Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

calculé en 0.405s


 » 

dictionnaire analogique

grundsätzlich, im wesentlichenperiaatteessa, perimmältään, pohjimmiltaan - ausschließlich, bloß, einfach, einzig, lediglichpelkästään, yksinkertaisesti - automatisch, selbsttätig, von alleine, von selbstautomaattisesti - abscheuerregend, beängstigend, beunruhigend, ekelerregend, ekelhafthälyttävästi - erheblich, geräumig, unermeßlich, ungeheuer, vielumfassendsuunnattomasti, valtavasti - derb, rauh, roh, rüde, ruppig, ungeheuerlich, ungeschlacht, ungeschliffen, unkultiviert, unzivilisierttörkeästi - nennenswerttuntuvasti - völligsilkka - annähernd, annäherungsweise, circa, etwa, etwas, fast, grob, in etwa, in groben Zügen, mehr oder minder, mehr oder weniger, oder so, rund, sagen wir, so ungefähr, um...herum, um .. herum, ungefähr, von ungefähr, zirkajonkin verran, lähes, melkein, noin, seutuvilla, suunnilleen, suurin piirtein, tienoilla - relatif (fr) - absolument (fr) - aller-, ganz, gänzlich, ganz und gar, restlos, total, um so, völlig, vollkommen, vollständigaivan, ehdottomasti, sitäkin, suoraan, täydellisen, täysin, umpi- - nuryksinomaan - absolument (fr) - parfaitement (fr) - unvollkommenepätäydellisesti - bis ins kleinste, völligkokonaan, täydellisesti, täysi- - ne, seulement, uniquement (fr) - gefräßig, verfressen - ne, uniquement (fr) - bien (fr) - bien (fr) - bien (fr) - bien (fr) - bien (fr) - bien (fr) - vorteilhaftedullisesti - reichlich, reichlich vorhandenrunsas, yltäkylläinen - wesentlichhuomattavasti - bien (fr) - bien (fr) - intimately, well (en) - bien (fr) - übermütig, überreichriemukas, ylenpalttinen, ylitsepursuava - ernsthafttosissaan, vakavasti, vakavissaan - boswillig, ungezogenilkeästi, ilkikurisesti - même (fr) - même (fr) - annehmbarhyväksyttävä, tyydyttävä - immer wieder, stets - toujours (fr) - dann und wann, gelegentlich, hin und wieder, okkasionell, sehr oft, streckenweise, von Zeit zu Zeit, zuweilenaika ajoin, ajoittain, joskus, monesti, paikoitellen, silloin tällöin, toisinaan, välillä - konventionell - dennoch, doch, gleichwohl, hüa, trotzdemkaikesta huolimatta, kuitenkin, silti, toisaalta - bis dahin, bis dato, bisher, bis jetztsiihen mennessä, tähän asti, tähän mennessä, toistaiseksi - Gipfelleistung, Heldentat, Höchstleistung, Leistung, Meisterstück, Meisterwerksaavutus, urotyö - äußerst, wirklichtodella, tosi - aktivaktiivinen - akrobatischakrobaatti- - gerade ebenhetki sitten - augenblicklich, blitzartig, im Nu, in Null Komma nichtsheti, välittömästi - agil, behende, flink, geschickt, lebhaftketterä, pirteä - bald, in Bälde, schnellaikaisin - fréquemment (fr) - seltenharvoin - aktiv, in Kraftaktiivi, voimassa - als solche, per se, schlechthinsinänsä - nachdrücklichpainokkaasti - wahrhaftigvilpittömästi - Ausgleich - natürlich, natürlicherweise, selbstverständlichilman muuta, tietenkin, tietysti, totta kai - deutlichselvästi - entreprenant (fr) - augenscheinlich, einfach, geradezu, offensichtlich, rundweg, schlankweg, schlechterdings, schlechthin, schlechtweg, schlichtwegselvästi, silminnähtävästi - angeblich, anscheinend, auf den ersten Blick, dem Anschein nach, dem Augenschein nach, offenbar, offensichtlich, scheinbar, voraussichtlichensi silmäyksellä, näennäisesti, nähtävästi - passif (fr) - besonder, spezifischerityisesti - erfreulicherweise, glücklich, glücklicherweise, zufällig, zufälligerweise, zum Glückonneksi - dossier (fr) - bedauerlich, bedauerlicherweise, bedauernswürdig, dummerweise, leider, schade, unglücklicherweisepahaksi onneksi, valitettavasti - chronique (fr) - besonderserityisen, omituisesti - allzu sehr, ausgefallen, außergewöhnlich, außerordentlich, exzessiv, maßlos, schwelgerisch, überaus, überreichlich, ungemein, unmäßig, verschwenderisch, zukovin, liian - früher oder späterennemmin tai myöhemmin - am Ende, am Schluß, endlich, schließlich, schlußendlich, zu guter Letzt, zum Schlußloppujen lopuksi, vihdoin, vihdoin viimein - auf Anhieb, auf der Stelle, augenblicklich, blitzschnell, im Laufschritt, jetzt, sofortig, sogleich, unverzüglichhanakasti, heti paikalla, salamannopeasti, suoralta kädeltä - désormais, maintenant (fr) - actuellement, désormais, maintenant, présentement (fr) - désormais, maintenant (fr) - désormais, maintenant (fr) - désormais, maintenant (fr) - direkt, gezielt - ausdauernd, nimmermüde, rastlos, unentwegt, unermüdlich, unerschöpflich, unverdrossenehtymättömästi, väsymättä - adéquat, suffisant (fr) - schnellnopeasti - einstweilen, fürs Erste, unterdessen, vorläufig, zunächst einmaltoistaiseksi - intolerabel, untragbar, unzulässig, verpönt - ausfällig - geschickt, gewandtnäppärästi, taitavasti - schrecklichkauhistuttavasti - sehr, vielkovasti, paljon - drastischratkaisevasti - überhauptlainkaan - auf keinen Fall, keineswegsei missään tapauksessa, ei suinkaan, lainkaan - Erfolgmenestys - umfassend - direkt, flach, geradeheraus, gezieltpitkin pituuttaan - auf Umwegen, aus zweiter Hand, indirekt - sehr viel, ziemlich/sehr viel - Ausfall, Misserfolg, Scheitern, Versagen, Verschlechterungepäonnistuminen, häiriö - abrupt, plötzlich, unerwartetäkillisesti, äkkiä, äkkiarvaamatta, yllättäen - Fehlgriff, Fehlschlag, Irrtum, Kunstfehler, Mißdeutung, Mißgriff, Verfehlung, Versehenerehdys - geschicktnäppärä - abschließend, letztendlich, letztlich, schließlich, zuletzt, zum Schlußlopuksi, viimeiseksi - beständig, dauerhaft, fest, haltbar, nachhaltig, standfest - avantageux, favorable (fr) - omission (fr) - Bock, Murks, Patzer, Pfuscherei, Schnitzer, Stümpereimöhläys, moka, munaus - Fauxpas, Fehltritt, taktlose Bemerkung, Verfehlungetikettivirhe, kömmähdys, möhläys - schwachheikosti - auf gut Glück, aufs Geratewohl, zufälligsattumanvaraisesti, umpimähkään - beinah, beinahe, fastlähes, melkein, miltei - hauptsächlich, meistens, vor allem, vor allem anderen, vorzugsweise, weithinenimmäkseen, pääasiallisesti, pääasiassa - effrontément, insolemment (fr) - innig, liebevoll, weich, weichherzig, zart, zärtlichhellästi - offenkundigavoimesti - offenbar, ohne jeden Zweifel, ohne Zweifel, unbestreitbar, zweifellos, zweifelsohneepäilemättä, ilman epäilystäkään - passiv, tatenlospassiivisesti - geringschätzig, verächtlichhalveksien, halveksivasti - comiquement (fr) - auf betrügerische Weise, verlogen - besonder, besonders, speziellkummallisesti - schnellnopeasti - entschieden, glatt, kategorisch, unbedingtehdoitta, painokkaasti - endlos, ewig, für immer, immerfort, immerwährend, unsterblich, zeitlosikuisesti - auf immer, für immer, permanent, ständigpysyvästi - einstweilig, provisorisch, vorläufig, vorübergehend, zeitweilighetkellisesti, väliaikaisesti - auf Anhieb, aus dem Stegreif, improvisatorisch, unerwartet, ungeahnt, unversehens - andauernd, anhaltend, beharrlich, beständig, dauernd, fortdauernd, fortgesetzt, fortlaufend, fortwährend, kontinuierlich, laufend, ständig, stet, unablässig, unaufhörlichjatkuvasti - marginal - gefährlichvaarallisen - energischenergisesti - ein für allemal, schlüssiglopullisesti, viimeisen kerran - armselig, bejammernswert, bejammernswürdig, beklagenswert, deplorabel, erbärmlich, jämmerlich, jammervoll, kläglich, kummervoll, lausig, verlassen, verzweifeltmurheellisesti, surkeasti - loin (fr) - ausnehmend, delikat, empfindlich, geschliffen, zartherkästi, hienosti - ohne Aufschub, unverzüglich - geschwind, prompt, rasch, schnellnopeasti, pika-, pikaisesti - gewöhnlich, in der Regel, meistens, normalnormaalisti, pääsääntöisesti, tavallisesti, tavanmukaisesti, yleensä - in letzter Zeit, kürzlich, letztens, neulich, vor kurzemäskettäin, viime aikoina - flatterhaft, unstetsäännöttömästi - allmählich, graduell, gradweise, nach und nach, schrittweise, staffelweise, stufenweiseasteittain, vähitellen - her, herüber, hierher, hierhinluokse, täällä, tänne, tässä - geeignet, guthyvin, sopiva - friedlichrauhallisesti - avare, maigre, mesquin (fr) - comment (fr) - elendkurja - drinen, drinnen, innensisällä, sisälle - international, staatenübergreifend, übernational, überstaatlich, zwischenstaatlichkansainvälisesti - frisch, neu, neulichäskettäin, hiljattain, tuore, vasta, vastikään - aufs neue, erneut, hinwieder, hinwiederum, noch, noch einmal, nochmal, schon wieder, wieder, wiederumjälleen, taas, toistamiseen, uudelleen, uudestaan, vielä kerran - beständig, gleichbleibend, invariabel, unveränderlichpoikkeuksetta - mécaniquement (fr) - vorzuziehenmieluiten, mieluummin - et alors (fr) - alors (fr) - après tout, mais enfin (fr) - durchweg, planmäßig, systematischjärjestelmällisesti, johdonmukaisesti - ainsi, non (fr) - astronomisch - lebloseloton - typischtyypillisesti - allumfassend, global, universal, universellmaailmanlaajuisesti - beispiellosennenkuulumaton, ennennäkemätön - mystisch - ähnlich, ebenfalls, gleichartigsamalla tavoin - sekundär, untergeordnet, von untergeordneter Bedeutung, zweitrangig - richtigoikea, oikeellinen - bemerkenswert, besonders, beträchtlicheritoten, etenkin, selvästi, varsinkin - angespannt, angestrengt, arbeitsam, arbeitsintensiv, intensivintensiivisesti - adäquat, angemessen, anständig, gebührend, gebührendermaßen, gebührenderweise, geeignet, gehörig, gemäß, geziemend, nach Gebühr, passend, reinlich, richtig, tauglichasianmukaisesti - unangebracht, ungeeignet, unpassend - artifiziell, Kunst-, künstlichkeinotekoisesti - épisodiquement (fr) - dufte, fabelhaft, phantastisch, sagenhaft, tollfantastisesti, satumaisesti, uskomattoman - fiévreusement (fr) - angemessen, geeignet, gemäß, passend, richtig, tauglich, treffend, zünftigasiaankuuluva, kelvollinen, oikea, sattuva, sopiva, sovelias - unfaßbar, unfaßlich, unvorstellbar - ausdrücklich, eindringlich, emphatisch, inständig, nachdrücklich - flüchtig, oberflächlich, oberfläglich, vordergründigpinnallisesti - böse, gottlosilkeästi, pahasti - aber natürlich, allerdings, bestimmt, ganz sicher, geschützt, sicher, sicherlich, todsicher, vertraut, zweifellostodellakin, toki, tottahan toki, totta kai, varmaankin, varmasti - genügendtarpeeksi - ausreichend, genügendriittävä - ungenügend, unzulänglich - non (fr) - non (fr) - non (fr) - Manipulationmanipulointi - bereitwillig, mühelos, ohne weiteresauliisti, helposti, vaivattomasti - effectivement, réellement (fr) - gerissen, geschickt, listig, schlau, unglaubwürdig, verschmitztjuonikas, kyseenalainen, ovela, pahankurinen, viekas - alles in allem, im ganzen, insgesamt, wenn man alles bedenktkaiken kaikkiaan - beredsam, beredt, eloquent, redegewandt, sprachgewandt, wortgewandt, wortreichkaunopuheinen - aufgeregt, fieberhaft, fiebriginnostuneesti - à propos, au fait, soit dit en passant (fr) - complètement, entièrement, intégralement (fr) - inkomplett, lückenhaft - eben, genau, gerade, grad, grade, just, präzis, präzise, treffsicher - schamlosröyhkeä - à partir de zéro (fr) - étroitement (fr) - relativ, vergleichsweise, verhältnismäßigsuhteellisen, suhteellisesti, verrattain - unschwer - ansehnlich, beachtlich, beträchtlich, deutlich, erheblich, merklich, wesentlichselvästi - allen Ernstes, ernst, ernsthaft, seriöshartaasti - beizeiten, rechtzeitig, zu gegebener Zeit, zu gelegener Stunde, zu gelegener Zeit, zu passender Zeit, zur gegebenen Zeit, zur rechten Zeitaikanaan, hyvissä ajoin - zur rechten Zeit geradeviime tipassa - ansprechend, attraktivhoukutteleva, puoleensavetävä, viehättävä - extemporanément (fr) - bezaubernd, faszinierend, fesselndkiehtova, lumoava, mukaansatempaava - andersherum, im Gegensatz zu, im Gegenteilpäinvastoin - anziehend, attraktiv, reizend, reizvoll - gewinnend - buchstäblich, haargenaukirjaimellisesti - mutig, prächtig, schneidigrohkeasti, urheasti - äußerst, tiefsyvällisesti, syvästi - sehnsüchtig, sehnsuchtsvoll, ungeduldigkärsimättömästi - geduldigkärsivällisesti - dumm, unbedacht, unbedachtsam, unüberlegttyperästi - schöpferischluovasti - radikalperin pohjin, radikaalisti, täysin - genau, gewissenhaft, peinlich genau, pflichteifrig, skrupulös, voller Bedenkenpikkutarkasti, tunnollisesti - außergewöhnlichharvinaisen - purpelkästään - ordentlich, reinlich, sauberhuolellisesti - lebhafttarmokkaasti - deutlichselvästi - ausgezeichneterinomaisesti - glanzvoll, großartig, herrlich, prunkvoll, wunderbarerinomaisesti, ihmeellisen, ihmeellisesti, suunnattomasti - irréprochablement (fr) - mildinnottomasti - nüchternharkitusti - kühnpelottomasti - feinmukavasti - anheimelmd, gemütlich, traulich, trautkodikkaasti - ausverkauft, nicht erhältlich - dementsprechend, entsprechend - gescheitnokkelasti - allgemeinyleisesti - intellektuell - Reaktionreaktio - überspannt, übertrieben - stolzylpeästi - feierlichvakavasti - ungeschicktkömpelösti - grobkarkeasti - äußersthyvin paljon - spontanspontaanisti - gräßlich, greulich, häßlich, schrecklich, unansehnlich, unästhetisch, unschönkatala, kauhea, kauhistuttava - abschreckend, Angst-, furchtbar, furchtsam, gefürchtet, schreckenerregend, schrecklichhirveä , hirvittävä, kauhea , pelokas - kleinlich, peinlich genausäntillisesti - abstoßend, bedrohlich, drohend, gefährdendpelottava, uhkaava - ungeschicktkömpelösti - triumphierendvoittoisasti - albtraumhaft, alptraumartig, alptraumhaft, entsetzlich, grauenerregend, grauenhaft, grauenvoll, graulich, grausig, gruselig, haarsträubend, schaudererregend, schauderhaft, schauerlich, schaurigpainajaismainen, selkäpiitä karmiva, vertahyytävä - regelmäßigsäännöllisesti - beängstigend, furchterregend, schrecklich, unheimlich - furchtbarkunnioitusta herättävä - ideal, idealerweiseihannetapauksessa, täydellisesti - infantil, kindischlapsellisesti - grausig, makaber, schlechtmakaaberi, sairasmielinen - abusivement, improprement (fr) - andächtig, aufmerksam, bedacht, genau, konzentriert, sorgfältigtarkkaavaisesti - enorm, hellauf, riesig, schrecklich, ungeheuer, ungeheuer großsuunnattomasti, valtavan, valtavasti - freigiebig, freiheitlich, freisinnig, liberalavokätisesti, vapaamielisesti - mühelos, ohne Mühevaivattomasti - im einzelnenyksityiskohtaisesti - Vollendungloppuun saattaminen, valmistuminen - geeignetsopivasti - beschwerlich, lästig, unbequem, ungelegen, ungünstig, unpraktisch - abstrakt, gegenstandslos - eigensinnigitsepintaisesti - siegreichvoitokkaasti - klug, weiseviisaasti - albern, dumm, unklugepäviisaasti, typerästi - hell, intelligentälykkäästi - begreiflich, verständlichymmärrettävästi - aristokratischylhäisesti - diplomatischdiplomaattisesti - Fiasko, Mißerfolgfiasko - auf unbestimmte Zeitepämääräiseksi ajaksi - anständig, direkt, gepflegt, gut, korrekt, recht, richtig, sauber, säuberlichaivan, korrektisti, oikein - aus Barmherzigkeit, human, karitativ, menschenfreundlich, mildtätig, wohltätigarmeliaasti - trägeverkkaisesti - anmaßendröyhkeä - eilig, in Eilekiireellisesti, kiireessä, kiireisesti - satirisch - offen, reichlichavokätisesti, pudota vapaa, vapaasti - geistighengellisesti, henkisesti - dumpf, flaumig, schattenhaft, schemenhaft, trübe, undeutlich, ungewiß, unklar, vage, verschwommenepäselvästi, hämärästi - beständig, unerschütterlich, unwandelbar - sporadisch - erstaunenswert, erstaunlich, staunenerregend, staunenswert, überraschend, verblüffend, verwunderlichhämmästyttävästi - ausgiebig, im Überfluß, in Überfluß, reich, reichlich, überreich, überreichlich, üppigrunsaasti, runsain mitoin - langatmig, langweilig, weitschweifigpitkäveteisesti - höchsterittäin - großartig, prächtigloistava, upea - somptueux (fr) - artig, höflich, wohlanständighuomaavaisesti, kohteliaasti - hinreißendhäikäisevä - grob, ungebildet, ungesittet, unhöflich, unmanierlichepäkohteliaasti - bewundernswert, bewundernswürdig, lobenswertkiitettävästi - angenehm, behaglich, fein, gemächlich, gemütlich, geruhsam, vergnüglich, wohnlichmiellyttävästi, mieluisasti - unangenehmepämiellyttävän - herzlichsydämellisesti - freundlich, holdselig, launig, liebenswert, liebenswürdig, umgänglich, wohlwollendhyväntuulisesti, kohteliaasti, miellyttävästi, sävyisästi - eindeutig, explizit, explizite - eben noch, eng, gerade, gerade noch, grad, grade, im letzten Augenblick, in letzter Sekunde, knapp, mit Ach und Krach, mit knapper Not, um Haaresbreitenipin napin, täpärästi - gütigherttainen - treuuskollisesti - optimaloptimaalinen - abnorm, abweichend, anormal, außergewöhnlich, ungewöhnlich, unnormalepänormaalisti, epätavallisesti, poikkeavasti - anständig, immer wieder, ständig - köstlich, vergnüglichherkullisesti, miellyttävästi - zärtlichhellästi - inner, innerlich, internsisimmässään - günstig, zuträglichsuotuisasti - ungünstig, ungut, unvorteilhaft - mélioratif (fr) - kurz und bündig, trockenkuivasti - réduire (fr) - obligeamment (fr) - lugubrement (fr) - vagehämärästi - bombastisch, pompösmahtailevasti - Verbesserungedistys - Beförderung, Förderung, Fortschrittedistys - beharrlich, entschieden, entschlossen, hartnäckig, standhaftsitkeästi - effizient, energisch, funktionsfähig, funktionstüchtig, speditiv, tauglich, tüchtig, wirksam, wirkungsvoll, zweckmäßigtehokkaasti, tosiasiassa - tragiquement (fr) - unheilvolluhkaavasti - aus gutem Grund, mit Fug und Recht, mit gutem Grund - unbescheidenjulkeasti - unbändig, unbezähmbar, unwiderstehlich, unzähmbarvastustamattomasti - strengankarasti, tiukasti - impérativement (fr) - Berichtigung, Verbesserungkorjaaminen, korjaus, oikaiseminen - immaculé, pur (fr) - wildjulmasti, raivokkaasti - blutbefleckt, blutdürstig, blutrünstig, mörderischverenhimoinen - Neugestaltung, Reformparannus, reformi, uudistus - Verschönerung - klassisch - dunkel, obskur, unklarepäselvästi - furchtlos, unerschrocken, unverzagtpeloton - effroyablement (fr) - artistisch, künstlerisch, musischtaiteellisesti - besonders, eigens, ganz besonders, insbesondere, namentlich, speziellerityisen, erityisesti - Erneuerung, Modernisierungajanmukaistaminen - ähnlich, einförmig, einheitlich, gleichförmig, uniformtasaisen - continuellement (fr) - schreiendräikeästi - dégradation, dépréciation (fr) - par excellence, schlechthin - beherzt, herzhaft, mutig, schneidig, wackerrohkea, sisukas, urhea - ästhethisch, ästhetisch - erschreckendkauhistuttavasti - tapferurhoollinen - furchtsampelokas - Verschmutzung, Verseuchung, Verunreinigungsaastuminen, saastuttaminen - ängstlich, bänglich, furchtsam, kleinmütig, kopfscheu, scheu, schreckhaft, zaghaftpelkurimainen, raukkamaisesti - ängstlicharka - manqué de courage, pusillanime, timoré (fr) - erbärmlich, verwerflich, verworfenkurjasti - arrogant, dünkelhaft, eingebildet, großkariert, hochfahrend, überheblichpöyhkeästi - gewagt, hochfliegend, keck, kühn, tapfer - begierigahnaasti - amourös, verliebt - bienenfleißig, emsig, hingebend, nicht ablassend, unvermindert - scharfsinnig, schlauviisaasti - schelmisch, spielerisch - ärmlich, hart - begehrlich, begierig, gierig, habgierig, -lüstern, raffgierig, süchtig, -süchtigahnaasti, ahneesti - freundlichhyväntahtoisesti - abrupt, brüsk, grob, jäh, schlagartig, sprunghaftkiertelemättä, töykeästi - grossièrement (fr) - edelmütig, freigebig, gebefreudig, generös, großherzig, großmütig, großzügig, hochherzig, mild, spendabel, weitherzig - flink, lebhaft, rüstigpirteästi, reippaasti - andauernd, dauernd, fortdauernd, immerfort, unablässig, unaufhaltsam, unaufhörlich, ununterbrochenlakkaamatta, loputtoman, yhtäjaksoisesti - interminablement (fr) - rechthaberisch, selbstherrlich - fahrlässig, gammelig, lässig, liederlich, nachlässig, säumig, schamlos, schlampig, schluderig, schludrig, unbesonnen, ungepflegt, unsorgfältighuolimattomasti - grossièrement (fr) - umgangssprachlich, zwanglosepävirallisesti, puhekielenomaisesti - cool, gefaßt, gelassen, ruhig, still - anpassen, bearbeitensopeutua, sovittaa - selbstzufriedenitsetyytyväisesti - umfassendlaajasti - ganze Geschichte, in aller Kürze, kurz, kurzgesagt, kurz gesagt, kurzum, kurz und gut, mit einem Wort, prägnant, um es kurz zu machenkaikessa lyhykäisyydessään, lyhyesti, lyhyesti sanottuna, sanalla sanoen, ytimekkäästi - zynischkyynisesti - gönnerhaft, herablassendalentuvasti, holhoavasti - verwirrtsekavasti - conséquemment (fr) - aufbauend, konstruktivrakentavasti - gleichgültig, kalt, kaltblütig, kühl, unterkühlthuolettomasti, rauhallisesti, viileästi - unglaublich, unwahrscheinlichepätodennäköisesti, uskomattoman - glaubhaft, glaubwürdig, plausibelluultavasti, uskottavasti - änigmatisch, geheimnisvoll, rätselhaft, rätselvoll, schleierhaftarvoituksellisesti - unzählbar, unzählig, unzählige Male, zahlloslukematon, lukuisa, rajaton - entzückendihastuttavasti - hätte sein können, möglicherweise, vielleichtvoi olla - aberwitzig, absurd, sinnwidrig, töricht, ungereimt, unsinnig, widersinnigmielettömästi - flirtend, gefallsüchtig, kokettkeimailevasti - gemeinhalpamaisesti - ausführlich, breit, detailliert, eingehend, genau, lang und breit, umständlich, weitläufigyksityiskohtainen - anstößigvastenmielisesti - flüchtig, oberflächlich, ohne Gedankentiefe, ohne Tiefe, ohne Tiefgang, vordergründigylimalkainen - diabolisch, teuflisch, verteufeltpirullisen, pirullisesti - gemein, jämmerlich, niederträchtig, niedrig, schäbigalhaisesti - diametral - beflissen, eifrig, emsig, fleißiguutterasti - unangenehm, unbehaglich, unerfreulich, unfreundlich, ungemütlich, ungut, unliebsamepämiellyttävän, epämiellyttävästi - ehrlos, ruhmlos, schändlich, schimpflich, unehrenhaft, unrühmlichhäpeällisesti - aufrichtig, offen, zugänglichavoimesti, vilpittömästi - impartialement (fr) - anhänglich, ehrlich, getreu, loyal, treuuskollisesti - illoyal, treulos, untreu, wortbrüchigepälojaalisti - entsprechend, proportionalsuhteellisesti - achtungsvoll, ehrerbietig, ehrfurchtsvoll, respektvoll, voller Respektkunnioittaen - ehrfurchtlos, respektlos, verruchtepäkunnioittavasti - anmaßend, dogmatisch, doktrinärdogmaattisesti - central (fr) - dösig, träumerisch, verträumtunelmoivasti - stürmisch, verzückthaltioituneesti, hurmioituneesti - unheimlichkaameasti - efficacement (fr) - efficacement (fr) - Welleaalto - egoistisch, selbstisch, selbstsüchtigitsekkäästi - eminent - gleichmäßig - gelehrt - ausweichendvältellen - regelmäßigsäännöllisesti - ungleichpistämättömän - exorbitant, maßloskohtuuttomasti - proprement (fr) - teuer - exponentiell - adoucissement, soulagement (fr) - Entspannung - Liberalisierung - vertrauttuttavallisesti - fanatisch, schwärmerischfanaattisesti - fehlerfreivirheettömästi - indolemment (fr) - inflexibel, starr, unbeugsamjäykästi - wirkungsvollvoimakkaasti - aufkeimen, ausschlagen, hervorrufen, hervorsprießen, knospen, sprießen - enorm, formidabel - bezeichnend, bezeihnend, charakteristisch, kennzeichnend, typischluonteenomainen, selvästi erottuva, tunnusomainen - gloutonnement (fr) - glänzendloistavasti - gratuitement (fr) - douloureusement (fr) - groteskirvokkaasti - widerwilligvastahakoisesti - clair (fr) - harmonischharmonisesti - unbesonnenhätiköidysti - keck, leichtsinnig, vermessenholtittomasti - herzlossydämettömästi - heldenhaftsankarillisesti - scheußlichhirvittävästi - hygienischhygieenisesti - Union, Vereinigungliitto, unioni, yhdistäminen, yhdistyminen - Treffen, Wiedervereinigung, Zusammenführungjälleennäkeminen - faullaiskasti - Störung, Unterbrechunghäiriö, keskeytys, sekasorto - gebieterisch, herrisch, imperativ - ausfallend, ausfällig, frech, impertinent, keck, naseweis, rotzig, schnodderig, schnoddrig, unverschämt, vorlaut, vorwitzighävyttömästi, loukkaavasti, nenäkkäästi, röyhkeästi - impulsiv, kopflos, passioniert, stürmisch, unbändig, ungestüm, wildhätiköiden, impulsiivisesti - absolut, bestimmt - unklug, unvorsichtigepäviisaasti - lobenswert, unvergleichbar, unvergleichlichylivoimaisesti - discrètement (fr) - désinfection (fr) - indolent, lasch, lax, schwerfällig, träg, träge - laborieusement (fr) - genial, ingeniöskekseliäästi - eigen, natürlich - ungeeignet, ungelegen, ungünstig, unpassend - angebracht, gelegen, opportun, passendsopivasti - heimtückisch - simplifizieren, vereinfachen, vereinfacht darstellen, versimpelnyksinkertaistaa - scharfinnokkaasti - arbeitsintensiv, bienenfleißig, emsig, fleißig, mühsamtyöläästi - mattraukeasti - träge - obszön - absurd, lächerlichnaurettavan, naurettavasti, päättömästi - butterweich, langmütig, nachgiebig, nachsichtiglempeästi - einordnen, einteilen, koordinieren, organisierenjärjestää - glatt, rein, reinlich, sauberpuhdas, selkeä, siisti, tasainen - fleckenlos, makellostahraton - gruselig, schauerlich, schaurig, unheimlich - erhaben, gehoben, hehr, majestätisch, würdevoll, würdigarvokkaasti - Ausbeutunghyväksikäyttö - doucereusement (fr) - Missbrauch, Mißhandeln, Mißhandlungkaltoin kohtelu - grausame Verfolgung, Verfolgungvaino - Hexenjagd - erbarmungslos, gnadenlos, hartherzig, hemmungslos, herzlos, kaltherzig, lieblos, rücksichtslos, schonungslos, unbarmherzig, unerbittlich, unnachgiebigsäälimättä, säälimättömästi, säälittä - maccarthisme, maccarthysme (fr) - bestürzend, erschütternd - winzigtarkasti - mirakulös, wunderbarkuin ihmeen kaupalla - durchscheinend, durchsichtigläpikuultava - elend, leidig, miserabelepätoivoisesti - Eskapismus, Flucht vor der Realitäteskapismi - monotonyksitoikkoisesti - schmutzig, trüb, trübe, verworren - milchigmaitomainen - engstirnig - gerissen, listig, scharf, scharfsinnig, schlauneuvokas, tarkka, terävä - près (fr) - objektiv, sachlich, tatsächlich, wirklich - devot, gefügig, servil, sklavisch, untertänig, unterwürfigmielin kielin, nöyristelevästi - sehr reichylellisesti - protzigpröystäilevästi - enveloppant (fr) - Busen-..., innig, naheläheinen, sydän- - passend - phlegmatisch - salbungsvoll - mitleiderregendsäälittävästi, surkeasti - sinnlostarkoituksettomasti - anmaßend, prätentiös, selbstgerecht - bescheiden, einfach, natürlich, schlicht - hübschsievästi - prosaisch - karg, kärglich, knapp, mager, schwächlichheiveröisesti - fremd, sonderbaromituisesti, oudosti - friedlich, heiter, rastlos, ruhighiljaa, rauhallisesti, tyynesti - ergänzen, vervollständigensaada valmiiksi - justement (fr) - ehrbar, ehrenhaft, ehrenvoll, rühmlich, sittsamkunnioitettavasti - ehrfurchtsvoll - robustvantterasti - geräumigtilava - beengt, beschränkt, eng, verkrampft - bequem, entspannt, gemütlich, komfortabelrentoutunut - inquiétant (fr) - schwül, sinnlichaistillisesti - sinnlichaistillisesti - erhabenrauhallisesti - proportionnel, relatif (fr) - rapidement (fr) - démocratique (fr) - fréquent (fr) - général (fr) - Basis-, Grund-, Standard-vakio- - geschickttaitavasti - außergewöhnlich, besonder, besondere, besonder-er, -e, es, -spoikkeuksellinen - rare (en) - ungewöhnlichepätavallinen - gewöhnlich, üblichtavallinen - gewöhnlich, gewohnt, üblichtapana, tavanmukainen, tavanomainen, tottunut, vakituinen - einfachtavallinen - dreckig, schmutzighalpamaisesti - speziellkyseinen, tietty - bzw., jeweilig, resp., respektivkunkin oma - getrennteri, erillään - ausdrucksstark, ausdrucksvoll, aussagekräftig, expressiv, sprechend, vielsagendilmaiseva, ilmeikäs - ausdruckslosilmeetön, väritön - strengankarasti, tiukasti - superlativement (fr) - salaa, vaivihkaa - süßhellä-sti, ihana-sti, pehmeä-sti, sti, suloisesti - stillschweigend - telegrafen-, telegraphisch - zarthellästi - althergebracht, altherkömmlich, der Tradition gemäß, hergebracht, herkömmlich, nach der Tradition, traditionell, traditionsgemäß, von alters herperinteisesti - tüchtigpystyvä, tehokas - weinerlich - evangelisch, protestantisch - unerträglich - anregenpiristää - völligtäydellinen - bedingungslos, freimütig, unbedingt, völligavoimesti, varauksettoman - erschöpfend, umfassendperusteellinen, tyhjentävä - Gesamt-.., Gesamt-..., völligkaikenkattava, kokonainen, kokonais-, kokonaisvaltainen, täydellinen - unwürdig, würdeloskelvottoman - incomplet (fr) - nützlichhyödyllisesti - tapferurhoollisesti - véhémentement (fr) - gemeinkurjasti - gefräßig, verfressen - enzyklopädischensyklopedinen - Plenar-, Voll- - de tout cœur (fr) - witzignokkelasti - accessible (fr) - erleichtern - jajoo, juu - ehelich - malproprement (fr) - eigens, speziellvarta vasten - auf der Stelle, augenblicklich, direkt, gleich, sofort, unmittelbarheti, välittömästi - direkt, geradeaus, geradeheraus, geradeswegs, geradewegs, schnurstracks, stracks, unmittelbarsuoraan - bündig, kurz, prägnantytimekäs - aphoristisch, epigrammatisch - gedrängt, knapp, kompakt, kurzgefaßt, kurz und bündig, kurz zusammengefaßtkompakti, tilankäytöltään taloudellinen, ytimekäs - kurz angebunden, kurz und bündig, lakonischniukkasanainen - langatmigpitkäpiimäinen - erotisch - Schaden, Verwüstunghävitys - Spektakel, Tumult, Umwälzunghäly, melske, mullistus - Aufregung, Betrieb, Drängelei, Gedränge, Gemenge, Gewühl, Trubelhäly - überfüllttäpötäysi - nicht zusammenpassendnurinkurinen - Kinderspiel, Klacks - violé, violée (fr) - Aufschlagsyöttö - grand, proéminent (fr) - flagrant, kraß, offenkundig, offensichtlich, schreiend, unerhörträikeä - unerledigte Sache - constant (fr) - erneut, mehrmalig, sich wiederholend, wiederholt, wiederkehrendtoistuva, uusiutuva, yksitoikkoinen - sporadisch - kennen - streitlustigväittelynhaluinen - auskennen, beherrschen, können - herkömmlich, konventionellsovinnainen - conformiste, conventionnel (fr) - absonderlich, bizarr, komisch, seltsam, skurril, verrückteriskummallinen, omituinen, outo - difficulté, problème (fr) - beträchtlich, erheblichhuomattava - beträchtlichtuntuva - insignifiant (fr) - verwechselnsekoittaa - galant, kavaliermäßig, kavaliersmäßig, ritterlichritarillinen - abrupt, bärbeißig, bissig, brüsk, brüskierend, jäh, schlagartig, schroff, sprunghafttöykeä - ungebildet, ungehörig, ungesittet, unhöflich, unmanierlichepäkohtelias, karkea - glaubhaft, glaubwürdiguskottava - unglaubhaft, unglaublichepäuskottava, uskomaton - kochend, kochendheiß, siedendheiß, vernichtendmurhaava - bedrängt, kritisch - ernst, schwerwiegendhuolestuttava, raskas, vakava - important (fr) - überholt, veraltet - veraltend, veraltetvanhahtava - verfluchtkirottu - baufällig, hinfällig, morsch, verfallen, wackelig, wacklig, zerfallenhajoamaisillaan oleva, hutera - derb, gemein, gewöhnlich, grob, ordinär, vulgärkarkea, sivistymätön, törkeä - gesetzthillitty - undefinierbar, undefiniert - primaire (fr) - définitif (fr) - anspruchsvollvaativa - strengankara, tiukka - kiireellinen - arbiträr, beliebig, willkürlich, x-beliebigmielivaltainen, omavaltainen, umpimähkäinen - abhängen, ankommen, ausrechnen, berechnen, gehören, kalkulieren, rechnen, richten, zählenlaskea - verläßlichluotettava - déviance (fr) - dépendant (fr) - Jugendsünde - eigenlebig, eigenständig, eigenwillig, freischaffend, selbständig, unabhängigitsenäinen, riippumaton, vapaa - Verschwendungtuhlaavaisuus, ylellisyys - souhaitable (fr) - Spielverderben - begehrenswert, beneidenswert, erstrebenswert, wünschenswerthaluttava, kadehdittava, toivottava - Entweihung, Frevel, Gotteslästerung, Sakrileg, Sakrilegiumjumalattomuus, pyhäinhäväistys - vorzuziehensuotavampi - Erotika, m, Porno, Pornografie, Pornographie, Schundporno, pornofilmi, pornografia - payer, verser (fr) - envie (fr) - beschwerlich, mühselig, schwer, schwierig, zähankara, raskas - colère, courroux (fr) - Überernährung, Überessen - heikelkiperä - sérieux (fr) - beschwerlich, lästig, unwillkommenhankala - facile, fastoche (fr) - grundlegend, reinalaston, alkeis-, perus- - glattlipevä - bienenfleißig, emsig, fleißig, hingebend, nicht ablassendhellittämätön - unermüdlichuupumaton, väsymätön - nachlässig - direct (fr) - tacle (fr) - bon, meilleur (fr) - selektiv - undeutlichepäselvä - général (fr) - Gefahr, Wagnisvaara - beherrschend, dominant, vorherrschendhallitseva, vallitseva - scharftarkka - Schutzsuoja - wechselnd - einsetzend, unausgeformtalkava, orastava - begegnen, konfrontierensaattaa vastatusten - effizient, eindrucksvoll, funktionsfähig, funktionstüchtig, tauglich, wirksam, wirkungsvoll, zweckmäßigtehokas, vaikuttava - arbeitsintensiv, aufreibend, brenzlig, erschöpfend, hart, mühevoll, mühsam, mühselig, peinlich, penibel, schwer, schwierig, strapaziös, zermürbendhankala, kova, työläs, uuvuttava, vaikea - schwer, starkkova - facile (fr) - Promiskuität - de faible prix, économique, pas cher, profitable (fr) - energisch, prompt, speditivjoutuisa - drastisch, durchgreifend, tiefgreifendäärimmäinen, radikaali, ratkaiseva - ausrufend - festluja - hölzern, linkisch, steif, tölpelhaft, unbeholfen, ungeschicktkömpelö - ausführbar - begeistert, energisch, enthusiastischinnostunut - begierig, eifrig, scharfahnas, innokas - Honig um den Bart schmieren, jemandem schmeicheln, schmeicheln, schmusen, schöntunesittää edullisessa valossa, imarrella - eindeutig, explizityksiselitteinen - esoterischesoteerinen - schwer verständlich, verworrenvaikeatajuinen - geheim, geheimnisvoll - exoterisch - grundlegendalkeis-, perus- - beschönigend, euphemistisch, verhüllendeufemistinen - global, grob, roh, ungefährkarkea, likimääräinen - libre (fr) - atemberaubend - Mißbrauchväärinkäyttö - teuerkallis - kostbar, kostspielig, teuerhinnakas - surévalué (fr) - bezahlbar, billig, erschwinglich, nicht teuer, preisgünstig, preiswert, preiswürdig, spottbillig, wohlfeiledullinen, huokea - capitalisation (fr) - unerfahrenkokematon - aufhellen, aufklären, beleuchten, bereinigen, erhellen, erläutern, klären, klarlegen, klarmachen, klarstellenselventää - innersalainen - gerechtoikeudenmukainen - unbekannttuntematon - altmodisch, antik, aus der Mode, unmodern, unmodisch, veraltetantiikki-, poissa muodista, vanhanaikainen - schlampigvanhanaikainen - nobel, pikfeinhienostunut, tyylikäs - auf Anhieb, auf der Stelle, augenblicklich, direkt, sofortig, unmittelbar, unverzüglichvälitön - pedantischturhantarkka - wählerisch - pausbackig, prallpullea - beleibt, fettleibig, fettsüchtig, korpulentliikalihava, pyylevä - abgezehrt, ausgemergelt, beinern, grätig , hager, knöcherig, knöchern , knochig, knöchrig, mager, spindeldürrlaiha, luinen , luiseva, luumainen , riutunut, ruipelo, ruotoinen - Anordnung, Behandlung, Einteilung, Organisation, Strukturierungjärjestäminen - Wiederholung - Kopieren, Nachahmung, Übertragung - Fortpflanzunglisääntyminen, suku, suvun jatkaminen - Beharren, Beharrlichkeithellittämättömyys, kestävyys, peräänantamattomuus - Grund...perus-, pohjimmainen - Ritual, Ritusjumalanpalvelusmenot - gesund, heilsam, in Form, munter, wohlaufhyväkuntoinen, terve, terveellinen - gesund, kräftig, tauglich - akzentuieren, betonen, Gewicht legen auf, halten, herausstellen, hervorheben, unterstreichenalleviivata, korostaa, painottaa, tähdentää - petrifiziert, versteinert - akzentuieren, betonen, den Nachdruck legen auf, feststellen, herauskehren, herausstreichen, hervorkehren, markieren, unterstreichenkorostaa - intransigent, kompromisslosjyrkkä - ausländisch, Auslands-, fremdasiaankuulumaton - förmlichmuodollinen - Muße, Ruhelage, Ruhezeitpysähdyksissä - bon, meilleur (fr) - Enthaltsamkeitpidättyvyys, raittius - verhängnisvollkohtalokas - frei, ungebundenrajoittamaton, vapaa - occasionnel (fr) - frais (fr) - frischtuore - freundlich, herzlich, nett, umgänglichmiellyttävä, sävyisä, sydämellinen - missmutig - ergiebig, fruchtbar, schöpferischhedelmällinen, tuottoisa - überfüllttupaten täynnä - simple (fr) - tel (fr) - spezifischtarkoin määrätty - local (fr) - technique (fr) - obéissance, soumission (fr) - beträchtlich, freigebeig, freigebig, freigiebig, gebefreudig, generös, großzügig, mild, spendabel, verschwenderischavokätinen, runsas, runsaskätinen, sievoinen - unbegrenzt, uneingeschränkt, vorbehaltlos - Mißmanagement, Mißwirtschaft - bösartig, schäbigilkeä, kehno - parcimonieux (fr) - grand (fr) - guthyvin - synthetisch - angenehm, gut, nützlich, schön, wohltätighauska, hyödyllinen, hyvää tekevä, hyvin, iloinen, kiva, mukava, suotuisa - willkommenmieluisa - günstig, passendsopiva - Beschwichtigung, Schlichtungtyydyttäminen - miserabelsurkea - conciliation (fr) - négatif (fr) - guthyvä - blanc (fr) - böselikainen, pimeä, tumma - dämonisch, diabolisch, ruchlos, satanisch, schrecklich, teuflisch, verteufeltjumalaton, kauhea, pirullinen - diabolique, méphistophélique (fr) - acariâtre, acerbe, âcre, aigre, aigu, âpre, cuisant, fin, incisif, mordant, pénétrant, perçant, piquant, pointu, saillant, vif (fr) - ärgerlich, grämlich, griesgrämig, launenhaft, launisch, mißlaunig, mürrisch, schlechtgelaunt, übelgelaunt, verdrießlichäreä, ärtyisä, hapan, kiukkuinen, nuriseva - verdrießlichäkäinen - dunkel, düster, finster, griesgrämig, knurrig, muffelig, mufflig, mürrisch, nörgelig, sauer, verdrießlichjuro, kärttyisä, nyrpeä, pimeä, synkeä, synkkä, uhkaava - verdrießlichäreä - progressif (fr) - sudden (en) - agressivité, violence (fr) - katastrophal, unglückselig, verheerendkatastrofaalinen - Integrationintegrointi - Versprechenlupaus - lourd, pesant (fr) - light (en) - lourd (fr) - lästig, strapaziöshankala, rasittava - bedenklich, besorgniserregend, beunruhigend - Stütze, Unterstützungtuki - énorme, gros (fr) - leichtkevyt, lievä - gleichartig, homogen - Begünstigung, Förderung, Gunst, Sondervergünstigung, Vergünstigung - beau geste (fr) - attention (fr) - hochkorkea, suuri - Mobilisierung, Mobilmachungliikekannallepano - niedrig, tiefliegendala-, alava, alhainen, halpa, matala - Rache, Rachsucht, Repressalie, Vergeltung, Vergeltungsaktionkosto, kostoksi - hochkorkea - niedrigala-, alhainen, halpa - élevé, haut, supérieur (fr) - Eingreifen, Fürbitteväliintulo, välitys - Erneuerunguusiminen - offenavomielinen - irreführendharhauttava - durchdringentunkeutua - Ausdruck, Ventil - accueillant, hospitalier, souriant (fr) - heiß - viluinen - ödekolkko - kaltkylmäkiskoinen - übermenschlichyli-inhimillinen, yliluonnollinen - menschlichhumaani - bestialisch, brutal, hart, roh, scheußlich, unsanft, viehischeläimellinen, karkea - clownesk, närrischklovnimainen - amüsant, lächerlich, ulkignaurettava - drollig, komisch, lustig, schnurrig, skurril, spaßhaft, spaßighassu, hauska, hupaisa, huvittava, koominen - heiterhilpeä - ad rem, aufgeweckt, gewitzt, schlagfertig, treffend, witzignokkela - eilighosuen tehty - beachtlich, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, gewichtig, merklich, signifikant, wesentlich, wichtigmerkittävä, merkityksellinen, painava, ratkaiseva - bedeutend, großsuuri, tärkeä - grundlegend, grundsätzlich, Haupt-..., maßgebend, zentralavainasemassa oleva, emä-, kardinaali-, keskeinen, olennainen, pää-, peri-, perus-, perustavanlaatuinen - Haupt-..., hauptsächlich, wichtigstensisijainen, merkittävin, pää-, tärkein, yli- - historischhistoriallinen - ernsttosissaan - strategisch - wertvollarvokas - futil, nichtig, unnützjoutava - achtunggebietend, ehrfurchtgebietend, eindrucksvoll, imposant, respekteinflößendpelottava, vavisuttava - großartigloistava - dekadent, lasterhaft, morbid - instruit (fr) - dichtbesiedelt, dichtbevölkert, dichtbewohnt, stark bevölkertrunsasväestöinen - tadellosmoitteeton - belehrend - intellektuell, Intellektuelle, verstandesmäßig - gescheit, hell, intelligent, klugälykäs - bemerkenswert, interessant, wissenswertkiinnostava, kiintoisa, mielenkiintoinen - fesselnd, packend, verblüffendkiehtova, kiintoisa, mielenkiintoinen, mukaansatempaava - abstumpfend, ermüdend, geisttötend, langatmig, langweilig, langwierig, lästig, mühsam, nervtötend, öde, schwerfällig, Soulmusik, weitschweifighengetön, ikävä, piinallisen yksitoikkoinen, pitkäveteinen, tylsä - äußerlich - accessoire, accidentel, adventice, secondaire (fr) - depressivsynkkä - amer (fr) - düster, kummervoll, unheimlich - bekannt, berühmt, gefeiert, hochberühmt, prominent, weitbekannthuomattava, kuuluisa, loistava, maineikas, tunnettu - dick, groß, umfangreichtuhti - großreilu - sperrigiso, kömpelö - geräumig, vielumfassend, weittilava - enorm, erstaunlich, hochragend, kolossal, riesenhoch, turmhochällistyttävä, jättiläismäinen, jättimäinen, valtava - enorm, haushoch, himmelweit, riesig, sehr groß, ungeheuervaltava - gigantisch, riesigjättiläismäinen, jättimäinen - hünenhaft, Mammut-...jättiläismäinen, jättimäinen, mammutti-, mammuttimainen, suunnaton, valtava - riesig, unermeßlichsuunnaton - enorm, kolossal, Riesen- - kleinpieni, pikku- - adrett, Mikro-..., winzigmikro-, pikkuinen, pikkuruinen, siro - unbedeutend, unwesentlich, winzigminimaalinen, mitätön - ungleichförmig, verschiedenerilainen - klein, kleiner, maßvollkohtuullinen, pikku-, vähäinen - local (fr) - anhaltend, lang, langatmig, länger, langwierig, Proletarier aller Länder, vereinigt euch!kaikkien maiden proletaarit, liian pitkä, liittykää yhteen!, pitkällinen, pitkitetty, pitkittynyt - beständig, dauerhaft, fest, haltbar, langlebig, nachhaltig, standfestkestävä, pysyvä - endlosloputon - kurzlyhyt - kurz, momentanhetkellinen - klangvoll, sonor, volltönend - anbetungswürdig, reizendrakastettava - goldig, herzig, knuddelig, niedlich, schnuckelig, süßhalattava, hellyttävä - abscheulich, ekelhaft, widerlichinhottava - blauäugig - liebendrakastava - liebevoll, weich, zärtlichhellä - amourös, bis über die Ohren verliebt, erpicht, hingerissen, liebestoll, verknallt, verliebt, vernarrt, versessen, weghulluna johonkin - grand, important, majeur, principal (fr) - mineur (fr) - infime, insignifiant (fr) - fraulich - kindischlapsellinen - überreif - höchst, maximalmaksimaalinen - kleinst, Mindest-..., minimalalin, minimaalinen, minimi- - bedeutungsvollmerkityksellinen - bedeutungslos, nichtssagend, sinnlosmerkityksetön, tyhjä, typerä - unbarmherzigsäälimätön - erbarmungslos, gnadenlos, halsabschneiderisch, hartherzig, hemmungslos, herzlos, kaltblütig, kaltherzig, mitleidslos, mörderisch, rücksichtslos, schonungslos, unbarmherzig, unerbittlich, unnachsichtigarmoton, häikäilemätön, heltymätön, kovasydäminen, kylmäverinen, säälimätön - mildlievä - intensivintensiivinen, teho- - schlimmankara, vaikea - fort, présent (fr) - fesselnhoukutella - exzessiv, gepfeffert, übermäßigkohtuuton - exorbitant, maßlos, überhöhtkiskuri-, pilviä hipova - drastisch, extremistisch, radikal, ultra...ääri-, äärimmäisyyksiin menevä, perusteellinen - modeste (fr) - anstößig, ausschweifend, leichtsinnig, liederlich, locker, unzüchtig, verkommen, zügelloshuikenteleva, irstas, kevytkenkäinen, rappeutunut - viel - mannigfach, zahlreichlukuisa - wenige, weniger, wenigesmuutama, vähän - global, mondial, Welt-, weltweitmaailmanlaajuinen, maailmanlaajuisesti - naturel (fr) - geisterhaftaavemainen - endlichlopulta tapahtuva - letztloppu-, viimeinen - abweichend, anormal, außergewöhnlich, nicht normal, ungewöhnlich, unnormalpoikkeava - gehorsamkuuliainen, tottelevainen - découvert, ouvert (fr) - Freizeitvapaa- - abscheulich, abstoßend, verhaßt, widerlich, widerwärtiginhottava, vastenmielinen - ekelig, schmutzig, widerlichvastenmielinen, yököttävä - erneuern, regenerierenuusia - altvanha - neu, Neu-, neuartigtuore, uudenlainen, uusi - récent (fr) - ...Jahre alt, alt, älter, bejahrt, betagt, ergrautiäkäs, ikäinen, vanhahko - absolvieren, ausführen, durchführen, durchsetzen, erfüllen, schaffen, standhalten, verrichtensaada tehdyksi, suorittaa, toteuttaa - rechtzeitighyvin ajoitettu - gewöhnlichtavanomainen - mittelmäßig, mittler, recht gutkeski-, kohtalainen - commun (fr) - alltäglicharkipäiväinen - fabelhaft, gewaltig, großartig, unübertroffen, wunderbar, wundersamhieno, ihana, ihmeellinen, loistava, mahtava, mainio, suurenmoinen, valtava - holistisch, integrativ - originellomaperäinen - neuartiguusi - innovantes, innovateur (fr) - abgedroschen, abgegriffen, abgeleiert, abgenutzt, banal, nichtssagend, plattlattea - anerkannt, orthodoxoikeaoppinen, puhdasoppinen - bilderstürmerisch - offen, offenkundigavoin, peittelemätön - fanatisch, schwärmerischfanaattinen - anwesend, gegenwärtig, präsent, vorhanden, zugegen - irénique (fr) - heftig, scharf, scharfblickend, scharfsichtig, scharfsinnig, schrillpolttava, tarkka - ständigvakituinen - temporaire (fr) - augenblicklich, flüchtig, kurz, kurzlebig, vergänglich, vorrübergehend, vorübergehend, zeitweilighetkellinen, lyhytaikainen, ohimenevä - vergänglich - perplex, verwirrthämmentynyt, ymmällään - verdutztymmällä - persönlichhenkilökohtainen, intiimi - assurer, garantir (fr) - bloß, nackt, rein, schlichtalaston, koruton, paljas, pelkkä - einfach, simpelyksinkertainen - angenehm, erfreulich, fein, vergnüglichnautittava - auserlesen, entzückend, hinreißendihastuttava - herabsetzenvähentää - unterhaltendhuvittava - kurzweilig, unterhaltend - positiv, unumstößlichehdoton, myönteinen, positiivinen, varma - Anstoß erregen, schockieren, verletztenherättää pahennusta, loukkaantua - négatif (fr) - neutre (fr) - befriedigenolla mieleen - unausführbarkäyttökelvoton - starkvahva, väkevä, voimakas - demoralisieren, demotivieren, deprimieren, einschüchtern, entmutigen, niederdrücken - starkvahva - wirkungsvollpainava - machtlosvoimaton - wichtigtärkeä - genau, präzisetarkka - bombastisch, pompösmahtipontinen, suurieleinen, turhantärkeä - höher, zweitrangigkeskiasteen, toisarvoinen - filial (fr) - fondamental (fr) - privé (fr) - vertraulichluottamuksellinen, salassa pidettävä - public, publique (fr) - ouvert (fr) - arbeitsproduktiv, erträgfähig, produktivtuottoisa - fehlgeschlagen, fruchtlos, vergeblichhedelmätön, turha - einträglich, lohnend, lukrativtuottava, tuottoisa - anmutig, anständig, schicklichhyvännäköinen, mukava, sopiva - prüde, sittenstreng, steifahdasmielinen, sovinnainen - conservatoire, protecteur (fr) - arrogant, eingebildet, hochmütig, überheblichjulkea, kopea, röyhkeä, tärkeilevä, ylimielinen - hochmütig, überlegenkopea, koppava, mahtaileva, ylimielinen - eingebildet, eitelomahyväinen, turhamainen - pur, rein, unverdünntaito, kuiva, puhdas - frisch, glatt, reinlichselkeä, siisti, tasainen, tyhjä - soi-disant (fr) - apokryph, unglaubwürdig - anrüchig, dubios, faul, fragwürdig, obskur, schattig, verdächtig, zweifelhaftarveluttava, epäilyksenalainen, epäilyttävä, epäluuloinen, hämärä, kyseenalainen, varjoisa - geräuschvoll, lautäänekäs - entspannend, erholsam, friedfertig, friedlich, friedliebend, kaltblütig, kühl, ruhigkylmähermoinen, rauhallinen, rauhoittava - stürmisch, zerstörerischhäiriköivä, myrskyisä - systématique (fr) - pragmatique, pratique (fr) - kafkaïen (fr) - surreal, surrealistischepätodellinen - gesundhyväkuntoinen, terve - dumm, flegelhaft, tölpelhaftmoukkamainen, tomppeli - grob, rauh, ungeschliffenkarkea, rosoinen - fläzig, flegelhaft, grob, grobschlächtig, lümmelhaft, rüpelhaft, ungehobeltkarkea, räikeä, typerä - regelmäßigsäännöllinen - sans rapport (fr) - angesehen - berüchtigt, infam, schändlich, verrufenhäpeällinen, pahamaineinen - überbrückbar, versöhnbar - entschlossenlujasti päättänyt - präsentabel, präsentierbar, vorzeigbaredustava - geschäftsführend, verantwortlichvastuussa - lohnendantoisa - rednerischretorinen - excitant, palpitant, vibrant (fr) - reich, schlecht/gut dranvarakas, varaton - reichlichmukava - arm, dürftig - abgebrannt, blank, pleiteauki, persaukinen, rahaton - ärmlich, bedürftig, hilfsbedürftig, mittellos, notleidend, unvermögendhädänalainen, köyhä, puutteenalainen, rahaton, varaton - knapp mit Geld etc., ohne einen Pfennig Geldrutiköyhä, tiukoilla - aufwendig, kostespielig, luxuriös, sehr reichruhtinaallinen, vauras, ylellinen - robustvanttera - bullig, kräftig, muskulös, stämmig, stramm, vierschrötigroteva, tukevatekoinen, vahva - arkadisch - gewagtvaarallinen - gefährlich, gewagthengenvaarallinen, vaarallinen - Selbstmord-..., selbstmörderisch, selbstzerstörerischhengenvaarallinen, itsemurhaan taipuvainen - verschiedenartigeri, erilainen - ähnlichsamanlainen - bekloppt, in Unordnung, Irre, Irrer, nussig, übergeschnappthullu, kaheli, kahjo, pähkinäinen, pöljä, seonnut, tärähtänyt - manisch, -wütig - beißend, gallig, sarkastischivallinen, pureva - höhnisch, sardonisch, schiefironinen - satirischsatiirinen - unbefriedigend, unzufrieden - enttäuschendpettymyksen aiheuttava - pedantischpedanttinen, tarkka - hochgebildet - attraktiv, verlockend - selbstsüchtigitsekäs - égoïste (fr) - erogen - hygienischhygieeninen - étranger (fr) - ernsttosissaan, vakava, vakava-aiheinen - leichtsinnigjoutava, kevytmielinen - schelmischilkikurinen, pahankurinen - nüchternvakavamielinen - ouvert (fr) - flirtend, gefallsüchtig, kokettkeimaileva - erotischaistillinen, eroottinen - risqué (fr) - libidinös, lüstern, triebhaft - anzüglich, lüstern - anmuten, ausnehmen, aussehen, erscheinen, vermuten, wirkenesiintyä, vaikuttaa - vorkommen - hervorzeigen, verratenosoittaa, vilauttaa - angeben, Angeberei, aufschneiden, kokettieren mit, paradieren, prahlen mit, protzen, prunken, sich großtun mit, sich wichtig tun mitleveillä, pöyhkeillä jollakin - mit Falkenaugenhaukansilmäinen - auffallend, bedeutendmerkittävä, tärkeä - bedeutungslos, belanglos, geistlos, läppisch, nichtig, nichtsbedeutend, unbedeutend, unbeträchtlich, unerheblich, unwesentlich, unwichtigmerkityksetön, mitätön, samantekevä, vähäpätöinen - reinalaston - elementar, essential, essentiell, fundamental, grundlegend, wesentlichperustavalaatuinen - verwickeltmutkikas - aufwendig, knifflig, komplex, kompliziert, verwickelt, verzwicktkonstikas, monimutkainen, mutkikas - hündisch, schmeichlerisch - einzigainoa, ainut - erfahren, fachgemäß, fachgerecht, fachkundig, fachmännisch, geschickt, gewandt, gut, kompetent, qualifiziert, sachgemäß, sachkundig, sachverständig, tüchtig, zünftigasiantunteva, etevä, hyvä, osaava, pätevä, taitava - smooth (en) - bucklig, höckerig, holperigepätasainen - gutmachen, wettmachen, wiedererlangensaada takaisin - raffiné (fr) - stable (fr) - derb, festtukeva - flink, rüstig - lebhaftvilkas - stabiltukeva - brüchig, klapprig, schwankend, wackelig, wackligvipottava - den kürzeren ziehen, verlierenhävitä, hävitä kamppailu - schwankend - glatt, ordentlichsuorassa - kräftig, mächtig, stark - faible (fr) - hartnäckig, starrköpfig, störrisch, stur, trotzig, unbelehrbar, verbissenhellittämätön, peräänantamaton, sinnikäs - störrischhärkäpäinen - verstockt - erfolgreich, gelungenmenestyksekäs, menestynyt, menestyvä, onnistunut - aussichtslos, ein langes Gesicht machen, enttäuscht, frustriertpettynyt, turhautunut, venähtää - angemessen, genug, hinreichendkylliksi, riittävästi, tarpeeksi - unangemessen, ungenügend, unzulänglich, unzureichendpuutteellinen, puutteellisesti, riittämätön, sopimaton, vaillinainen, vajavainen - knappniukka - gönnerhaft, herablassendalentuva, holhoava - groß, hochkorkea, pitkä - hervorragend, höherensiluokkainen, parempi, ylempi - ausgesucht, ausgezeichnet, famos, feinst, großartig, hervorragend, primaerinomainen, loistava - vorzüglichhieno, mainio - billig, minderwertig, wertloshalpa, halpa-arvoinen, surkea - kaufmännischtuottoisa - mittelmäßigkeskinkertainen, keskiverto - begleitend, hinzukommend, Neben-, nebensächlich, Tochtergesellschaft, zusätzlichtytär- - donner (fr) - befremdend, befremdlich, überraschendyllättävä - susceptible (fr) - einfühlsamempaattinen - anachronisch, anachronistischaika, aikaan sopimaton, anakronistinen - planmäßig, systematisch - köstlichmakoisa, mehevä - starkkova - incontrôlé (fr) - absteigen, degradieren, herabsetzen, im Rang herabsetzen, kaltstellen, zurückstufen, zurückversetzenalentaa - karg, sparsamsäästäväinen, säästeliäs, taloudellinen - schmutzigsotkuinen - aufhalten, unterschlagenestää jonkin julkaiseminen, pidätellä - knorpeligrustoinen - knusprigrapea - in Szene setzen, organisierenjärjestää - Zyniker, Zynikerin, zynischkyyninen - altbewährt, bewährt, bona fide, verläßlich, vertrauenswürdig, zu trauen, zuverlässigluotettava - repräsentativedustava - achten, ehren, honorierenosoittaa kunnioitusta - libérer (fr) - dienlich, hilfreich, nutzbringend, nützlich, sinnvoll, zweckdienlichavulias - eitel, nutzlos, vergeblichtoivoton, tulokseton, turha - commercial (fr) - unnütz, wertlos - changeant, inconstant (fr) - unterschiedlichmuuttuva - iterativ - schwül, stickigraskas, tunkkainen - beißend, derb, grausam, heftig, rasend, rauh, rüde, ruppig, wild, wüsthurja, julma, raivoisa, raivokas - sündhaftsyntinen - kontrollieren, mäßigen, steuern, zurückhaltensäännöstellä, valvoa - lau, lauwarmvaisu - als ob posieren - abbüßen, büßen, büßen für, entgelten, sühnen, sühnen für - bewerkstelligen, bewirken, bringen, erreichen, erzielen, gelangen, leisten, vollbringensaavuttaa - commencer (fr) - carotter (fr) - aufplustern, aufschütteln, beschädigen, herumwurschteln, herumwursteln, hudeln, huscheln, patzen, pfuschen, querschießen, quer schießen, schlampen, schludern, stümpern, trüben, verderben, vergällen, verleiden, vermasseln, vermiesen, vermurksen, verpatzen, verpfuschen, versauen, wurschteln, wurstelnpöyhiä, pöyhistää - verratenkavaltaa - heilsamterveellinen - verletzendloukkaava - reconnaître (fr) - begrenzt, beschränkt, eng, schmalkapea, rajoittunut - fördernedistää - aider, contribuer (fr) - bekräftigen, unterstützentukea - aberwitzig, lächerlichabsurdi, älytön, järjetön, mieletön, naurettava, posketon - albern, stumpfsinnig, stupid, stupide, töricht - ideologisch - betrügenhuijata, huiputtaa - schikanieren, verfolgenvainota - bewältigen, durchkommen, klarkommen, sich durchschlagen, sich zu helfen wissen, zu Leibe gehenpainiskella, pärjätä, selviytyä - belieben, bequemen, geruhen, herablassen, sich herablassen, sich herbeilassenalentua, suvaita - servir (fr) - herrschen über, sich anstellen, sich zieren, Theater spielen, vornehm tunkomennella, olla olevinaan - lebenelää - faire (fr) - bummeln, herumhängen, herumlungern, trödelnlorvailla, maleksia, munia, roikkua, seisoksia - ankommen, ausmachen, auszumachen, bedeuten, wichtig seinhaitata, merkitä, olla merkitystä - entsprechen, passen, übereinstimmenolla sopusoinnussa, olla yhtäpitävä, sopia yhteen, täsmätä - contrôler, vérifier (fr) - dépendre (fr) - ähneln, ähnlich sehen, ähnlich sein, aussehen wie, gleichen, nachschlagenmuistuttaa - chimérique (fr) - auszeichnen, hervorragen, hervortun, überschreitenylittää - angehen, ausreichen, genügen, hinkommen, hinreichen, langen, reichen, zureichenriittää - servir (fr) - ausreichen, befriedigen, erfüllen, genügen, gerecht werden, stillenelää jonkin mukaan, olla mieleen, täyttää, tyydyttää - kompensieren - abstechen, auffallen, auszeichnen, hervorheben, hervorstechen, hinausragen, übertreffenloistaa, päihittää - gelten, hinkommen, stimmen, währen, zutreffenanoa, hakea - affecter, atteindre, toucher (fr) - haltenpitää - harmonieren, harmonisieren, hineinpassen, zusammengehen, zusammenhängen, zusammenpassen, zusammenstimmensointua, sointua yhteen - ablehnen, versagen - aufholen, wiedergutmachenkompensoida, korvata - Orts-...paikallinen - avoir sa place (fr) - gehen, gehörenkuulua yhteen - ajouter (fr) - vendre (fr) - technique (fr) - Ständerteline - listig, schlau - messianischmessiaaninen - Kultur..., kulturellkulttuuri- - Luftschutzkellerpommisuoja, väestönsuoja - sühne-, sühnend - drakonischerittäin ankara - hégélien (fr) - Veränderungmuutos - Glanzstück, Perle, Schatzaarre, helmi - Veau d'or (fr) - Andenken, Erinnerung, Reiseandenken, Souvenirmatkamuisto, muisto, muistoesine - grande œuvre, grand œuvre, magnum opus, opus magnum (fr) - asile, havre (fr) - côte (fr) - ein kleiner Fisch, Kleinigkeit, Niete, Null, Versager, Versagerinmitättömät seikat, pikkujuttu, vähäpätöinen juttu - Lasttaakka - esprit (fr) - Art, Gemütsart, Naturell, Wesen, Wesensartkaltainen - Animation, Begeisterungsfähigkeit, Lebhaftigkeit; die Animationanimaatioelokuva - Bereitwilligkeitripeys - Energietarmo - Esprit, Geist, Mutterwitz, Schlagfertigkeit, Witz, Witzigkeit - Kameradschafttoveruus - Anpassungfähigkeit, Anpassungsfähigkeit, Anpassungsvermögensopeutuvuus - Eindruckvaikutus - figure (fr) - Hübschheitsuloisuus - Attraktivität - magnétisme animal (fr) - Ausstrahlung, Ausstrahlungskraft, Charisma, Esprit - Sex, Sexappeal, Sex-Appealsukupuolinen vetovoima - Häßlichkeitrumuus - Makeltahra, vika - Leichtigkeithelppous - Schwierigkeitvaikeus - hic, os, problème (fr) - Kombinierbarkeit, Kompatibilität, Vereinbarkeityhteensopivuus, yhteen soveltuvuus - Deckungsgleichheit, Entsprechung, Kongruenz, Übereinstimmungyhtenevyys - Unvereinbarkeit - incompatibilité (fr) - Angemessenheit, Anwendbarkeit, Eignung, Eigung, repräsentieren, Tauglichkeitkelpoisuus, sopivuus, soveltuvuus - Einsatzbereitschaft, Einsatzfähigkeit, Verfügbarkeit, Vorhandenseinsaatavuus - Ethik, Ethos - Atmosphäre, Auftreten, Beigeschmack, Erscheinungsbild, Gepräge, Stimmunghenki, ilmapiiri, tunnelma, tuntu - note (fr) - Qualität,Qualitäts-... - Vortrefflichkeitylivertaisuus - Majestät, Stattlichkeitarvokkuus, majesteetti - Absolutheit - Ähnlichkeitsamankaltaisuus - homologie (fr) - Ähnlichkeit, Parallelismus, Parallelität - uniformité (fr) - Homogenität - Ähnlichkeit, Übereinstimmungsamankaltaisuus, yhdennäköisyys - Unstimmigkeiterilaisuus - Rückstandmenetetty aika - Verschiedenartigkeiterilaisuus - Mannigfaltigkeit, Varietät, Verschiedenheiterilaisuus, monimuotoisuus - changement (fr) - fumée (fr) - gegenseitige Verpflichtung, Gemeinsamkeit, Gemeinsamkeitsgefühl, Schicksalsgemeinschaft, Solidarität, Verbundenheit, Zusammengehörigkeit, Zusammengehörigkeitsgefühl, Zusammenhaltsolidaarisuus - Kniffligkeit, Komplexität, Kompliziertheit, Vielfaltkompleksinen asia, kompleksisuus, monimutkaisuus, mutkikkuus - Regelmäßigkeitsäännöllisyys - organisation (fr) - Unregelmäßigkeitepäsäännöllisyys - Spastik, Spastizität - Instabilität, Labilität, Unbeständigkeit, Unstabilitätepävakaisuus, epävakaus - Beständigkeit, Festigkeit, Stabilitättasaisuus, tukevuus, vakavuus - Annehmlichkeiten, Nutzen, Plus, Pluspunkt, Vorteilmukavuus, palvelu - Glaubwürdigkeit, Plausibilität - Exotik - endémisme (fr) - originalité (fr) - fraîcheur (fr) - Scholastik, Scholastiker, Schulmeisterei - Exaktheit, Genauigkeit, Gewissenhaftigkeit, Präzision, Pünktlichkeit, Sorgfalttarkkuus - Genauigkeit, Genauigkeit; Präzisions-..., Präzision, Treffsicherheittarkkuus, täsmällisyys - Undeutlichkeit, Ungenauigkeitepätarkkuus - Ungenauigkeitepätarkkuus - Eleganz, Zierlichkeittyylikkyys - pompe, splendeur (fr) - Rangluokka - Billigkeit, Geschmacklosigkeit, Klebrigkeit - Deutlichkeitkirkkaus - Deutlichkeitselvyys - Unbestimmtheitepämääräisyys - Rechtschaffenheit, Redlichkeitoikeudenmukaisuus - Geradlinigkeitrehtiys - Frommheit, Frömmigkeit, Pietäthurskaus - Andacht, Frömmigkeit, Gottesfurcht, Kirchlichkeit, Religiositätuskonnollisuus - Pietismus - Frömmigkeit, Göttlichkeitjumalisuus - Gottlosigkeit, Irreligiosität - Barbarei, Brutalität, Grauenhaftigkeit, Grausamkeit, Greueltat, Scheußlichkeit, Schreckenstat, Widerlichkeit, Widerwärtigkeitbarbaarisuus, raakuus - Bösartigkeit, Brutalität, Gemeinheit, Giftigkeit, Niedertracht, Niederträchtigkeit, Roheit, Schlechtigkeit, Wildheithäijyys, raakuus - Unbarmherzigkeitheltymättömyys - Altruismus, Uneigennützigkeit - entreprise, initiative (fr) - Konkurrenzfähigkeit, Wettbewerbsfähigkeitkilpailukyky - Schlauheit, Zartheitherkkyys, hienous, taidokkuus - conscience (en) - Heldenmut, Heldentum, Heroik, Heroismus, Wertsankarillisuus - Ausdauer, Beharrlichkeit, Durchhaltevermögen, Durchsetzungsvermögen, Standhaftigkeit - Unbestechlichkeitlahjomattomuus - trügerischer Schein - Patriotismus, Vaterlandsliebeisänmaallisuus, isänmaanrakkaus - Einfältigkeit, Naivität - Selbstachtungitsekunnioitus - Überheblichkeitrehvakkuus - Hochmut, Hybris, Stolz, Überheblichkeithybris - Feuer, Feurigkeit, Gewagtheit, Rasanz, Rassigkeit, Schwungvauhdikkuus - Gelassenheit, Ruhelevollisuus, rauhallisuus - Achtung, Ehrerbietung, Respektkunnioitus - Grobheit, Patzigkeit, Plumpheit, Ungehobeltheit, Ungeschliffenheit, Unkultiviertheit, Unleidlichkeit - Neuheit - fraîcheur (fr) - Schimmel, Schimmlichkeit - la foire aux vanités (fr) - Anmut, Graziesulavuus, sulous - Auftrieb, Fähigkeit, Kraft, Kraft; mit Elektrizität betrieben, Macht, Muskelkraft, Vermögen, Wuchtenergia, mahti, valta - Ausdauer, Lebenskraft, Robustheitelinvoimaisuus, kestävyys, rotevuus, vantteruus - Courage, Mutrohkeus, urheus, urhoollisuus - Durchhaltevermögenkestävyys - Kraft, Stärke, Wuchtvoima, voimakkuus, voimat - Intensitätintensiivisyys, voimakkuus - Gewalt, Gewalttätigkeit, Grimmigkeit, Heftigkeit, Rage, Raserei, Schärfe, Tobsucht, Wildheit, Wut, Wüten, Zornjulmuus, pauhu, raivo , villitys, vimma - AchillesferseAkilleen kantapää - Modernitätmodernius, uudenaikaisuus - continuité, persistance (fr) - Flinkheit, Geschwindigkeit, Promptheit, Schnelligkeit, Schnelligkeit, die Haltbarkeitnopeus, pikaisuus, vauhti - instantanéité (fr) - Promptheitripeys - proportion (fr) - effet externe, externalité (fr) - Geschmeidigkeit, Gewandtheit, Zungenfertigkeit - Massekoko, massa, ruho - Riesigkeit, Unermeßlichkeit, Ungeheuerlichkeit, ungeheure Größelaajuus, suunnattomuus, valtavuus - Mengemäärä - Dürftigkeit, Knappheitniukkuus - Fülle, Füllhornrunsaus - Knappheitniukkuus - Überfluss, Überhang, Übermaß - Überschust, Überschuß-...ylijäämä - Fülle, Mehrertrag, Schwemme, Surplus, Überflüssigkeit, Überhang, Übermaß, Überschuß, Zuvielylitarjonta - Grenze, Limitraja, rajoitus - Umkreispiiri - Grenzerajat - dispositif, horizon (fr) - Wertarvo - valeur (fr) - Gutehyvät puolet - bien-être (fr) - Luxus; Luxus-...ylellisyys - Benutzbarkeit, Brauchbarkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Sinn, Utilität, Verwendbarkeit, Zweckhyödyllisyys, käyttökelpoisuus - Nutzlosigkeithyödyttömyys - Durchführbarkeitmahdollisuus, toteutettavuus - Tauglichkeitpätevyys - Finanzen, Pluspunkt, Vermögenetu - Vorteil, Vorzugetu - Gunstsuosio - hyöty, voitto - Rentabilität - préférence (fr) - Privilegerioikeus, etuoikeus - main verte (fr) - allgemeines Wohl, Allgemeinwohl, Gemeinnutz, Gemeinnützigkeit, Gemeinwohl, öfentliches Wohl - Nachteilhaitta, huono puoli - Begrenzung, Beschränkung, Einschränkung, Restriktion - Defekt, Fehler, Laster, Macke, Mangel, Manko, Minus, Schaden, schlechte Eigenschaft, Schwächepuute - perte (fr) - Preishinta - Nachteil, Schattenseite, Schwierigkeitvarjopuoli - Wichtigkeit - Bedeutungmerkitys - Gewichtpaino - Geistesverwirrung, Irrsinn, Sinnlosigkeit, Umnachtung, Wahnsinn, Wesenlosigkeitjärjettömyys - Kraft, mit Elektrizität betriebenvoimakkuus - puissance (fr) - Lebhaftigkeiteloisuus - Einfluss, Machtvaikutus, vaikutusvalta - Druckpaine - bagnole, caisse, roues (fr) - efficacité (fr) - Effektivität, Effizienz, Wirksamkeit, Zweckmäßigkeittehokkuus - forme (fr) - Hilflosigkeit, Impotenz, Machtlosigkeit, Ohnmacht, Ohnmächtigkeit, Ohnmachtsgefühl, Unfähigkeit, Unvermögenvoimattomuus - amas stellaire, être plein d'illusion, poudre magique, stardust (fr) - Unlösbarkeitliukenemattomuus - Oberschenkel, Schenkelreisi - place (fr) - astuce, finesse (fr) - der gesunde Menschenverstand, gesunder Menschenverstand, Nüchternheit, Realismus, Realitätssinn, Wirklichkeitssinnjärki, terve järki - Klugheitjärkevyys - Achtsamkeit, Bedächtigkeit, Besonnenheit, Vorsicht - Geisteskraft, Geistesschärfe, Genie, Gescheitheit, Verstandesschärfe - Denkvermögen, Erkenntnisvermögen - Arglist, Bauernschläue, Durchtriebenheit, Geriebenheit, Gerissenheit, Geschicklichkeit, Klugheit, List, List, die Schlauheit, Scharfsinn, Scharfsinnigkeit, Scharsinnigkeit, Schlauheitjuonikkuus, kavaluus, oveluus, viekkaus - Zauberei, Zauberwerk - Himmelparatiisi, taivas - initiative (fr) - Beiordnung, Koordination, Nebenordnungkoordinaatio - Vielseitigkeitmonipuolisuus - Fertigkeit, Geschick, Geschicklichkeit, Gewandtheit, Könnennäppäryys, taitavuus - Geschick, Kunstfertigkeittekninen taituruus - efficacité (fr) - Brauch, Überlieferung - Konvention - Geheimnis, Rätsel, Rätselhaftigkeitarvoitus, mysteeri, salaisuus, salaperäisyys - Bedrängnis, Dilemma, in der Zwickmühle stecken, Widerstreit, Zwangslage, Zwiespaltpulma, puun ja kuoren välissä - Schwierigkeitvaikeus - Problem, Problem-... - Bekräftigungtuki - Rettungsankerankkuri - verbotene Frucht, Verbotene früchtekielletty hedelmä - appât, leurre (fr) - Ersatzseuraaja - attention (fr) - sous-évaluation (fr) - point de non retour (fr) - Verständnisymmärtäminen - haute couture (fr) - Fimmel, Marotte, Masche, Mode, Tick - contreculture (fr) - Identifizierungsamastus, tunnistus - mukatiede, näennäistiede, pseudotiede - Alternative, Ausweichmöglichkeit, Option, Wahl, Wahlmöglichkeitvaihtoehto, valikoima, valinta - clé (fr) - lueur (fr) - mœurs (fr) - Realität, Wirklichkeit - monde réel (fr) - Daja-vu-erlebnis, Déjà-vu-Erlebnisdéjà-vu - nourriture (fr) - question (fr) - Bedingungehto - Anreiz, Ansporn, Antrieb, Genußmittel, Motivation, Stimulans, Stimulus - nuisance, personne désagréable (fr) - agacement (fr) - Belastung, Bürde, Gewicht, Last, Mühlstein, Pflichtkuorma, rasite, raskas taakka, taakka - muse, source (fr) - essence (fr) - apparence, surface (fr) - Ganzes, Ganzheitkokonaisuus - Einheityksikkö - Herzsydän - tolkku - Andeutungvihjaus - Abbausohle, Boden, Grund, Grundfläche, Sohle, Wesentlichepääkohdat - valeur (fr) - norme (fr) - Beispiel, Modell, Vorbildesikuva - fantasmagorie (fr) - Muster, Prototypprototyyppi - Kostprobe, Vorgeschmackesimaku - Satanismus - acculturation, culture (en) - Erudition, Gelehrsamkeit, Gelehrtheit, Wissenoppineisuus, tiedot, tieto - Richtung - esprit, tendance (fr) - appel, cri, visite (fr) - blinder Eifer, Borniertheit, Uneinsichtigkeityltiöpäisyys - Fanatismus, Schwärmereifanaattisuus - Konservatismus, Konservativismuskonservatismi - réaction (fr) - literature (en) - sävy - Kernpunkt, Knackpunkt, springende Punktydin - Modewort, Schlagwortkapulakielinen sana, muotisana - Abrakadabra - Quatschhölynpöly, pötypuhe - marque, trace (fr) - Außenpolitikulkopolitiikka - ratkaiseminen - Understatement, Untertreibungvähätelmä, vähättelevä ilmaus - Ironie, Sarkasmus, Satire, Spottschriftiva, sarkasmi, satiiri - Pointehuipentuma - Witzige bemerkung - affaire (fr) - Rätsel - Pedanterie, Pedantrypikkumaisuus - Eloquenz, Redegewandtheitkaunopuheisuus - charabia, jargon (fr) - Archaismus - Redekunst, Vortragskunstpuhetaito - plääh - Technobabbel, Technobrabbel - Gedrängtheit, Kürze, Prägnanzytimekkyys - Periphrase, Umschreibung - Pleonasmus - Bild, Metapher metafora, vertauskuva - Fluch, Kraftausdruck, Kraftwort, Schimpfwort, Schwurkirosana, kirous - Fluch, Gotteslästerung, Profanität - Zusage, Zustimmunghyväksyntä, suostumus - das einem die Augen öffnet, Enthüllung, Eröffnung, etwas, Offenbarungpaljastaminen, paljastus, valaiseva kokemus - Anspielung, Unterstellung - voix (fr) - Schutzherrschaft - arrangement équitable (fr) - justice poétique (fr) - récompense (fr) - Schreckjärkytys, sokki - Mißgeschick, Unfall, Unglückepäonni, onnettomuus, sattuma, tapaturma, vahinko - Folter, Marter, Märtyrertum, Martyrium, Torturmartyyrikuolema - Trennungkatkeaminen - Mißgeschickepäonni - Elend, Katastrophe, Tragödie, Unheilkatastrofi, tragedia - Dreikönigsfest, Erscheinung des Herrn, Erscheinungsfestloppiainen - destinée, sort (fr) - Verbesserungparannus - débâcle, désastre, échec (fr) - Anpassung, Einrichtunghienosäätö, järjestely, säätö - Anlaßtapahtuma - cas d'urgence (fr) - Krise - chute (fr) - enfer, feu (fr) - Beeinträchtigungheikentyminen - Revolution, Umsturz, Umwälzungmullistus, vallankumous - Rückschlagtakaisku - déchéance (fr) - Streiterimielisyys, ristiriita - distance (fr) - Dünnhäutigkeit, Empfindsamkeitherkkyys - Anordnung, Aufstellung, Einordnung, Einteilung, Gliederung, Gruppierung, Klassifizierung, Organisation, Systematisierungjärjestely, sopimus, sovitus - seurapiirit - Überbevölkerung, Übervölkerung - Masse, Volkkansakunta - Bourgeoisie, Bürgertum, Mittelschichtporvaristo - Gemeinschaftyhteisö - sivistäminen, sivistys - génération, multiplication, reproduction (fr) - Mischung, Sonstiges, Sortierung, Sortiment, Varia, Vermischtes, Verschiedenes, Vielfaltsuuri määrä, valikoima - courant, cours (fr) - Kubismuskubismi - matka, välimatka - Nirwana, Paradiesparatiisi - Schlupfwinkel, Unterschlupf, Versteckpiilopaikka - Refugium, Zufluchtsuoja - Schicksalkohtalo - Christus, Sohn - Feigling, Memme - Experte, Expertin, Fachmann, Schätzer, Spezialist, Spezialistin, Taxator, Taxatorinasiantuntija - Niggernekru - Tom, Uncle Tom (en) - white trash (fr) - Kulikuli - Rothautpunanahka - Engländer - Tommy - Mickey (fr) - anglo-américain (fr) - boche, fritz (fr) - Berater, Beraterin, Gutachter, Ratgeber, Ratgeberin, Referent, Referentinkonsultti, neuvonantaja - Dirnensohn, Hurensohn, Spagokusipää - Befugnis, Vollmachtvaltuudet - Geliebter, Liebhaber, Soundso - Gewaltmensch, Gewaltnatur, Leuteschinder, Rohling, Rowdy, Schinder, Schläger, Unmensch, Wüstlinghäirikkö, huligaani, kovanaama - Baby, Kleinkind, Säuglingimeväinen , pikkulapsi, vauva - Sammler, Sammlerinkeräilijä - Kriegsdienstverweigerer, Wehrdienstverweigerer, Wehrdienstverweigerer aus Gewissensgründenaseistakieltäytyjä - Grünschnabelaloittelija, märkäkorva, noviisi - Schwule, die Lesbe, Schwuler - Hinterwäldler, Hinterwäldlerin - Kaffer - soleil (fr) - machine (fr) - Maestro, Meistermaestro - Gespiele, Gespielin, Spielgefährte, Spielgefährtin, Spielkamerad, Spielkameradinleikkitoveri - Kraftmahti, voima - Wicht - shiksa (fr) - Sünder, Sünderinsynnintekijä, syntinen - Staatsmannvaltiomies - Betriebskosten - Zusätzlich leistung - Verlustmenetys, tappio - sauvegarde (fr) - menue monnaie, petite monnaie (fr) - kerskakulutus - Verschlechterunghuonontuminen - Ablauf, Entwicklungkehittyminen, kehitys - malabsorption (fr) - Entfaltung - apogée, maximum (fr) - Nichts, Nullnolla - ne rien branler (fr) - Minimumminimi, vähintään - Handvoll - Anflug, Spuraavistus, häivähdys, hitunen - Batzen, Berg, Flut, Haufe, Haufen, Lawine, Meer, Menge, Wusterä - millions (fr) - espace (fr) - Grundlageperusta - passerelle, pont (fr) - détail (fr) - échelle (fr) - Balance, Gleichgewicht, sichere Stellungtasapaino - Freundschaftystävyys - Krisekriisi - élément (fr) - Umfeld, Umgebung, Umweltympäristö - Gleichgewichttasapaino - inclusion, inscription (fr) - rejet (fr) - Status quo - Naturzustand - der Gipfel, der Höhepunkt, Gipfel, Höhepunkthuipennus, huipentuma, huippu - der Fall, Falltapaus - Stellungyhteiskunnallinen asema - Platzasema - Meisterschaft, Meisterschaftstitel, Meistertitel, Titel - priorité (fr) - importance secondaire (fr) - Lebenelämä, eläminen - öffentliche Ordnung, Ordnungjärjestys - paix (fr) - Anarchie, Gesetzlosigkeit, Herrschaftslosigkeitanarkia, sekasorto - Höllenlärmhullunmylly, kaaos, sekasorto - incident (fr) - Umwälzungmullistus - kalte Krieg, kalter Kriegkylmä sota - Widersprucherimielisyys - Freiheit - Selbstbestimmung, Unabhängigkeit - polarisation (fr) - Patt, tote Punkt, toter Punktumpikuja - urgence (fr) - point critique, situation critique (fr) - dire straits (fr) - Stärke, Vitalität - difficulté, problème (fr) - difficulté, situation embarrassante (fr) - stress (fr) - Problem, Problematik, Schwierigkeit - Anerkennung, Erkennentunnustus, tunteminen - Isolation, Isolierungeristäminen, eristäytyminen, eriste, eristys - Verbesserungedistys - développement (fr) - Nichtgebrauchkäytöstä poistuminen - Renovierungkunnostus - Wichtigkeittärkeys - Gewichtpaino - Prestigearvovalta, kuuluisuus, maine - Anonymität, Namenlosigkeitanonymiteetti - Bekanntheit, Berühmtheit, Name, Renommee, Ruf, Ruhmkunnia, maine, maineikkuus - Bekanntheit, Ruhm - Ansehen, Rufmaine - renommée, réputation (fr) - Erbärmlichkeit, Unterwürfigkeit - Dekadenz, Niedergang, Untergang, Verfall, Zugrundegehenrappio, turmeltuneisuus - Dominanz, höchste Gewalt, Kontrolle, Übergewicht, Übermacht, Vorherrschaftvalta-asema - Herrschaft, Vorherrschafthallitsevuus, herruus, ylivalta - prépondérance (fr) - ständiges Ärgernis - Elend, Erbärmlichkeitkurjuus - Dringlichkeitkiireellisyys - Druckpaine, painostus - Plageloistartunta - Ganzheitkokonaisuus - Vollständigkeittäydellisyys - Gesamtheitkokonaisuus - Unvollkommenheitepätäydellisyys, viallisuus - hamartia (fr) - Bestimmung, Geschick, Los, Schicksal, Verhängniskohtalo - Wohlstandmenestys - Erfolgmenestys - Katastrophekatastrofi, tuho - Versagenepäonnistuminen, häiriö - Aussichtmahdollisuus, näkymät, tulevaisuudennäkymä - Anlaß, Aussicht, Chance, Durchbruch, Gelegenheit, Handhabe, Möglichkeit, Raum, Veranlassungliikkuma-ala, mahdollisuus - chance, jour (fr) - faire table rase, tabula rasa (fr) - Unreinheit - politique de l'argent rare, resserrement de crédit, resserrement du crédit (fr) - Vollbeschäftigung - Wohlstandmenestys - Reichtum, Wohlstandrikkaus, vauraus - Mammon, Reichtum - impoverishment, poorness, poverty (en) - Bedürftigkeit - hygiène (fr) - Makellosigkeittahrattomuus - Ordentlichkeit, Ordnungjärjestelmällisyys, järjestys - Schmutzpiintynyt lika, törky - Schmutzigkeithalpamaisuus - Lage, Umwelt - Bereich, Sphäre, Welt - compétence, ressort (fr) - Rauheit, Rauhigkeit, Strengeankaruus - atmosphère (fr) - ambiance (fr) - Sicherheitturvallisuus - Sicherheit, Sicherheit, Sicherheits-, Sicherheits-...turva, turvallisuus - paix (fr) - Schutzsuoja, suojelu - Bedrohung, Gefahruhka, vaara - danger (fr) - danger immédiat (fr) - Gefahr, Not, Notlagevaara - Bedrohung, Gefahruhka, uhkailu - Fitness, Form, Kondition, körperliches Wohlgefühl - illumination, lumière (fr) - Stein der Weisenviisasten kivi - impureté (fr) - Körnchenhiven - Staubjauhe, pöly - Abfall, Abfall, Abfall-..., Mülljäte - Zeiterscheinung, Zeitgebundenheit, Zeitgeschmack, Zeitkolorit, Zeitstil - obscurité, ténèbres (fr) - Jüngstes Gericht, Tag des jüngsten Gerichts, Weltgerichttuomiopäivä - Stundeaika, hetki - Zeitalteraikakausi - Zeitpunktoikea hetki - Augenblick, Bruchteil einer Sekundesekunnin murto-osa, tuokio - génération, multiplication, reproduction (fr)[Domaine]

-