Contenu de sensagent
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
Dernières recherches dans le dictionnaire :
calculé en 0.749s
temeljno, u biti, u stvari, zapravo — au fond, essentiellement, foncièrement - jedino, na jednostavan način, nenapadno, nitko drugi, samo — avec simplicité, ne...que, seul, seulement, simplement - automatski — automatiquement, machinalement - alarmantno, zastrašujuće — de façon alarmante, horriblement - golemo, sjajno — beaucoup, immensément, vastement - grozno, odvratno — grossièrement - zamjetno — sensiblement - pur - gotovo, oko, otprilike, približiti se, približno, prilično, recimo, taman, tu negdje, tu otprilike, više manje, znatno — à peu près, approximativement, à première vue, disons, en gros, env, environ, peu ou prou, plus ou moins, presque, quelque, quelque chose comme, vers - relatif - absolument - apsolutno, cijelo, čitav, gotov, gotovo, još, posve, potpun, potpuno, sasvim, savršeno, skroz-naskroz, totalno — absolument, complètement, complèt- ement, d'autant plus/mieux, de loin, entièrement, jusqu'à l'os, jusqu'à la moelle des os, jusqu'au bout des ongles, jusqu'au cou, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux os, parfaitement, pleinement, totalement, tout, tout à fait - ekskluzivno — exclusivement - absolument - parfaitement - nesavršeno — imparfaitement - do maksimuma, potpuno — à fond, complètement - ne, seulement, uniquement - vorace - ne, uniquement - bien - bien - bien - bien - bien - bien - korisno — avantageusement - obilan — abondant - substantiellement - bien - bien - intimately, well (en) - bien - razigran, živahan — abondant, exubérant - ozbiljno — gravement, sérieusement, sévèrement - neodgojen, raspušteno, zločest — avec malice, malicieusement - même - même - zadovoljavajuć — acceptable - constamment, continuellement, depuis, sans arrêt, toujours - toujours - katkada, odmorište uz cestu, ponekad, povremeno, sada, svako malo, tu i tamo — de temps à autre, de temps en temps, occasionnellement, par intervalles - conventionnellement - ipak, mada, premda, usprkos, usprkos tome — cependant, hue, malgré tout, néanmoins, pourtant, tout de même - do sada, još — encore, entrée en vigueur de la présente loi, avant l', jusqu'alors, jusqu'ici - junačko djelo, majstorluk, podvig, pothvat — action, exploit, fait d'armes, performance, prouesse - stvarno, zaista — très, vraiment - aktivan — actif - akrobatski — acrobatique, athlétique - upravo — à l'instant - trenutačno — en moins de deux, instantanément - brz, čil, hitar, okretan, živahan — agile, souple, vif - prerano — bientôt, tôt - cesto, često — fréquemment - malokad, rijetko — rarement - aktivni oblik, na snazi, valjan — actif, en vigueur - en soi, intrinsèquement - naglašeno — catégoriquement - réellement - égalisation - dakako, naravno — bien entendu, bien sûr, naturellement - clairement - entreprenant - iskreno, očigledno, očito — avec simplicité, clairement, manifestement, simplement - naoko, na prvi pogled, prividno, sudeći po izgledu — apparemment, à première vue, en apparence - passif - izričito, specifično — expressément, spécifiquement - na srecu, srecom, sretno — fortuitement, heureusement - dossier - na nesreću, nažalost, žalosno, za žaljenje — malheureusement, regrettablement - chronique - izvanredno, neobično — extraordinairement - odveć, pretjerano, previše, vrlo jako — à l'excès, excessivement, trop - prije ili kasnije — tôt ou tard - eventualno, jedino, kako se dogodilo, konačno, na, na kraju, napokon, osim — à la fin, enfin, en fin de compte - iz ovih stopa, kao metak, odmah, ovaj čas, smjesta, u ovom času, upravo sada, vrlo brzo — au pas de course, immédiatement, maintenant, promptement, sans hésiter, sur le coup, tout de suite - désormais, maintenant - actuellement, désormais, maintenant, présentement - désormais, maintenant - désormais, maintenant - désormais, maintenant - directement - neiscrpljivo, neumorno — d'une manière inépuisable, infatigablement - adéquat, suffisant - rapidement - zasada, za sada — pour le moment, provisoirement - insupportablement, intolérablement - abusivement - spretno, vješto — adroitement, habilement - horriblement - previše — beaucoup, très - drastično, iznimno strogo — drastiquement, radicalement - uopće — du tout - naravno da ne, nikako, ni u kom slučaju — certainement pas, en aucun cas, nullement - uspjeh — réussite, succès - exhaustivement - potrbuške ispružen — à plat, directement - indirectement - mnoštvo, prilično, vrlo mnogo — beaucoup - neuspjeh, pomanjkanje — échec, panne - nenadano — abruptement, brusquement, soudainement, tout d'un coup - pogriješiti — erreur - okretan, spretan — adroit - konačno, na koncu, na kraju — en conclusion, enfin, finalement, pour conclure - durablement - avantageux, favorable - omission - kiks, propust, zabluda — bêtise, bévue, bousillage, cafouillage, gaffe - gaf, kiks — bévue, faux pas, gaffe, gaucherie, solécisme - slabašno, slabo — faiblement - nasumice, nasumično — au hasard, au petit bonheur - blizu, dosta dobro, gotovo, skoro — à peu près, pratiquement, presque, virtuellement - poglavito, uglavnom, većinom — principalement, surtout - effrontément, insolemment - brižno, nježno, privrženo — affectueusement, avec tendresse, naïvement, tendrement - otvoreno — ouvertement - bez sumnje, nedvojbeno, nesumnjivo — indubitablement, sans aucun doute - pasivno, strpljivo — passivement - preziran, prezirno, prezriv — avec dédain, avec mépris, dédaigneusement - comiquement - mensongèrement - neobičan — bizarrement, spécialement - brzo, hitro, vrlo brzo — rapidement - bez razmišljanja, bezuvjetno, glatko — catégoriquement, inconditionnellement - beskonačno, neprestano, trajno, uvijek, vječno, zauvijek — à l'infini, à tout jamais, de façon intemporelle, éternellement, éternel- lement, pour toujours - nepromjenjivo, stalno — de façon permanente, en permanence, pour toujours - privremeno — provisoirement, temporairement - à l'improviste - neprestan, učestao — continuellement, sans cesse - marginalement - opasno, pogibeljno — dangereusement, périlleusement - energično — énergétiquement, énergiquement - jednom zauvijek, odlučno, uvjerljivo — de façon concluante, une fois pour toutes - jadno, nesretno — d'un air affligé, déplorablement, lamentablement, tristement - loin - izuzetno, nježno, osjetljivo — d'une façon exquise, délicatement - promptement, sans délai - brzo, hitro — promptement, rapidement, vite - najčešće, normalno, obicno, obično, općenito, uobicajeno, u pravilu — d'accoutumée, d'habitude, en règle générale, habituellement, normalement, ordinairement, usuellement - nedavno, u posljednje vrijeme, u zadnje vrijeme — ces temps-ci, dernièrement, la dernière fois, récemment - nepouzdano, nepredvidivo — irrégulièrement - postupno — graduellement, petit à petit - ovamo, ovdje, tu, u posjet — chez, par ici, voici - bien, qualifié - paisiblement - avare, maigre, mesquin - comment - misérable - iznutra, u, unutar — à l'intérieur - internacionalno — internationalement - nedavno, novo, novonastao, svjež, svježe — frais, nouvellement, récemment - još, opet, ponovo — de nouveau, encore - neprocjenljivo — invariablement - mécaniquement - prije, radije — de préférence, préférablement - et alors - alors - après tout, mais enfin - dosljedan, sistematično, sustavno — régulièrement, systématiquement - ainsi, non - astronomiquement - beživotan, mrtav — sans vie - tipično — typiquement - globalno — globalement, universellement - besprimjeran, bez presedana — sans précédent - mystiquement - jednako, na isti način, na sličan način, slično — de la même façon, pareillement, semblablement - secondairement - bon, correct, juste - osobito, posebno — notablement, notamment - intenzivno — intensivement - prikladno, primjereno — adéquatement, convenablement - défectueusement - artificiellement - épisodiquement - fantastično, odlično, sjajno — extraordinairement, fabuleusement, fantastiquement - fiévreusement - dostojan, odgovarajući, prikladan, primjeren, pristao — approprié, convenable, pertinent, qualifié - inconcevablement - avec insistance, instamment - površno — superficiellement - pakosno, zlo — avec malveillance, méchamment - dabome!, dakako, konačno, naravno, nesumnjivo, sigurno, sigurnost, svakako, zacijelo — avec certitude, certainement, en effet, nettement, sûrement, tout de même - suffisamment - dosta, dostatno, dovoljno — assez, comme il faut, en quantité suffisante, en suffisance, ni peu ni prou, ni trop ni trop peu, suffisamment, suffisant - insuffisamment - non - non - non - manipulacija, rukovanje — manipulation, manœuvre - bez problema, lako — aisément, facilement - effectivement, réellement - financijski nesigurno, gladak, lukav, nestašan, prefrigan, prepreden, spretan, vragolast — artificieux, futé, malin, matois, risqué, rusé, sournois - obzirom na sve, sve u svemu — à tout prendre, dans l'ensemble - rječit — éloquent, fluide - uzbuđeno — d'une manière agitée, fiévreusement - à propos, au fait, soit dit en passant - complètement, entièrement, intégralement - incomplètement - exactement, précisément - besraman — effronté - à partir de zéro - étroitement - razmjerno, relativno — comparativement, relativement - facilement - potvrđen — considérablement, visiblement - ozbiljno — avec sérieux, gravement, sérieusement - dovoljno rano, prije vremena, u određeno vrijeme — à la longue, à pic, à propos, à temps, au bon moment, en avance, en son temps et lieu, en temps et lieu, en temps utile, en temps voulu, pile - u pravi čas, u zadnji čas — juste à temps - privlačan, privlačna — attachant, attractif, attrayant, bandant, séduisant - extemporanément - fascinantan, fasciniran, koji očarava, očaran, očaravajuć, privlačan — enchanteresse, enchanteur, envoûtant, fascinant, passionnant - naprotiv, nasuprot — a contrario, à l'inverse, à l'opposé, au contraire, dans le sens contraire, en sens inverse, tout au contraire - affriandant, attirant - accort - doslovce — à la lettre - galantno, hrabro, junački, odvažno — avec courage, bravement, courageusement - duboko — profondément - nastrpljivo — impatiemment - strpljivo — patiemment - glupo, smućeno — inconsidérément, stupidement - kreativno — d'une façon créatrice - korjenito, radikalno — radicalement - savjestan, skrupulozno — avec scrupule, consciencieusement, religieusement, scrupuleusement - izvanredno, nevjerojatno — exceptionnellement - purement, strictement - jasno, uredno — proprement, soigneusement - energično, snažno — vigoureusement - distinctement - izvrsno, odlično — parfaitement - čarobno, divno, jako, krasno, prekrasno, silno — magnifiquement, merveilleusement, superbement, terriblement - irréprochablement - umiljat — avec affabilité - trijezno — avec modération, gravement - hrabro — hardiment - lijepo, ugodno — bien, gentiment - udobno — douillettement - épuisé - conformément - okretan, spretan — ingénieusement - popularan — communément - intellectuellement - réaction - exagérément, excessivement - fièrement - dostojanstveno, svečano — solennellement - nespretan, nezgrapan — maladroitement - običa, prost — grossièrement - intenzivno — intensément - prirodno, spontano — spontanément - strahovit, užasan — affreux, atroce, horrifiant, horrifique, laid, terrible - prestrašen — craintif, effrayant, redoutable, terrible - s pretjeranom točnošću — méticuleusement - odbojan, prijeteći, ružan — menaçant, rébarbatif - nezgodno — maladroitement - pobjednički, pobjedonosno — triomphalement - jeziv, kao u mori, mučan, sablastan, strašan — à faire frémir, à faire se dresser les cheveux sur la tête, cauchemardesque - régulièrement - qui donne le frisson, sinistre - koji ulijeva strahopoštovanje — redoutable - idealno, u idealnom pogledu — idéalement, parfaitement - djetinjast — puérilement - morbidan, perverzan, sablastan — macabre - abusivement, improprement - pozorno — attentivement - izrazito, jako, vecinom — énormément - liberalno, širokogrudno, velikodušno — généreusement, libéralement - bez napora — sans effort, sans peine - detaljno, u detalje — en détail - dovršenje, kraj, svršetak — accomplissement, achèvement, clôture, enroulement - prigodan, zgodan — commodément - inopportunément, malencontreusement - abstraitement - svojeglavo, uporno — obstinément - pobjednički — victorieusement - mudro — avec sagesse, sagement - lakoumno, nerazborito, nerazumno, smiješno — imprudemment, stupidement - inteligentno — intelligemment - razumljivo — intelligibilité, intelligiblement - aristokratski — aristocratiquement - diplomatično — avec tact, diplomatiquement - fijasko, neuspjeh — bérézina, bide, fiasco - neodređeno, neograničeno — à une date indéterminée - baš, ispravno, odmah do, opravdano, s pravom, točno — avec raison, bien, convenablement, correctement, exactement, juste - dobrotvorno — charitablement - lijeno, tromo — mollement - drzak, uobražen — impertinent - naglo, u žurbi, žurno — à la hâte - satiriquement - slobodno — librement - duhovno — spirituellement - mračno, nejasno — faiblement, flou, indistinctement, vaguement - immuablement - sporadiquement - začudno — étonnamment - bogat, obilan, obilno — abondamment, copieusement, en abondance, profusément, richement - dosadno, zamorno — de façon ennuyeuse, fastidieusement - vrhovno — suprêmement - izvrstan. vrlo ukusan, krasan, sjajan — sensationnel, splendide - somptueux - ljubazno, uljudan — courtoisement, poliment - ljupka, očaravajuća — ravissant - grubo, neljubazno, neodgojeno — discourtoisement, grossièrement, impoliment - pohvalno — admirablement, louablement - prijazno, privlačno, ugodan, ugodno — agréablement - désagréablement - srdačan, srdacno, topao — cordialement, de tout coeur - dobre volje, dobrohotno, genijalno, ljubazno, ugodno — aimablement, avec bonne humeur, avec grâce, gracieusement - explicitement - jedva jedvice, tijesno, za dlaku izmaći — de justesse - bienveillant - tocno, vjerno — fidèlement - optimal - abnormalno — anormalement - éternellement - agréablement, délicieusement - affectueusement, naïvement - duboko u mislima, u svojoj nutrini — en son for intérieur, intérieurement - pogodno, povoljno — favorablement - désavantageusement - mélioratif - suho — d'un air pince-sans-rire, laconiquement - réduire - obligeamment - lugubrement - blijedo, slabo — vaguement - pompozan — pompeusement - amélioration - amélioration, développement, progrès, promotion - tvrdoglavo, uporno — avec ténacité, tenacement - djelotvorno, sposobno — efficacement, expéditivement - tragiquement - zlokobno — sinistrement - avec juste raison, avec raison - nepristojno, neskromno — immodestement, impudiquement - neodoljivo — irrésistiblement - kruto, nepopustljivo, oštro, rigorozno, strogo, žestoko — austèrement, avec sévérité, rigoureusement, sévèrement, strictement - impérativement - iskravljanje, ispravak, ispravljanje — correction, rectification - immaculé, pur - bijesno, divlje, nasilno, okrutno, žestoko — férocement - krvožedan — assoiffé de sang, sanguinaire - poboljšanje, preustrojstvo, reforma, reformacija — réforme - embellissement - classiquement - nejasno, zaklonjeno — obscurément - neustrašiv — hardi, intrépide - effroyablement - umjetnički — artistiquement - konkretan, napose, naručito, osobito, pogotovo, posebno — en particulier, particulièrement, spécialement - modernizacija — modernisation - jednolično, jednoobrazno — uniformément - continuellement - razmetljivo — d'une manière flagrante - dégradation, dépréciation - par excellence - junačan, srčan — courageux, intrépide - esthétiquement - strašno — épouvantablement - hrabar, odvažan — brave, valeureux - craintif - zaraza — contamination, dégradation de l'environnement, pollution - craintif, froussard, peureux, pleutre, poltron, trouillard - pusillanime - manqué de courage, pusillanime, timoré - bijedno — abjectement, misérablement - arogantno — arrogamment, avec arrogance - audacieusement - lakomo — avidement - amoureusement - assidûment - bistro, lukavo, mudro, oštroumno — astucieusement, avec sagacité - malicieusement - austèrement - grabežljivo, pohlepno — avaricieusement, avec rapacité, avidement - blago — avec bienveillance, bénignement, d'une façon bénigne - tupo, žestoko — brusquement, sans ménagements - grossièrement - généreusement - čilo, svjež, živahno — alertement, vivement - neprekidan, neprekidno, neprekinuto, neprestano, stalno — continuellement, sans arrêt, sans cesse - interminablement - arrêté dans ses opinions, dogmatique - bezbrižan — effrontément, négligemment - grossièrement - kolokvijalan, neslužbeno — familièrement, sans cérémonie - avec calme, calmement - prilagoditi — s'adapter - samozadovoljan — avec suffisance - opsežan, razumljiv — très largement - kratko, riječju, sažet, ukratko, zbijen — avec concision, bref, brièvement, en résumé, en un mot, le fin mot de l'histoire - cinično — cyniquement - milost, pokroviteljski — avec condescendance, d'un air condescendant - smeten, smušen — confusément - conséquemment - građevinski, konstrukcijski — de manière constructive, positivement - nonšalantno, ravnodušno, svjež — calmement, cliniquement, froidement, nonchalamment - neuvjerljivo, nevjerojatno, s malom vjerojatnošću — improbablement, incroyablement, invraisemblablement - vjerojatno — de manière crédible, plausiblement - enigmatično, tajnovito, zagonetno — énigmatiquement, mystérieusement - bezbrojan, mnogo, mnoštvo, neizbrojiv — innombrable - izvrsno, ugodno — délicieusement - eventualno, moguće, možda — c'est possible - besmisleno — absurdement - koketno — coquettement, en manière de flirt - nisko, podlo — ignoblement - detaljan, iscrpan — détaillé - odvratno — odieusement - letimičan — en passant, hâtif, sans profondeur, superficiel - jako, okrutno, pakleno — abominablement, diaboliquement - nisko, podlo — bassement - diamétralement - marljivo, vrijedno — avec application, avec soin - antipatično, neugodno — désagréablement - nečasno, sramotno — de façon déshonorante, de façon indigne, honteusement, ignominieusement, sans gloire, sans honneur - iskren, iskreno, otvoren, otvoreno — au vu et au su de tous, candidement, ouvertement, sincèrement - impartialement - odano — loyalement - nelojalno — déloyalement, infidèlement - proportionnellement - s poštovanjem, s puno poštovanja — respectueusement - neuljudno, prijezirno — irrespectueusement - dogmatično — dogmatiquement - central - sanjivo — rêveusement - oduševljeno, ushićeno — avec beaucoup d'enthousiasme, avec extase - jezivo — étrangement - efficacement - efficacement - vague - sebično — égoïstement - éminemment - régulièrement - éruditement - okolišavajući — évasivement - pravilno — régulièrement - nejednako, neujednačeno — inégalement - neumjereno, pretjerano — de façon exorbitante, démesurément - proprement - cher, coûteusement - exponentiellement - adoucissement, soulagement - détente - libéralisation - prisno, upoznato — familièrement - fanaticno — fanatiquement - besprijekorno — irréprochablement - indolemment - nesavitljivo — inflexiblement - snažno, uvjerljivo — vigoureusement - bourgeonner - formidablement - karakterističan, karakteristično, svojstven, značajan — caractéristique, distinctif, typique - gloutonnement - blistavo — avec splendeur - gratuitement - douloureusement - groteskno — grotesquement - de mauvaise grâce - svijetao — clair - skladno — harmonieusement - nepromišljeno — imprudemment - bezobzirno, lakoumno — témérairement - okrutno — sans pitié - junacko — héroïquement - odvratno, ružno — hideusement - higijensko — hygiéniquement - savez, ujedinjenje — ligue, unification, union - ponovno okupljanje — réunification, réunion - beskorisno, lijeno — paresseusement - prekid, prekidanje, raskol, razdor — dérangement, interruption, perturbation, rupture - impérieusement - besramno, bezobrazno, drsko, nametljivo — avec impertinence, effrontément, impertinemment, insolemment - impulzivno, naglo, žestoko — impétueusement, impulsivement - absolument, exactement, parfaitement, pile, précisément, précises, tapantes, tout à fait - nerazborito — imprudemment - neusporedivo — incomparablement - discrètement - désinfection - indolemment - laborieusement - dosjetljivo — ingénieusement - bitno — fondamentalement, par nature - inopportunément - oportuno, prikladno — opportunément - insidieusement - pojednostaviti, učiniti što lakše razumljivim — simplifier - oštro — ardemment - naporno, teško — laborieusement - mlako, mlitavo — languissamment - langoureusement - obscènement - nerazborit, smiješno, zabavno — grotesquement, ridiculement - milostivo, popustljivo — avec indulgence, complaisamment, indulgemment - coordonner, organiser - čist — net, propre - besprijekorno čist, neokaljan, neumrljan — immaculé - lugubrement - uveličano — majestueusement - exploitation, représailles - doucereusement - zlostavljanje — maltraitance, mauvais traitement, sévices - proganjanje — persécution - chasse aux sorcières - bezdušan, nemilosrdno, neumoljivo, okrutno — impitoyablement, inexorablement, sans pitié, sans pitité - maccarthisme, maccarthysme - abasourdissant, stupéfiant - minutieusement - čudotvorno — miraculeusement - providan, proziran — translucide - bijedno — misérablement - bijeg od stvarnosti, eskapizam — évasion du réel - jednolično — de façon monotone - turpide - mliječan — laiteux - mesquinement - budan, oštrouman, pronicav — astucieux, avisé, fin - près - objectivement - pokorno, ponizno, puzavo, ropski — obséquieusement, servilement - bogato, luksuzno — avec opulence - napadno — avec ostentation - enveloppant - blizak, najbolji, prisan — intime, proche - pertinemment - flegmatiquement - sentencieusement - bijedab, bijedan — pitoyablement - šiljasto — en vain - prétentieusement - simplement - dražesno, lijepo — joliment - prosaïquement - chétivement, juste - čudno, neobično, nepoznatno — bizarrement - mir, miran, mirnije, mirno, mirnoća, spokojno, tih, tiho, vedrina, vedro — calmement, paisiblement, placidement, sereinement, silencieusement, tranquillement - achever, compléter - justement - dužno poštovanja — honorablement, respectablement - respectueusement - vigoureusement - spacieux - gêné - lagodan, udoban — à l'aise, confortable - inquiétant - čulno, sjetilno — sensuellement, voluptueusement - čulno, osjetilno — sensuellement - sereinement - proportionnel, relatif - rapidement - démocratique - fréquent - général - basal, de base - habilement - izvanredan, nevjerojatan, osobit, poseban — exceptionnel, particulier - neobičan - exceptionnel - obično — habituel - redovan, stalan, uobicajen, uobičajen — accoutumé, habitué, habituel, traditionnel - običan, priprost, prost — du commun - podlo, prljavo — sordidement - osobit — particulier - odnosni — respectif - distinct, séparé - izražajan — expressif - bezizrazan — pince-sans-rire, sans expression - rigoureusement, strictement - superlativement - furtivement, subrepticement - milo, slatko — agréablement, doucement, gentiment - tacitement - télégraphiquement - blago, nježno — tendrement - tradicionalno — traditionnellement - djelotvoran — efficace - bougon, récriminateur, ronchonneur - protestant - insupportablement - poticati, stimulirati — stimuler - cjelokupan, potpun — complet - bez rezerve, iskreno, posve, potpuno — entièrement, franchement, inconditionnellement - iscrpan — complet, exhaustif - potpun, ukupan — complet, total - nedostojno — indignement - incomplet - utilement - hrabro, odvažno — bravement, valeureusement - véhémentement - odvratno, strašno — bassement, vilement - avec voracité, voracement - encyclopédique - plénier - de tout cœur - duhovito — avec beaucoup d'esprit - accessible - faciliter - ja — affirmatif, oc, oïl, ouais, oui, oui-da, voui, yes - conjugalement - malproprement - posebno, u osobitu svrhu — spécialement - immédiatement, tout de suite - ravno — de gré à gré, directement, sans intermédiaire, tout droit - koncizan, sažet — concis - aphoristique, épigrammatique - jezgrovit, kompaktan, kratak, zbijen — compact, compendieux, concis, succinct, succint, succinte f. - odsječan, otresit — brusque, laconique - razvučen — intarissable - érotiquement - katastrofa, opustošenost, poharanost — ravage - galama, graja, gužva, metež, potres, prevrat, protest — agitation, bouleversement, protestations, tapage, vacarme - komešanje, strka — agitation, bousculade, bousculement, cohue, grand bruit - prenatrpan, prepun — bondé, surpeuplé - neprimjeren, neskladan — incongru - la soupe au canard - violé, violée - service - grand, proéminent - flagrantan, očit — flagrant - affaire pendante - constant - dosadan, koji se ponavlja, koji se vraća, ponovljen, povratni — périodique, récurrent, réitéré, renouvelé, répété, répétitif - sporadique - connaître - svadljiv — argumentatif, raisonneur - biti svjestan - prihvaćen, uobičajen — conventionnel - conformiste, conventionnel - bizaran, čudan — bizarre - difficulté, problème - važan, znatan — considérable - zamjetan — appréciable - insignifiant - confondre - viteški — chevaleresque, galant - nagao — brusque - neljubazan — impoli, malappris, mal élevé, mal poli - vjerojatan — crédible, croyable - nevjerojatan — incroyable - oštar, preziran — bouillant, cinglant - critique - grave - important - abandonné, démodé, dépassé, désuet, suranné, vieux - zastario — obsolescent, obsolète, vieilli - proklet — maudit - klecav, klimav, raskliman, ruševan — branlant, caduc, délabré, dépenaillé, infirme, vieux - grozan, odvratan, priprost, prost, prostački, strašan, vulgaran — grossier, ordinaire, vulgaire - miran, staložen — digne, posé, rassis - indéfini, indéterminé, non défini, vague - primaire - définitif - težak, zahtijevan, zahtjevan — astreignant, exigeant - rigoureux - hitan, tiskanje — pressant - proizvoljan — arbitraire - izračunati, kalkulirati — calculer, compter sur, estimer, évaluer, juger, s'en remettre à, se fier à, tenir compte de - pouzdan — digne de confiance - déviance - dépendant - indiscrétion, peccadille, vétille - neovisan — indépendant - neumjerenost, rastrošnost — dépense excessive, prodigalité - souhaitable - jeu irrégulier - zavidan — désirable, enviable - bogohulnost, oskvrnuće, svetogrdnost, svetogrđe — caractère sacrilège, profanation, sacrilège - čemu se daje prednost, što se preferira — préférable - pornografija — film classé X, film cochon, film porno, film pornographique, film X, littérature obscène, porno, pornographie - payer, verser - envie - naporan, neugodan, problematično dijete, teško, težak — compliqué, délicat, difficile, douteux, dur, épineux, laborieux, lourd, pénible - colère, courroux - excès de table - osjetljiv, škakljiv — délicat - sérieux - zabrinjavajući — importun, pénible - facile, fastoche - čist, elementaran, osnovan, puki — élémentaire, pur et simple - laskav, sladak — mielleux - marljiv, vrijedan — appliqué, assidu, diligent, zélé - neumoran — infatigable, inlassable - insouciant, négligent, paresseux, souple - direct - tacle - bon, meilleur - sélectif - nejasan — indistinct - général - opasnost, pogibao, rizik, riziko — danger, péril - dominant, prevladavati — dominant, prédominant - oštar — fin - obrana — défense - changeant, variable - débutant, fruste, incipient, incipiente, incomplet - affronter, faire face à, tenir tête à - djelotvoran, efektan, efikasan, učinkovit — actif, efficace, qui fait de l'effet - iscrpljujuć, naporan, težak — difficile, dur, épuisant, éreintant, laborieux, pénible - gros, lourd - facile - promiscuité sexuelle - de faible prix, économique, pas cher, profitable - brz, učinkovit — expéditif - drastičan — draconien, drastique, énergique, radical - exclamatif - solide - nezgrapan — gauche, inhabile, maladroit - exportable - oduševljen, ushićen — enthousiaste - gorljiv, lakom, revan — fervent, zélé - laskati, ugadati taštini — flatter - explicite - ésotérique - zamršen — abscons, abstrus - ésotérique - exotérique - elementaran, temeljan — élémentaire - eufemistički — euphémique - približan — approximatif, ébauché, global, grossier - libre - à couper le souffle - zloupotreba — abus, mauvais usage - cher, chère, coûteuse, coûteux - skup, skupo — cher, chérot, coûteux, onéreux - surévalué - abordable, à vil prix, bon marché, économique, pas cher, très bon marché - capitalisation - neiskusan, neiskusni, sasvim neizvježbani — inexpérimenté - pročistiti se, razbistriti se, razjasniti — clarifier, éclaircir, élucider, expliquer - unutarnji — intérieur, profond - nepristran, pravedan — équitable - inconnu - antički, antikni, izvan mode, staromodan, zastario — ancien, antique, démodé, passé de mode - zastario — démodé - monden, otmjen — chic, chique - neodgođen, trenutačan — immédiat, immédiate, instantané - pedantan, sitničav — méticuleux, tatillon - délicat, difficile - bucmast, debeljkast, punašan — grassouillet, potelé - jake građe, korpulentan, pretio — corpulent, obèse - košćat, koštunjav, mršav, omršaviti, upala lica — amaigri, décharné, émacié, étique, osseux - accord, arrangement, mise en ordre, rangement - garnissage de la coquille, impression au verso, mise de dessous, réitération - copiage - multiplication, reproduction - inzistiranje, postojanost, tvrdokornost, upornost — acharnement, persévérance, persistance - osnovan — basique, de base, élémentaire - obred, ritual — cérémonie, rit, rite, rituel - normalan, zdrav — en bonne santé, en forme, sain, salutaire - fort, robuste, solide - isticati što, naglasak, naglašavati, naglasiti, naglasni znak, podvući — accentuer, faire ressortir, mettre l'accent sur, souligner - fossilisé, pétrifié - accentuer, faire ressortir, souligner - beskompromisan — impitoyable, intransigeant - étranger - ceremoniozan — cérémonieux - mirovanje — relaxation, repos - bon, meilleur - uzdržavanje — abstinence - katastofalan, koban — fatal - neograničen, slobodan — libre - occasionnel - frais - najnovije — frais - genijalan, srdacan, srdačan, topao, ugodan — affable, aimable, cordial - renfrognement - plodan — fertile, fructueux, productif - prenatrpan — encombré - simple - tel - naročit, specifičan — particulier, propre, spécifique - local - technique - obéissance, soumission - darežljiv, izdašan, rasipan, velikodušan, velikodušan prilican — généreux, joli, prodigue - munificent - mauvaise administration, mauvaise gestion - bijedan, malen, neugodan — méchant, misérable - parcimonieux - grand - bien - synthétique - dobre volje, koji čini dobro, od koristi, sretan, u dobroj formi, ugodan, ukusan, uslužan, zadovoljan, zdrav — bien, bienfaisante - prihvatljiv — bienvenu - podesan, prikladan, primjeren, zgodan — commode, qui convient - popustljivost — apaisement - loš — merdique, minable - conciliation - négatif - dobar, ljubazan, razuman — bon - blanc - zao — foncé - bezbožan, neljudski, okrutan, paklenski, strašan, zao — démoniaque, diabolique, indu, irrespectueux, satanique - diabolique, méphistophélique - acariâtre, acerbe, âcre, aigre, aigu, âpre, cuisant, fin, incisif, mordant, pénétrant, perçant, piquant, pointu, saillant, vif - gunđav, ljut, mrzovoljan, zanovijetan — bougon, de mauvaise humeur, fâché, grognon - razdražljiv, zlovoljan — grincheux - mračan, mrk, mrzovoljan, ogorčen, skriven, sumoran, zlovoljan — grognon, maussade, menaçant, morose, noir, renfrogné, revêche - osoran, otresit — bourru - progressif - nagao, nenadan - agressivité, violence - katastrofalan — catastrophique, désastreux - déségrégation, intégration - odanost, zadana rijec — parole - lourd, pesant - light (en) - lourd - teško izvediv, težak, zahtjevan — éprouvant, pénible - gênant, inquiétant, troublant - aide, soutien - énorme, gros - léger - homogen, istovrstan — homogène - faveur - beau geste - attention - velik, visok, znatan — grand - mobilizacija — mobilisation, organisation - nisko položen, nizak, pri dnu — bas, basse - odmazda, osveta, želja za osvetom — représailles, rétorsion, vengeance - haut - bas - élevé, haut, supérieur - intervencija, posredovanje — ingérence, intercession, intervention - obnova, produljenje — renouvellement - franc - koji zavodi, varav — trompeur - s'infiltrer, se répandre - exutoire - accueillant, hospitalier, souriant - topao — très chaud - prozebao - ogoljen — désolé - hladan, neprijazan — froid - nadljudski, natčovječni — surhumain - covjecan, human, meka srca — humain - okrutan, zvjerski — bestial, brutal, de brute - poput kaluna — bouffon, clownesque - komičan, šaljiv, smiješan, zabavan — amusant, comique, divertissant, drôle, plaisant, risible - drolatique, drôle, rigolo - radostan, veseo — bidonnant, hilare - duhovit, oštrouman — spirituel, vif - hitan, navrat-nanos, žuran — fait à la hâte - bitan, ozbiljan, važan, značajan — considérable, de poids, essentiel, grand, gros, important, significatif - grand, gros - bitan, glavni, ključan, osnovan, središnji, temeljni — cardinal, central, -clef, fondamental - glavni, visokog ranga, vrhovni, znacajan — haut, majeur, principal - povijesni — historique - sérieux - stratégique - vrijedan — de valeur, précieux - futile - koji ulijeva strahopoštovanje — d'une majesté grandiose, imposant - raskošan, sjajan, veličanstven — magnifique, splendide - décadent - instruit - jako napučen — populeux, très peuplé - nevin — irréproachable, irréprochable, sans reproche - poučan — édifiant - cérébral, intellectuel, intello - inteligentan, razborit — intelligent - zanimljiv — intéressant - koji obuzima pozornost, zagonetan, zanimljiv — absorbant, captivant, intrigant, passionnant - dosadan, koji ubija dušu, nezanimljiv, prepun podataka, težak, zamoran — abêtissant, abrutissant, assommant, bêtifiant, ennuyant, ennuyeux, fastidieuse, fastidieux, lassant, pénible, sans imagination - extrinsèque - accessoire, accidentel, adventice, secondaire - dépressif - amer - lugubre - čuven, glasovit, istaknut, poznat, slavan, slavljen — célèbre, illustre, important, renommé, très en vue - odmjeren za čovjeka, širok, velik — grand, gros - grand - velik — volumineux - prostran, širok, udoban — spacieux, vaste - čudesan, divovski, golem, izvanredan — colossal, fantastique - enorman, golem — énorme - divovski — géant, gigantesque - golem — géant, gigantesque - golem, neizmjeran, ogroman — immense - golem, velik — énorme, lancinant, monstre, phénoménal - mal, malen, neznatan — minuscule, petit - malen, malena i graciozna, mali broj, mikro-, sićušan, sitan, vrlo malen — menue, micro-, minuscule - beznačajan, neznatan, vrlo malen — infime, insignifiant, minuscule - nesličan, različit — différent, dissemblable - malen, sitan, sporedni, umjeren — mineur, modeste, petit, secondaire - local - podugačak, proleteri svih zemalja, razvučen, ujedinite se! — interminable, long, prolétaires de tous les pays, prolongé, unissez-vous! - trajan — durable - beskrajan — interminable - kratak — bref, court - trenutačan — fugitif, momentané, non solide à la lumière - sonore - drag, mio — adorable, attachant - zgodan za tetošenje — doup, mignon, mignonnet - odvratan, prezriv — abominable, détestable, odieux, répugnant - aux yeux bleus - ljubeći, onaj koji voli — aimant - blag, brižan, nježan, privržen — affectueux, tendre - amoureux, éperdument amoureux, fou - grand, important, majeur, principal - mineur - infime, insignifiant - efféminé, féminin - djetinjast — enfantin, puéril - blet - najveći stupanj — maximum - minimalan — minime, minimum - significatif - creux, vide de sens - nemilosrdan — impitoyable - bezdušan, bezobziran, hladnokrvan, jak, nemilosrdan, nepopustljiv, neumoljiv, okrutan, tvrda srca — impitoyable, implacable, sans merci, sans pitié - umjeren — léger - intensif - opasan, ozbiljan — grave - fort, présent - attirer, tirer - prekomjeran, pretjeran, pretjerano visok — excessif - iznuđivački, lihvarski, neumjeren, pretjeran — exorbitant, usuraire - korjenite, radikalne, ultra — extrémiste, radical, ultra, ultra-... ultraviolet - modeste - izopačen, izrođen, nemoralan, pokvaren, raskalašen, razuzdan — débauché, dégénéré, dévergondé, dissolu, libertin - beaucoup, beaucoup de, grand nombre, quantité de - brojan, mnogobrojan — nombreux - [ peu de ] - po cijelom svijetu — dans le monde entier, mondial, planétaire - naturel - poput duha — fantomatique - eventualan, moguć — qui s'ensuit - dernier - abnormalan — anormal - poslušan — obéissant - découvert, ouvert - libre - mrzak, odbojan, odvratan — détestable, repoussant, répugnant - neugodan, odvratan, prljav — dégoûtant, désagréable, écœurant, révoltant - iznova početi, oživjeti, renovirati — remplacer, renouveler, rénover - ex- - još nepoznat, nerabljen, novonastao — neuf, nouveau, nouvelle - récent - ostario, stariji, u dobi — âgé, ancien, assez âgé, vieux - iznijeti, izvesti, obaviti — accomplir, achever, exécuter, mener à bien - pravodoban, pravovremen — opportun - uobičajeno — moyen, ordinaire - osrednji, prihvatljiv, prosječan, umjeren — médiocre, moyen, passable - commun - svakodnevan, uobičajen — de tous les jours - čaroban, čudesan, divan, fantastičan, golem, ogroman, potpun, prekrasan, sjajan — énorme, fantastique, formidable, incroyable, merveilleux - holistique - originalan — original - original - innovantes, innovateur - banalan, izlizan, otrcan — banal, trivial - krutih nazora, uvriježen — orthodoxe - iconoclaste - izravan, otvoren — déclaré, manifeste - entuzijastičan, fanatičan — fanatique - sadašnji — actuel, présent - irénique - oštar, vrištav — perçant, sagace, violent - stalan, trajan — permanent - temporaire - efemeran, kratkotrajan, privremen — éphémère, passager - évanescent - smeten, zbunjen — perplexe - smeten, zbunjen — dérouté - intiman, lični, osobni, osobno — intime, personnel - assurer, garantir - čist, gol, jednostavan, lak, priprost, puk — nu, nue - simple - ugodan, zabavan — agréable - ljubak, ugodan — charmant, délicieux - réduire - zabavan — divertissant - amusant, divertissant - nedvojben, pozitiv, pozitivan, pozitivno — indéniable, positif - povrijediti, šokirati, uvrijediti — outrager, scandaliser - négatif - neutre - satisfaire - neostvariv — irréalisable - jako, moćan — fort, puissant - dissuader, empêcher - puissant - vigoureux - nemoćan, slab — impuissant - important - précis - raskošan, sjajan — emphatique, grandiloquent, pompeux - podređen, sekundarni, sporedan — secondaire - filial - fondamental - privé - povjerljiv, tajni — confidentiel - public, publique - ouvert - productif - bezuspješan, jalov, neuspješan — infructueux, vain - unosan — lucratif - doličan, dolično, dražestan, ljepuškast, priličan, pristao, pristojno — bien, comme il faut, convenable, gracieux - iron.kao stara frajla, pedantan, preozbiljan, ukočen, uskogrudan — collet monté, guindé - conservatoire, protecteur - arogantan, pun sebe, uobražen — arrogant, arrogante, orgueilleuse, orgueilleux, suffisant - arogantan, bahat, nadut, ohol, ponosan — dédaigneux, hautain, orgueilleux, supérieur - nadut, tašt, umišljen, uobražen — prétentieux, vaniteux - bez vode — pur, sec - net, propre, vierge - soi-disant - apocryphe, invraisemblable - neiskren, sjenat, sjenovit, sumnjiv, sumnjivog karaktera — douteux, louche, ombragé, suspect - bučan, glasan — bruyant - hladnokrvan, miran, mirniji, staložen — calme, paisible, relaxant, reposant, reposé, tranquille - bučan, glasan, koji unosi razdor, stvara anarhiju — perturbateur, tumultueux - systématique - pragmatique, pratique - kafkaïen - fantasmagorique, surréaliste - čil, zdrav — sain, solide - glup, neotesan, nespretno — grossier, lourdaud, mufle - grub, hrapav, prost, sirov — grossier, rêche, rude, rugueux, vulgaire - bešćutan, glup, očigledan — épais, fruste, grossier - régulier - sans rapport - bien vu - na zlu glasu, nečastan, ozloglašen, zloglasan — abominable, de mauvaise réputation, infâme, notoire - conciliable - déterminé, résolu - présentable - responsable - nagradni — qui vaut la peine - govornički, oratorski — oratoire - excitant, palpitant, vibrant - bogat, imućan, siromašan — aisé, dans la gêne, fortuné - lagodan — aisé - pauvre - bez prebijene pare — à sec, fauché, fauché/fauchée, fauché comme les blés - oskudan, prazan, siromašan — indigent, nécessiteux, sans ressources - bez novaca, siromašan, u financijskim neprilikama — sans le sou - bogat, dragocjen, luksuzan, skupocjen — luxueux, opulent, somptueux - kršan, mišićav — robuste - bujan, jak, jedar, krupan, mesnat, snažan — costaud, fort, musclé, robuste, solide - arcadien, bucolique, rustique - périlleux - opasan, pogibeljan — dangereuse, dangereux, malsain, périlleux - poguban, samoubilački, suicidalan — autodestructeur, suicidaire - različit — varié - naličan, sličan — même, semblable, similaire - čudan, jezgra, lud, pokvaren, poremecen, smušen — au goût de noisette, aux noisettes, cinglé, détraqué, folle, fou, maboule - maniaque - jedak, sarkastičan, zajedljiv — mordant, sarcastique - kriv, podrugljiv — ironique, sardonique - podrugljiv, satirički — satirique - nezadovoljavajuć — insatisfaisant - koji razočarava — décevant, déce- vant, décevante - cjepidlačarski, pedantan — pédant, pédante - érudit - attrayant - sebičan — égoïste - égoïste - érogène, érotogène - higijenski — hygiénique - étranger - sérieux - lakouman, neozbiljan — frivole - nestašan, vragolast — espiègle - razborit, trezven — posé - ouvert - koketan — coquet, flirteur - erotski — érotique, sensuel - risqué - libidineux - lubrique - činiti se, istupiti, izgledati — avoir l'air, avoir l'aspect - apparaître, sembler - izložiti, nakratko pokazati — exhiber rapidement, faire voir - hvalisanje, razmetati se, šepirenje, šepiriti se — faire étalage, faire le fanfaron, fanfaronner, parader, prendre de grands airs, se donner des airs, se pavaner - oštrook — au regard perçant - koji ima neko značenje, smisao, značajan — significatif - beznačajan — insignifiant, insignifiante, négligeable - pur et simple - élémentaire, essentiel, fondamental - compliqué - kompliciran, složen, upleten, zamršen — complexe, compliqué, com- pliqué, tortueux - flagorneur - jedini, pojedinačni — unique - čist, dobar, sposoban, spretan, stručan, vješt — adroit, capable, compétent, expert, habile, très bien/bon - gladak, mekan - kvrgav — accidenté, cahotant - otkriti, pronaći — récupérer - raffiné - stable - čvrst, pouzdan — ferme, solide - alerte - živahan — vif - čvrst, stabilan — stable - klimavo — bancal, branlant, vacillant - izgubiti, izvući kraći kraj — perdre, se faire battre - variable - na pravom mjestu, pravilan, pravocrtan, ravan — raide - jak, moćan, oštar, snažan — puissant, violent - faible - nepopustljiv — entêté, tenace - svojeglav — têtu - insoumis, rebelle, récalcitrant - sretan, uspješan — couronné de succès, gagnant, réussi - bezuspješan, biti razočaran, frustriran, izjaloviti se, nezadovoljan, objesiti lice, promašen, razočaran — allonger, deçu, déçu, frustré, insatisfait - dostatan, dovoljan, dovoljno — assez, suffisamment, suffisant - nedostatan, nedostatno — insuffisamment, insuffisant - nedovoljan, oskudan — trop petit - ljubazan, pokroviteljski, prijazan, visoka — condescendant - haut - supérieur - izvrstan, odličan — excellent - divan, ispravan, izvrstan, kvalitetan, odobravajuć, poželjan, sjajan, zadovoljavajući — beau, bon, dévoué, très bien - bon marché, minable - poslovni — d'affaires - osrednji — médiocre - podružnica — accessoire, filiale - prinijeti žrtvu — donner - iznenađujući, neočekivan — surprenant - susceptible - empathique - anakroničan, anakronističan — anachronique - systématique - sočan — succulent - težak — gros - incontrôlé - snizit vojniku čin, zadržati đaka u razredu — dégrader, reléguer, rétrograder - ekonomičan, štedljiv, umjeren — économe, économique, frugal - neuredan — sale - kriti, zabašuriti, zadržavati — contenir, garder, interdire, retenir - hrskav — croquant - hrskav — crépu, croustillant - organizirati, prirediti, udesiti što — organiser - ciničan — cynique, misanthropique - pouzdan — de confiance, digne de confiance, fiable, fidèle - reprezentativan, tipičan — représentatif - iskazati pocast, poštivati — honorer, respecter - libérer - od koristi, uslužan — utile - uzaludan — futile, vain - commercial - sans valeur - changeant, inconstant - promjenjiv — variable - itératif, réitératif, répétitif - gust, sparan, zagušljiv, zbit — étouffant, mal aéré, renfermé - bijesan, buran, divlji, grub, lud, nečovječan, okrutan, surov, žestok — acharné, cruel, féroce, sauvage - inique - kontrolirati, nadzirati — contrôler, modérer - bez oduševljenja, mlačan, mlak — tiède - affecter, feindre, minauder - expier, faire pénitence, subir sa peine - ostvariti, postići — accomplir, arriver à, atteindre, réaliser, réussir - commencer - carotter - popraviti, usrati, zajebati — bâcler, faire bouffer, gâcher, hérisser, merder - trahir, vendre - koristan za zdravlje, povoljan, zdrav — salubre - offensant - reconnaître - ograničen, oskudan, uzak — borné, étroit, étroite - appuyer, encourager, promouvoir, pro- mouvoir - aider, contribuer - poduprijeti — aider, encourager, soutenir - apsurdan, besmislen, nerazuman, posprdan, smiješan — absurde, dérisoire, grotesque, insensé, ridicule - imbécile, niais, stupide - idéologique - prevariti, varati — duper, escroquer, rouler - proganjati — persécuter - biti dorastao, hvatati se, proći, rješavati problem, uhvatiti se u koštac — débrouiller, s'en tirer, se débrouiller - pustiti se, sniziti se — daigner - servir - gospodariti, praviti se važan — donner de grands airs, jouer la comédie, traiter avec arrogance - mener une vie, vivre - faire - besposleno se zadržavati, dangubiti, tumarati, vući se, “visiti” — atermoyer, flâner, paresser, traînasser, traîner - važiti — avoir de l'importance, importer - odgovarati, podudarati se, slagati se — être similaire - contrôler, vérifier - dépendre - biti sličan, nalikovati, poput — ressembler, ressembler à, se ressembler - chimérique - nadmašiti, premašiti — dépasser - dostajati, zadovoljavati — effectuer, exécuter, fabriquer, faire l'affaire, ficher, suffire, suffire à - servir - poštivati, udovoljiti, utažiti, zadovoljiti, živjeti dostojno — combler, honorer, remplir, répondre, satisfaire, vivre en accord avec - compenser, contrebalancer, égaliser - biti bolji, isticati se, nadmašiti — exceller, surpasser - primijeniti — s'exercer - affecter, atteindre, toucher - maintenir, rester dans un certain état, tenir - slagati se, uklopiti se, uskladiti — concorder, convenir, harmoniser, s'accorder, se mettre d'accord, se mettre en harmonie - refuser - nadoknaditi — annuler, compenser, contrebalancer, neutraliser - lokalni — du quartier, local - avoir sa place - ići skupa, pristajati — aller avec, avoir sa place, être à sa place - ajouter - vendre - technique - polica, stalak — piédestal, socle, support - sournois, vulpin - messianique - kulturan — culturel - abri, abri antiaérien, abri souterrain, blockhaus, casemate - expiatoire - draconien - hégélien - changement - blago, dragulj — joyau, trésor - Veau d'or - opomena, spomen, suvenir, uspomena — keepsake, livre d'étrennes, relique, souvenir - grande œuvre, grand œuvre, magnum opus, opus magnum - asile, havre - côte - beznačajne sitnice, malenkost, sitnica, tričarija, trivijalnosti — bagatelle, broutilles, nullité, rien - poids - esprit - sorte - animacija — animation, brio, entrain, vivacité - bodrost — alacrité, empressement - energija, snaga — énergie, vigueur - esprit, esprit d'à-propos - drugarstvo — camaraderie - prilagodljivost — adaptabilité - impression - figure - dražest, ljepota — aura, beauté, charme, joliesse, magnificence, ostentation - attractivité - magnétisme animal - charisme - seksipil, spolna privlačnost — charme sensuel, désirabilité, séduction, sex-appeal - ružnoća — laideur - nedostatak — défaut, imperfection, tache - lakoća, spretnost — facilité - poteškoća — difficulté - hic, os, problème - kompatibilnost, slaganje, spojivost, uskladivost — compatibilité - podudaranje, sukladnost — analogie, concordance, conformité, congruité, identité - incompatibilité - incompatibilité - adekvatnost, izberivost, podesnost, prikladnost, primjerenost — admissibilité, convenance, justesse, opportunité, pertinence - dostupnost — disponibilité, maniabilité - éthique, éthos - atmosfera, ton — air, ambiance, atmosphère - note - kakvoća — de qualité - izvrsnost, odličnost — excellence - dostojanstvo, uzvišenost, veličanstvo, visočanstvo — majesté, noblesse - absoluité - ressemblance, similarité - homologie - concordance, parallélisme, ressemblance - uniformité - homogénéité - istovrsnost, sličnost — ressemblance, similitude - nesklad, razlika — désaccord, différence - izgubljeno vrijeme — tolérance - različitost, raznovrsnost — dissemblance, dissimilitude - raznovrsnost, razolikost — diversité, variété - changement - fumée - jednodušnost, solidarnost — solidarité - kompleksnost, sastavljenost, složenost, zamršenost, zapletenost — complexité, complication - pravilnost, redovitost — régularité - organisation - nepravilnost — irrégularité - paralysie spasmodique, spasticité - nestabilnost — déséquilibre, instabilité - čvrstoća, nepromjenjivost, postojanost, stabilnost — équilibre, immuabilité, immutabilité, régularité, stabilité - blagodat — avantage, commodités - admissibilité, plausibilité - exotisme - endémisme - originalité - fraîcheur - académisme, scolastique - exactitude, précision - preciznost, savjesnost, točnost — exactitude, précision - nepreciznost, netočnost — imprécision, inexactitude, infidélité - imprécision - elegancija — élégance, raffinement - pompe, splendeur - grupa, klasa, vrsta — classe - camelote, friperie - bistrina, jasnoća, vedrina — clarté, transparence - clarté - nepraktičnost, zaboravnost — imprécision, vague - poštenje, pravičnost — droiture, probité - droiture, honnêteté, probité, rectitude - pobožnost — dévotion, piété - pobožnost, religioznost — dévotion, piété - dévotion, piété, piétisme - božanstvenost — piété - irréligion - barbarizam, brutalnost, gnjusoba, zvjerstvo — atrocité, barbarie, bestialité, brutalité, cruauté - barbarstvo, divljaštvo, zloća — agressivité, barbarie, bestialité, cruauté, férocité, méchanceté, sauvagerie - nemilosrdnost, nepopustljivost — implacabilité - altruizam — altruisme - entreprise, initiative - konkurentnost — compétitivité, lutte - obzirnost, osjetljivost, spretnost, taktičnost — délicatesse, finesse - conscience (en) - heroizam, herojstvo, junaštvo — force, héroïsme, vaillance, valeur - assiduité, persévérance - nepodmitljivost, nepokvarljivost — incorruptibilité - apparence trompeuse, spéciosité - domoljublje, patriotizam, rodoljublje — nationalisme, patriotisme - naïveté - amour-propre, dignité, respect de soi - hvalisanje — orgueil, vantardise - hybris - veselost, živahnost — piquant, verve - mir, smirenost, spokojnost, tišina — calme, tranquillité - poštovanje, uljudnost — considération, déférence, estime, respect - grossièreté - nouveauté - fraîcheur - décomposition, moisissure - la foire aux vanités - graciioznost, gracioznost, ljupkopst, ljupkost — grâce - energija, jakost, sila, snaga, velesila — force, puissance - izdržljivost, mišićavost, otpornost, smjelost, snaga, zdravlje — robustesse, vigueur - courage, cran - izdržljivost, snaga — endurance, résistance - jakost, moć, sila, snaga — force - intenzivnost — intensité - okrutnost, silovitost, surovost, žestina — férocité, fureur, furie, rage, violence - Ahilova peta — point névralgique, talon d'Achille - modernost, suvremenost — modernisme, modernité - continuité, persistance - brzina, cvrstoca, hitrost, jakost, naglost, uporište, žurba, žurnost — promptitude, rapidité, vitesse - instantanéité - promptitude - proportion - effet externe, externalité - bagou, désinvolture, facilité de parole - mnoštvo — contenance, masse, volume - beskrajnost, golemost, neizmjernost, ogromnost, velicina — énormité, grandeur démesurée, immensité - quantité - mršavost, oskudica, oskudnost, siromaštvo — exiguïté, insuffisance, maigreur - corne d'abondance, profusion, richesse, surabondance - manque, pénurie - profusion, surabondance - suvišak, višak — surplus - preobilje, zasićenost — inutilité, pléthore, superflu, superfluité, surabondance, surplus - granica, ograničenje — frontière, limite, restriction - doseg, opseg — domaine, étendue, portée - granica — limites - dispositif, horizon - cijena, vrijednost, značaj — utilité, valeur - valeur - bonté - bien-être - luksuz — somptuosité - iskoristivost — utilité - jalovost, uzaludnost — futilité, inutilité - izvedivost — faisabilité - kompetencija, nadležnost, sposobnost, stručnost — compétence - kapital — actif, atout, avantage, plus - dobra strana, prednost, vrlina — avantage, plus - odobravanje, okrilje, potpora — faveur - dobitak, profit - rentabilité - préférence - privilegij, privilegija — privilège - main verte - intérêt collectif, intérêt commun, intérêt public - mana, nedostatak — désavantage, dommage - limitation, restriction - défaut - perte - cijena — coût, prix - poteškoća — inconvénient - importance, intérêt - importance, portée - značaj — poids - bešćutnost — aliénation, aliénation mentale, aliénisme, bêtise, niaiserie - moć, moćnost, vlast — force, pouvoir - puissance - živost — couleur, éclat, vivacité - utjecaj — influence - pression - bagnole, caisse, roues - efficacité - djelotvornost — efficacité, efficience, rendement - forme - nemoć — impuissance - amas stellaire, être plein d'illusion, poudre magique, stardust - netopivost — insolubilité - bedro, natkoljenica — cuisse - place - astuce, finesse - zdrav razum — bon sens, gros bon sens, jugement, jugeote, réalisme, sens commun, sens des réalités - circonspection, prudence - circonspection, prudence, soin - intelligence (en) - esprit - glatkoća, lukavost, lukavština, prefriganost, prijevara, spretnost, trik — finesse, fourberie, ruse, sournoiserie - génie, magie, sorcellerie - ciel, paradis - initiative - coordination - raznovrsnost — souplesse - spretnost, vještina — adresse, dextérité - compétence, technique - efficacité - coutume, habitude, mœurs - convention, règle - enigma, tajna, zagonetka — devinette, énigme, mystère - dilema, škripac — dilemme, embarras, entre l'arbre et l'écorce, entre le marteau et l'enclume, expectative, perplexité - poteškoća, prepreka — difficulté - difficile, ennuis - aide, soutien, support - sidro — attache, pilier, planche de salut - fruit défendu - appât, leurre - nadomještaj, zamjena — remplaçant, remplaçante, substitut - attention - sous-évaluation - point de non retour - uvažavanje — appréciation, jugement - haute couture - hir, prolazna moda — tocade, vogue - contreculture - identification - pseudo-science - alternativa, izbor — alternative, choix, option - clé - lueur - mœurs - monde, réalité - monde réel - déjà-vu - nourriture - question - condition, considération - stimulant - nuisance, personne désagréable - agacement - opterećenje, oslonac, teret — boulet, devoir, fardeau, poids, poids écrasant - muse, source - essence - apparence, surface - tout - jedinica — unité - duša, srce — coeur, cœur - shvaćanje, smisao — signification - importance - bit, jezgra, srž — cœur, essence, essentiel, fond, noyau - valeur - kriterij — norme - primjer — exemplaire, exemple, modèle - fantasmagorie - image, paradigme, prototype - nagovještaj — avant-goût - démonisme, satanisme - kultura - učenje, znanje — connaissance, encyclopédisme, érudition, savoir - direction - esprit, tendance - appel, cri, visite - revnost, zatucanost — bigoterie, dogmatisme - fanatičnost — fanatisme - konzervatizam — conservatisme - réaction - literature (en) - nuance - srž — noeud, point crucial - popularna riječ — buzzword, mot á la mode, mot à la mode, mot en vogue - abracadabra - glupost, lupetanje — connerie, foutaise - marque, trace - politique extérieure, politique intérieure - rješavanje, rješenje - ublažavanje — affirmation en dessous de la vérité, litote, minimisation - poruga, sarkazam, satira, zajedljivost — ironie, sarcasme, satire - conclusion comique - bon, bon-mot, mot - affaire - charade, devinette, énigme - cepidlačenje, pedanterija — pédanterie - rječitost — bien-dire, éloquence - charabia, jargon - archaïsme - elokucija, govornička vještina — art oratoire, élocution - emphase - technobabble - konciznost, kratkoća, sažetost — concision - ambages, circonlocution, périphrase - pléonasme - metafora, poredba — comparaison, métaphore - kletva, psovka — blasphème, gros mot, juron, malédiction - blasphème, injure, juron - pristanak, privola — assentiment, consentement - iznošenje na vidjelo, nešto što otvara oči, otkriće, otkrivanje, razotkrivanje — dévoilement, révélation - allusion, insinuation, sous-entendu - voix - patronage - arrangement équitable - justice poétique - récompense - prepast - nesreća, nezgoda — accident, mésaventure - žrtvovanje — martyre - otcjepljenje, raskinuće — rupture - accident, incident, mésaventure - bijeda, nesreća, nevolja, tragedija — calamiteux, catastrophe, drame, malheur, tragédie - Bogojavljenje — Épiphanie - destinée, sort - dotjerivanje — amélioration, avance - débâcle, désastre, échec - podešavanje — adaptation, ajustement, arèglement, réglage - događaj — événement, occasion - cas d'urgence - crise - chute - enfer, feu - oštećenje, pogoršanje — détérioration, dommage, ébranlement, mal - preokret, prevrat — bouleversement, révolution - nazadak, zastoj — contretemps, raclée - déchéance - antagonisme, conflit - distance - sensibilité - aranžman, raspored, razmještaj — arrangement, mise en ordre - otmjeni krugovi, visoko društvo — association - surpeuplement, surpopulation - foule, gens, masse, masses - bourgeoisie, classe moyenne - communauté - civilizacija, uljudba — civilisation, culture - génération, multiplication, reproduction - izbor, mnoštvo, raznolikost — assortiment, varia - courant, cours - kubizam — cubisme - razmak, udaljenost - blaženstvo, carstvo iluzija, nebo, raj, razna sreća — ciel, paradis - cachette - sklonište, utočište — refuge - sudbina, usud — destin - fils, logos - kukavica — froussard, lâche, poltron, poltronne - stručnjak — connaisseur, expert, instruit - crnčuga — nègre, négresse - Tom, Uncle Tom (en) - white trash - nosač — coolie - indien - matelot anglais - pom - Mickey - angloamerički — anglo-américain - boche, fritz - savjetnik — conseiller, conseillère, expert-conseil, experte-conseil, informateur - kujin sin, mamojebac?? — bâtard, fils de putain, fils de pute, nique ta mère - autorité, expert - amant, mec, petit ami - grubijan, huligan, nasilnik, razbijač, ulicnjak — brute, loubar, loubard, loulou, ruffian, rufian, tyran, voyou - bébé, nourrisson - kolekcionar, sabirač, sakupljač — collecteur, collectionneur, collectionneuse - onaj koji se zbog savjesti protivi ratnoj vojnoj službi — objecteur de conscience - bleu - homoseksualac — allosexuel, homo, homosexuel - rustaud, rustre - kafir, kâfir - soleil - machine - dirigent, kompozitor — maestro, maître - drug u igri — camarade de jeu, compagne de jeu, compagnon de jeu - force, pouvoir - avorton, freluquet, nabot - shiksa - grješnik — eresse, pécheur - državnik — femme d'État, homme, homme d'État - budget, charge d'exploitation, charges d'exploitation, coût d'exploitation, coût de fonctionnement, coûts d'exploitation, dépenses d'exploitation, dépenses de fonctionnement, frais, frais d'exploitation, frais de fonctionnement, traitement - revenus annexes - gubitak — perte - sauvegarde - menue monnaie, petite monnaie - consommation ostentatoire - opadanje, pogoršanje — corruption, détérioration - postajanje, razvoj — développement, évolution - malabsorption - épanouissement - apogée, maximum - nula — nul, rien, zéro - ne rien branler - minimum — minimum - poignée - mala količina, prizvuk, slutnja, trag, trunak — soupçon, trace - gomila, hrpa, šarža — lot, paquet, tas - millions - espace - base - passerelle, pont - détail - échelle - ravnoteža — équilibre - prijateljstvo — amitié - kriza — crise, situation critique - élément - okruženje — environnement - équilibre - inclusion, inscription - rejet - statu quo - état sauvage, nature - krajnost, kulminacija, vrhunac — apogée, comble, point culminant, sommet - događaj, okolnost — cas - društveni položaj, stalež — position, prestige, statut - položaj — place, position, situation - titre de champion - priorité - importance secondaire - postojanje, život — vie - mir i red — ordre, ordre social - paix - anarhija, nered, zbrka — anarchie - metež, urnebes — chaos, pagaïe, vacarme - incident - agitation, bouleversement, turbulence - hladni rat — guerre froide - koji se ne slaže — désaccord - sloboda djelovanja — liberté - autonomija — autonomie - polarisation - mrtva točka, zastoj — impasse, point mort - urgence - point critique, situation critique - dire straits - énergie - difficulté, problème - difficulté, situation embarrassante - stress - problème - prepoznavanje, priznanje — reconnaissance - izolacija, izoliranje, odvajanje — isolation, isolement, solitude - poboljšanje — amélioration - développement - neupotreba, prestati upotrebljavati — abandon, désuétude - rénovation - važnost — grandeur, importance - važnost — emphase, importance, insistance - dobar glas, prestiž, ugled — prestige - anonimnost — anonymat, anonymat en ligne, anonymie, anonymité - slava, ugled, uzvišenost — bonne réputation, célébrité, gloire, nom, renom, renommée - renommée, réputation - karakter, ličnost, renome, reputacija, ugled — renommée, réputation - renommée, réputation - abjection, humiliation - dekadansa, dekadencija, moralno propadanje, propadanje, propast, raspad — décadence, dégénérescence - nadmoć — ascendant, prédominance, suprématie - dominacija, nadmoć, vrhovna vlast — domination, maîtrise, suprématie - prépondérance - fléau - bijeda, jad, nesreća — malheur, misère - urgence - pod pritiskom — nécessité, pression, urgence - preplavljenost, zagađenost — infestation - cjelina — intégralité, unité - cjelina, potpunost, savršenost — intégralité, plénitude, totalité - cjelina, sveukupnost — intégralité, totalité - defektnost, manjkavost — défectuosité, imperfection - hamartia - kob, sudbina, udes — chance, destin, destinée, sort - prospérité - réussite - katastrofa — catastrophe, désastre - échec - prognoza — perspectives, perspectives d'avenir - izgled, mogućnost, nada, šansa, svrha — chance, occasion, possibilité - chance, jour - faire table rase, tabula rasa - impureté - politique de l'argent rare, resserrement de crédit, resserrement du crédit - plein emploi, plein-emploi - prospérité - bogatstvo, luksuz, obilje — aisance, opulence, richesse - argent, mammon, veau d'or - oskudica, siromaština, siromaštvo - besoin, indigence, misère, mistoufle, mouise, paupérisme, pauvreté - hygiène - neokaljanost — propreté impeccable - red, urednost — ordre - prljavština, tvrdokorna nečistoća — crasse, saleté - podlost, prljavština — caractère sordide, saleté - cadre, contexte - domaine, milieu, réalité, sphère - compétence, ressort - jaka studen — inclémence, mauvais temps, rigueur - ozračje — atmosphère - ambiance - sécurité - osiguranje, sigurnost, zaštita — sécurité - paix - protection - danger - danger - danger immédiat - danger, risque - grožnja, opasnost, prijeteće znamenje, prijetnja — danger, menace - fitness - illumination, lumière - kamen mudraca — pierre philosophale - impureté - trunka — atome, corpuscule, molécule, parcelle, particule - prah, prašina — poudre, poussière - otpad — chute, déchet, déchets, matériau perdu - époque moderne, temps modernes - obscurité, ténèbres - jour du Jugement dernier, jugement dernier - heure - années - trenutak, vrijeme — heure, moment, temps - časak, tren, trenutak — en moins de deux, fraction de seconde - génération, multiplication, reproduction[Domaine]
-