mettre au pluriel, pluraliser (fr)[Dérivé]

многочислен, множествен, разновиден, състоящ се от различни раси — جمع[Rel.App.]

отношения — عَلاقَة, عُلاقه - моление, молитви — ولاء - tournée (fr) - принадлежност — تركيب, تَجْهيزات، لَوازِم - бейсик, главен елемент, основен продукт — أساسيّ, إنْتاج رَئيسي, قوت أو غِذاء رَئيسي - زّنبرك - Бермуда, бермуди — جزر برمودا - гащи, дамски гащи — بنطلون, بنطلونات, بَنْطَلُون, بِنْطَال, سروال, سِرْوَال, سِرْوَال نِسَائِي دَاخِلِي, كَلْسُون نِسائِيَ - тиранти — حمّالة, حَمّالَة البَنْطَلون - cafeteria facility (en) - شبّان - фойерверк — ألعاب النارية, ألعاب نارِيَّه, مُفَرْقِعَة, مُفَرْقِعَة نارِيَّة - فانيلا, كبردين - épicerie (fr) - ези — جانِب قِطعَة النُّقود حيث صورَة الملك او الرَّئيس - щаб — مَرْكَز قٍيَادَة, مَرْكَز قٍيَادَة عَسْكَرِي, مَرْكِز القِيادَه - главен офис, седалище, централен офис — مقر, مكْتَب رَئِيسِي, مَرْكَز رَئِيسِي, مَرْكَز قٍيَادَة, مَقَر - джинси, дънки, дънкови дрехи — بَنطَلون جينز, بَنْطَلون جينز من قِماش الدِّنيم - ضئيل, لباس الداخلي - rariora (en) - всекидневни панталони, спортни панталони — فترات الهدوء - ножици — قصاصات - чорапи — جورب, جَورَب, جَوْرَب نِسائي - тура — جِهَة قِطَعَة النُّقود التي لا تَحْمِلُ رأس الحاكِم: نَقْشَه, صَرْخَةٌ تَدُل أن الشَخْص إختار جِهَة الحاكِم من قِطْع, صَرْخَةٌ تَدُل أن الشَخْص إختار جِهَة الحاكِم من قِطْعَة النُّقود - върховна власт, горният слой на йоносферата — ظهر المركب - начало, основи — أساس, ألفباء, الأُسُس - grandes lignes (fr) - intention (fr) - إتصال - канал — قناة, قَنَاة, قَنَاة اِتِّصَال - телекомуникационни връзки, телекомуникация - title (en) - трудове — كِتابات، مُؤَلَّفات - معنى الإضافي - поздрав, приветствие — تحية, تحيّة, تَحِيَّة, تَحِيَّه, تَرْحِيب, سَلام - пожелания, поздравления — أمنيات، تَمَنيات, أمنية, تقديرات - условие, условие по договор — تعبير, شرط, شَرْط - point de suspension, points de suspension, trois petits points, trois points (fr) - تهنئة - تشاور - заповед, команда, разпореждане — أمر, أمْر, أَمْر, فرض - опустошение, разорение, разрушение — تخريب, تَلَف, خَرَاب, نهب - exercise (en) - овес — شوفان - обелка — تقشير, قِشْرَة - души — أشْخاص, ناس, ناس، النّاس, نَاس - заинтересована група, заинтересованите, кръг от хора с общ интерес — أصْحَاب المَصَالَح, مَجموعَة مَصالِح تِجاريَّه - братя — إخوة - Sabaoth (fr) - fedayin, feddaï, feddayin, fidayin (fr) - مَرْكَز قٍيَادَة - глъбини, дълбини, недра — أعْمَاق, عمق, عُمْق, غَوْر - down (en) - scraping (en) - авторитет, власти, управителни органи, управленчески органи — حُكُومَة, سُلُطَات, سُلْطان، صَلاحِيَّه، نُفوذ, سُلْطَة, سّلطة, وِلايَة - влиятелен познат, връзка, източник, познанство — اِتِّصَالات, علاقات, عَلاقَات, عُلاقات مع شَخْص, معارف - غنائم - reparation (en) - متبقي - dépenses annexes, frais accessoires (fr) - travel expense (en) - cul-de-sac profond (fr) - права, право — حق - عربات النّقل - хълцане — حازوقه, حازوقَه، فُواق, فواق, نوبَة فواق أو حازوقات - depth (en) - flying colors, flying colours (en) - أجنحة - косвени методи, тайни методи - ининг, ред на отбор или играч да удря топката — جولات, جولَه في البيسبول, جَوْلَة في الكريكيت أو البيسبول - лотарийно залагане, тотализатор — رهان سباق الخيل, يانَصيب سِباق الخَيل, يانَصيب سِباق الخَيْل - crabs, craps, krabs (fr) - صّخب - Ludi Saeculares, secular games (en) - високопарен език, героични стихотворения, декламаторство, надут език - أعمال, يعمل - служба — خدمات - пластика, ритмична гимнастика — تمارين رياضية - избирателна кампания, изборна кампания, местен съд, трибуна на парламента — حملة إنتخابية - приложно изкуство, художествен занаят - اشتباك غير متوقع - last rites (en) - محطات - милостиня, подаяние — تَبَرُّعات للفُقَراء, صَدَقَه، صَدَقَات, صّدقات - операция, търговска операция, финансова операция — عمليات - swaddling clothes (en) - comportement dégueulasse, sale comportement (fr) - last respects (en) - подпори — دعائم - écuries d'Augias (fr) - задна стълба — أدراج خلفية - соли за баня, соли за вана — أمْلاح الإسْتِحْمام - bellbottom pants, bell-bottoms, bellbottom trousers (en) - духало — مُنْفاخ كير الحَدّاد - bifocals (en) - гащи, детски панталони — أدراج, كلسون, لباس تَحْتي للرجال، كَلسون - бинокъл, далекоглед, очила за опера — مِنْظار المَيْدان, مِنْظار ذو عَدَسَتَيْن, نَظّارة المَسارِح، مِنْظار, نّظّارة المعظّمة - مدرّجات - рампата, която огражда пързалката за хокей — لّوحات - boards (en) - кастанети — صنوج, صَنّاجات, عظام, مصفقون - бокс, метален бокс — مفاصل - бричове, къс голф, къс панталон, кюлоти, панталони — بَنْطَلون قَصير, بَنْطَلون قَصير نِسائي, سروال، بنطلون بريتشيز, كعوب - бельо — اختصاصات, لِباس تَحْتاني قَصير - بنطلون - جلود - chain tongs (en) - цивилни дрехи — ملابس الملكيّة - химическо чистене — منظفون - مرابط - clews (en) - знаме, флаг — ألوان, عَلَم, عَلَم، بَيْرَق، رايَه - включен съм в спортен тим, показваща националната му принадлежност, цветна униформа на жокей — ألوان, إمْتِياز، فَوْز, مَلابِس مُلَوَّنَه مُمَيِّزَه - потребителска стока, потребителски стоки — بَضائِع إسْتِهلاكِيّه, مواد استهلاكية, مَوَاد اِسْتِهْلاكِيَّة - панталони от рипсено кадифе — أقطان, حبال - кралски бижута — تاج - diggings, digs (en) - سراويل - dress blues, dress whites (en) - манифактурна стока — أَقْمِشَة, قماش, منسوج, مَنْسُوجَات - дълготрайна стока — سلع المعمّرة, سِلَع مُعَمَّرَة - корниз, стряха — إفريز, حافَّة السَّطْح - Epsom salts (en) - بضائع الخردوات - إعياء - pince à charbon, pince à feu (fr) - زركشة - жилищен дом, обувки с ниски токове — شقق - прожектор, светлини на рампа — أضواء المَسْرَح - пинцет, форцепс, щипци — مبضع, مِلْقَط الجَرّاح - мебелировка, обзавеждане, покъщнина — أثاث, تجْهِيزَات البَيْت, فَرْش, لَوازِم، تَجْهيزات، أثاث - بهارج - бесилка, бесило — مشنقة, مِشْنَقَة, مِشْنَقَه - завод за газ, завод за светилен газ — مصنَع الغاز - водни очила, очила — نَظّارتان واقيتان من النار والغُبار - hot pants (en) - houselights (en) - pince à glace, pince-glace (fr) - окови — أغْلال، أصْفاد، قُيود, حديد, سلاسل, قُيود حديديَّه، أغْلال، أصْفاد - أشغال الحديدية - بنطلون الركوب - knockout drops (en) - مقدمات عربات المدفع - golf links, links (en) - lion-jaw forceps (en) - казарма, квартира — أرباع, مَحَلّ إقَامَة, مَساكِن الضُّبّاط, مَقَرّ سَكَن, مَكان - pince de verrouillage, pince étau, pince-étau (fr) - caleçon (fr) - военна казарма — مَسْكَن عَسْكَريّ, ناحية عسكرية - pince chirurgicale à griffes (fr) - Bâtons de Napier (fr) - pince à long bec (fr) - облекло за спане — ملابس النّوم - packaged goods (en) - успоредка — بارات - زردية, كماشة - plus fours (en) - cisaille (fr) - обществени сгради — اّشغال العامة - pince multiple à crans (fr) - pince à trouer (fr) - antenne en V d'intérieur, rabbit ears (fr) - полкова униформа — الزي العسكري, اللباس العسكري - pince multiple (fr) - حلقات - солница — مِحة - ножица, ножици — مقص, مقصّ, مِقَص - градинарски ножици, секатор — مقصات, مقص التقليم - Sept merveilles du monde antique (fr) - ножици — قصّ, مقصّ, مِقَص للجَز - гащета, къси панталони, къси панталонки, шорти — سراويل, سِروال قَصير, صناديق - حرائر - pince à joint coulissant, pince réglable à deux positions (fr) - menus articles (fr) - щипци за загасяване на свещ, щипци за чистене на свещ - savon en paillettes (fr) - очила — أقداح, نظارات, نظارة, نظّارات, نَظّارات - спортна екипировка, спортно оборудване — لوازم الرياضة, معدّات الرياضة, مُعَدَّات رِيَاضِيَّة - أكوام - стълбище — خطوات, درجات, دَرَج, دَرَجَات, سلم, سَلَالِم, سُلَّم, مَطْلَع الدَّرَج، سلالِم المَبْنى, مِعْرَاج, مِعْرَج - клетка, позорен стълб — آلة خَشَبِيَّة تُرْبَط فيها قَدَما المُذْنِب لِعِقابِه, أسهم, هيكل التعذيب - stocks (en) - греди — دِعامات خَشَبِيَّه تُسْنَد عليْها السَّفينَه - habits de ville (fr) - pantalon extensible (fr) - choses diverses (fr) - слънчеви очила — ظلال, نظارات الشمسية, نظارات شمسية, نَظارات شَمْس, نَظّارات شَمْسِيَّه - swaddling bands, swaddling clothes (en) - pantalon d'entraînement, pantalon de survêtement, pantalon molletonné (fr) - къси гащета, шорти за плуване — بَنْطَلون سِباحَه قَصير رِجّالي, سِرْوال قَصير للحَمّام - ciseaux à amincir, ciseaux à effiler, ciseaux effileurs (fr) - клин, чорапогащи — جوارب, جَوارِب طَويلَه ضَيِّقَه تُغَطّي القِسْم الأسْفَل من رِجْلَي المرأَه - дрехи — خيوط, فاشلون, لِبَاس, ملابس, مَلابِس, مَلْبَس - клещи, маша, щипци — زَرَدِيَّه, كَمّاشَه، كُلابَة الطَّبيب, ملاقط, مِلْقَط، كُلابَه - тесни карирани панталони - гащи, долни гащета, долни гащи — بَنْطَلون تَحْتاني رِجّالي, سراويل التحتية, سِرْوَال تَحْتَانِيّ, سِرْوَال دَاخِلِيّ, سّروال - dessous féminin, sous-vêtement féminin (fr) - непромокаеми рибарски ботуши — خوّاضون - brassard, brassard de nage, flotteur de bras (fr) - محطة المائيّة - deuil, habits de circonstance (fr) - бяла техника — أَجْهِزَة مَنْزِلِيَّة - механизъм — آليَّه, جِهاز التَّشْغيل, طرق العمل - marchandises à la pièce, tissu au mètre, tissus au mètre (fr) - superficialité (fr) - إحتمالات, إمكانية, تشابه - أعصاب - маниери, обноски — أساليب, تَصَرُّفات, سُلُوك, طِبَاع - граници, предели — حدود, حَدود - states' rights (en) - curiosa (en) - Brassica oleracea var. gemmifera, chou de Bruxelles, choux de Bruxelles (fr) - peuple (fr) - قدماء - les gens de base (fr) - flinders (fr) - ناس, والِدْين - pauvres (fr) - riches (fr) - Oumma, umma (fr) - беработните — العاطِلون عن العَمَل - distance proche (fr) - vestige archéologique (fr) - أراضي الوعرة - marc de café (fr) - утайка — ترسّبات, ثمالة, رواسِب، ثُفْل، ثمالَه - утайка — ثمالة - останка, остатък — بقايا, بَقَايا - scablands (en) - steps (en) - актив, активи — أصول, أَصْل, أُصُول, مُمْتَلَكات، أمْوال، مَوجودات - حسابات المبيعات - резервни активи - disponibilités, liquidités (fr) - задължения, пасиви — دَيْن, ذِمَّة, مسؤوليات, مَسْؤولِيَّة قَانُونِيَّة, مَغْرَم - търговски вземания - conditions (en) - conditions (en) - drusen (en)[Domaine]

в единствено число, грам. единствено число, единствено число, форма за единствено число — صيغَة الأفْراد, مفرد, مُفْرَد[Ant.]

множествен  • множествено число (n.) • форма за множествено число (n.) • جمع (n.) • صيغَة الجَمْع