fermé (fr) - mergaitės, mergiškas — virginal - homoérotique (fr) - pédérastique (fr) - polyandre (fr) - aristokratiškas — aristocrático - brolija — fraternidade, irmandade - profession judiciaire (fr) - dvasininkija — clero, sacerdócio - situação - rinkėjai — eleitorado - darbininkų klasė — proletariado - main-d'œuvre, population active (fr) - bas peuple, petit peuple (fr) - petite bourgeoisie (fr) - darbininkai, darbo jėga — força de trabalho, mão de obra, mão-de-obra, trabalhadores - fandom (fr) - valstybės tarnyba — função pública - biurokratija, biurokratinė valstybė, valdininkija — burocracia - bodhisatta, bodhisattva (fr) - vestale (fr) - kandidatas, pretendentas — candidato - nekilmingas žmogus, paprastas — plebeu - didmenininkas, tarpininkas — intermediária, intermediário, medianeiro - Junker (fr) - governanta - kaltinamasis — acusada, ré, réu - acusador, acusante - acólito, ajudante, assistente, coroinha, cúmplice, ministrante - vereador - rėmėjas — financiador - arbitras, teisėjas — árbitro, juiz, juíza - depositário, fiador - baronete - begume - paveldėtojas — beneficiário - melhor amigo - frère ainé, Loft Story (fr) - nuomotojas — alugador - duondavys, šeimos maitintojas — arrimo de família, sustento - artimas draugas, bičiulis, draugelis, draugužis — companheiro, compincha, íntimo - bourgeois (fr) - kandidatas — candidato - catéchumène (fr) - Cavaliers (fr) - choragus (fr) - choristas — menino do coro - fonctionnaire (fr) - karys, kovotojas — combatente, lutador - camarade, Camarade, compagnon (fr) - jaunesnioji žmona, sugyventinė — concubina - bendrininkas, parankinis — cúmplice - relations (fr) - consignatário - comte palatin (fr) - grafienė — condessa - kreditorius, skolintojas — credor - sosto įpėdinis — príncipe herdeiro - couraceiro - dvasininkas, dvasiškis, klebonas, kunigas, pastoriaus padėjėjas, pastorius, vikaras — capelão, clérigo, cura, padre, pároco, pastor, reitor, vigário - caras — czar, tsar - dalaï-lama (fr) - dauphin (en) - skolininkas — devedor, devedora - demagogo - depositante - frappeur designé, frappeur désigné (fr) - divorciada - doge - druida - tambor-maior - hercogienė — duquesa - arquiduque, grão-duque - grafas — barão, conde - emancipador, libertador - emir - emissário, enviado - imperatorius — imperador - imperatriz - pamokslininkas — evangelista - ekscelencija — excelência - testamento vykdytojas — executor - deportado - faquir - marechal-de-campo - FO (fr) - finalininkas — finalista - 1b, joueur de premier but (fr) - flamines (fr) - açoitador, caça-moscas, pedigoto, perdiz nova, pessoa petulante - meilikautojas, saldliežuvis — adulador, lisonjeiro - svetimšalis, užsienietis — estrangeiro - įkūrėjas, JAV įkūrėjas, pradininkas, steigėjas — fundador - franklin (fr) - kontrolinių darbų tikrintojas — classificador, nivelador, selecionador - grand-duc (fr) - grande de espanha - griot (fr) - groupie (fr) - skautė — escoteira, guia - alabardeiro - goon (fr) - chef de ménage (fr) - alto comissário - détenteur (fr) - įkaitas — refém - namų šeimininkė — dona de casa, dona-de-casa - vyras - iconoclasta - imam (fr) - erudito, sábio - giminaitis iš žmonos/vyro pusės — parente por afinidade - agitador - įsibrovėlis — intruso, invasor - įsiveržėlis, užpuolikas — invasor - bonze, gros bonnet (fr) - banneret (fr) - chevalier errant (fr) - visažinis — sabichão - kshatriya (fr) - pero titulą turinti moteris, pero žmona — baronesa, senhora - lanceiro - landgrave, título de príncipes alemães - neprofesionalas, nespecialistas - arrendatário, rendeiro - delegado, embaixador, legado, núncio apostólico - licenciado - nelaimėlis, pralaimėtojas — desfavorecido, freguês, patinho - žymūs žmonės — estrela, notabilidade - homme (fr) - marquis (fr) - marquês - ceremonimeistras, pranešėjas — mestre de cerimónias - spirite, spiritualiste (fr) - nešėjas, pateikėjas — portador - métèque (fr) - le soldat fanfaron (fr) - milord, mylord (fr) - misantropo - modèle, poseur (fr) - pavyzdingas, pavyzdys — modelo - nabab (fr) - monsenhor - meilleure joueuse, meilleur joueur (fr) - moujik (fr) - atvykėlis, naujokas — recém-chegado - klajoklis — nómada - naujokas, novicijus, pradedantysis — aprendiz, iniciante, novato, noviço, principiante - núncio - kalbėtojas, oratorius — orador - organizatorius, rengėjas — organizador - orpheline (fr) - atstumtasis, paniekintasis, parijas — pária - ðeimininkas, ponas, savininkas, šeimininkas, valdovas, vieðpats — dono, senhor, soberano, supremo - keleivinis, keleivis — cavaleiro - pendragon (fr) - atlikėjas — artista - turtingas pramogautojas — playboy - delegado, plenipotenciário - grobikas, plėšikas — larápio, pirata, rapinante, saqueador - politinis kalinys — preso político - politikas — homem político, política - influência - mauvais plaisant, taquin (fr) - princas — príncipe - príncipe consorte - Prince de Galles (fr) - kunigaikštienė, princesė — princesa - princesa herdeira - karo belaisvis — prisioneiro de guerra, prisoneiro de guerra - converti, prosélyte (fr) - psychopompe (fr) - radža — rajá - atsiskyrėlis — anacoreta, eremita - konkurencija, konkurentas, konkuruojantis, pretendentas, rungtyniaujantis, varžovas — competidor, concorrência, desafiador, rival - companheiro de quarto - sâdhu (fr) - escolar, pupila, pupilo - mokinys, moksleivė, moksleivis — aluno, estudante - écolière (fr) - scoutisme marin (fr) - semifinalista - xá - šeichas — xeque - Sudra (fr) - sir (fr) - sesuo — irmA, irmã, soror - brolienë, moða, svainë - išsisukinėtojas — mandrião - vergas — escravo, viciada em trabalho - pederasta, sodomita - hôte (fr) - þentas — genro - kalbantysis — locutor - orateur (fr) - champignons, fungi (fr) - gadinantis nuotaiką žmogus, paniurėlis, surūgėlis — desmancha-prazeres - sportininkas — desportista, desportivo, esportiva, esportivo, indivíduo desportivo - parte interessada - dubleris, pakaitalas, pamainininkas, parama, pastiprinimas, pavaduojantis, pavaduotojas — dobro, substituto - įbrolis, įseserė — meiairmã, meioirmão, meio irmão, meio-irmão - podukra, posūnis — nora - pamotė, patėvis — madrasta, padrasto, sogro - podukra, posūnis — a, enteada, enteado - pavaldus/žemesnio rango asmuo — subordinado - remplaçant, réserve (fr) - motina donorė — mãe-substituta - survivant (fr) - puxa-saco, sicofanta - Tartuffe (fr) - teddy boys (fr) - towner (fr) - praktikantas — estagiário, pessoa em treinamento - keliaujantis sezoninis darbininkas, valkata — vagabundo - transfert (fr) - pirmosios pakopos studentas — estudante universitário - chômeur (fr) - représentant syndical (fr) - uzurpatorius — usurpador - veraneante - meilės laiškelis, mylimasis, mylimoji — cartão do dia dos namorados, namorado - escravo, feudatário, servo, súdito, vassalo - auto-justice, vigilantisme (fr) - kaimo gyventojas — aldeã, aldeão, camponês - vicomte (fr) - vikontas — visconde - sensualista, sibarita - keliautojas — viajante - mirão - carroceiro - našlė — viúva - našlys — viúvo - madam, miela ponia, ponia — senhora, senhora dona, Sra - témoin (fr) - mulherengo, namorador, paquerador, provocador - wonder woman (fr) - yuppie - sans-abri, sans domicile fixe (fr) - laipsnis, rangas — posto - commande (fr) - šeimyninė padėtis — estado civil - santuoka, vedybinis gyvenimas — casamento, matrimónio - susigiminiavimas per vedybas — casamento - susigiminiavimas per vedybas — casamento, casamento entre si - casamento de conveniência - monogamia - poliandria - poligamia - mergystė — virgindade - nelaisvė — cativeiro - vergavimas, vergystė — dependência - servidão, sujeição, vassalagem - įkalinimas — aprisionamento, prisão - durance (fr) - grade militaire (fr) - dignidade real, realeza[Domaine]