropska centralna bankaBanco Central Europeu - pravna podlagabase jurídica - dolina RenaBacia do Reno - BelorusijaBielorrússia - neto prejemnikbeneficiário líquido - EBRDBERD - blago z dvojno raboproduto dual - dobro počutje živalibem-estar dos animais - biotska raznovrstnostbiodiversidade - biotopbiótopo - pranje denarjabranqueamento de capitais - čistilnicalavandaria - tropski lesmadeira tropical - bombnikbombardeiro - Bosna in HercegovinaBósnia-Herzegovina - BrandenburgBrandeburgo - kabotaža v zračnem prometucabotagem aérea - okvir podpore SkupnostiQuadro Comunitário de Apoio - znanstveni izračuncálculo científico - časovni razpored EMUcalendário da UEM - poklicna potcarreira profissional - razširitvena karticaplaca de extensão - avdiokasetacassete audio - NACCCCAN - SNDCEI - skupina za kakovostcírculo de qualidade - certificiranje Skupnosticertificado comunitário - sprememba podnebjaalteração climática - sprememba političnega sistemamudança de regime político - Listina ES o temeljnih socialnih pravicah delavcevCarta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores - evropska listinacarta europeia - mednarodna listinacarta internacional - kirurgcirurgião - pokopališčecemitério - obteževalne okoliščinecircunstância agravante - olajševalna okoliščinacircunstância atenuante - evropsko državljanstvocidadania europeia - nepošteni pogodbeni pogojicláusula abusiva - pogodbeni pogojicláusula contratual - klavzula o izvzetjucláusula de saída - COCOMCOCOM - civilni zakonikCódigo Civil - kazenski zakonikCódigo Penal - kodifikacija prava Skupnosticodificação do direito comunitário - ekonomska in socialna kohezijacoesão económica e social - frizerstvo in kozmetikacabeleireiro e estética - lokalna oblastautarquia local - regionalna oblastorganismo regional - ogrevanjeaquecimento - Skupni odbor EGPComité Conjunto EEE - Skupni posvetovalni odbor EGPComité Consultivo Conjunto do EEE - upravljalni odbor EScomité de gestão CE - regulativni odbor EScomité de regulamentação CE - Odbor regijComité das Regiões - skupni odbor EScomité misto CE - Skupni parlamentarni odbor EGPComité Parlamentar Misto do EEE - komitologijacomitologia - trgovina s človeškimi organicomércio de órgãos - trgovina z umetninamicomércio de arte - Flamska skupnostComunidade flamenga - francosko govoreča skupnostComunidade francófona - nemško govoreča skupnostComunidade germanófona - skupnosti Belgijecomunidades da Bélgica - pristojnosti EPcompetência do PE - pristojnosti institucij EScompetência institucional CE - računalniško podprto projektiranjeconcepção assistida por computador - zveza delodajalcevconfederação patronal - zveza sindikatovconfederação sindical - evropska konferencaconferência europeia - medvladna konferenca ESconferência intergovernamental CE - mednarodna konferencaconferência internacional - Mednarodna konferenca delaConferência Internacional do Trabalho - tristransko zasedanjeconferência tripartida - etnični sporconflito étnico - dopust za politično udejstvovanjelicença para actividade política - Svet za zalivsko sodelovanjeConselho de Cooperação do Golfo - Svet EGPConselho do EEE - svetovanjeconsultadoria e aconselhamento - povračilo za obremenjevanjeconsignação de produto poluente - priprava prečiščenih besedil prava Skupnosticonsolidação do direito comunitário - konzulatconsulado - upravna pogodbacontrato de direito administrativo - finančno nadomestilo za sporazumcontrapartida de acordo - neto plačnikcontribuinte líquido - prispevki po BNPcontribuição PNB - mejna kontrolacontrolo fronteiriço - nadzor državnih pomočicontrolo dos auxílios estatais - nadzor izvozacontrolo das exportações - meddržavna konvencija ESconvenção intergovernamental CE - sodelovanje na področju notranjih zadevcooperação no âmbito das questões internas - carinsko sodelovanjecooperação aduaneira - okoljsko sodelovanjecooperação ambiental - meddržavno sodelovanje EUcooperação intergovernamental UE - medinstitucionalno sodelovanje EScooperação interinstitucional CE - medparlamentarno sodelovanjecooperação interparlamentar - pravosodno sodelovanje EUcooperação judiciária UE - policijsko sodelovanjecooperação policial - policijsko sodelovanje EUcooperação policial UE - stanovanjska zadrugacooperativa de habitação - usklajevanje financiranjacoordenação de financiamentos - usklajevanje politik EMUcoordenação das políticas UEM - Afriški rogCorno de África - EvrokorpusEurocorpo - COSACCOSAC - terjatevcréditos - organizirani kriminalcrime organizado - merilo za pridobitev pomočicritério de elegibilidade - konvergenčno merilocritério de convergência - HrvaškaCroácia - dvojni zaslužekacumulação de rendimentos - ciklonciclone - davčna napoveddeclaração de impostos - izjava o interesu Skupnostideclaração de interesse comunitário - javna izjavadeclaração pública - rok za objavoprazo de edição - trgovanje na podlagi notranjih informacijoperações de iniciados - kaznivo dejanje zoper okoljedelito ambiental - kaznivo dejanje zoper spolno nedotakljivostdelito sexual - poimenovanje izdelkadenominação do produto - odpoved sporazumadenúncia de um acordo - izdatki za kmetijstvodespesa agrícola - odhodki Skupnostidespesa comunitária - odhodki ES za poslovanjedespesa de funcionamento CE - odhodki ES za raziskavedespesa de investigação CE - odhodki ES, ki nastanejo pri poslovanjudespesa operacional CE - strukturni izdatkidespesa estrutural - odstopanje od prava Skupnostiderrogação ao direito comunitário - dolgdívida - carinski dolgdívida aduaneira - druga faza EMUsegunda fase da UEM - dolžnosti javnih uslužbencevdeveres do funcionário - socialni dialogdiálogo social - socialni dialog v Skupnostidiálogo social comunitário - razširjanje informacij Skupnostidifusão da informação comunitária - proračunska disciplina ESdisciplina orçamental CE - vojaška disciplinadisciplina militar - diskriminacija na podlagi državljanstvadiscriminação em razão da nacionalidade - naprava proti onesnaževanjudispositivo antipoluição - zdravstveni podatkidados médicos - osebni podatkidados pessoais - pravica do tožbecapacidade processual - pravica do aziladireito de asilo - obligacijsko pravodireito de obrigações - regionalna zakonodajadireito regional - pravice javnih uslužbencevdireitos do funcionário - zaslonecrã - zasebni ekuECU privado - vzgojni nadzorensino correccional - delničarstvo zaposlenihaccionariato operário - učinek tople gredeefeito de estufa - priprava zakonodaje Skupnostielaboração do direito comunitário - regionalne volitveeleição regional - zarodek in plodembrião e feto - uporaba jezikovutilização das línguas - vojaško usposabljanjetreino militar - ravnovesje institucij ESequilíbrio institucional CE - zaščitna opremaequipamento de protecção - računalniška opremaequipamento informático - tlačna opremaequipamento de pressão - toplotne napraveequipamento térmico - sodna zmotaerro judicial - EritrejaEritreia - Evropski gospodarski prostorEspaço Económico Europeu - EstonijaEstónia - priprava proračuna Skupnostielaboração do orçamento comunitário - konfesionalna državaEstado confessional - pravna državaEstado de Direito - zvezna državaEstado federal - islamska državaEstado islâmico - laična državaEstado laico - unitarna državaEstado unitário - primerjalna študijaestudo comparativo - študija primeraestudo de casos - Evropa državljanovEuropa dos cidadãos - EuropolEuropol - izvršitev kazniexecução da pena - poklicne izkušnjeexperiência profissional - izvedensko mnenjeperitagem judiciária - ekstremizem, skrajnostextremismo - računalniško podprta proizvodnjaprodução assistida por computador - pripomočki za invalidefacilidades para deficientes - FlevolandFlevoland - mednarodna javna službafunção pública internacional - mednarodni javni uslužbenecfuncionário internacional - delovanje institucijfuncionamento institucional - Evropska ustanova za usposabljanjeFundação Europeia para a Formação - Kohezijski skladFundo de Coesão - sklad Sveta Evropefundo do Conselho da Europa - Evropski investicijski skladFundo Europeu de Investimento - pisarniški materialmaterial de escritório - dovoljen brezcarinski uvozfranquia fiscal - goljufija zoper Skupnostfraude contra a Comunidade - zunanja meja Skupnostifronteira externa da Comunidade - toplogredni plingás de efeito de estufa - genetikagenética - GruzijaGeórgia - Romcigano - gladovna stavkagreve de fome - Višegrajska skupinaGrupo de Visegrado - Skupina 24Grupo dos 24 - združenje občinassociação de autarquias - Evropsko gospodarsko interesno združenjeAgrupamento Europeu de Interesse Económico - spolno nadlegovanjeassédio sexual - bojni helikopterhelicóptero de combate - starejša zgodovinaHistória Antiga - sodobna zgodovinaHistória Contemporânea - srednjeveška zgodovinaHistória Medieval - novejša zgodovinaHistória Moderna - kronološko poročilocronologia - obratovalni čashorário de abertura do comércio - kulturna prepoznavnostidentidade cultural - FIURIFOP - imidžimagem de marca - diplomatska imunitetaimunidade diplomática - gospodarska infrastrukturainfra-estrutura económica - pobuda Skupnostiiniciativa comunitária - pobuda za rast v Evropiiniciativa para o crescimento europeu - žuželkainsecto - izstrelitvena rampainstalação de lançamento - sanitarna opremainstalação sanitária - Evropski inštitut za javno upravoInstituto Europeu de Administração Pública - Evropski monetarni inštitutInstituto Monetário Europeu - skupna institucija EGPinstituição comum EEE - ekonomski instrument za okoljeinstrumento económico para o ambiente - slabo vremeintempérie - medsebojna povezava sistemovinterligação de sistemas - javni interesinteresse colectivo - pravovarstveni interesinteresse em agir - internatinternato escolar - InterpolInterpol - zastrupitev s hranointoxicação alimentar - židjudeu - sodiščajurisdição - ustavno sodiščejurisdição constitucional - KazahstanCazaquistão - KirgizistanQuirguizistão - KosovoKosovo - ekološka oznakarótulo ecológico - jezerolago - materino mlekoleite materno - nosilna raketalançador espacial - evropski jeziklíngua europeia - manjšinski jeziklíngua minoritária - neevropski jeziklíngua não-europeia - regionalni jeziklíngua regional - živi jeziklíngua viva - diskovni pogonleitor de discos - LatvijaLetónia - liberalizacija trgaliberalização do mercado - suverenost nad zračnim prostoromliberdade aérea - LitvaLituânia - oddajanje v najemaluguer - organizacijski zakonlei orgânica - parceliranjeloteamento - Nekdanja jugoslovanska republika Makedonijaantiga República jugoslava da Macedónia - prirojena bolezendoença congénita - prehranska bolezendoença da nutrição - kožna bolezendoença da pele - krvna bolezendoença do sangue - bolezen prebavildoença do sistema digestivo - bolezni živčevjadoença do sistema nervoso - endokrina bolezendoença endócrina - spolno prenosljiva bolezendoença transmissível sexualmente - prostoživeči sesalecmamífero selvagem - športna prireditevmanifestação desportiva - vojaški manevrimanobras militares - javno naročilo za storitvecontrato de prestação de serviços - oznaka skladnosti CEmarca de conformidade CE - vrečarmarsupial - snov živalskega izvoramatéria de origem animal - mehanizem deviznih tečajev EMSMecanismo de Taxas de Câmbio do SME - Mecklenburg-PredpomerjanskoMecklemburg-Vorpommern - obvezno zdravstveno zavarovanjeassistência médica convencionada - sodna medicinamedicina legal - zdravila v prosti prodajimedicamento de venda livre - zdravilo za uporabo v veterinarski medicinimedicamento para uso veterinário - Kaspijsko jezeroMar Cáspio - Črno morjeMar Negro - Rdeče morjeMar Vermelho - MercosurMercosul - nacionalni izvedbeni ukrepmedida nacional de execução - mikroorganizemmicrorganismo - vodno okoljemeio aquático - morsko okoljemeio marinho - rudarmineiro - preiskovalna misijamissão de inquérito - modemmodem - Črna goraMontenegro - spomenikmonumento - politična moralamoralidade da vida política - pogajanje za sklenitev sporazuma ESnegociação de um acordo CE - Urugvajski krog pogajanjUruguai Round - kombinirana nomenklaturanomenclatura combinada - farmacevtska nomenklaturanomenclatura farmacêutica - neširjenje orožjanão-proliferação de armamentos - okoljski standardnorma ambiental - nova vrsta zaposlitvenovas formas de emprego - opazovalecobservador - Evropski center za spremljanje mamil in zasvojenosti z mamiliObservatório Europeu da Droga e da Toxicodependência - Urad Skupnosti za znamkeGabinete Comunitário de Marcas Registadas - pticaave - organ za sodelovanje EUórgão de cooperação da UE - organ odločanjaórgão decisor - skupni organ ESórgão misto CE - organizacija zdravstvenega varstvaorganização da saúde - Svetovna trgovinska organizacijaOrganização Mundial do Comércio - športna organizacijaorganização desportiva - organ Skupnostiorganismo comunitário - genetsko spremenjen organizemorganismo geneticamente modificado - specializirani organi in agencije ESorganismo e agência CE - UzbekistanUsbequistão - pokroviteljstvopatrocínio - pokroviteljstvo Skupnostipatrocínio comunitário - Partnerstvo za mirParceria para a Paz - baltiške državepaíses bálticos - države SNDpaíses CEI - države Sveta za zalivsko sodelovanjepaíses CCG - zalivske državepaíses do Golfo - države Mercosurpaís do Mercosul - nepridružena državapaís não-associado - sredozemske države nečlanice EUpaíses terceiros mediterrânicos - države SVEPECO - prenosno emisijsko dovoljenjeautorização de poluir negociável - civilno osebjepessoal civil - pogodbeno zaposlenipessoal contratual - negovalno osebjepessoal de enfermagem - vojaško osebjepessoal militar - finančni načrtperspectivas financeiras - SZVPPESC - filozofija pravafilosofia do Direito - pritožba na Komisijoqueixa à Comissão - škodljiva rastlinaplanta daninha - živa rastlinaplanta viva - pluralizem medijevpluralismo dos media - okoljska politika Skupnostipolítica comunitária do ambiente - enotna politika deviznega tečajapolítica cambial única - vizumska politikapolítica de vistos - enotna monetarna politikapolítica monetária única - onesnaževalo stratosferepoluente estratosférico - avtohtono prebivalstvopopulação autóctone - pornografijapornografia - letalonosilkaporta-aviões - sodni pregonprocedimento penal - prazgodovinaPré-História - prva faza EMUprimeira fase da UEM - vodja državechefe de Estado - predsedstvo Sveta EUpresidência do Conselho da União Europeia - predsednik KomisijePresidente da Comissão - znanstveni tiskimprensa científica - dokazprova - preprečevanje nesrečprevenção de acidentes - načelo vzajemnega priznavanjaprincípio de reconhecimento mútuo - načelo subsidiarnostiprincípio da subsidiariedade - splošno pravno načeloprincípio geral de Direito - postopek ES v primeru kršitveprocesso CE de infracção - postopek soodločanjaprocesso de co-decisão - processo de conciliação - posebni postopekprocesso especial - homeopatski izdelekproduto homeopático - recikliran izdelekproduto reciclado - carinski poklicprofissão aduaneira - izvajalec alternativne medicineprofissão médica paralela - zakonodajni program Skupnostiprograma legislativo comunitário - operativni programprograma operacional - projekt v interesu Skupnostiprojecto de interesse comunitário - predlog proračuna ESprojecto de orçamento CE - širjenje evropske idejepromoção da ideia europeia - finančni protokolprotocolo financeiro - računalniško podprto založništvopublicação assistida por computador - javnost razpravpublicidade dos debates - vprašanje zaupnicemoção de confiança - tibetansko vprašanjequestão do Tibete - predhodno vprašanjequestão prejudicial - podaljšanje sporazumarecondução de acordo - pritožba Varuhu človekovih pravic ESrecurso ao Provedor de Justiça Europeu - tožba pred upravnim sodiščemrecurso contencioso administrativo - tožba pred Sodiščem ESrecurso contencioso comunitário - tožba za razveljavitev odločitve ESrecurso de anulação CE - tožba na ugotovitev upravne odgovornostirecurso de responsabilidade administrativa - okoljski davekimposto ambiental - gospodarska reformareforma económica - politična reformareforma política - carinski postopek Skupnostiregime aduaneiro comunitário - izvozni carinski postopekregime aduaneiro de exportação - sistem financiranja Skupnostiregime de financiamento comunitário - alpska regijaregião alpina - regija, odvisna od ribolovaregião dependente da pesca - regija, ki izpolnjuje pogojeregião elegível - evropska regijaregião europeia - nazadujoča industrijska regijaregião industrial em declínio - register prebivalstvaregisto civil - poslovnik parlamentaregimento da assembleia - odnosi med upravo in državljanirelação administração-administrado - odnosi med državo in regijamirelações Estado-região - medinstitucionalni odnosi ESrelações interinstitucionais CE - delitev pristojnostidivisão de competências - razdeljevanje sredstev Skupnostidistribuição do financiamento comunitário - plazilecréptil - Republika MoldavijaRepública da Moldova - Slovaška republikaRepública Eslovaca - Češka republikaRepública Checa - energetsko omrežjerede energética - računalniško omrežjerede informática - lokalno omrežjerede local - vseevropsko omrežjerede transeuropeia - rezervacijareserva - proračunska rezerva ESreserva orçamental CE - resolucija parlamentaresolução do Parlamento - prihodki od DDVrecursos IVA - davek po odbitkuretenção na fonte - revizija sporazumarevisão de um acordo - revizija Pogodbe ESrevisão de tratado CE - sprememba finančnega načrtarevisão das perspectivas financeiras - mednarodna vloga EUpapel internacional da União Europeia - glodalecroedor - rojalizemrealismo - RusijaRússia - zdravje živalisaúde animal - duševno zdravjesaúde mental - SaškaSaxónia - Saška-AnhaltSachsen-Anhalt - medicinske vedeciências médicas - kiparstvoescultura - ESCBSEBC - državna tajnostsegredo de Estado - sekretariat institucijesecretariado da instituição - kmetijski sektorsector agrícola - varnost v zračnem prometusegurança aérea - varovanje in nadzorsegurança e vigilância - varnost v morskem prometusegurança marítima - potressismo - ozaveščanje javnostisensibilização do público - Srbija, Srbija in Črna GoraSérvia, Sérvia e Montenegro - mrežni strežnikservidor da rede - državna zdravstvena službaserviço nacional de saúde - opicasímio - zgodovinska znamenitostlocal de interesse histórico - politični položajsituação política - SlovenijaEslovénia - zdravstveno varstvocuidados de saúde - zdravstvena negacuidados de enfermagem - podmornicasubmarino - medicinska specializacijaespecialidade médica - nastopanje živaliespectáculo com animais - proračunski stabilizatorestabilizador orçamental - statistika izobraževanjaestatísticas da educação - gospodar kmetijskega gospodarstvachefe de exploração agrícola - zdravstvena statistikaestatísticas da saúde - statistika prometaestatísticas dos transportes - statistika turizmaestatísticas do turismo - evropski pravni statusestatuto jurídico europeu - poživiloestimulante - podzemno odlagališče odpadkovarmazenamento subterrâneo de resíduos - struktura ribištvaestrutura de pesca - psihotropna snovsubstância psicotrópica - podpora uporabnikomapoio ao utilizador - nadzor zdravilcontrolo dos medicamentos - večstranski nadzorsupervisão multilateral - interesno združenje občinassociação de municípios - operacijski sistemsistema operativo - sistem upravljanja baze podatkovsistema de gestão de base de dados - sistem zdravstvenega varstvasistema de saúde - računalniški sistemsistema informático - organizacija sodstvasistema judiciário - razpredelnicafolha de cálculo - TadžikistanTajiquistão - stopnja financiranjataxa de intervenção - tehnologija z dvojno rabotecnologia dual - računalniški terminalterminal - avtonomna ozemlja Palestineterritórios autónomos da Palestina - ozemlja nekdanje Jugoslavijeterritórios da antiga Jugoslávia - TuringijaTuríngia - trgovina z ljudmitráfico de pessoas - pomirjevalotranquilizante - predelava pod carinskim nadzoromtransformação sob controlo aduaneiro - preglednost upravetransparência administrativa - preglednost odločanjatransparência do processo de decisão - prevoz bolnikovtransporte de doentes - poškodbatraumatismo - sezonsko delotrabalho sazonal - Trojka SkupnostiTroika Comunitária - tretja faza EMUterceira fase da UEM - TurkmenistanTurquemenistão - upravno varstvotutela administrativa - UkrajinaUcrânia - Ulster-DonegalUlster-Donegal - Evropska politična unijaUnião Política Europeia - uporabnik informacijske tehnologijeutilizador informático - alternativna uporaba kmetijskih proizvodovutilização alternativa de produtos agrícolas - prenašalec boleznivector de doenças - bojno voziloveículo de combate - kršitev prava Skupnostiviolação do direito comunitário - pravno sredstvoinstância de recurso - VojvodinaVoivodina - potnikviajante - demilitarizirana conazona desmilitarizada - občutljivo območjezona sensível - predsednik vladechefe de governo - vodja opozicijelíder da oposição - glava družinechefe de família - stalež živinegado - čekcheque - promet podjetjavolume de negócios - ČileChile - kemijaquímica - živilska kemijaquímica dos alimentos - industrijska kemijaquímica industrial - KitajskaChina - kirurgijacirurgia - klorcloro - sistem načrtovanja proračunaescolha orçamental - izbira tehnologijeescolha de tecnologia - brezposelnost, nezaposlenostdesemprego - konjunkturna brezposelnostdesemprego conjuntural - prikrita brezposelnostdesemprego disfarçado - brezposelnost ženskdesemprego de mulheres - brezposelnost mladihdesemprego de jovens - nepolna zaposlenostdesemprego parcial - sezonska brezposelnostdesemprego sazonal - strukturna brezposelnostdesemprego estrutural - čakanje na delodesemprego técnico - tehnološki presežekdesemprego tecnológico - volilna neudeležbaabstencionismo - dejavnost podjetjaactividade da empresa - brezposelna osebadesempregado - krščanstvocristianismo - kromcromo - CiperChipre - jabolčnikcidra - IOMOIM - gospodarska dejavnostactividade económica - cementcimento - filmska umetnostcinema - okrožnicacircular - civilizacijacivilização - vladajoči slojclasse dirigente - nižji slojclasse inferior - srednji slojclasse média - delavski razredclasse operária - kmečki slojclasse rural - družbeni sloj, plastaula, classe, classe social - višji slojclasse alta - klasifikacijaclassificação - arbitražna klavzulacláusula compromissória - določilo o volilnem pragusistema de repartição - zaščitna klavzulacláusula de protecção - samozaposlitevactividade não assalariada - duhovščinaclero - strankeclientela - podnebjeclima - klimatizacijaclimatização - zaključni računfecho de contas - politični klubgrupo de reflexão política - WFCCMA - UnctadCNUCED - politična koalicijacoligação política - kobaltcobalto - kodiranjecodificação - cestnoprometni predpisicódigo da estrada - predpisi o plovbicódigo de navegação - delovnopravna zakonodajacódigo do trabalho - zakonikcódigo jurídico - miroljubno sobivanjecoexistência pacífica - sofinanciranjeco-financiamento - soodločanjecogestão - kokscoque - sodelovanje pri proračunskih zadevahcolaboração orçamental - pobiranje davkacobrança de impostos - zbiranje podatkovrecolha de dados - sončni kolektorcolector solar - kolektivizemcolectivismo - podeželska skupnostcolectividade rural - regionalne in lokalne oblasticomunidade territorial - mestna skupnostcolectividade urbana - KolumbijaColômbia - prilagoditev šoliadaptação escolar - barvilocorante - živilsko barvilocorante alimentar - umetno živilsko barvilocorante alimentar artificial - naravno živilsko barvilocorante alimentar natural - oljna repicacolza - gorivocarburante, combustível - nadomestno gorivocombustível de substituição - fosilno gorivocombustível fóssil - socialno prilagajanjeadaptação social - jedrsko gorivocombustível nuclear - odbor za kmetijstvo ESComité Agrícola CE - odbor ESComité CE - svetovalni odbor ESComité Consultivo CE - svet delavcevcomissão de trabalhadores - živilski dodatekaditivo alimentar - odbor Sveta EUComité do Conselho da União Europeia - Ekonomsko-socialni odbor ESComité Económico e Social Europeu - Monetarni odbor ESComité Monetário CE - skupni odbor za zadeve ESComité Paritário CE - stalni odbor ESComité Permanente CE - stalni odbor OZNComité Permanente ONU - znanstveni odbor ESComité Científico CE - tehnični odbor ESComité Técnico CE - trgovinska arbitražaarbitragem comercial - revizijaauditoria - virtualna knjižnicabiblioteca virtual - Prevajalski center za organe Evropske unijeCentro de Tradução dos Órgãos da União Europeia - Urad Skupnosti za sorte rastlinInstituto Comunitário das Variedades Vegetais - Afriška listina človekovih pravic in pravic ljudstevCarta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos - Evropska energetska listinaCarta Europeia da Energia - socialna klavzulacláusula social - UNCEDCNUAD - Evropski svet delavcevComité de Empresa Europeu - internetInternet - elektronsko poslovanjecomércio electrónico - evropski inštitut za standardizacijoInstituto Europeu de Normalização - CENCEN - CENELECCENELEC - ETSIETSI - priznavanje poklicnih kvalifikacijreconhecimento das qualificações profissionais - nadzor kakovosti kmetijskih proizvodovcontrolos de qualidade dos produtos agrícolas - Sodišče EFTATribunal da AECL - nevarni odpadkidetrito perigoso - obvezni izvoddepósito legal - socialni dumpingdumping social - pridobljena pravicadireito adquirido - gospodarstvo v tranzicijieconomia em transição - elektronsko objavljanjeedição electrónica - encimenzima - BSEBSE - evropski socialni prostorespaço social europeu - skupina industrijsko najbolj razvitih državgrupo dos países mais industrializados - GATSGATS - Skupina iz RiaGrupo do Rio - vzpostavitev miruinstauração da paz - gospodarske informacijeinteligência económica - živalski vrtjardim zoológico - bolezen ribdoença dos peixes - globalizacijaglobalização - večpredstavnostmultimédia - Urad za usklajevanje na notranjem trguInstituto de Harmonização do Mercado Interno - Svetovna carinska organizacijaOrganização Mundial das Alfândegas - Organ za reševanje sporovÓrgão de resolução de litígios - APECAPEC - pedofilijapedofilia - načelo sorazmernostiprincípio da proporcionalidade - primerjalno oglaševanjepublicidade comparativa - regije Finskeregiões da Finlândia - regije Švedskeregiões da Suécia - urejanje telekomunikacijregulamentação das telecomunicações - informacijska družbasociedade da informação - Amsterdamska pogodbaTratado de Amesterdão - gospodarska tranzicijatransição económica - TRIMSTRIMS - TRIPSTRIPS - UNICEUNICE - delovno življenjevida profissional - evroobmočjezona do euro - zoonozazoonose - TARICTaric - ICFTUCISL - ECCASCEEAC - EUTELSATEUTELSAT - ELECLECE - OIEOIE - kloniranjeclonagem - trgovinski spordiferendo comercial - podjetje v težavahempresa em dificuldade - informacijska avtocestaauto-estrada da informação - intranetintranet - ekstranetextranet - brskalnikbrowser - upravljanje z dokumentigestão de documento - elektronsko upravljanje podatkovGED - OCROCR - digitalizacijadigitalização - optični čitalnikscanner - Spodnja AvstrijaNiederösterreich - Zgornja AvstrijaOberösterreich - GradiščanskaBurgenland - KoroškaKärnten - SalzburškaSalzburgo - ŠtajerskaEstìria - TirolskaTirol - VorarlbergVorarlberg - DunajViena - države APECpaís da APEC - CEEPCEEP - rok plačilaprazo de pagamento - pakt o stabilnostipacto de estabilidade - mladinska politikapolítica da juventude - potrošniška politikapolítica dos consumidores - politika Skupnosti - nacionalna politikapolítica comunitária-política nacional - Evropski center za spremljanje rasizma in ksenofobijeObservatório Europeu do Racismo e da Xenofobia - PNZJAI - starostna diskriminacijadiscriminação com base na idade - diskriminacija na podlagi spolne usmerjenostidiscriminação baseada na orientação sexual - skrb za starejšeassistência aos idosos - odpust brez odpovednega razlogadespedimento abusivo - StockholmEstocolmo - Östra MellansverigeÖstra Mellansverige - SydsverigeSydsverige -