OMI, Organisation Maritime Internationale - engagement, enregistrement, immatriculation, indexation, inscription, recrutement — نام نویسی - Allemagne, Allemagne fédérale, R.F.A., République Fédérale d'Allemagne, RFA — مملکت المان - Andorre, Principauté d'Andorre, Valls d'Andorra - Canaries, îles Canaries - Utah - Antananarivo, Tana, Tananarive - Benin, Bénin, Dahomey, Dahomeys, Fons, le Bénin, République populaire du Bénin - Beijing, Pékin — پکن - le caire - espagnol, hispanique - grand remaniement, réhabilitation, réorganisation, restructuration — باز سامانی؛ تجدید سازمان, تغيير و تحول, دگرگونى - Vénétie - Révolution, Révolution Française - grand-duché — دوك نشين, قلمرو دوشس, قلمرو دوك - Papeete - premier ministre — صدر اعظم, نخست وزير - Lyon - Orly - Oran, organe - Canada — کانادا - Costa Rica, république du Costa Rica - Danemark, Kongeriget Danmark, royaume de Danemark - Essen - Abyssinie, Éthiopie, république démocratique populaire d'Éthiopie - Everest, mont Everest — کوه اورست - Islamabad - Grenade - Mandchourie - Inde, république de l'Inde — هند , هندوستان - Bahamas, Bahamas ''f pl'', îles Bahamas, Lucayes - Italie, république d'Italie - Lourenço Marques, Maputo - New Jersey - Nigeria, République fédérale du Nigeria - Oulan-Bator, Ourga - Papouasie-Nouvelle-Guinée - Paraguay, Paráguay - Portugal, République portugaise — پرتقال - El Salvador, le Salvador, République du Salvador, Salvador - Santa Fe - Seine - Chen-yang, Fengtien, Moukden, Mukden, Shenyang - Sibérie - République de Sierra Leone, Sierra Leone, Sierra Léone - république démocratique de Somalie, Somalie - Milan, Milano - Ceylan, république de Sri Lanka, Sri Lanka, Srï Lanka Janarajaya - Texas, Téxas - Salonique, Thessalonique - T'ien-tsin, Tianjin, Tien Tsin - Sumatra - Tombouctou - Toronto - république de Tunisie, Tunisie - Turkménistan - Tahra, Téhéran — تهران, طهران - Russie, U.R.S.S., Union des Républiques Socialistes Soviétiques, Union Soviétique, URSS - Utrecht - Vaduz - Vatican - Vermont - Virginie-Occidentale, West-Virginia - Vladivostok - Canton, Guangzhou - le Saint-Marin, Saint-Marin - Ashour, Assour, Assur - berge, quais - chester - département, rayon département, secteur, section, service — بخش؛ قسمت - Labrador - Lund - Pologne, république de Pologne — لهستان - personnel - président, président directeur général, présidente — رئیس - ministre — وزير, وزير مختار, وزیر - Dresde - Long Beach - Kazan — قازان - Mikínes, Mycènes, Mykênai - extérieur - domestique, intérieur, interne - logistique — نظ. - gestion - justice — عدالت - organisation — سازماندهی - auto-organisation — تنظيم و تنسيق خود, سروسامان دهى بنفس خود - bataille d'austerlitz - bataille d'Angleterre - Marne - Blenheim - Bouvines - bataille de caporetto - Chéronée - Bataille d'El-Alamein - Fontenoy - Hohenlinden - bataille d'ivry - Iéna - bataille du jutland, bataille du skagerrak - bataille de leuctres, leuctres - bataille de Magenta, magenta - Mantinée - marathon — مسابقه دوصحرايى, مسابقه دو ماراتون - marengo - bataille de minden - bataille de navarin - Pânipat - bataille de pharsale - bataille de plassey - Bataille de Platées - Pleven - Poitiers - ravenna, Ravenne - Rocroi, Rocroy - bataille de rossbach - Saint-Mihiel - Salerne - Soissons - bataille de solferino, bataille de solférino - bataille de tertry - bataille des thermopyles - Valmy - Verdun - bataille de wagram - Waterloo - bataille des flandres, première bataille d'ypres - deuxième bataille d'ypres - bataille de zama - révolution de Février - révolution bolchevique, révolution d'Octobre - futur - royaume - national - international - dans le monde entier, mondial, planétaire — جهنی؛ در سراسر جهان - multinational - constituer - disperser — منحل شدن؛ از هم پاشیدن - accepter - abdiquer, renoncer à — ازارث, از عهدۀ خود برداشتن, کناره گیری کردن - partir, partir de, quitter — ترک کردن, خيمه بر بستن, رفتن - présenter la candidature, proposer - administrer, avoir la gestion de, gérer — اداره کردن, حق. - diriger, gérer, manœuvrer, régir, superviser, surveiller — اداره كردن, اداره کردن, بر كار كسي نظارت كردن, رياست كردن, سرپرستى كردن, سرپرستي كردن, مباشرت كردن, نظارت كردن بر, نظارت کردن, کنترل کردن, کنترل کردن؛ تحت فرمان داشتن - contractuel — قرار دادى, ماهده اى, مقاطعه اى, پيمانى - Voie Appienne - Barrage d'Assouan, Haut Barrage d'Assouan - administratif, admi- nistratif — اجرايى, اجرایی, ادارى, مجرى - romain, romaine - romain, romaine - bosniaque, bosnien - argentin, argentine - napolitain - logistique — ر. - corse - alpin - andin - ghanéen - romaïque - Dachau - classeur, classeur à anneaux, reliure à anneaux — کلاسور - lieu de rencontre, point de rencontre, salle de réunion - Pont du Humber - Louvre - canal de Panamá, Canal de Panamá - Pont Pierre-Laporte - pont de Québec - autorisation - déclaration, résolution - établissement, institut, institution — موسسه؛ انجمن, موسسه؛ دستگاه, موسسه ؛ سازمان - organe directeur, unité administrative - ministère - rédaction - fisc — گنجینه - AEC - C.I.A., CIA, Institut Canadien des Actuaires - NASA, National Aeronautics and Space Administration - Bureau de la gestion et du budget - ministère de l'agriculture - administration du commerce, ministère de l'économie - ministère de la défense - ministère de l'Education Nationale - énergie - SSA - hud - ministère de le Justice - FBI, P.J., police judiciaire - dol - ministère des Affaires étrangères - intérieur, ministère de l'intérieur - Directeur :, National Park Service - ATF - fisc - ellipse, point, transport - bureau de poste, poste - congrès, Congrès des États-Unis - administration, gouvernement — مدیریت, هيئت حاكمه - groupe, groupe social - coopération pour l'aide aux pays en développement - machine - Secrétariat des Nations unies - TC - commission ECOSOC, Conseil Économique et Social, ECOSOC - Commission des droits de l'homme - Fonds de Nations-Unies pour l'Enfance, UNICEF - agence de l'ONU traitant d'alimentation et d'agriculture., OAA, Organisation mondiale pour l'alimentation - GATT - Agence Internationale de l'Énergie Atomique, AIEA - Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement, Banque Mondiale, BIRD, BM - OACI, Organisation de l'Aviation Civile Internationale - AID, Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières, Association internationale de développement, Association Internationale de Développement - SFI, Société Financière Internationale - O.I.T., OIT, Organisation Internationale du Travail - F.M.I., FMI, Fonds monétaire international, Fonds Monétaire International - Organisation des Nations Unies pour l'Éducation, la Science et la Culture, UNESCO - O.M.S., Organisation Mondiale de la Santé - OMM, Organisation Météorologique Mondiale - conseil — انجمن؛ شورا - conseil privé — گروه مشاوران ویژه - comité d'entreprise - Soviétique — هيئت حاكمه اتحاد جماهير شوروى - secrétariat, secrétariat de compétition — دبيرخانه, هيئت دبيران و كارمندان دفترى - comité, commission, conseil — هیئت بررسی؛ کمیسیون - comité - sous-comité — سوكميسيون, كميته فرعى, كميته فرعي - commission permanente — كميته دائمى - comité d'organisation — كميته رهبرى - politburo - PAC - præsidium, présidium — در شوروى - Haute cour - autorité administrative, bureau, instance — اداره؛ دفتر - service de renseignement - service secret - organe - banque centrale - Fed, Federal Reserve, Réserve fédérale, Réserve fédérale des États-Unis - Banque d'Angleterre - Banque du Japon - fonction publique — غير نظامى, مجموعه کارمندان کشوری - direction — هيئت مديره - direction, gestion, gestion de l'entreprise — هیئت مدیره - cabinet - branche - bureaucratie, État bureaucratique — تاسيسات ادارى, حكومت ادارى, ديوان سالارى, دی, رعايت تشريفات ادارى بحد افراط, كاغذ پرانى, مجموع گماشتگان دولتى, مقرراتى واهل كاغذ بازى, کشور دیوان سالار - Conseil œcuménique des Églises - accueil - district administratif, division administrative, division territoriale - Andalousie — اندلس - mère patrie, patrie, pays, pays natal — كشور, موطن, ميهن, کشور اصلى - état tampon - capitale - centre, centre de la ville, centre-ville, cœur de la ville — مرکز شهر - capitale, centre urbain, métropole, ville — پایتخت, کلان شهر - canton — بويژه در سويس - commune - vieux quartiers - pays — دیار؛ سرزمین, ملت؛ مردم - capitale, chef-lieu — مركز بخشدارى - chef-lieu - département - diocèse — طبقه و سلك اسقفان, قلمرو اسقف, مقام اسقفى - colonie, district, quartier, région, territoire — بخش, بلوك, حوزه, قلمرو, محله, ناحيه, ناحیه؛ بخش, ناحیه؛ منطقه - enclave — تحت محاصره - quartier d'habitation, quartier résidentiel, résidence - quartier chaud, quartier mal famé, quartier réservé — محله فواحش - banlieue, faubourg, la banlieue — حومه, حومه نشيني - domaine, terres, territoire — قلمرو؛ حیطه - archiduché — قلمرو و حكومت دوك بزرگ - duché — قلمرو دوك, مقام دوك - principauté — امیر نشین, شاهزادگى, قلمرو شاهزاده - champ aurifère, terrain aurifère — ناحيه زرخيز - réserve - juridiction, ressort - پادشاهی, کشور پادشاهی - protectorat — قيمومت, كشور تحتالحمايه - chef-lieu, haut lieu, siège — مقر - bidonville - état, province — ایالت؛ استان - ficelle, grève, strand - bourg, commune — ساكنين قصبه ياشهرستان, شهرستان - Namibie — نامیبیا - Afghanistan, république d'Afghanistan, république islamique d'Afghanistan, �?tat islamique d'Afghanistan — افغانستان - Kaboul — کابل - Albanie, Rép. socialiste d'Albanie — آلبانی - Tirana - Algérie, République algérienne démocratique et populaire — الجزایر - Alger - Angola, République populaire d'Angola - Luanda - Antigua et Barbuda, Antigua-et-Barbuda - Antigua - Barbuda - Redonda - Patagonie - Buenos Aires - Rhénanie - Bulgarie, république démocratique de Bulgarie - Sofia — سوفیه , صوفیا , صوفیه - Birmanie, Myanmar — میانمار - '''Rangoon''', Rangoon, Rangoun — یانگون - Mandalay - Bujumbura, Usumbura - Cambodge, Royaume du Cambodge - Phnom Penh - Cameroun, République unie du Cameroun, United Republic of Cameroon - Douala - Cap-Vert, République du Cap-Vert - Praia - Centrafrique, République centrafricaine - Bangui - Colombo, Kolamba - N'Djamena - Chili, República de Chile, république du Chili - Antofagasta - Valparaiso - Terre de Feu - Chine, Chine populaire, république populaire de Chine — چین - Chungking - Gansu, Kan-sou - Sichuan, Sseu-tch'ouan - Yunnan - Lan-tchéou, Lanzhou - Loyang, Lo-yang, Luoyang - Hangchow, Hang-tcheou, Hangzhou - Nanjing, Nankin - Chang-hai, Shanghai — شانگهای - Taipei - Taichung - Hongkong, Hong Kong, Hong-Kong, Xianggang - Colombie, República de Colombia, république de Colombie - Bogota, capitale de la Colombie. — بوگوتا - Comores, Union des Comores - Brazzaville - Congo Belge, Congo-Kinshasa, république démocratique du Congo, Zaïre - Kinshasa, Léopoldville - Côte d'Ivoire, Côte-d'Ivoire, république de Côte-d'Ivoire - Abidjan — آبیجان - Guatemala, république du Guatemala - Guatemala - Belize, Bélize - Honduras, république du Honduras - Tegucigalpa - San Salvador - Nicaragua, république du Nicaragua - Managua - Mérida - Mexique - Acapulco, Acapulco de Juarez - Guadalajara - Mexico - Oaxaca, Oaxaca de Juárez - Tijuana - Veracruz - havane, La Havane - Port-au-Prince - République Dominicaine - Saint-Domingue - San Juan - Trinidad, Trinité - Tobago - Trinidad et Tobago, Trinidad-et-Tobago, Trinité et Tobago, Trinité-et-Tobago - Port of Spain - Nicosie - Tchécoslovaquie - Prague, Praha — پراگ - république du Togo, Togo - Seeland, Sjælland - Copenhague, Kobenhavn - Djibouti, république de Djibouti, territoire des affars et des Issas — جیبوتی - Roseau - Guinée équatoriale, Guinée espagnole - Malabo, Santa Isabel - Bioko - Norvège, royaume de Norvège - Spitzberg, Svalbard - îles Lofoten - Christiania, Oslo - Bergen - Nidaros, Trondheim - royaume de Suède, Suède — سوئد - Stockholm - Göteborg - Allemagne de l'Est, R.D.A., RDA, République Démocratique Allemande — آلمان شرقی - Basse-Saxe, Niedersachsen - Berlin-Ouest - Leipzig - Weimar - Bavière, Bayern - Bonn - Cologne, Köln - Braunschweig, Brunswick - Francfort, Frankfort, Frankfort sur main - Hambourg - Mannheim - München, Munich — مونیخ - Nuremberg, Nürnberg - Stuttgart - Palatinat - Prusse - république de Thuringe, Thuringe - Ecuador, Équateur, république de l'Équateur - Guayaquil - Quito - Galapagos - Érythrée, État d'Érythrée - Addis-Ababa, Addis-Abeba - Fidji, îles Fidji, îles Fiji - Suva - Finlande, république de Finlande — فنلاند - Carélie - Helsingfors, Helsinki - Grèce, Hellade, Hellados Hellade, Hellas, Hellênikê Dêmokratia, république de Grèce, République hellénique, terre des dieux — یونان - Attique - Corinthe - Argos - Delphes - Lacédémone, Sparte - Laconie - Ilion, Troie - Béotie - Thessalie - Arcadie - Péloponnèse, Pélops - Lemnos - Cisjordanie - Gaza - Golan - Al-Quds, Jérusalem, la Ville de la paix, Yerushalaïm — اورشليم, اورشلیم, اورشلیم مقدس , بيت المقدس, بیت المقدس , قدس شریف - Golgotha - Cotswolds - Tel Aviv, Tel-Aviv-Jaffa - Caïffa, Haïfa, Haiffa - Jaffa, Yafo - péninsule italienne - Canton du Tessin, Tessin - Pompéi - Herculaneum - Abruzzes - Aquila - Basilicate, la Basilicate, Région de Basilicate - Calabre - Campanie, la Campanie, Région de Campanie - Naples, Napoli - Messine - Capri - Ischia - Émilie-Romagne - Bologne - Frioul-Vénétie julienne, Frioul-Vénétie Julienne - Latium, Lazio - la Ligurie, Ligurie, Région de Ligurie - Gênes, Genova - Lombardie - marche, Marches - Molise - Pise - Torino, Turin - la Pouille, les Pouilles, Pouilles, Région des Pouilles - Bari, Barium - Palerme - Toscane - Trentin-Haut-Adige - Ombrie - val d'aoste - Padoue, Padova - Venise - Vérone - république de Roumanie, Roumanie — رومانی - Bucarest, Bucuresti - Ruanda, Rwanda - Kigali - Serbie, Yougoslavie - Croatie — Hervatestan - Crna Gora, Monténégro - Bosnie, Bosnie-Herzégovine — بوسنی و هرزگوین - Sarajevo — سارایوو , سرایوو - Slovénie, Slovenija - Ljubljana - Belgrade — بلگراد - Dubrovnik, Raguse - Zagreb — زاگرب - Serbie - île de Baffin, Terre de Baffin - Acadie - provinces Maritimes - Alberta - Calgary - Edmonton - C-B, Colombie-Anglaise, Colombie-Britannique - Vancouver — ونکوور، بریتیش کلمبیا - Manitoba - Fredericton - Territoires du Nord-Ouest - Halifax - Ontario - Î.-P.-É., Île-du-Prince-Édouard - Charlottetown - Québec - Montréal - Saskatchewan - regina, Régina, Régine - Saskatoon - Canberra - Queensland - Brisbane - Nouvelle-Galles du Sud, Nouvelle-Galles-du-Sud - Sydney - Melbourne - Hobart - Australie-Méridionale - Adelaïde, Adélaïde - Australie-Occidentale - Perth - Territoire du Nord, Territoire-du-Nord - îles Gilbert - îles Gilbert, îles Kiribati, îles Kiribatu, Kiribati, kiribatu, République du Kiribati - Nouvelle-Bretagne - Port Moresby - Autriche, Republik Österreich, République d'Autriche — اتریش - Tyrol - Vienne - '''Nassau''', Nassau - Manama, Menama - Bangladesh, Pakistan Oriental, République populaire du Bangladesh - Dacca, Dhaka, Dhâkâ - Flandre, la Flandre, les Flandres, Région flamande - Belgique, Koninkrijk België, royaume de Belgique - Brussel, Bruxelles — بروکسل - Antwerp, Antwerpen, Anvers - Bruges - Bhoutan, Druk-Yul Bhoutan, Druk-Yul Bhutan — بوتان - Bechuanaland, Botswana, Republic of Botswana, république du Botswana - Gaberones, Gaborone - Bolivie, République de Bolivie - La Paz - Brésil, República federativa do Brasil, république fédérale du Brésil - Brasilia, Brasília - État de Rio de Janeiro, Rio, Rio de Janeiro - Pernambouc, Pernambuco, Recife - Britain, G.B., Grande-Bretagne, Royaume-Uni, Royaume-uni de Grande-Bretagne, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, RU - Albion, Angleterre, perfide Albion — انگلستان - Grand Londres, Greater London, Londres — لندن - Greenwich - West End - abbaye de Westminster - Liverpool — لیورپول - Brighton - Bristol - Leeds - Newcastle, Newcastle-upon-Tyne - Reading - Sheffield - Berkshire - Cornouailles, Cornwall - Leicester, Leicestershire - Lincolnshire - Yorkshire - Yorkshire du Nord - Yorkshire de l'Ouest - Yorkshire du Sud - West Country - Irlande du Nord, Ulster - Belfast - Eire, République d'Irlande - Baile Atha Cliath, Dublin - Écosse - Hautes Terres, Highlands - Édimbourg - Glasgow - Hébrides, île, les îles Hébrides ''f, pl'' - Pays de Galles, Wales - Cardiff - Swansea - Brunei - sultanat — سلطنت, قلمرو سلطان - Burkina, Burkina Faso, Haute-Volta - Égypte, Misr, République arabe d'Égypte - Assouan, Syène - Gizeh - Al-'Uqsur, Louksor, Louqsor, Louxor - Assam - Pendjab, Penjab - New Delhi - Delhi - Calcutta - Bombay - Chennai, Madras - Bihar - Maharashtra - Orissa - Népal, royaume du Népal, Royaume du Népal, Srï Nepala Sarkar — نپال - Katmandou - Tibet, Xizang - Indonésie, république d'Indonésie — اندونزی - Bali - Célèbes, Sulawesi - Djakarta, Jakarta - Bandoeng, Bandung - Iran, République islamique d'Iran — ایران - Mashhad, Meched, Mechhed, Meshed, Meshhad - Chiraz, Shiraz, syrah — شیراز - Tabriz - Perse - Persépolis - Irak, Iraq — عراق - Bagdad — بغداد - Adrianopolis, Andrinople, Edirne - Babylone - Nineveh - Tokyo, Tōkyō, Tōkyō - Osaka, Ōsaka - îles Luchu, îles Ryūkyū - Kyoto, Kyōto - Hiroshima - Sapporo - 'Amman, Amman - Aqaba - Ariha, Jéricho - Kenya, kénya, république du Kenya - Nairobi - Mombasa, Mombassa - Koweit, Koweït — کویت - France, l'Hexagone — فرانسه - quartier latin - Rive droite - Cannes - Marseille - Nice - Riviera - Alsace - Anjou - Aquitaine - Artois - Auvergne - Bourgogne - Bretagne - Centre - Champagne, Champagne-Ardenne - Gascogne - Ile de France, Ile-de-France - Languedoc-Roussillon - Limousin - Lorraine - Midi-Pyrénées - Nord-Pas-de-Calais - Pays de la Loire - Picardie - Poitou, Poitou-Charentes - Normandie - Provence - Gabon, république du Gabon - Libreville - Gambie, république de Gambie, République de Gambie - Banjul, Bathurst - Ghana, Gold Coast, République du Ghana - Accra - Grenade, île Grenade - Guinée, république de Guinée - Conakry - Guinée-Bissao, Guinée-Bissau, République de Guinée-Bissao, République de Guinée-Bissau - Bissau - Guyana, Guyane, Republic of Guyana, république de Guyana - Georgetown - Hollande, la Hollande, les Pays-Bas, Pays-Bas, royaume des Pays-Bas — هلند - Amsterdam, Den Haag, Gravenhage, La Haye - Nijmegen, Nimègue - Rotterdam - Leiden, Leyde - Hongrie, république de Hongrie — مجارستان - Budapest — بوداپست - Reykjavik, Reykjavík - les Orcades ''f pl'', Orcades - Shetland, Zetland - Corée du Nord, République populaire démocratique de Corée - Pyongyang - Corée du Sud, République de Corée - Kyöngsong, Séoul, Soul — سئول - Laos, République démocratique populaire du Laos — لائوس - Vientiane - Liban, république du Liban - Beyrouth — بیروت - Basutoland, Lesotho, royaume du Lesotho - Maseru - Liberia - Monrovia - Libye, Lybie — لیبی - Liechtenstein - Malawi, Nyassalac, Nyassaland - Lilongwe - Fédération de Malaysia, Malaisie — مالزی - Kuala Lumpur - Malaisie orientale - Sabah - Sarawak - Male - Mali - Bamako - La Valette - Mauritanie, République islamique de Mauritanie - Nouakchott - Port Louis, Port-Louis - Monaco - Monte-Carlo - Maroc, peau de chèvre, royaume du Maroc, Royaume du Maroc - Casablanca, Dar el-Beïda - escompte, rabais, Rabat, réfaction - Tanger - Moçambique, Mozambique, République du Mozambique - Niamey - Abuja - Oman — عمان - Mascate — مسقط - Cachemire, Jammu-et-Cachemire - Pakistan, Pakistan Occidental, république islamique du Pakistan — پاکستان - Karachi, Karâchi — کراچی - Pérou, República del Perú, république du Pérou - Lima - abaca, chanvre de manille, Manille — كاغذ مانيل, مانيلا پايتخت جزاير فيليپين - Varsovie, Warszawa - Cracovie, Kraków - Açores, les Açores ''f pl'' - Lisboa, Lisbonne - Doha - Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Christophe-et-Nevis, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Kitts-et-Nevis - Île Saint-Christophe, Saint-Christophe, Saint Kitts - Basseterre - Île Niévès, Nevis, Niévès - Sombrero - Castries - Saint-Vincent-et-Grenadines, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Saint-Vincent-et-les-Grenadines - Saint-Vincent - Kingstown - Apia - Samoa américaines - Saint-Marin - Arabie Saoudite, Arabie Séoudite — عربستان سعودی - Riad, Riyad, Ryad - La Mecque, Makkah - république du Sénégal, République du Sénégal, Sénégal - Dakar - Freetown - Mogadiscio - Hargeisa - Afrique du Sud, Republic of South Africa, république d'Afrique du Sud - Pretoria - Cape Town, Kaapstad, Le Cap - Johannesburg - Bloemfontein - Soweto - Moscou — مسکو - Fédération Russe, Russie — روسیه - Molotov - Rostov, Rostov sur le Don - Saratov - Stalingrad - Novossibirsk - Chelyabinsk - Omsk - Bélarus, Biélorussie, République de Biélorussie, République du Bélarus, Russie Blanche - Minsk - Tallin, Tallinn - Riga - Vilnius - Kaunas, Kovno - Moldavie, République de Moldavie — مولداوی - Ukraine - Crimée - Kiev - Donetsk, Stalino - Donbass - Tchernobyl - Kharkov - Sébastopol - Ialta, Yalta - Arménie, République d'Arménie — ارمنستان - Erevan, Erivan — ایروان - Azerbaïdjan — آذربایجان - Bakou — باکو - Tbilissi, Tiflis — تبیلیسی, تفلیس - Kazakhstan, République du Kazakhstan — قزاقستان, کازاخستان - Alma-Ata - Kirghizie, Kirghizistan, Kirghizstan, Kirghiztan - Bichkek - Tadjikistan — تاجیکستان - Ouzbékistan — ازبكستان - Tachkent — تاشکند - Samarcand, Samarkand - Espagne, Reino de España, royaume d'Espagne — اسپانی , اسپانیا - Madrid - Baléares, îles Baléares, Îles Baléares — جزایر بالئارس - Majorque, Mallorca - Barcelone - Jerez de la Frontera, Xérès - Séville - Saragosse, Zaragoza - Castille - Catalogne - Galice - Khartoum — خارطوم - Surinam, Suriname - Paramaribo - Royaume du Swaziland, Swaziland - Mbabane - Confédération helvétique, Confédération suisse, Suisse - Berne - Bâle, Basle - Genève - république de Syrie, Syrie — سوریه - Damas — دمشق - Alep - Tanganika, Tanzanie - Dar es Salam - Tabora - royaume de Thaïlande, Siam, Thaïlande - Bangkok, Krung Thep, Krung Thép - Tunis - Sfax - république de Turquie, Turquie — ترکیه - Ancyre, Angora, Ankara — استان آنکارا - Dardanelles, Hellespont - Constantinople, Istanbul — استانبول, کنستانتینوپول - Ouganda, Republic of Uganda, république de l'Ouganda - Baganda, Buganda - Kampala - Émirats Arabes Unis, Fédération des Émirats arabes unis — امارات عربی متحده - Abou Dabi, Abou Dhabi, Abu Dhabi - Amérique, E.-U., États-Unis, États-Unis d'Amérique, EU, É-U, States, U.S.A., United States of America, USA — ایالات متحده آمریکا - état-libre - union - Alabama - Selma — سلما - Alaska — آلاسکا - Arkansas - Californie - Los Angeles - San Francisco — سان فرانسیسکو - Santa Clara - Delaware - Douvres - Floride - Orlando - bonjour, Hawaii, HI, salut - Honolulu - Idaho - boise - Illinois - Indiana - Iowa - Kansas - Kentucky - Louisiane - La Nouvelle-Orléans, new orleans - Maine - Boston - Minnesota - Missouri - Independence - Montana - Billings - Helena - Nebraska - Nevada - New Hampshire - Trenton - Bayonne - Camden - Newark - Nouveau-Mexique - état, État de New York, New York - Buffalo - New York, ville, Ville de New York - Bronx - Brooklyn - Manhattan - Queens - Staten Island - Caroline du Nord - charlotte - Dakota du Nord - Ohio - Akron - Oklahoma - Oregon, Orégon - Pennsylvanie - Philadelphie - Providence — اينده نگرى, صرفه جويى, مال انديشى, مشيت الهى - Dakota du Sud - Pierre - Tennessee - Austin - capital of Vermont, Montpelier (en) - Burlington - richmond - Norfolk - Lynchburg - Washington - Beckley (en) - Clarksburg - Morgantown - Wheeling - Wisconsin - Wyoming - Casper - Uruguay - Montevideo - Nouvelles-Hébrides, Vanuatu - Port Vila - cité du Vatican, État de la cité du Vatican, Vatican - República de Venezuela, république du Venezuela, Venezuela - Caracas - Annam, république socialiste du Viêt-Nam, Vietnam, Viêt Nam, Viet-nam - Hanoi - Ho Chi Minh Ville, Hô Chi Minh-Ville, Saigon, Saïgon - république du Yémen, Yémen — یمن - Adan, Aden - Sanaa - Rhodésie du Nord, Zambie - Lusaka - Lusitanie - république du Zimbabwe, Rhodésie, Rhodésie du Sud, Zimbabwe - Harare, Salisbury - Atacama, désert d'Atacama - Désert de Gobi, Gobi - désert de Kalahari, Kalahari - désert de Namib - Néguev - Cotopaxi - Misti - Etna - Fuji, mont Fuji - Pasto, San Juan de Pasto - Krakatoa - Lascar - Sangay - Tupungatito - Vésuve - Aconcagua - Adige - Aire, La rivière Aire - Alpes - Amazone, Fleuve Amazone - Amur - Andes, cordillère des Andes - Chute des Anges - mont Ararat - Arno - Brahmapoutre, Brahmaputra - Cachi - Mer Caspienne — دریای مازندران - Congo, le Congo, le Zaïre, Zaïre - Coropuna - Danube — دانوب - mer Morte, Mer Morte — دریای مرده - Dhaulagiri - Èbre - Firat, l’Euphrate - Gange, le Gange - chaîne de l'Himalaya, Himalaya - Hindou Kouch, Hindu Kuch - Huang He - baie d'Hudson, Baie d'Hudson - chutes d'Iguaçu - Illampu - Illimani - Indus, Sind - Jourdain - Kamet - Kilimanjaro, Mont Kenya - Kunlun Shan, monts Kunlun - Lhotse - Limpopo - Llullaillaco - Loire - Mackenzie - Madeira, Madera, Rio Madeira - Makalu - Cervin - Lancangjiang, Mékong - Mercedario - Mont Blanc - Nanda Devi - Neckar - le Niger, Niger - Nil - Nuptse - Oder - Ojos del Salado - Gorges d'Olduvai - Olympe, Olympus - Orénoque - Parnasse - Paulo Afonso - pô - Purus - chaîne des Pyrénées, Pyrénées - Rio de la Plata - fleuve Suriname, Suriname - Tage - Tigre - Tupungato - la Tyne - Oural - Vistule - la Volga, Volga - Chang, Yangzi Jiang - Zambèze - Gallois - administrateur - procureur général — دادستان, مدعى العموم - autorité — اقتدار - huissier, huissier de justice — حق. - bedeau — جارچى, مامورانتظامات, مستخدم جزءكليسا يا دانشگاه, منادى دادگاه - flic — پاسبان, پليس - bureaucrate, fonctionnaire — ديوان سالار, مامور ادارى, مامور دولتى - bourgmestre — در هلند يا آلمان - کاندید؛ نامزد - recenseur - ministre des finances — وزیر دارایی - P.D.G., P.-D.G., PDG, président-directeur général — مدیر عامل - fonctionnaire - commissaire — كميسر - consul, ule — قنسول, كنسول, هر یک از دو مجری اضلی قانون در روم باستان, کنسول - coordinateur, coordonnateur — تعديل كننده, هم اهنگكننده - détective, investigateur, policier — کارآگاه - chef d'entreprise, directeur, directrice, guide, réalisateur, trice — رئيس, سرپرست؛ کارگردان - doge - pompier — مامور آتش نشانی - agent de la sécurité routière, gardien de la paix — پليس گشتى, گشتى - fondateur - gendarme — پاسبان, پليس, ژاندارم - gardien de prison — دستگاه انحراف سنج زاويه, زندانبان, زندان بان, كليد دار زندان - haut commissaire, haut-commissaire - juge, juge d'instance, juriste, magistrat — قاضی - juge d'instance — امين صلح, دادرس دادگاه بخش, قاضى صلحيه - lieutenant-gouverneur — امر. - mairesse — شهردار - notaire — دفتر اسناد رسمى, صاحب محضر - officier - agent, agent fédéral - arrangeur, organisateur, organisatrice — سازمان دهنده؛ تشکیل دهنده - pacha — پاشا - délégué, plénipotentiaire - agent de police, officier de paix — مامور پليس, پاسبان, پلیس - préteur, prêteur — روم قديم - bourgmestre, doyen, maire, prévôt, principal — رئيس, شهردار, كشيش, ناظم دانشكده - secrétaire, secrétaire général — منشي, وزير - Attorney General' des États-Unis, Attorney General des États-Unis - sacristain — خادم كليسا, متصدى حفاظت ظروف مقدسه كليسا - shérif, shériff — داروغه, ضابط شهربانى, كد خدا, كلانتر - contrôleur, expert — ارزياب, ارزیاب - receveur des impôts - Ranger - appariteur, bedeau - vizir — فارسى است - gardien, gardien de prison, gardienne — رئيس زندان, زندانبان, متصدی - John Marshall - Platon - Eleanor Roosevelt - obligation convertible - emprunt d'état - obligation à haut risque - cautionnement - obligation zéro-coupon - certificat de dépôt - lettre de crédit — م.م. - bon du trésor - justificatif - billet de trésorerie — مثل سفته و غيره[Domaine]