Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

calculé en 1.217s


 » 

dictionnaire analogique

bazicyno, fundamentalno, osnovno, u osnovi, u suštini, uvodnoau fond, essentiellement, foncièrement - jednostavno, samoavec simplicité, ne...que, seul, seulement, simplement - automatskiautomatiquement, machinalement - uznemirenode façon alarmante, horriblement - mnogo, ogromno, veomabeaucoup, immensément, vastement - izuzetno, krupno, prostačkigrossièrement - merljivo, osetno, primetnosensiblement - čistpur - blizu, donekle, manje-više, odoka, oko, okruglo, otprilike, približno, skoro, tu negdeà peu près, approximativement, à première vue, disons, en gros, env, environ, peu ou prou, plus ou moins, presque, quelque, quelque chose comme, vers - relatif - absolument - krajnje, mrtav, potpun, potpuno, sasvim, savršeno, skroz, totalno, u celosti, u potpunosti, utoliko boljeabsolument, complètement, complèt- ement, d'autant plus/mieux, de loin, entièrement, jusqu'à l'os, jusqu'à la moelle des os, jusqu'au bout des ongles, jusqu'au cou, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux os, parfaitement, pleinement, totalement, tout, tout à fait - ekskluzivnoexclusivement - absolument - parfaitement - nesavršenoimparfaitement - do maksimuma, do vrhaà fond, complètement - ne, seulement, uniquement - alav, proždrljivvorace - ne, uniquement - bien - bien - bien - bien - bien - bien - povoljnoavantageusement - izobilan, obilanabondant - substantiellement - bien - bien - intimately, well (en) - bien - obilan, poletan, preobilan, rasipanabondant, exubérant - ozbiljnogravement, sérieusement, sévèrement - nestašnoavec malice, malicieusement - même - même - prihvatljivacceptable - neprestano, od, sve vremeconstamment, continuellement, depuis, sans arrêt, toujours - toujours - časomice, pomalo, povremeno, s vremena na vreme, tu i tamode temps à autre, de temps en temps, occasionnellement, par intervalles - konvencionalnoconventionnellement - bez obzira, ipak, isto, međutim, pa ipak, svejedno, u svakom slučajucependant, hue, malgré tout, néanmoins, pourtant, tout de même - dosada, do sada, ranijeencore, entrée en vigueur de la présente loi, avant l', jusqu'alors, jusqu'ici - delo, poduhvat, podvigaction, exploit, fait d'armes, performance, prouesse - veoma, zaistatrès, vraiment - aktivanactif - akrobatskiacrobatique, athlétique - malopreà l'instant - trenutnoen moins de deux, instantanément - okretan, živahanagile, souple, vif - rano, ubrzobientôt, tôt - često, učestalofréquemment - retkorarement - aktivan, na snaziactif, en vigueur - po sebien soi, intrinsèquement - izrazito, odlučnocatégoriquement - réellement - ujednačenostégalisation - naravnobien entendu, bien sûr, naturellement - clairement - entreprenant - jasno, očigledno, očitoavec simplicité, clairement, manifestement, simplement - na oko, na prvi pogled, prividno, tobože, tobožnjiapparemment, à première vue, en apparence - passif - naročito, posebno, specifičnoexpressément, spécifiquement - slučajno, srećomfortuitement, heureusement - dossier - na nesreću, nažalost, na žalost, nesrećnomalheureusement, regrettablement - chronique - izuzetno, izvanrednoextraordinairement - izuzetno, previše, suvišeà l'excès, excessivement, trop - jednog od ovih dana, kad-tadtôt ou tard - konačno, na kraju, u slučaju daà la fin, enfin, en fin de compte - istog trenutka, kao strela, odmah, ovog trenutka, sada, smesta, u žurbiau pas de course, immédiatement, maintenant, promptement, sans hésiter, sur le coup, tout de suite - désormais, maintenant - actuellement, désormais, maintenant, présentement - désormais, maintenant - désormais, maintenant - désormais, maintenant - direktnodirectement - neiscrpno, neumornod'une manière inépuisable, infatigablement - adéquat, suffisant - rapidement - za sadapour le moment, provisoirement - insupportablement, intolérablement - pogrdno, uvredljivoabusivement - snalažljivo, spretno, veštoadroitement, habilement - horriblement - mnogo, veomabeaucoup, très - drastičnodrastiquement, radicalement - ionakodu tout - nikakocertainement pas, en aucun cas, nullement - uspehréussite, succès - exhaustivement - ispruženà plat, directement - indirektno, posredno, zaobilaznoindirectement - dosta, gomila, mnogo, veoma mnogobeaucoup - neuspehéchec, panne - nagloabruptement, brusquement, soudainement, tout d'un coup - greška, gresxka, pogresxkaerreur - spretan, veštadroit - na kraju, naposletkuen conclusion, enfin, finalement, pour conclure - durablement - avantageux, favorable - omission - greška, kiks, zajebbêtise, bévue, bousillage, cafouillage, gaffe - gaf, pogrešan korakbévue, faux pas, gaffe, gaucherie, solécisme - bledofaiblement - nasumično, proizvoljnoau hasard, au petit bonheur - sasvim, skoroà peu près, pratiquement, presque, virtuellement - pre svega, prevashodno, uglavnomprincipalement, surtout - effrontément, insolemment - nežno, strasnoaffectueusement, avec tendresse, naïvement, tendrement - otvorenoouvertement - nesumnijvo, nesumnjivoindubitablement, sans aucun doute - pasivnopassivement - prezirno, prezrivoavec dédain, avec mépris, dédaigneusement - comiquement - mensongèrement - neobičnobizarrement, spécialement - brzo, ubrzanorapidement - bezuslovno, glatko, kategoričnocatégoriquement, inconditionnellement - beskrajno, neprestano, večito, večno, zauvekà l'infini, à tout jamais, de façon intemporelle, éternellement, éternel- lement, pour toujours - neprestano, stalno, trajnode façon permanente, en permanence, pour toujours - privremeno, prolaznoprovisoirement, temporairement - improvizovanoà l'improviste - neprekidno, stalno, učestalocontinuellement, sans cesse - marginalement - opasnodangereusement, périlleusement - energičnoénergétiquement, énergiquement - jednom zauvek, ubedljivo, zauvekde façon concluante, une fois pour toutes - napušteno, tužnod'un air affligé, déplorablement, lamentablement, tristement - loin - izvrsno, prefinjenod'une façon exquise, délicatement - brzo, odmahpromptement, sans délai - brzopromptement, rapidement, vite - obično, ponajviše, po pravilu, uobičajenod'accoutumée, d'habitude, en règle générale, habituellement, normalement, ordinairement, usuellement - nedavno, onomad, u poslednje vremeces temps-ci, dernièrement, la dernière fois, récemment - haotičnoirrégulièrement - postepenograduellement, petit à petit - amo, do ovde, kod, ovamo, ovdechez, par ici, voici - bien, qualifié - paisiblement - avare, maigre, mesquin - comment - bobičav, sićušanmisérable - unutar, unutraà l'intérieur - međunarodnointernationalement - novo, svežefrais, nouvellement, récemment - iznova, još, obnova, odnova, opet, ponovo, snovade nouveau, encore - po praviluinvariablement - mécaniquement - poželjno, pre, radijede préférence, préférablement - et alors - madaalors - après tout, mais enfin - dosledno, kontinuirano, sistemskirégulièrement, systématiquement - ainsi, non - astronomiquement - beživotansans vie - tipičnotypiquement - globalnoglobalement, universellement - bez presedanasans précédent - mystiquement - isto, isto tako, sličnode la même façon, pareillement, semblablement - secondairement - odgovarajućibon, correct, juste - naročito, uočljivo, značajno, znatnonotablement, notamment - intenzivnointensivement - prigodno, prikladnoadéquatement, convenablement - défectueusement - artificiellement - épisodiquement - fantastično, legendardnoextraordinairement, fabuleusement, fantastiquement - fiévreusement - odgovarajući, pravi, prigodan, prikladanapproprié, convenable, pertinent, qualifié - inconcevablement - avec insistance, instamment - površnosuperficiellement - grešno, zloavec malveillance, méchamment - bar, bezbedno, Naravno, pouzdano, sasvim sigurno, sigurno, svakako, zacelo, zaista, zasigurnoavec certitude, certainement, en effet, nettement, sûrement, tout de même - suffisamment - dosta, dovoljnoassez, comme il faut, en quantité suffisante, en suffisance, ni peu ni prou, ni trop ni trop peu, suffisamment, suffisant - insuffisamment - non - non - non - manipulacijamanipulation, manœuvre - lakoaisément, facilement - effectivement, réellement - doteran, lukav, nepouzdan, prepreden, spretan, udešen, vragolastartificieux, futé, malin, matois, risqué, rusé, sournois - sve u svemu, u celinià tout prendre, dans l'ensemble - elokventan, rečitéloquent, fluide - uzbuđenod'une manière agitée, fiévreusement - à propos, au fait, soit dit en passant - complètement, entièrement, intégralement - incomplètement - exactement, précisément - besramaneffronté - à partir de zéro - étroitement - komparativno, relativno, uporedocomparativement, relativement - facilement - primetno, upadljivo, znatnoconsidérablement, visiblement - odlučnoavec sérieux, gravement, sérieusement - na vreme, u datom rokuà la longue, à pic, à propos, à temps, au bon moment, en avance, en son temps et lieu, en temps et lieu, en temps utile, en temps voulu, pile - u pravom trenutkujuste à temps - prijatan, primamljiv, privlačanattachant, attractif, attrayant, bandant, séduisant - extemporanément - fascinantan, koji začarava, očaravajući, začaravajućienchanteresse, enchanteur, envoûtant, fascinant, passionnant - nasuprot tomea contrario, à l'inverse, à l'opposé, au contraire, dans le sens contraire, en sens inverse, tout au contraire - privlačanaffriandant, attirant - dopadljiv, privlačanaccort - bukvalno, tamanà la lettre - galantno, hrabro, odvažnoavec courage, bravement, courageusement - dubokoprofondément - nestrpljivoimpatiemment - strpljivopatiemment - glupoinconsidérément, stupidement - kreativnod'une façon créatrice - iz korena, radikalno, skrozradicalement - obzirno, savesnoavec scrupule, consciencieusement, religieusement, scrupuleusement - izuzetnoexceptionnellement - čisto, potpunopurement, strictement - krasno, uredno, valjanoproprement, soigneusement - energičnovigoureusement - distinctement - odličnoparfaitement - čudesno, izvanredno, izvrsno, predivno, sjajnomagnifiquement, merveilleusement, superbement, terriblement - irréprochablement - bezizražajno, blago, učtivoavec affabilité - treznoavec modération, gravement - neustrašivohardiment - finobien, gentiment - prijatno, udobnodouillettement - nedobavljiv, van domašajaépuisé - conformément - lukavoingénieusement - narodski, popularnocommunément - intellectuellement - reakcijaréaction - preuveličanoexagérément, excessivement - ponosnofièrement - svečanosolennellement - nespretnomaladroitement - grubogrossièrement - žestokointensément - spontanospontanément - jeziv, strahovit, strašan, užasanaffreux, atroce, horrifiant, horrifique, laid, terrible - grozan, prestrašen, strašan, užasno, ужаснocraintif, effrayant, redoutable, terrible - pedantnométiculeusement - preteći, zabranjujućimenaçant, rébarbatif - nezgodnomaladroitement - trijumfalnotriomphalement - jeziv, koji ledi krv, košmaran, zastrašujućià faire frémir, à faire se dresser les cheveux sur la tête, cauchemardesque - régulièrement - plašljiv, strahovitqui donne le frisson, sinistre - impresivanredoutable - idealno, idejno, u idealnim uslovimaidéalement, parfaitement - detinjastopuérilement - grozan, jeziv, neukusanmacabre - abusivement, improprement - pažljivoattentivement - ogromno, u ogromnoj meriénormément - darežljivo, liberalnogénéreusement, libéralement - bez mukesans effort, sans peine - podrobnoen détail - završetak, zavrsxna akcijaaccomplissement, achèvement, clôture, enroulement - povoljnocommodément - inopportunément, malencontreusement - abstraitement - tvrdoglavoobstinément - pobedničkivictorieusement - mudroavec sagesse, sagement - budalasto, nerazumnoimprudemment, stupidement - inteligentnointelligemment - razgovetno, razumljivointelligibilité, intelligiblement - aristocratiquement - taktičnoavec tact, diplomatiquement - fijaskobérézina, bide, fiasco - na neodređenoà une date indéterminée - blizu, ispravno, kako treba, pravilno, tačnoavec raison, bien, convenablement, correctement, exactement, juste - dobrotvornocharitablement - usporenomollement - arogantan, pouzdan, uobraženimpertinent - naglo, u žurbi, zbrzanoà la hâte - satiriquement - slobodnolibrement - duhovnospirituellement - mutno, nejasnofaiblement, flou, indistinctement, vaguement - immuablement - sporadiquement - čudesno, začuđeno, zadivljenoétonnamment - obilato, obilno, preobilnoabondamment, copieusement, en abondance, profusément, richement - zamornode façon ennuyeuse, fastidieusement - do krajnosti, krajnje, vrhunskisuprêmement - divan, predivan, sjajan, ukusan, velelepansensationnel, splendide - somptueux - učtivocourtoisement, poliment - koji otima, zanosanravissant - nepristojnodiscourtoisement, grossièrement, impoliment - dostojno hvaleadmirablement, louablement - prijatno, ugodno, zadovoljnoagréablement - désagréablement - prisno, srdačnocordialement, de tout coeur - ljubazno, raspoloženoaimablement, avec bonne humeur, avec grâce, gracieusement - nedvosmislenoexplicitement - tesno, usko, za dlakude justesse - bienveillant - vernofidèlement - najpogodniji, najpovoljniji, optimalanoptimal - nenormalnoanormalement - večnoéternellement - agréablement, délicieusement - affectueusement, naïvement - duboko u sebi, u sebien son for intérieur, intérieurement - pogodno, povoljnofavorablement - désavantageusement - poboljšanmélioratif - tihod'un air pince-sans-rire, laconiquement - réduire - obligeamment - lugubrement - slabovaguement - pompeznopompeusement - pobolxsxavanxeamélioration - amélioration, développement, progrès, promotion - upornoavec ténacité, tenacement - efektno, efikasnoefficacement, expéditivement - tragiquement - zloslutnosinistrement - avec juste raison, avec raison - neskromnoimmodestement, impudiquement - nadmoćno, neodoljivoirrésistiblement - okrutno, oštro, ozbiljno, strogo, surovoaustèrement, avec sévérité, rigoureusement, sévèrement, strictement - impérativement - ispravka, ispravljanje, ispravlxanxe, korekcijacorrection, rectification - immaculé, pur - divlje, ljutoférocement - krvoločan, krvožedanassoiffé de sang, sanguinaire - poboljšanje, reforma, reformacijaréforme - ulepšavanjeembellissement - classiquement - mračnoobscurément - neustrašiv, odvažanhardi, intrépide - effroyablement - nadareno, umetničkoartistiquement - naročito, posebnoen particulier, particulièrement, spécialement - modernizacijamodernisation - jednolično, ravnomerno, sličnouniformément - continuellement - besramnod'une manière flagrante - degradacija, unizxenxedégradation, dépréciation - odličnopar excellence - hrabar, odvažan, smeocourageux, intrépide - esthétiquement - užasnoépouvantablement - hrabar, neustrašivbrave, valeureux - craintif - polucija, zagadxenxe, zagađenjecontamination, dégradation de l'environnement, pollution - bled, bledunjav, slabačakcraintif, froussard, peureux, pleutre, poltron, trouillard - malodušanpusillanime - malodušan, siromašan duhommanqué de courage, pusillanime, timoré - jadnoabjectement, misérablement - nadmenoarrogamment, avec arrogance - audacieusement - strastvenoavidement - amoureusement - assidûment - mudro, oštroumnoastucieusement, avec sagacité - malicieusement - austèrement - grabežljivo, pohlepnoavaricieusement, avec rapacité, avidement - dobroćudnoavec bienveillance, bénignement, d'une façon bénigne - grubo, tupobrusquement, sans ménagements - grossièrement - darežljivo, izdašno, obilnogénéreusement - živahno, žustroalertement, vivement - neprekidno, neprestanocontinuellement, sans arrêt, sans cesse - interminablement - tvrdoglavarrêté dans ses opinions, dogmatique - neopreznoeffrontément, négligemment - grossièrement - kolokvijalno, neformalnofamilièrement, sans cérémonie - avec calme, calmement - adaptirati, prilagoditis'adapter - samozadovoljnoavec suffisance - sveobuhvatnotrès largement - koncizno, ukratkoavec concision, bref, brièvement, en résumé, en un mot, le fin mot de l'histoire - ciničnocyniquement - pokroviteljski, superiornoavec condescendance, d'un air condescendant - zbunjenoconfusément - conséquemment - konstruktivnode manière constructive, positivement - nonšalantno, svežecalmement, cliniquement, froidement, nonchalamment - neverovatno, za neverovanjeimprobablement, incroyablement, invraisemblablement - pouzdanode manière crédible, plausiblement - misteriozno, zagonetnoénigmatiquement, mystérieusement - bezbrojan, bezbrojno mnogo puta, nebrojivinnombrable - divnodélicieusement - moždac'est possible - apsurdno, besmislenoabsurdement - koketnocoquettement, en manière de flirt - sramnoignoblement - detaljan, podrobandétaillé - gnusnoodieusement - brz, površan, užurbanen passant, hâtif, sans profondeur, superficiel - izuzetno, svirepoabominablement, diaboliquement - vredno prezirabassement - dijametralnodiamétralement - marljivoavec application, avec soin - neprijatnodésagréablement - sramno, sramotnode façon déshonorante, de façon indigne, honteusement, ignominieusement, sans gloire, sans honneur - iskreno, otvoreno, poštenoau vu et au su de tous, candidement, ouvertement, sincèrement - impartialement - lojalnoloyalement - nelojalnodéloyalement, infidèlement - proporcionalnoproportionnellement - s puno poštovanjarespectueusement - neučtivoirrespectueusement - dogmatično, dogmatskodogmatiquement - central - pospano, sanjalačko, snenorêveusement - ekstatično, ushićenoavec beaucoup d'enthousiasme, avec extase - jezivoétrangement - efficacement - efficacement - vague - sebičnoégoïstement - eminentnoéminemment - régulièrement - éruditement - neodređenoévasivement - pravilnorégulièrement - nejednakoinégalement - preteranode façon exorbitante, démesurément - proprement - cher, coûteusement - eksponencijalnoexponentiellement - adoucissement, soulagement - détente - liberalizacijalibéralisation - familijarno, poznatofamilièrement - fanatičnofanatiquement - besprekornoirréprochablement - indolemment - nefleksibilnoinflexiblement - snažnovigoureusement - pupetibourgeonner - formidablement - karakterističan, osobina, svojstven, značajkacaractéristique, distinctif, typique - gloutonnement - sjajnoavec splendeur - gratuitement - bolnodouloureusement - grotesknogrotesquement - de mauvaise grâce - svetloclair - skladnoharmonieusement - nepromišljenoimprudemment - bezobzirnotémérairement - bezosećajnosans pitié - herojskihéroïquement - užasnohideusement - higijenskihygiéniquement - savez, ujedinjenje, ujedinxavanxe, ujedinxenxe, unijaligue, unification, union - okupljanje, ponovno sastajanjeréunification, réunion - dokono, lenjo, nepomično, zabadava, zaludnoparesseusement - prekid, smetnjadérangement, interruption, perturbation, rupture - impérieusement - drsko, masno, uvredljivoavec impertinence, effrontément, impertinemment, insolemment - brzopleto, impulsivnoimpétueusement, impulsivement - absolument, exactement, parfaitement, pile, précisément, précises, tapantes, tout à fait - nerazumnoimprudemment - neuporedivoincomparablement - discrètement - désinfection - indolemment - laborieusement - genijalnoingénieusement - svojstvenofondamentalement, par nature - neumesno, u nezgodan časinopportunément - blagovremeno, pogodno, zgodnoopportunément - insidieusement - pojednostaviti, svestisimplifier - ornoardemment - napornolaborieusement - usporenolanguissamment - langoureusement - obscènement - nerazumno, smešno, zabavnogrotesquement, ridiculement - popustljivoavec indulgence, complaisamment, indulgemment - coordonner, organiser - čist, cyist, uredannet, propre - besprekoran, osoba koja govori španskiimmaculé - lugubrement - veličanstvenomajestueusement - iskorisxcxavanxe, izxivlxavanxeexploitation, représailles - doucereusement - maltretiranje, zlostava, zlostavlxanxemaltraitance, mauvais traitement, sévices - proganxanxe, progonpersécution - lov na vešticechasse aux sorcières - bez sažaljenja, nemilosrdnoimpitoyablement, inexorablement, sans pitié, sans pitité - maccarthisme, maccarthysme - koji zbunjuje, zbunjujućiabasourdissant, stupéfiant - detaljno, do tančina, podrobno, preciznominutieusement - čudesno, čudnomiraculeusement - delimično providan, prozračantranslucide - bedno, jadno, nesrećnomisérablement - beg, beg od stvarnosti, bekstvo, eskapizamévasion du réel - monotonode façon monotone - mutanturpide - mlečan, mlečnilaiteux - mesquinement - dobrog sluha, oštrouman, suptilanastucieux, avisé, fin - près - nepristrasno, objektivno, predmetnoobjectivement - ponizno, snishodljivoobséquieusement, servilement - luksuznoavec opulence - razmetljivoavec ostentation - enveloppant - blizakintime, proche - pertinemment - flegmatiquement - sentencieusement - jadno, žalosnopitoyablement - besmislenoen vain - prétentieusement - simplement - lepojoliment - prozaičnoprosaïquement - slabašnochétivement, juste - čudno, neobičnobizarrement - mirno, smireno, tihocalmement, paisiblement, placidement, sereinement, silencieusement, tranquillement - achever, compléter - justement - vredno hvalehonorablement, respectablement - respectueusement - vigoureusement - spacieux - skučen, sputan, tesangêné - udoban, udobnoà l'aise, confortable - uznemirujućiinquiétant - čulnosensuellement, voluptueusement - senzualnosensuellement - sereinement - proportionnel, relatif - rapidement - démocratique - fréquent - général - basal, de base - habilement - izuzetan, posebanexceptionnel, particulier - redak - exceptionnel - uobičajenhabituel - naviknut, uobičajenaccoutumé, habitué, habituel, traditionnel - običandu commun - prljavosordidement - pojedinačanparticulier - dotični, odnosni, pojedinačan, svojrespectif - distinct, séparé - izražajan, izrazitexpressif - beizražajan, bezizrazanpince-sans-rire, sans expression - rigoureusement, strictement - superlativement - furtivement, subrepticement - slatkoagréablement, doucement, gentiment - tacitement - télégraphiquement - nežnotendrement - tradicionalnotraditionnellement - efikasanefficace - koji gunđa, ljutitbougon, récriminateur, ronchonneur - protestantskiprotestant - insupportablement - stimulisatistimuler - potpuncomplet - bez rezerve, iskreno, nerezervisano, otvoreno, potpunoentièrement, franchement, inconditionnellement - iscrpancomplet, exhaustif - potpun, ukupancomplet, total - nedostojnoindignement - incomplet - utilement - neustrašivobravement, valeureusement - véhémentement - groznobassement, vilement - avec voracité, voracement - enciklopedijskiencyclopédique - celokupan, plenaran, potpunplénier - de tout cœur - dosetljivo, duhovitoavec beaucoup d'esprit - accessible - olaksxati, potpomocxifaciliter - da, јаaffirmatif, oc, oïl, ouais, oui, oui-da, voui, yes - conjugalement - malproprement - posebnospécialement - immédiatement, tout de suite - direktnode gré à gré, directement, sans intermédiaire, tout droit - jezgrovit, koncizan, sažetconcis - epigramskiaphoristique, épigrammatique - jedar, jezgrovit, sažet, zbijencompact, compendieux, concis, succinct, succint, succinte f. - jezgrovit, kratak, lakonski, osoran, sažetbrusque, laconique - dosadno dugačak, govorljiv, opširanintarissable - érotiquement - pustoš, rasuloravage - galama, halabuka, metež, prevratagitation, bouleversement, protestations, tapage, vacarme - buka, komešanje, prepreka, teškoća, užurbanostagitation, bousculade, bousculement, cohue, grand bruit - prepun, pretrpan, skučen, stešnjenbondé, surpeuplé - nepodesan, nepodudaran, neprimerenincongru - la soupe au canard - violé, violée - service - velikgrand, proéminent - bezočan, nečuven, očigledanflagrant - affaire pendante - constant - koji se ponavlja, ponovan, ponovljen, višestrukpériodique, récurrent, réitéré, renouvelé, répété, répétitif - mestimičan, sporadičansporadique - connaître - polemički, prepirački, svadljivargumentatif, raisonneur - poznavati - konvencionalanconventionnel - conformiste, conventionnel - bizaran, ekscentricyan, nastranbizarre - difficulté, problème - znatanconsidérable - primetanappréciable - insignifiant - confondre - galantan, viteškichevaleresque, galant - grub, oštarbrusque - neotesan, nepristojan, neučtiv, neuljudanimpoli, malappris, mal élevé, mal poli - istinit, pouzdan, verodostojan, verovatancrédible, croyable - neverovatanincroyable - nemilosrdan, prekoran, sklon grdnjibouillant, cinglant - critique - grave - important - zastareoabandonné, démodé, dépassé, désuet, suranné, vieux - koji zastareva, zastareoobsolescent, obsolète, vieilli - odvratan, proklet, zlosretanmaudit - klimav, razoren, trošanbranlant, caduc, délabré, dépenaillé, infirme, vieux - krupan, prostački, vulgarangrossier, ordinaire, vulgaire - ozbiljan, staložendigne, posé, rassis - nedefinisanindéfini, indéterminé, non défini, vague - primaire - définitif - koji mnogo traži, zahtevajući, zahtevanastreignant, exigeant - oskudan, skučen, strogrigoureux - hitanpressant - arbitraran, proizvoljanarbitraire - ceniti, pretpostaviti, proceniti, racyunaticalculer, compter sur, estimer, évaluer, juger, s'en remettre à, se fier à, tenir compte de - pouzdandigne de confiance - déviance - dépendant - sitan grehindiscrétion, peccadille, vétille - nezavisan, nezavisna, nezavisno, samostalan, samostalna, samostalnoindépendant - ekstravagancijadépense excessive, prodigalité - souhaitable - fauljeu irrégulier - zavidandésirable, enviable - svetogrdnost, svetogrđecaractère sacrilège, profanation, sacrilège - bolji, poželjanpréférable - pornografijafilm classé X, film cochon, film porno, film pornographique, film X, littérature obscène, porno, pornographie - payer, verser - lxubomora, zavistenvie - oštar, svojeglav, težak, tezxakcompliqué, délicat, difficile, douteux, dur, épineux, laborieux, lourd, pénible - colère, courroux - excès de table - delikatan, golicav, škakljiv, tugaljiv, zamršendélicat - sérieux - mučan, nedisciplinovan, nezgodan, problematičan, zabrinjavajućiimportun, pénible - lakfacile, fastoche - osnovni, prostélémentaire, pur et simple - uglađenmielleux - istrajan, marljiv, priležanappliqué, assidu, diligent, zélé - marljiv, neumoran, vredaninfatigable, inlassable - labav, mlitav, nehataninsouciant, négligent, paresseux, souple - direct - deo pribora na jedrilici, oprema, pribortacle - bon, meilleur - sélectif - nejasan, nerazgovetanindistinct - général - opasnost, rizik, u opasnostidanger, péril - dominantan, preovlađujućidominant, prédominant - akutan, jak, osetljivfin - odbranadéfense - promenljivchangeant, variable - početni, započetdébutant, fruste, incipient, incipiente, incomplet - affronter, faire face à, tenir tête à - delotvoran, efektan, efikasan, uspešanactif, efficace, qui fait de l'effet - iscrpljujući, naporan, težak, zamorandifficile, dur, épuisant, éreintant, laborieux, pénible - gros, lourd - facile - promiskuitetpromiscuité sexuelle - de faible prix, économique, pas cher, profitable - koji štedi vreme, ubrzanexpéditif - drastičandraconien, drastique, énergique, radical - uskličanexclamatif - solide - nespretan, nezgrapangauche, inhabile, maladroit - exportable - entuzijastičan, oduševljen, pun entuzijazma, zanosanenthousiaste - oran, revnosan, željanfervent, zélé - laskati, ulepšavati, umilxavati seflatter - explicite - ezoteričanésotérique - nejasan, nepronicljiv, nerazumljiv, teško razumljivabscons, abstrus - tajanstvenésotérique - egzoteričanexotérique - bazicyan, osnovni, pocyetnicyki, uvodniélémentaire - eufemističkieuphémique - grub, približanapproximatif, ébauché, global, grossier - libre - uzbudljiv, veličanstvenà couper le souffle - zloupotrebaabus, mauvais usage - cher, chère, coûteuse, coûteux - skupcher, chérot, coûteux, onéreux - surévalué - koji nije skupabordable, à vil prix, bon marché, économique, pas cher, très bon marché - capitalisation - neiskusaninexpérimenté - pojasniti, razjasniticlarifier, éclaircir, élucider, expliquer - unutrašnjiintérieur, profond - pravedan, pravičanéquitable - inconnu - demode, demodiran, ne biti u modi, starinski, zastareoancien, antique, démodé, passé de mode - apadrapa, staromodandémodé - elegantan, gizdavchic, chique - hitan, trenutanimmédiat, immédiate, instantané - izveštačen, sitničav, strogméticuleux, tatillon - délicat, difficile - buckast, bucmast, debeljuškast, punačakgrassouillet, potelé - debeo, korpulentan, razvijen, ugojencorpulent, obèse - ispijen, koščat, mršav, mrtvačkiamaigri, décharné, émacié, étique, osseux - organizacijaaccord, arrangement, mise en ordre, rangement - ponavljanjegarnissage de la coquille, impression au verso, mise de dessous, réitération - kopiranjecopiage - multiplication, reproduction - istrajnostacharnement, persévérance, persistance - polaznibasique, de base, élémentaire - obred, ritualcérémonie, rit, rite, rituel - fit, velik, zdraven bonne santé, en forme, sain, salutaire - prve klase, snažan, zdravfort, robuste, solide - istaknuti, isticati, naglasiti, podvućiaccentuer, faire ressortir, mettre l'accent sur, souligner - fossilisé, pétrifié - accentuer, faire ressortir, souligner - beskompromisanimpitoyable, intransigeant - étranger - svečancérémonieux - mirovanjerelaxation, repos - bon, meilleur - apstinencija, suzdržavanje, uzdrzxavanxeabstinence - fatalanfatal - povoljno, voljnolibre - occasionnel - frais - svežfrais - ljubazan, prisan, srdačanaffable, aimable, cordial - guste obrverenfrognement - plodan, produktivanfertile, fructueux, productif - prepun, pretrpan, zakrčen, zapušenencombré - simple - tel - posebanparticulier, propre, spécifique - local - technique - obéissance, soumission - darežljiv, pozamašan, raskošan, širokogrud, velikodušangénéreux, joli, prodigue - darežljiv, velikodušanmunificent - rđava uprava, rđavo upravljanjemauvaise administration, mauvaise gestion - loš, skromanméchant, misérable - parcimonieux - plemenit, silan, velikgrand - bien - synthétique - blagotvoran, čedno, dobar, dobro, godno, pogodan, prijatan, ugodno, zdravbien, bienfaisante - prijatanbienvenu - zgodancommode, qui convient - smirenje, umirenjeapaisement - užasanmerdique, minable - conciliation - négatif - blagodaran, blagodarna, blagodarnost, dobar, dobra, dobrotstvo, ljubazan, razumanbon - blanc - zlofoncé - demonski, lukav, nerazuman, podmukao, sramandémoniaque, diabolique, indu, irrespectueux, satanique - diabolique, méphistophélique - acariâtre, acerbe, âcre, aigre, aigu, âpre, cuisant, fin, incisif, mordant, pénétrant, perçant, piquant, pointu, saillant, vif - koji gunđa, ljut, namćorast, zloćudan, zlovoljanbougon, de mauvaise humeur, fâché, grognon - razdražljiv, svadljivgrincheux - mračan, mrzovoljan, namrgođen, natmuren, preteći, turoban, zamračeno, zatamnjeno, zlovoljangrognon, maussade, menaçant, morose, noir, renfrogné, revêche - grub, nabusitbourru - progressif - iznenadan, nagao, naprasan, nenadan - agressivité, violence - katastrofalancatastrophique, désastreux - desegregacija, ukinuti rasnu segregacijudéségrégation, intégration - vernostparole - tezxaklourd, pesant - lak - lourd - oporezivajući, tegoban, zahtevanéprouvant, pénible - koji uznemiruje, koji zabrinjavagênant, inquiétant, troublant - podrsxkaaide, soutien - tezxak, velikénorme, gros - léger - homogen, istorodanhomogène - faveur - beau geste - attention - visokgrand - mobilizacijamobilisation, organisation - koji je na niskoj nadmorskoj visini, niska, nisko, nizakbas, basse - odmazda, osvetareprésailles, rétorsion, vengeance - visokhaut - nizakbas - élevé, haut, supérieur - intervencija, posredovanjeingérence, intercession, intervention - obnavljanjerenouvellement - franc - obmanjujućitrompeur - obuzimati, proći kroz, protkati, prožimatis'infiltrer, se répandre - odusxakexutoire - accueillant, hospitalier, souriant - vrućtrès chaud - hladan, hladno - goletandésolé - nepristupačanfroid - nadljudski, natčovečanskisurhumain - humanhumain - brutalan, životinjski, zverskibestial, brutal, de brute - klovnovski, nalik na klovnabouffon, clownesque - komičan, luckast, šaljiv, smešan, zabavanamusant, comique, divertissant, drôle, plaisant, risible - smešan, zabavandrolatique, drôle, rigolo - urnebesanbidonnant, hilare - dosetljiv, duhovit, oštroumanspirituel, vif - zbrzanfait à la hâte - bitan, važan, vazxan, značajanconsidérable, de poids, essentiel, grand, gros, important, significatif - grand, gros - centralni, fundamentalan, kardinalan, ključnicardinal, central, -clef, fondamental - glavni, najvažniji, vrhovnihaut, majeur, principal - istorijskihistorique - sérieux - stratégique - dragocende valeur, précieux - beznačajan, trivijalanfutile - koji ulivastrahopoštovanje, koji uliva strahopoštovanjed'une majesté grandiose, imposant - sjajan, veličanstvenmagnifique, splendide - dekadentandécadent - instruit - mnogobrojan, naseljenpopuleux, très peuplé - nevinirréproachable, irréprochable, sans reproche - koji jača moralédifiant - intelektualan, umancérébral, intellectuel, intello - inteligentan, pametanintelligent - zanimljiv, zanimlxivintéressant - apsorpcioni, intrigantan, koji drži pažnjuabsorbant, captivant, intrigant, passionnant - dosadan, zaglupljujući, zamoranabêtissant, abrutissant, assommant, bêtifiant, ennuyant, ennuyeux, fastidieuse, fastidieux, lassant, pénible, sans imagination - spoljašnji, sporedanextrinsèque - accessoire, accidentel, adventice, secondaire - dépressif - amer - tužan, žalostanlugubre - čuven, poznat, slavancélèbre, illustre, important, renommé, très en vue - prikladan za čoveka, velik, veliki, visokgrand, gros - širokgrand - glomazan, kabast, težak, velikivolumineux - komotan, obiman, prostoran, prostranspacieux, vaste - čudesan, gorostasan, ogroman, zapanjujućicolossal, fantastique - ogromanénorme - džinovski, ogromangéant, gigantesque - gigantski, mamutskigéant, gigantesque - ogromanimmense - ogroman, silan, vrlo velikénorme, lancinant, monstre, phénoménal - mal, malen, mali, sitanminuscule, petit - mikro-, patuljast, sićušan, sitanmenue, micro-, minuscule - nominalan, razlomačkiinfime, insignifiant, minuscule - različitdifférent, dissemblable - mali, manji, minoran, umerenmineur, modeste, petit, secondaire - local - dugačak, dugotrajan, lang, opširan, poduži, produžen, proleteri svih zemalja, rasplinut, razvučen, sr, ujedinite se! , Пролетери свих земаља, уједините се!interminable, long, prolétaires de tous les pays, prolongé, unissez-vous! - dugovečan, trajandurable - beskrajaninterminable - kratakbref, court - odbegao, trenutnifugitif, momentané, non solide à la lumière - sonoran, zvučansonore - divan, dostojan obožavanja, umiljatadorable, attachant - mekandoup, mignon, mignonnet - gadan, mrzak, odvratan, omrznut, prezriv, užasanabominable, détestable, odieux, répugnant - aux yeux bleus - koji voli, ljubavni, nežan, zaljubljenaimant - drag, nežanaffectueux, tendre - zaljubljenamoureux, éperdument amoureux, fou - grand, important, majeur, principal - mineur - beznacyajan, nebitaninfime, insignifiant - ženskiefféminé, féminin - detinjastenfantin, puéril - prezreoblet - maksimalanmaximum - minimalanminime, minimum - significatif - bez značenjacreux, vide de sens - nemilosrdan, nemilostivimpitoyable - bezdušan, bez griže savesti, hladnokrvan, nemilosrdan, neumoljivimpitoyable, implacable, sans merci, sans pitié - blagléger - intenzivanintensif - grozan, ozbiljan, uzxasangrave - fort, présent - attirer, tirer - nerazuman, neuredan, prekomeran, preteranexcessif - astronomski, lihvarski, preteran, zelenaškiexorbitant, usuraire - ekstermistički, ekstreman, krajnji, preteran, radikalan, ultra, ultra-extrémiste, radical, ultra, ultra-... ultraviolet - modeste - izopačen, nemoralan, razuzdan, razvratandébauché, dégénéré, dévergondé, dissolu, libertin - mnogibeaucoup, beaucoup de, grand nombre, quantité de - brojan, brojni, mnogobrojannombreux - malo[ peu de ] - širom svetadans le monde entier, mondial, planétaire - naturel - sablasan, sablastanfantomatique - konačan, konačniqui s'ensuit - dernier - nenormalananormal - pokoran, poslušanobéissant - découvert, ouvert - slobodanlibre - mrzak, nespojiv, odbojan, odvratandétestable, repoussant, répugnant - gadan, odvratandégoûtant, désagréable, écœurant, révoltant - obnovitiremplacer, renouveler, rénover - старex- - novneuf, nouveau, nouvelle - récent - postariji, star, u godinamaâgé, ancien, assez âgé, vieux - izvesti, izvesti do kraja, izvršiti, izvrsxitiaccomplir, achever, exécuter, mener à bien - blagovremen, pravovremenopportun - običanmoyen, ordinaire - osrednji, umeren, zadovoljavajućimédiocre, moyen, passable - commun - uobičajende tous les jours - čudan, čudesan, izvanredno, ogroman, predivan, prekrasan, sjajan, velikiénorme, fantastique, formidable, incroyable, merveilleux - holistique - originalanoriginal - nov, svezxoriginal - innovantes, innovateur - banalan, otrcanbanal, trivial - ortodoksan, pravoveranorthodoxe - iconoclaste - očit, otvorendéclaré, manifeste - fanatičan, zatucanfanatique - sadašnjiactuel, présent - irénique - jak, oštarperçant, sagace, violent - stalanpermanent - temporaire - nepostojan, privremen, prolazanéphémère, passager - nepostojan, prolazanévanescent - komplikovan, zamršen, zbunjenperplexe - zbunjendérouté - intiman, lični, privatniintime, personnel - assurer, garantir - jednostavan, ništa do, običannu, nue - simple - prijatan, ugodanagréable - divan, koji pruža uživanjecharmant, délicieux - réduire - zabavandivertissant - zabavan, zanimljivamusant, divertissant - pozitivan, pozitivan broj, siguranindéniable, positif - povrediti, skandalizovati, smanjiti površinu jedraoutrager, scandaliser - négatif - neutre - satisfaire - neizvodljiv, neostvarivirréalisable - goroloman, jak, silan, snažanfort, puissant - dissuader, empêcher - puissant - vigoureux - nemoćan, nemocxanimpuissant - autoritativan, vazxanimportant - précis - pompezanemphatique, grandiloquent, pompeux - sporedan, srednjisecondaire - filial - fondamental - privé - poverljiv, poverljivoconfidentiel - public, publique - ouvert - productif - besplodan, jalov, uzaludaninfructueux, vain - lukrativan, profitabilan, unosanlucratif - prikladan, pristojan, privlačanbien, comme il faut, convenable, gracieux - korektan, moralno strog, puritanskicollet monté, guindé - conservatoire, protecteur - nadmen, uobraženarrogant, arrogante, orgueilleuse, orgueilleux, suffisant - frktav, nadmen, prezriv, šmrkav, umišljendédaigneux, hautain, orgueilleux, supérieur - tašt, uobraženprétentieux, vaniteux - čistpur, sec - net, propre, vierge - soi-disant - apokrifan, lažanapocryphe, invraisemblable - čudan, podozriv, senovit, sumnjičav, sumnjivdouteux, louche, ombragé, suspect - bučanbruyant - koji opušta, koji razonođuje, miran, pribran, smirujućicalme, paisible, relaxant, reposant, reposé, tranquille - bučan, buran, koji remeti, uzburkanperturbateur, tumultueux - systématique - pragmatique, pratique - kafkaïen - nadrealističkifantasmagorique, surréaliste - razborit, razuman, zdravsain, solide - grub, neotesan, nevaspitan, prostački, smotangrossier, lourdaud, mufle - grub, neotesan, nepristojan, prostačkigrossier, rêche, rude, rugueux, vulgaire - glup, krajnji, neotesan, očigledan, potpunépais, fruste, grossier - régulier - sans rapport - bien vu - loš, ozloglašen, sramotan, zloglasanabominable, de mauvaise réputation, infâme, notoire - pomirljivconciliable - odlučan, usmeren prema jednom ciljudéterminé, résolu - koji se može predstavitiprésentable - odgovoranresponsable - zahvalanqui vaut la peine - besednički, govornički, oratorskioratoire - excitant, palpitant, vibrant - siromašanaisé, dans la gêne, fortuné - dovoljno obezbeđen, imućanaisé - siromasxanpauvre - bankrotiran, propao, švorcà sec, fauché, fauché/fauchée, fauché comme les blés - siromašanindigent, nécessiteux, sans ressources - bez prebijene pare, napaljen, u oskudicisans le sou - luksuzan, raskošanluxueux, opulent, somptueux - odlučanrobuste - jak, kršan, mesnat, mišićav, visokcostaud, fort, musclé, robuste, solide - arkadijski, idiličan, pastoralanarcadien, bucolique, rustique - hazardan, opasan, riskantanpérilleux - opasan, opasan po životdangereuse, dangereux, malsain, périlleux - samoubilački, suicidalanautodestructeur, suicidaire - različitvarié - sličan, slicyanmême, semblable, similaire - ćaknut, lud, sluđen, s ukusom oraha, udarenau goût de noisette, aux noisettes, cinglé, détraqué, folle, fou, maboule - manijačkimaniaque - sarkastičan, zajedljivmordant, sarcastique - konvulzivan, zajedljiv, zlobanironique, sardonique - satiričansatirique - nezadovoljavajućiinsatisfaisant - neutešan, razočaravajući, tužandécevant, déce- vant, décevante - pedantan, sitničavpédant, pédante - učenérudit - attrayant - sebičanégoïste - égoïste - erogenérogène, érotogène - higijenski, sanitarnihygiénique - étranger - sérieux - površanfrivole - vragolast, vraški, đavolskiespiègle - ozbiljanposé - ouvert - koketancoquet, flirteur - erotičan, erotskiérotique, sensuel - risqué - libidinozan, pohotan, pohotljiv, razvratanlibidineux - lascivan, pohotljivlubrique - delovati, izgledati, nastupiti, ostavlxati utisakavoir l'air, avoir l'aspect - apparaître, sembler - pokazati, pokazivatiexhiber rapidement, faire voir - kočoperiti se, paradirati, razmetati sefaire étalage, faire le fanfaron, fanfaronner, parader, prendre de grands airs, se donner des airs, se pavaner - oka sokolova, oka sokolovogau regard perçant - značajan, znacyajansignificatif - beznačajan, beznacyajaninsignifiant, insignifiante, négligeable - pur et simple - elementaran, fundamentalan, osnovniélémentaire, essentiel, fondamental - compliqué - komplikovan, složen, zamršencomplexe, compliqué, com- pliqué, tortueux - ulizičkiflagorneur - usamljenunique - blagotvoran, blagotvorna, snalažljiv, sposoban, sposobna, spretan, spretna, stručan, umešan, veštadroit, capable, compétent, expert, habile, très bien/bon - gladak - džombast, grbav, neravanaccidenté, cahotant - povratitirécupérer - raffiné - stable - stabilanferme, solide - zdrav i čioalerte - koji vibrira, treperav, živahanvif - stabilanstable - klimav, klimavo, rasklimatanbancal, branlant, vacillant - izgubitiperdre, se faire battre - variable - pravraide - jak, snažanpuissant, violent - faible - istrajan, uporanentêté, tenace - trvdoglavtêtu - nepokoran, neposlušaninsoumis, rebelle, récalcitrant - uspeo, uspešancouronné de succès, gagnant, réussi - frustriran, razočaranallonger, deçu, déçu, frustré, insatisfait - dovoljan, dovoljnoassez, suffisamment, suffisant - nedovoljan, nedovoljno, neprikladaninsuffisamment, insuffisant - mali, oskudan, škrttrop petit - pokroviteljski, sneshodljiv, snishodljiv, superioran, zaštitničkicondescendant - istaknut, visokhaut - supérieur - odličan, prvoklasan, vrliexcellent - lep, pohvalan, sjajanbeau, bon, dévoué, très bien - sirastbon marché, minable - poslovnid'affaires - osrednjimédiocre - podružni, saučesnički, sporedan, uzgredanaccessoire, filiale - žrtvovatidonner - iznenadan, neočekivansurprenant - podlozxan, prijemcyivsusceptible - empathique - anahron, zastareoanachronique - systématique - privlačan, sočan, ukusansucculent - okoreligros - incontrôlé - degradirati, sniziti čindégrader, reléguer, rétrograder - ekonomičan, skroman, štedljivéconome, économique, frugal - prljavsale - ?restrain, potisnuti, zadržavaticontenir, garder, interdire, retenir - hrskav, hrskavičavcroquant - rskavcrépu, croustillant - organizovati, ureditiorganiser - ciničancynique, misanthropique - pouzdande confiance, digne de confiance, fiable, fidèle - tipičanreprésentatif - poštovati, posxtovati, uvazxavatihonorer, respecter - liberalizovatilibérer - koristan, od pomoćiutile - uzaludanfutile, vain - commercial - sans valeur - protejskichangeant, inconstant - promenljiv, varirajućivariable - iterativan, učestanitératif, réitératif, répétitif - bezvazdušan, zagušljivétouffant, mal aéré, renfermé - besan, divlji, ljutit, okrutan, okrutna, okrutno, opasan, svirep, žustar, нечовечан acharné, cruel, féroce, sauvage - grešaninique - kontrolisati, obuzdati, zauzdaticontrôler, modérer - mlaktiède - pozirati, zauzimati neprirodno držanjeaffecter, feindre, minauder - ispaštatiexpier, faire pénitence, subir sa peine - ispuniti, izvrsxiti, ostvariti, postići, postignuti, provestiaccomplir, arriver à, atteindre, réaliser, réussir - commencer - izdejstvovaticarotter - rastresti, unerediti, upropastiti, uprskati, usrati, zabrlxati, zajebati, zakrmacyiti, zasvinxitibâcler, faire bouffer, gâcher, hérisser, merder - trahir, vendre - zdravsalubre - offensant - priznatireconnaître - oskudan, uzak, ускиborné, étroit, étroite - podržati, podsticati, pospesxivati, unapredxivatiappuyer, encourager, promouvoir, pro- mouvoir - aider, contribuer - podrzxavati, podupirati, potkrepiti, potpomagatiaider, encourager, soutenir - besmislen, nerazuman, podrugljiv, smešan, zanemarljivabsurde, dérisoire, grotesque, insensé, ridicule - glupimbécile, niais, stupide - ideološki, zanesenjačkiidéologique - prevariti, proneveritiduper, escroquer, rouler - mučiti, proganjati, progonitipersécuter - izboriti se, izmocxi, snaći se, snacxi se, uhvatiti se u koštacdébrouiller, s'en tirer, se débrouiller - izvoleti, poniziti se, udostojiti sedaigner - sluzxitiservir - gospodariti nekim, nametati se, zapovedatidonner de grands airs, jouer la comédie, traiter avec arrogance - voditi zxivot, zxiveti zxivotmener une vie, vivre - faire - džabalebariti, gluvariti, lenčariti, tumarati bez cilja, zamajavati seatermoyer, flâner, paresser, traînasser, traîner - biti važan, biti vazxan, vazxitiavoir de l'importance, importer - biti povezan, biti u skladu, korespondirati, odgovarati, podudarati se, slagati seêtre similaire - contrôler, vérifier - zavisitidépendre - izgledati kao, ličiti, ličiti na, licyitiressembler, ressembler à, se ressembler - chimérique - premašitidépasser - biti dovoljan, biti dovolxaneffectuer, exécuter, fabriquer, faire l'affaire, ficher, suffire, suffire à - servir - dorasti, ispoštovati, ispuniti, zadovoljiti, zadovolxiticombler, honorer, remplir, répondre, satisfaire, vivre en accord avec - compenser, contrebalancer, égaliser - isticati se, nadmašiti, odlikovati seexceller, surpasser - ?apply, odnositi ses'exercer - affecter, atteindre, toucher - maintenir, rester dans un certain état, tenir - pristajati, slozxiti se, uklapati se, uskladiticoncorder, convenir, harmoniser, s'accorder, se mettre d'accord, se mettre en harmonie - refuser - nadoknaditiannuler, compenser, contrebalancer, neutraliser - lokalnidu quartier, local - uklapati seavoir sa place - biti na mestu, icxi, spadatialler avec, avoir sa place, être à sa place - ajouter - prodavativendre - technique - osnov, postolje, postolxepiédestal, socle, support - lisičji, lukav, prepredensournois, vulpin - mesijanskimessianique - kulturniculturel - abri, abri antiaérien, abri souterrain, blockhaus, casemate - ekspiratorni, izdahnutexpiatoire - draconien - hégélien - changement - biser, blagojoyau, trésor - Veau d'or - suvenir, uspomenakeepsake, livre d'étrennes, relique, souvenir - grande œuvre, grand œuvre, magnum opus, opus magnum - asile, havre - côte - malenkost, sitnica, trivijalnostbagatelle, broutilles, nullité, rien - teret, tezxinapoids - duhesprit - prirodasorte - animacija, brioanimation, brio, entrain, vivacité - čilost, pripravnost, živahnostalacrité, empressement - energijaénergie, vigueur - moralno stanjeesprit, esprit d'à-propos - drugarstvocamaraderie - prilagodljivostadaptabilité - impression - figure - lepota, ljupkostaura, beauté, charme, joliesse, magnificence, ostentation - attractivité - magnétisme animal - karizmacharisme - seksualna privlačnostcharme sensuel, désirabilité, séduction, sex-appeal - ružnoća, ruzxnocxalaideur - manadéfaut, imperfection, tache - lakoćafacilité - poteškoća, tesxkocxadifficulté - hic, os, problème - kompatibilnost, uskladxenostcompatibilité - kongruencija, podudarnostanalogie, concordance, conformité, congruité, identité - inkompatibilnost, neuskladxenostincompatibilité - incompatibilité - podobnost, pogodnost, prikladnostadmissibilité, convenance, justesse, opportunité, pertinence - dostupnost, izbor, korist, prednostdisponibilité, maniabilité - etoséthique, éthos - atmosfera, aura, prividair, ambiance, atmosphère - nota, primesa, tracyaknote - kvalitetde qualité - izuzetnostexcellence - velelepnost, veličanstvo, visočanstvomajesté, noblesse - apsolutnostabsoluité - slicynostressemblance, similarité - homologie - paralelizamconcordance, parallélisme, ressemblance - uniformité - homogénéité - sličnostressemblance, similitude - raskorakdésaccord, différence - izgubljeno vremetolérance - neslicynost, različitostdissemblance, dissimilitude - različitost, raznovrsnostdiversité, variété - changement - fumée - solidarnostsolidarité - kompleksnost, složenost, zamršenostcomplexité, complication - pravilnost, regularnostrégularité - organisation - nepravilnostirrégularité - paralysie spasmodique, spasticité - nestabilnostdéséquilibre, instabilité - stabilnost, ujednačenostéquilibre, immuabilité, immutabilité, régularité, stabilité - pogodnost, prijatnostavantage, commodités - admissibilité, plausibilité - exotisme - endémisme - originalnostoriginalité - fraîcheur - sholastika, skolastikaacadémisme, scolastique - tačnostexactitude, précision - preciznost, tačnostexactitude, précision - nepravilnost, nepreciznost, netačnostimprécision, inexactitude, infidélité - imprécision - elegancija, gracioznost, otmenostélégance, raffinement - pompe, splendeur - klasaclasse - gruba indijska tkaninacamelote, friperie - jasnoćaclarté, transparence - clarté - maglovitost, nejasnost, neodređenostimprécision, vague - ispravnost, posxtenxedroiture, probité - čestitost, iskrenostdroiture, honnêteté, probité, rectitude - pobožnostdévotion, piété - pobožnost, religioznostdévotion, piété - pijetizamdévotion, piété, piétisme - pobožnostpiété - irréligion - brutalnost, okrutnost, zverstvoatrocité, barbarie, bestialité, brutalité, cruauté - bludnost, divljanje, divljina, opasnost, pokvarenost, poročnost, zlobnost, zlonamernostagressivité, barbarie, bestialité, cruauté, férocité, méchanceté, sauvagerie - neumoljivostimplacabilité - altruizam, nesebičnostaltruisme - entreprise, initiative - compétitivité, lutte - finesa, prefinjenost, veštinadélicatesse, finesse - conscience (en) - herojstvo, junaštvoforce, héroïsme, vaillance, valeur - marljivost, priležnostassiduité, persévérance - nepodmitljivostincorruptibilité - apparence trompeuse, spéciosité - patriotizam, rodoljublje, домољубље, патриотизам, родољубљеnationalisme, patriotisme - bezazlenost, naivnostnaïveté - samoobziramour-propre, dignité, respect de soi - hvalisanje, hvalisavostorgueil, vantardise - oholost, visokomerjehybris - duhovitost, jačina, zabavnostpiquant, verve - mir, mirnoća, pribranost, smirenost, tišina, zatišjecalme, tranquillité - osobito poštovanje, učtivostconsidération, déférence, estime, respect - loši maniri, nevaspitanostgrossièreté - novina, novost, početništvonouveauté - fraîcheur - buđavostdécomposition, moisissure - la foire aux vanités - gracioznostgrâce - fizicyka snaga, jacyina, sila, snagaforce, puissance - glasnost, izdržljivost, odlučnost, otpornost, smelost, snažnostrobustesse, vigueur - crevacourage, cran - izdržljivostendurance, résistance - fizicyki intenzitet, snaga, моћ, сила, снагаforce - intenzitet, intenzivnostintensité - bes, besnost, divljina, goropad, goropadnost, jarost, ljutost, snaga, svirepostférocité, fureur, furie, rage, violence - point névralgique, talon d'Achille - modernost, savremenostmodernisme, modernité - continuité, persistance - brzina, hitrina, ubrzanostpromptitude, rapidité, vitesse - instantanéité - tačnostpromptitude - proportion - effet externe, externalité - blagoglagoljivost, glatkostbagou, désinvolture, facilité de parole - velika površinacontenance, masse, volume - ogromnost, prostranstvo, veličinaénormité, grandeur démesurée, immensité - quantité - bednost, cicijaštvo, nedovoljnost, oskudnostexiguïté, insuffisance, maigreur - obilje, rog izobiljacorne d'abondance, profusion, richesse, surabondance - nestašica, oskudicamanque, pénurie - izobiljeprofusion, surabondance - višaksurplus - izlišnost, obiljeinutilité, pléthore, superflu, superfluité, surabondance, surplus - granica, ograničenjefrontière, limite, restriction - granica, obim, raspondomaine, étendue, portée - granicelimites - delokrug, opsegdispositif, horizon - cena, vrednostutilité, valeur - cenavaleur - bonté - bien-être - luskuzsomptuosité - upotreba, upotreblxivostutilité - uzaludnostfutilité, inutilité - izvodljivostfaisabilité - stručnostcompétence - plus, preimucxstvoactif, atout, avantage, plus - dobra strana, prednost, premocxavantage, plus - milostfaveur - korist, profit - rentabilnost, unosnostrentabilité - préférence - privilegijaprivilège - main verte - zajedničko dobrointérêt collectif, intérêt commun, intérêt public - nedostatak, nepovolxan polozxajdésavantage, dommage - limitation, restriction - manadéfaut - perte - cenacoût, prix - mana, prepreka, slaba strana, smetnjainconvénient - vazxnostimportance, intérêt - znacyajimportance, portée - značajpoids - besmislenost, ništavnost, prazninaaliénation, aliénation mentale, aliénisme, bêtise, niaiserie - moćnost, sposobnost, vlastforce, pouvoir - mocxpuissance - živahnostcouleur, éclat, vivacité - uticajinfluence - pression - bagnole, caisse, roues - efikasnostefficacité - efikasnost, uspešnostefficacité, efficience, rendement - forme - nemoćnost, nesposobnostimpuissance - amas stellaire, être plein d'illusion, poudre magique, stardust - nerastvorivost, nerastvorljivostinsolubilité - butina, бедро, бутинаcuisse - mestoplace - astuce, finesse - zdrav razumbon sens, gros bon sens, jugement, jugeote, réalisme, sens commun, sens des réalités - razboritostcirconspection, prudence - circonspection, prudence, soin - inteligencija, pamet - duh, mozakesprit - lukavost, lukavstvo, prepredenost, samovoljnost, spretnostfinesse, fourberie, ruse, sournoiserie - čarobnjaštvo, veštinagénie, magie, sorcellerie - rajciel, paradis - initiative - coordination - mnogostranost, nepostojanost, nestalnost, prilagodljivost, promenljivost, svestranostsouplesse - spretnost, vičnostadresse, dextérité - sposobnost, spretnostcompétence, technique - efficacité - coutume, habitude, mœurs - norma, normala, prosek, standardconvention, règle - enigma, misterija, zagonetkadevinette, énigme, mystère - dilemadilemme, embarras, entre l'arbre et l'écorce, entre le marteau et l'enclume, expectative, perplexité - prepreka, tesxkocxadifficulté - problemdifficile, ennuis - aide, soutien, support - zidna zategaattache, pilier, planche de salut - fruit défendu - appât, leurre - zamenaremplaçant, remplaçante, substitut - attention - sous-évaluation - point de non retour - razumevanje, ukusappréciation, jugement - haute couture - privremena moda, prolazna modatocade, vogue - contreculture - identification - pseudo-science - alternativa, izbor, opcijaalternative, choix, option - clé - lueur - mœurs - stvarnost, svetmonde, réalité - monde réel - déjà-vu - nourriture - question - okolnost, uslovcondition, considération - kuckanje prstom, podstrek, zvrčkastimulant - nuisance, personne désagréable - agacement - kamen o vratu, opterećenje, teretboulet, devoir, fardeau, poids, poids écrasant - muse, source - essence - povrsxinaapparence, surface - celinatout - nedelxiva celinaunité - duša, срцеcoeur, cœur - shvatiti, znacyenxesignification - importance - bit, centar, esencija, srce, srzx, suština, susxtinacœur, essence, essentiel, fond, noyau - valeur - kriterijumnorme - primerexemplaire, exemple, modèle - fantazmagorijafantasmagorie - prototipimage, paradigme, prototype - nagoveštaj, ukus koji se oseća unapredavant-goût - čarobnjaštvo, dijabolizamdémonisme, satanisme - kultura - erudicija, učenost, ведност, знањеconnaissance, encyclopédisme, érudition, savoir - direction - esprit, tendance - appel, cri, visite - dogmatizam, zadrtostbigoterie, dogmatisme - fanatizam, monomanija, zelotizamfanatisme - konzervativnost, konzervatizamconservatisme - réaction - književnost, literatura - nuance - sazvežđe južnog krsta, srž, srž problemanoeud, point crucial - aktuelna rečbuzzword, mot á la mode, mot à la mode, mot en vogue - abrakadabraabracadabra - koještarija, splačineconnerie, foutaise - marque, trace - spoljna politikapolitique extérieure, politique intérieure - rešenje - nepotpuno izražavanje, suzdržan iskazaffirmation en dessous de la vérité, litote, minimisation - sarkazam, satiraironie, sarcasme, satire - conclusion comique - bon, bon-mot, mot - affaire - charade, devinette, énigme - cepidlačenje, pedanterija, sitničavostpédanterie - elokventnost, rečitostbien-dire, éloquence - charabia, jargon - arhaizamarchaïsme - dikcijaart oratoire, élocution - besmislica, preterivanjeemphase - technobabble - konciznost, sažetostconcision - opis, perifrazaambages, circonlocution, périphrase - pleonazampléonasme - metaforacomparaison, métaphore - psovka, zakletva, псовкаblasphème, gros mot, juron, malédiction - profanost, vulgarnostblasphème, injure, juron - odobrenxe, pristanak, saglasnostassentiment, consentement - otkirvanje, otkriće, otkricxe, otkrivanxe, otkrovenjedévoilement, révélation - nagoveštajallusion, insinuation, sous-entendu - voix - predviđanje, predznakpatronage - arrangement équitable - justice poétique - récompense - šok, sxok, udar, udarac - nesreća, nesrecxa, nezgodaaccident, mésaventure - golgota, mučeništvomartyre - rastavljanjerupture - nesretan slucyaj, nezgodaaccident, incident, mésaventure - katastrofa, propast, tragedija, velika nesrecxacalamiteux, catastrophe, drame, malheur, tragédie - bogojavljenje, pojavaÉpiphanie - fatum, kobdestinée, sort - napredak, poboljšanje, progres, unapredxenxeamélioration, avance - débâcle, désastre, échec - podešavanjeadaptation, ajustement, arèglement, réglage - prilika, sticaj okolnostiévénement, occasion - cas d'urgence - krizacrise - chute - enfer, feu - kvar, narušavanje, osxtecxenxedétérioration, dommage, ébranlement, mal - revolucijabouleversement, révolution - nazadak, uzmak, zastojcontretemps, raclée - cyovekov pad, pad, praotacyki greh, prvobitni grehdéchéance - antagonisme, conflit - distanca, udalxenostdistance - sensibilité - aranžman, aranzxman, raspored, uredxenxearrangement, mise en ordre - društvo, drusxtvo, zajednicaassociation - prenaseljenostsurpeuplement, surpopulation - masa, plebs, prost narod, pukfoule, gens, masse, masses - burzxoazija, srednxa klasabourgeoisie, classe moyenne - zajednicacommunauté - civilizacija, civilizovanje, kulturacivilisation, culture - generacija, savremenici, vrsxnxacigénération, multiplication, reproduction - asortiman, mešavina, raznolikost, raznovrsnostassortiment, varia - courant, cours - kubizamcubisme - udaljenost - blaženstvo, Eldorado, nebesa, nebo, nirvana, obecxana zemlxa, rajciel, paradis - skrovisxtecachette - pribezxisxte, utočište, utocyisxterefuge - sudbinadestin - fils, logos - kukavicafroussard, lâche, poltron, poltronne - stručnjak, strucynxakconnaisseur, expert, instruit - crnčuga, crnjanègre, négresse - Tom, Uncle Tom (en) - white trash - kulicoolie - indijanacindien - engleski narod, tipičan englezmatelot anglais - pom - Mickey - anglo-américain - boche, fritz - konsultant, savetnik, savetodavacconseiller, conseillère, expert-conseil, experte-conseil, informateur - kučkin sin, kurvin sin, prikan, бабојебац , зајебантbâtard, fils de putain, fils de pute, nique ta mère - autoritet, veliki strucynxakautorité, expert - decyko, momakamant, mec, petit ami - grubijan, huligan, nasilnik, siledžijabrute, loubar, loubard, loulou, ruffian, rufian, tyran, voyou - бебa, детенце, малишанbébé, nourrisson - kolekcionarcollecteur, collectionneur, collectionneuse - prigovor savestiobjecteur de conscience - bleu - homoseksualacallosexuel, homo, homosexuel - rustaud, rustre - nemuhamedanac, nevernikkafir, kâfir - soleil - machine - dirigent, maestro, majstormaestro, maître - drug za igru, saigračcamarade de jeu, compagne de jeu, compagnon de jeu - faktor, mocx, silaforce, pouvoir - kržljavac, vočić, žgoljavacavorton, freluquet, nabot - shiksa - grešnikeresse, pécheur - državnik, drzxavnikfemme d'État, homme, homme d'État - budget, charge d'exploitation, charges d'exploitation, coût d'exploitation, coût de fonctionnement, coûts d'exploitation, dépenses d'exploitation, dépenses de fonctionnement, frais, frais d'exploitation, frais de fonctionnement, traitement - posredna olakšicarevenus annexes - gubitakperte - obezbedxenxe, zasxtitasauvegarde - menue monnaie, petite monnaie - consommation ostentatoire - nazadovanxe, pogoršanje, pogorsxanxecorruption, détérioration - evolucija, razvijanje, razvitak, razvojdéveloppement, évolution - malabsorption - épanouissement - apogée, maximum - icy, ništa, nisxta, nisxtavilo, nisxtica, nula, tricyarija, нулаnul, rien, zéro - ne rien branler - minimumminimum - poignée - tragsoupçon, trace - gomila, mnosxtvo, tovarlot, paquet, tas - millions - mestoespace - base - mostpasserelle, pont - detalx, pojedinostdétail - mera, opsegéchelle - balans, ravnoteža, ravnotezxa, равнотежаéquilibre - prijateljstvo, prijatelxstvo, пријатељствоamitié - krizacrise, situation critique - élément - okolina, okruzxenxeenvironnement - équilibre - inclusion, inscription - rejet - dosadašnje stanjestatu quo - divlxina, netaknuta prirodaétat sauvage, nature - klimaks, kulminacija, plafon, vrh, vrhunacapogée, comble, point culminant, sommet - slučaj, slucyajcas - polozxaj, pozicija, statusposition, prestige, statut - mesto, polozxajplace, position, situation - titre de champion - priorité - importance secondaire - vek, život, животvie - poredak, redordre, ordre social - paix - anarhija, bezakonxe, bezvlašćeanarchie - halabuka, zbrkanostchaos, pagaïe, vacarme - incident - agitation, bouleversement, turbulence - hladni ratguerre froide - nesaglasnost, neslaganjedésaccord - slobodaliberté - autonomija, slobodaautonomie - polarisation - ćorsokak, pat pozicija, zastojimpasse, point mort - vanredno stanxeurgence - point critique, situation critique - dire straits - énergie - neprilika, tesxkocxadifficulté, problème - difficulté, situation embarrassante - stress - problème - pepoznavanjereconnaissance - izolacija, izolovanostisolation, isolement, solitude - napredak, poboljšanje, pobolxsxanxeamélioration - napredovanxedéveloppement - neupotrebljivostabandon, désuétude - obnavljanjerénovation - značajgrandeur, importance - naglasakemphase, importance, insistance - prestižprestige - anonimnost, bezimenostanonymat, anonymat en ligne, anonymie, anonymité - pocyast, slava, угледbonne réputation, célébrité, gloire, nom, renom, renommée - ugledrenommée, réputation - reputacijarenommée, réputation - reputacijarenommée, réputation - ponižavanje, poniženostabjection, humiliation - dekadencijadécadence, dégénérescence - dominantnost, nadmoćascendant, prédominance, suprématie - dominacija, nadmoćdomination, maîtrise, suprématie - prépondérance - otrov, propast, uzrok uništenjafléau - jad, jadnostmalheur, misère - urgence - pritisaknécessité, pression, urgence - preplavljenostinfestation - celina, celovitost, jedinstvenostintégralité, unité - potpunostintégralité, plénitude, totalité - celina, celokupnost, potpunostintégralité, totalité - nesavršenstvo, nesavrsxenostdéfectuosité, imperfection - hamartia - kob, okolnosti, srecxa, sudba, sudbinachance, destin, destinée, sort - prosperitet, uspesxnostprospérité - réussite - katastrofacatastrophe, désastre - échec - izgledperspectives, perspectives d'avenir - mogućnost, prilika, šansa, sxansachance, occasion, possibilité - danchance, jour - faire table rase, tabula rasa - impureté - politique de l'argent rare, resserrement de crédit, resserrement du crédit - plein emploi, plein-emploi - prospérité - bogatost, izobilxe, luksuzaisance, opulence, richesse - mamonargent, mammon, veau d'or - siromaštvo, siromasxtvo - nemaština, siromaštvobesoin, indigence, misère, mistoufle, mouise, paupérisme, pauvreté - hygiène - besprekornostpropreté impeccable - red, urednostordre - garež, prljavštinacrasse, saleté - odvratnost, poganost, prljavostcaractère sordide, saleté - kontekstcadre, contexte - sferadomaine, milieu, réalité, sphère - compétence, ressort - loše vreme, oštrinainclémence, mauvais temps, rigueur - atmosferaatmosphère - ambiance - sigurnostsécurité - bezbednost, sigurnostsécurité - paix - protection, shelter, zaštitaprotection - opasnostdanger - opasnostdanger - danger immédiat - opasnost, rizik, smelo delodanger, risque - opasnost, pretnjadanger, menace - dobro stanjefitness - illumination, lumière - камен мудростиpierre philosophale - impureté - atom, truncyica, zrnceatome, corpuscule, molécule, parcelle, particule - prah, prašinapoudre, poussière - otpad, otpadakchute, déchet, déchets, matériau perdu - époque moderne, temps modernes - mrakobscurité, ténèbres - sudnxi danjour du Jugement dernier, jugement dernier - doba, vremeheure - ?godinamaannées - pravi cyas, pravo vreme, trenutakheure, moment, temps - delić sekunde, tren, tren oka, trenutaken moins de deux, fraction de seconde - génération, multiplication, reproduction[Domaine]

-

 


   Publicité ▼