artefato — artifact - artigo — articol - estendal, montra - colchão de ar - retable, rétable (fr) - papel-alumínio, papel de alumínio, papel laminado - ergonomique (fr) - ânfora — amforă - amuleto, talismã — amuletă, fetiş, talisman, talis­man - aquário — acvariu - arche, Arche d'alliance (fr) - atlas, télamon (fr) - fundal - bolsa de viagem — geamantan, va­liză - bagageiro - baldaquino — baldachin - bola — bilă - urna — urnă - balaústre — balustru, stâlp de balustradă - balaustrada, balaústre, corrimão, lanço — balustradă, bară - batistério, pia batismal — cristelniţă - bară - barril, pipa, tonel — butoi, butoiaş - bază, fund - plinto, rodapé - BB (fr) - colmeia, colméia, cortiço — stup - caneca de cerveja — halbă - placa para anúncios, tapume — panou de afişaj - drapeau noir, pavillon noir (fr) - pá — elice, paletă - poste, poste de amarração — baba, bolard - gurupés — bompres - panetière (fr) - culasse (fr) - ponte — punte de comandă - briquete — brichetă, cărămidă - voie large (fr) - quadro para avisos — afişier, avizier, panou - caldeirão — cazan - cachimbo da paz — calumet - câmara escura - lata - candelabro — candelabru - candelabro, castiçal — sfeşnic, sfeş­nic - vase canope, vases canopes (fr) - cantină - enfeite, equipamento de cavalo — cioltar, valtrap - cápsula — capsulă - garrafa — carafă - cópia a químico — copie la indigo - porão — cală, hambar - compartimento, recanto - cartuş, cartuşieră - cariátide — cariatidă - fronha — cearşaf de plapumă, faţă de pernă - cadru, cercevea, pervaz, toc - catafalco — catafalc - cathèdre (fr) - turíbulo — cădelniţă - esgoto, fossa — hazna - chain (en) - cálice, taça — cupă, pocal, potir - candelabro — candelabru, policandru - tabuleiro de damas, tabuleiro de jogo — tablă de şah - uma das peças de xadrez — piesă de şah - cómoda — comodă, garderob, scrin - coteţ - armoire à porcelaine, armoire à vaisselle (fr) - boîte à cigare (fr) - cigarro — ţigară, ţigaretă - cigarillo (fr) - rodada — cerc, rotund - tenda de circo — cupolă - arredondadas, pedra, pedras arredondado, pedregulho — cap de berbec, piatră pentru drumuri - mesa de centro - passador — stre­cu­rătoare - confessionário — con­fe­sio­nal - papelinhos — con­fetti - bens de consumo — bunuri de larg consum - rolha - colţ - canto, esquina — colt, colţ, cotlon - rând - acoperământ, acoperiş, înveliş, învelitoare - crosă de cricket - louça — veselă - gávea — cuibul cor­bu­lui - galheta — solniţă, sticluţă pentru oţet - armário — bufet, debara, dulap - pódio, púlpito — amvon, estradă, podium, po­dium - pont (fr) - espreguiçadeira — şez­long - vas cu punte - louça de Delft - garrafão — butelcă, damigeană - implant dentaire (fr) - diapasão, harmonia, melodia — diapazon, gamă, registru - door (en) - degrau de porta, soleira — început, prag - entrada — cadru, in­trare, prag, uşă - água-furtada, lanternim, trapeira — lucarnă - bens de consumo duráveis — mijloc, obiecte fixe - assento ejetável - chambre des machines, salle des machines (fr) - entablamento - acesso, ataque, entrada, vestíbulo — acces, intrare, vestibul - Erlenmeyer flask (en) - caisse (fr) - fachada — faţă, faţadă - faiança — faianţă - rhipidura, rhipidure, rhipidures, rhipiduridés (fr) - fauteuil (fr) - antenne chirurgicale, hôpital de campagne (fr) - pasta — fişier - chaminé, fogão de sala, lareira — cămin, şemineu - fogo de artifício, fogos de artifício — artificiu - escada — scară - convés de aterragem — punte de decolare - cannelure (fr) - arcobotante - picior - castelo de proa - schelă, suport - porte-fenêtre (fr) - mobília, móvel — mobilă, mobilier - fuselagem — fu­ze­laj - futon (fr) - empena — fronton, pinion - portão — barieră, poartă, poartă de in­trare - géode (fr) - barrote — grindă, traversă - porta-luvas - gnomon, style (fr) - folha de ouro, lâmina de ouro — foiţă de aur - bola de golfe - o Santo Graal — potir - lápide — lespede, piatră de mormânt - torre — turelă - giroscópio — giroscop - cumeeira — haină, mantie, sfită - copas — cupă, inima - cavalo de balanço, cavalo de baloiço - anel, argola — cerc, inel - casco — carcasă - bază, infrastructură - barras, lingote — lingou - câmara-de-ar — cameră - ferronnerie (fr) - caixinha das surpresas — având efec­tul de surpriză, jucărie care iese brusc dintr-o cutie când se deschide capacul, omuleţ pe arcuri - pot de confiture (fr) - gouffre, gueule, jaws (fr) - quebracabeça — puzzle - horse, knight (en) - quebra-luz — aba­jur - couteau diviseur, lancette, tranche-fil, tranche-fils (fr) - feixe de mola - atril — pupitru, strană - casă de litere - Liberty Bell (fr) - tampa — capac - classe de mercadorias, linha — garnitură, linie - lota (fr) - garrafa de meio galão — sticlă mare de vin - majólica — majolică - peça — figură, piesă, pion - cocho, manjedoura — albie, iesle, troacă - tampão de bueiro - manechin - mansarda — mansardă - cornija de lareira, prateleira — poliţă de deasupra căminului - merlim - mastro — arbore, catarg - colchão — saltea - mastro de primeiro de maio, mastro enfeitado — stâlp de arminden - pilarete — montant - guardanapo — babetă, bavetă, şervet - reţea, structură reticulară - janela saliente — balcon închis, foişor - colet, pachet - panatela, panatella, panetela (fr) - toalha de papel - barras paralelas — paralel - revestimento de parqué — parchet - divisória — despărţitură, perete/geam despăr­ţitor - pavilhão — pavilion, pavi­lion - base, pé, pedestal, plinto — bază, piedestal, rădăcină, soclu, temelie - frontão — faţadă, fronton - surface de réparation (fr) - plumieră - pêndulo — pendul, pendulă - âmbula, bolha, empola, frasco — fiolă - moldura de retrato — cadru, ramă - janela panorâmica - pilastra — pilastru, stâlp - bolţ, catalige - pistol grip (fr) - cântaro, jarro — ibric - carta, carta de baralho, carta de jogar, mapa — carte, carte de joc - parque — ţarc - contraplacado — placaj - cauciuc, pneu - cheval d'arçons (fr) - dunette (fr) - porcelana — faianţă, porţelan - grade levadiça - poterna — intrare, uşă din spate - ghiveci, oală - prétoire (fr) - disco, disco de hóquei - fantoche, títere — marionetă, păpuşă - cuşca iepurilor - radome, radôme (fr) - receptáculo, vasilha, vaso — recipient, vas - relicário — raclă - jante (fr) - cadeira de balanço, cadeira de baloiço — balansoar - rolo — bigudiu, rolă - jubé (fr) - capotă - rosário — mătănii, rozariu - diamante-rosa, ornato em forma de rosa, rosácea, roseta — rozetă - ballon (fr) - table ronde (fr) - samovar — samovar - sarcófago — sarcofag - caçarola — cratiţă, oală - sauna — saună - forro — teacă - andaime, estrado — eşafodaj, schelă, schelărie - ecran, paravan - lugar — loc - lugar — scaun - gangorra — balansoar, leagăn - fossa séptica — fosă sep­tică - serviciu - lençol — aşter­nut, foaie - bolsa de compras, sacola para compras - panier à provisions (fr) - siège périlleux (fr) - insígna, letreiro — panou, plăcuţă, semn - saco de campista, saco de dormir — sac, sac de dormit - lamă - futebol - busca-pé, crítica, pasquim, rojão, sátira — fitil, pamflet, petardă, plesnitoare, satiră - bloco de partida - degrau, escada — scară, treaptă - braisière, grande casserole (fr) - bomba fedorenta - cerâmica, louça de barro - estrutura — construcţie - açucareiro — zaharniţă - teto-solar - apoio, suporte — bază - tamborete — gherghef, taburet - casse-tête chinois, tangram, tan-gram (fr) - caneca, cântaro — cană, cană cu capac, halbă - ursinho, ursinho de pelúcia — ursuleţ, ursuleţ de pluş - poste telegráfico — stâlp de telegraf - tenda - terracota - céramique sigillée (fr) - linha — fibră, fir - capsule temporelle (fr) - aro, pneu, pneumático — anvelopă, pneu, şină - artigos de toucador — articol de toaletă, articole de toaletă - boîte à outils, caisse à outils (fr) - topgallant, topgallant sail (en) - gávea, vela da mezena — gabier - şenilă - cavalo de Tróia - pipa, tina, tonel — butoi, cadă, ciubăr, cuvă, putină, scaldă, vană - soupière, terrine (fr) - urne (fr) - dépôt superficiel, placage (fr) - recipiente — recipient, vas - isoloir (fr) - virure (fr) - carteira, pasta — portofel, por­tofel - lavabo, lavatório — chiuvetă, lavabou, lavoar - lugar de lavar roupa, tina de lavar roupa — albie, copaie, covată - cesto dos papéis — coş de hârtii - pistolet à eau (fr) - substância — lucru, materie, nimic, pro­dus - grande angular, lente grande angular - WAN (fr) - Wilton (fr) - janela — fereastră - jaluzea, persiană - sièges windsor, windsor (fr) - garrafa de vinho - sinal de perigo, teia, trama — bătătură, clavus - embalagem, embrulho, empacotamento, invólucro — ambalaj, hârtie de ambalaj, înveliş, învelitoare - ioió, ioiô - lombada - guarda — pagină de gardă - material de escritório, papelaria — papetărie - diário de bordo — jurnal de bord - cristal de rocha — stras - mata-borrão — sugativă - carbono, papel-carbono, papel químico — hârtie indigo, in­digo - cartão, papelão — carton, mucava - card, cartelă - carton (fr) - carton (fr) - concreto armado, laje - papel de cigarro, papel para cigarros - adn recombinant, ADN recombiné (fr) - papel kraft, papel pardo - vidro de segurança - papel gráfico — hârtie mili­me­trică - mouchoir, mouchoir de papier (fr) - oleado — linoleum - manila, manilha - bloc-notes, carnet (fr) - papel de jornal — hârtie de ziar - bloc-note, bloc-notes (fr) - papel higiênico - papel de engenheiro - papelão barato — placă aglomerată - papel de embrulho, papel para embrulho[Domaine]