изработен предмет, произведение — artefacto - артикул, изделие, предмет — artículo - витрина — escaparate, vitrina - надуваем дюшек — colchón de aire, colchón neumático - retablo - алуминиево фолио, станиол — papel de aluminio - ergonómico - амфора — ánfora - амулет, муска, талисман — amuleto, filacteria, talismán - аквариум — acuario, pecera, vivero - кивот, кивот на завета — arca, arca de la Alianza - мъжка фигура поддържаща свод — atlas - заден план, фон — telón de fondo - куфар, пътна чанта, чанта — bolsa de viaje, fin de semana, valija, velís - товарен вагон — vagón de equipajes - балдахин — baldaquín, baldaquino - топка — balón, bola, pelota - избирателна урна — urna - подпорка, стълбче — balaustre, balaústre - колонка, парапет, перила, перило — antepecho, balaustrada, balaustre, baranda, barandal, barandilla, parapeto, pasamano, pasamanos, pretil, quitamiedos - кръщелен купел, купел, църковен купел — baptisterio, bautisterio, fuente, fuente bautismal, pila bautismal - преграда в съдебна зала, зад която се намира съдът - буре, бъчва, варел — barril, casco, cuba, pipa, tonel - base - перваз на дюшеме — friso, rodapié, zócalo - малка сачма, която се изстрелва от въздушна пушка — balín - кошер, пчелен кошер — colmena - керамична халба — jarra, jarra de cerveza - билборд, временна ограда около строеж, място за лепене на афиши — acaparamiento, amontonamiento, anuncio, atesoramiento, cartelera, valla, valla publicitaria - знаме на пиратски кораб, пиратско знаме — pabellón pirata - перка, перка за гребло — aspa, pala, paleta - вързало, дирек със стрелка, кнехт, насочваща/отклоняваща движението — amarradero, baliza, bita, bolardo, mojón de amarre, noray, poste - beaupré (fr) - panetière (fr) - задната част на цев — cámara, culata, recámara - капитански мостик, мостик — puente, puente de mando - брикет — aglomerado, briquet, briqueta - широка железопътна линия - дъска за обяви, табло за обяви, табло за съобщения — cartelera, marcador, tablón de anuncios - казан, котел — cacerola, caldera, caldero, calderón, calentador de agua, marmita - индианска лула символ на мира — calumet, calumet de fumar, calumet de paz - камера обскура, тъмна камера - консервна кутия, кутия — bidón, bote, envase, lata - канделабри — almenara, candelabro - светилник, свещник — bujía, cáncana, candela, candelero, cirial, mecho, palmatoria, velador - канопа - cantine (fr) - украсен чул — acorralamiento, caparazón - ампула, капсула — cápsula - гарафа — garrafa, jarra - копие, направено с индиго, прекопиран екземпляр — copia al carbón - товарна палуба — bodega, cala - читалня — caseta - гилза на патрон — cartela - кариатида — cariátide - калъф — almohada, camisa, funda, funda de almohada - caja, camisa, envoltura - катафалка — catafalco, túmulo - cátedra - кандилница — botafumeiro, incensario - боклуджийски трап, помийна яма — poza, pozo negro, sumidero, vaciadero - синджир - бокал — cáliz, copa, Crater, vaso - полиелей, полилей — almenara, candil, lucerna - разграфена дъска за игра — tablero de ajedrez, tablero de damas - шахматна фигура — pieza de ajedrez - скрин — cómoda, tocador - кокошарник, курник, птичарник — canoa, caponera, gallinero, pollera - vitrina - boîte à cigare (fr) - фас, цигара — cigarrillo, cigarro, cilindrín, papelillo, pitillo, pito - bocadito - въртяща се плоча, обиколка — círculo, corro, núcleo, recorrido, ronda, rueda, vuelta - carpa, carpa de circo, entoldado, tienda de circo, tienda de fiestas - гранитно паве, дупка на язовец, заоблен камък, издънка за засаждане, луковица за засаждане — adoquín - mesa de centro, mesita de café - гевгир, решето — colador, escurridor - изповедня — confesionario, confesonario - конфети — confeti - потребителска стока, потребителски стоки — artículos de consumo, bienes de consumo - тапа — corcho, tapón - ъгъл на здание — piedra angular - кьоше, ъгъл — esquina, recodo, recoveco, rincón - пласт, ред — hilada - обвивка, покривка — cubierta, envoltura - бухалка за крикет - глинени съдове, сервизи, съдове, съдове за хранене — loza, vajilla - гнездо на врана, наблюдателница — cofa - потир, шишенце за оцет — aceitera, aceitero, angarilla, cruet set, pimentero, salero, vinagrera, vinagreras - бюфет, долап, килер — alacena, almario, aparador, armario, desván, Vitrina - амвон, подиум, трибуна — ambón, cátedra, entarimado, estrado, podio, podium, púlpito, rostro, tarima, tribuna - pont (fr) - шезлонг — hamaca, tumbona - decker (fr) - вид холандски фаянс — porcelana de Delft - bombona, castaña, damajuana, garrafa, garrafón - implant dentaire (fr) - диапазон, камертон, основен регистър на орган — diapasón - врата - праг — peldaño, umbral - врата, вход, портал — entrada, jampa, portada, portal, puerta - прав тавански прозорец — buharda, buhardilla - дълготрайна стока — bienes duraderos - asiento eyectable - sala de máquinas - антаблеман — cornisamento, cornisamiento - вход — acceso, boca, entrada, entrada de coches - Erlenmeyer flask (en) - caisse (fr) - изложение, фасада — fachada - фаянс — loza - ветрилообразен орнамент, ветрилообразна опашка - fauteuil (fr) - ambulancia, hospital de sangre - класьор, подвързия, шкаф за папки — archivador, archivo, carpeta de anillas, clasificador, cuaderno de anillas, fichero, guardapapeles - камина, огнище — chimenea, fogón, hogar - фойерверк — fuego artificial, fuegos artificiales, fuegos de artificio, pirotecnia - стъпала — escalera, escalinata, tiro - излетателна палуба — cubierta de aterrizaje - канелюра — acanaladura, acanaladuras, canal, canaladura, estría, estriado, estrías - arbotante - крак, краче - бак — castillo de proa - рамка — armadura, armazón, bastidor, carcasa, encuadramiento, marco, sistema - porte-fenêtre (fr) - мебел, мебели — mobiliario, mueble, muebles, qualifier - корпус, фюзелаж — fuselaje - futón - стена с фронтон, фронтон — aguilón, faldón, frontón, gablete, hastial - вход — camino, de entrada puerta, entrada, pasaporte, portada, portalón, pórtico, puerta, salida, verja - геодезичен купол - подигравчия, подпорна греда, трегер, ферма — carrera, viga - guantera - estilo - варак — pan, pan de oro - bola de golf - grial, santo grial - надгробен камък, надгробна плоча — lápida, lápida mortuoria, lápida sepulcral, losa - кула — torreta - жироскоп — giroscopio, giróscopo - външна част на леярска форма, свод, филон — albardilla, cabezazo, mojinete, remate - купа — copas, corazones - детско конче-люлка, дървено конче — caballito de balancín, caballito de madera, caballito mecedor - брънка, халка — anillo, argolla, aro - шушулка — casco - инфраструктура - злато/сребро на пръчки/кюлчета, кюлче — barra, galápago, lingote, oro, oro/plata en barras, riel - вътрешна гума — cámara, cámara de aire, llanta - herraje - вид фойерверк, човече на пружина — caja de resorte, caja sorpresa - pot de confiture (fr) - fauces, mandíbula - puzzle, rompecabezas - кон, шах кон - абажур — fanal, pantalla, pantalla de lámpara, tulipa - couteau diviseur, lancette, tranche-fil, tranche-fils (fr) - ballesta - поставка, поставка за книга, пулт, пюпитър — atril, facistol - letter case (en) - Liberty Bell (fr) - капак, похлупак — tapa - surtido - lota (fr) - botella de litro y medio - mayólica - пионка, фигура — ficha, figura, peón, pieza - корито, хранилка, ясли — comedero, cuadra, pesebre, portal - tapa de registro - maniquí - мансарда — buhardilla - полица над камина, рамка на камина — campana, campana de chimenea, chimenea, manto, repisa, repisa de chimenea, repisa de la chimenea - merlín - mât (fr) - дюшек — colchón, manso - върлина, дългуч — mayo - parteluz - салфетка — servilleta - malla, red, retículo - еркер, закрит балкон — camón, mirador - колет, пакет — atadijo, bulto - panetela - toalla de papel, toallitas de papel - успоредка — enrejado, enverjado, paralela, paralelas, paralelo, reja - дъски за паркет — entarimado - преграда, раздел — divisor, separador, tabique - голяма палатка, павилион, шатра — caseta, cenador, pabellón, quiosco, templete, vestuario, vestuarios - основа, пиедестал, плинт, поставка, фундамент, черта — basamento, contrabajo, fundamento, peana, pie, plinto, solera, zócalo - фронтон — frontón - área de castigo - plumier - махало — péndulo - шишенце за лекарство — ampolla, frasquito, vial - рамка за картина, рамка на картина — marco - vidriera - пиластер — pilastra - broche, insignia, perno - pistol grip (fr) - кана — aguamanil - карта за игра — baraja, carta, naipe - детска кошарка — corral, corralillo, corralito, jaula, parque, parque para niños - шперплат — contrachapado, madera contrachapada, multilaminar - гума — neumático - гимнастически кон, кон с гривни - castillo de popa, toldilla - порцелан, порцеланови изделия — china, porcelana - rastrillo - postigo - саксия — canco, pote - pretorio - дух пакостник, шайба — disco de goma, pelota de hockey sobre patines - кукла, марионетка — fantoche, figura, marioneta, monigote, muñeco, títere - conejar, conejera, conejero - radome, radôme (fr) - контейнер, съд — depositario, receptáculo, recipiente, vasija, vaso - мощехранителница — relicario, teca - llanta - стол-люлка — balancín, hamaca, mecedora - валц, валяк, ролка — rodillo - jubé (fr) - покрив - молитви — camándula, corona, rosario, sarta de cuentas - розетка — rosa, rosetón - ballon (fr) - mesa redonda - самовар — samovar - саркофаг — sarcófago - тенджера, тенджерка — cacerola, cazo, cazuela, olla, perola - сауна — sauna - ножница — funda, vaina - материал за скеле, скеле — andamiada, andamiaje, andamio, castillejo - врата с мрежа, предпазна врата — puerta de tela metálica - седалка - място — asiento - люлка — balancín, bimbalete, subibaja, vaivén - септична яма — fosa séptica - сервиз, сервиз за хранене — servicio - лист, чаршаф — lámina, sábana - bolsa de compra - cesta de la compra - siège périlleux (fr) - дъска за обяви, табло за обяви — cartelera, enseña, letrero, muestra - спален чувал — saco de dormir - предметно стъкло - футболна топка - запалка, малка ръчна ракета, пасквил, сатиричен памфлет, фишек — buscapiés, carretilla, petardo - taco, taco de partida - праг, стълба, стъпало — escalón, peldaño - cacerola, caldereta - bomba fétida - керамични изделия — cerámica, cerámica de gres, gres, loza - конструкция, структура — construcción, estructura - azucarera, azucarero - capota, techo corredizo, techo solar - опора — apoyo, soporte - гергев, табуретка — banqueta, escabel, taburete - casse-tête chinois, tangram, tan-gram (fr) - половиница, халба, халба с капак, чаша — bock, botija, botijo, cántaro, jarra, jarra de cerveza, jarra para cerveza, pichel, tazón - плюшено мече — osito de felpa, osito de peluche, oso de felpa, oso de peluche, peluche - телеграфен стълб — poste telegráfico - индианска колиба — tipi - terracota - céramique sigillée (fr) - конец, прежда — filete, hebra, hilado, rosca - capsule temporelle (fr) - външна гума, външна гума на автомобил, външна гума на велосипед, гума — calce, cámara, caucho, cubierta, goma, llanta, llanta cubierta, neumático, rueda, rueda de goma - тоалетна принадлежност — artículos de tocador - сандъче за инструменти — caja de herramientas, caja de las herramientas, herramental - juanete - марсел — escandalosa, gavia - rodado de oruga - caballo de Troya - бъчва, вана, ведро, голям съд за течности, казан, каца, цистерна — balde, barrica, barril, bidón, bocoy, cuba, tina, tinaja, tonel - sopera - урна - фурнир — enchapado - съд, съдина - isoloir (fr) - стрингер - бележник, портфейл — billetera, billetero, bimba, cartera, cartero, cuero, música, pelleja, saña - умивалник — aljofaina, lavabo, lavamanos, palangana - batea, gamella, tina - кошче за амбалажна хартия — cesto de los papeles, papelera - pistola de agua - дребни вещи, дреболии, неща, разни неща — artículos diversos, chismes, cosa, cosas, materia, material, miscelánea, sustancia, temas diversos - objetivo gran angular - WAN (fr) - Wilton (fr) - pantalla, ventana - транспарант - sièges windsor, windsor (fr) - botella de vino - вътък — fundamento, trama - обвивка, опаковка — embalaje, empaquetadura, envase, envoltorio, envoltura, envolvedero, sobrecubierta - мижитурка, тъпак — yoyo, yo-yo, yoyó - радар — control de velocidad - свободният лист на форзац, форзац — guarda - канцеларски принадлежности — papel de carta, útiles de escribir, útiles de escritorio - бордови дневник, дневник, корабен дневник, паспорт — cédula, cuaderno de bitácora - изкуствен диамант, кристал — cristal de roca, estrás - попивателна, попивателна хартия — secante - индиго — carbón, papel carbón, papel cebolla - картон, мукава — cartón, cartulina, pasta - cartulina - papelón - carton (fr) - железобетон — cemento armado, hormigón armado - hojita de papel de fumar, papel de fumar - adn recombinant, ADN recombiné (fr) - kraft (fr) - cristal de seguridad, cristal inastillable - милиметрова хартия — papel cuadriculado, papel cuadriculado/milimetrado - kleenex - линолеум — linóleo, linóleum - манила, манилска пура — abacá, cáñamo de Manila, papel de estraza - taco - вестникарска хартия — papel de prensa - бележник — bloc, bloc de notas - тоалетна хартия — papel higiénico - паус — papel cebolla - талашит — aglomerado, cartón-madera, cartón prensado, contrachapado, madera aglomerada, panel de fibras de madera - амбалажна хартия — papel de añafea, papel de embalar, papel de envolver, papel de estraza[Domaine]