eins og í leiðslu, utan við sig — بتيه, بذهن شارد, بذهول, بشرود ذهن, بِشُرُود الذِهْن، بِذُهُول - limlesta — يشوّه, يَجْدَع، يَبْتُر - عسكريا - virkisveggur — حائط, سور, مِتْراس, واقٍ - تضاريس - القربينة بندقية قديمة الطراز - sprengjuvarpa — هاون - خيّال - afhöfða — إقطع رأس, اقطع رأس, ضرب عنقه, يَقْطَعُ رَأْس - lagsverð, skylmingasverð — ثنية, سيف, سَيْف طَويل مُدَبَّب الرأس - تسلّح - með athygli — بانتباه, بِيَقَظَة، بِانْتِباه - í ógáti, óvart, óvitandi — بدون معرفة, بِدون إدْراك, بِطَريق السَّهْو، بِطَريق الخَطَأ - foringi, fyrirliði, skipstjóri — رّبّان, قائد - undirfylki — سَرِيَّة جُنود, فرقة عسكرية - á dreyminn hátt, annars hugar — بِصورةٍ حالِمَه, على نحو حالم, على نحو غامض - lífláta, tekinn af lífi — نفّذ, يَقْتُل، يُعْدِم, يُعْدِمُ - guerre électronique (fr) - gereyða — أطفأ, إستأصل, اهلك, يُـبيد - njósnir — تجسس, تَجَسُّس، جاسوسِيَّه - contrôle des armements (fr) - Erwin Rommel (fr) - تدريب عسكري - عملية عسكرية - تطويق, حصار - vörn — دفاع, دِفاع - uppskurður — عملية, عملية عسكرية - résistance (fr) - æfingar, heræfingar — تدريب عسكري, تَدْريب - défense aérienne passive (fr) - herferð — حملة, حَمْلَةٌ عَسْكَرِيَّه - krossferð — حملة صليبية, حَمْلَـه صليبيّـه - première croisade (fr) - deuxième croisade (fr) - troisième croisade (fr) - quatrième croisade (fr) - cinquième croisade (fr) - sixième croisade (fr) - septième croisade (fr) - mission (fr) - áhlaup, árás — هجوم, هُجوم - غارة جوية - banzai attack, banzai charge (en) - ROEM (fr) - recco (fr) - إستطلاع, إستكشاف, كشّافة - skothríð — إطلاق النّار, إطلاق نار - tir de couverture, tir de suppression (fr) - guerre électronique (fr) - ESM (fr) - إعادة شكّ - umsátur — حصار, حِصار، مُحاصَرَه - fara upp á móti, standa gegn — عارض, يُعارِض - عبّئ - sækja - تعبئة, عسكرة - hergögn — تجهيز, تسلح - endurvopnun — إعادة التسلّح, إعادَة تَسْليح - afvopnun — نزع السلاح, نزع سلاح, نَزْع سِلاح - herkvaðning — تجنيد, تَجْنيد, تَجْنيد، دَعْوَه للخِدْمَه العَسْكَرِيَّه - تركيز - تشويش - Ðiện Biên Phủ (fr) - slátra — يَذْبَح, يَذْبَحُ - drepa, gera að engu — قتل - détruire (fr) - hlaða, setja filmu í — حشا, شحن, يَحْشو, يَشْحَن ، يَحْشو سِلاحا ناريّاً, يَضَعُ فيلماً في الكاميرا, يُحَمِّلُ المَسؤولِيَّه، يُكَلِّفُ بِ، يَعْهَدُ إلى - مدني - innlima — يَضُم، يُلْحِق - í bardaga — يَشُنُّ حَرْبا, يَشْتَبِك - إذبح, قتل, يَذْبَح، يَقْتُل, يَقْتُل عَمْداً, يُقْتُل - نفّذ - أعدم بدون محاكمة - حرق - أكروبولس - flota-, sjóliðs- — بحري, بَحْري - ör — سهم, سَهْم - örvaroddur — رأس السَّهْم, نّصل - fusil d'assaut (fr) - sagaie (fr) - atómsprengja, kjarnorkusprengja — قنبلة ذرية, قنبلة نووية, قُنْبُلَه ذَرِّيه - arme automatique (fr) - pendule balistique (fr) - borgarvirki — حصن, قَلْعَه، مَعْقِل, معقل - بازوكة - BB (fr) - حصن - بندقيّة - hnúajárn — مفاصل - نشرة مطوية - رَصاصَه, رَصاصَه، قَذيفَه, رّصاصة - pistolet mitrailleur (fr) - leigubíll, leigubíll/-vagn, taxi — تاكسي, تاكْسي، سَيّارَة أجْرَه, سيارة أجرة, سيارة الأجرة, سَيّارَةُ أُجْرَه, عَرَبَة أُجْرَه - fallbyssukúla — قذيفة المدفع, قَذيفَةُ المَدْفَع - بندقية القصيرة - خرطوشة - قَوْس القذوف - Grande Muraille (fr) - Colt, poulain (fr) - krossbogi — قوس - bjúgsverð — سيف الملاحين, سَيْف البَحّاره, قطلس - Excalibur (fr) - سيف معقوف - artillerie de campagne (fr) - skotvopn — سلاح الناري, سِلاح ناري - brûlot (fr) - قاذف اللهب - kastali, víggirðing, vígi, virki — تَحْصين, حصن, حِصْن, قلعة, قَلْعَه، حِصْن, قَلْعَه، مَعْقِل، حِصْن - gatling (fr) - byssuturn/-stæði — برج, بُرْج دَوّار في سَفينَه - atgeir, bryntröll — مطرد - handfang — مقبض, مِقْبَض السَّيْف أو الخَنْجَر - vetnissprengja — قُنْبُلة هيدروجينيَّه - hnífur — خنجر, سكين, سكّين, سكّينة, مدية - كرملين - arc long (fr) - محش, منجل - Ligne Maginot (fr) - tour martello, tours martello (fr) - فتيل بندقية - معدّات العسكرية - framhlaðningur — بندقية, بُنْدِقِيَّه من طِراز قَديم - bombe à neutrons (fr) - arme nucléaire (fr) - زّنزانة - skammbyssa — مسدس, مسدّس, مُسَدَّس - kasthlutur, skeyti, skot — صاروخ, قذيفة, قَذيفَه - شعبة - fusil à canon scié (fr) - حافلة نقل الطِب - سيف - haglabyssa — بندقية, بندقيّة, بُنْدُقِيَّة صَيْد - chevrotine (fr) - sprengjuflís/-brot — شضيّة, قَذيفَة شَظايا - ligne siegfried (fr) - Spandau (fr) - خنجر - vígi, virki — ثبات, قلعة, معقل - mitraillette (fr) - sverð — سيف, سَيْف - skriðdreki — دبابة, دَبّابَه - درع - mitraillette (fr) - Tour de Londres (fr) - مسار - þríforkur — رمح الثلاثي - trolley, trolleybus (fr) - sprengjuoddur — رأس الحربي, رأس القَذيفَه أو الصّاروخ - vopn — سلاح, سِلاح - vopn — أذرع, أسلحة, ذخيرة - science militaire (fr) - minnis-/verðlaunapeningur, orða — مِداليَه، وِسام, نوط, وسام - Medal of Honor (fr) - Navy Cross (fr) - Silver Star (fr) - Bronze Star (fr) - Purple Heart (fr) - croix de Victoria (fr) - Distinguished Conduct Medal (fr) - Ordre du service distingué (fr) - Croix de guerre (fr) - sprenging, sprengjudrunur — إنفجار, إنْفِجار, إنْفِجار، تَفْجير - perte (fr) - défense (fr) - أسطول الأميركي - United States Marine Corps, US Marine Corps, USMC (fr) - armée de l'air britannique, R.A.F., raf, Royal Air Force (fr) - flugher — سِلَاح الطَّيَرَان، القُوَّات الجَوِّيَه - herþjónusta — أحَد فُروع الجيْش: البَحر، البَر، الجَو, خدمة عسكرية - herafli — جيش, قُوّات، جُنود، جَيْش - شبه عسكري - الدرك - Gendarmerie royale du Canada (fr) - Scotland Yard (fr) - الشرطة العسكرية - shore patrol (fr) - leynilögregla — شُرْطَةٌ سِرِّيَّه - جستابو - قسم, مصلحة - bérets verts, Special Forces (fr) - أسطول - جند المصادمة - حصان طراودة - batterie (fr) - fótgöngulið — مشاة, مُشاه - إحتياطيات, مقاومة الشعبية - حرس وطني - الجيش الدائم - Armée de l'Union, Federal Army, Northern Army, Union Army (fr) - EUA, United States Army (fr) - herlið — عسكر, قوّات, قُوّات - tête (fr) - orrustu-/vígvöllur, vígvöllur — ساحة القتال, ساحَةُ قِتال، ميْدان مَعْرَكه, ميدان القتال - domaine (fr) - جبهة القتال - terrain (fr) - ligne, lignée (fr) - ligne de bataille (fr) - position (fr) - قطاع - ضّابط الإداريّ, مساعد - adjudant-général (fr) - arrowsmith (en) - مدفعي - جندي يخدم ضابط, مرسال رتبة جندي - مشاكس - liðsforingi — عميد, عَميد - chair à canon (fr) - قائد - ofursti — عقيد, عَقيد - bardagamaður, bardagmaður, hnefaleikamaður, slagsmálahundur — مزيل, مقاتل, مُقاتل مُحارِب، مُلاكِم, مُقاتِل، مُحارِب، مُتشاجِر - sjóliðsforingi — عميد بحري, قائِد، عَميد بَحْري - الفارس الدارع, لباس الدرع - المشير أو المارشال - FO (fr) - fusilier (fr) - officier général (fr) - جندي المشاة - إنكشاري - رمّاح - مقدم - capitaine de corvette (fr) - فريق, فريق في الجيش - homme d'armes (fr) - sjóliði — جندي, جندي البحرية, جُنْدي بَحْري - ضابط - skytta — جُنْدي مُشاه, فارس - fallhlífahermaður — جندي المظلي, مظلي, مِظَلّي - P.O., petty officer, PO, U.S.P.O. (en) - quartermaster general (fr) - contre-amiral, vice-amiral (fr) - undirlautinant — مُلازِم ثانٍ - hermaður — أحد القُوّات المُسَلَّحَه, جندي - قنّاص - vice-amiral (fr) - stríðsherra — سيد الحرب, قائِد عَسْكَري قوي جدا - adjudant (fr) - her-/stríðsmaður — محارب, مُحارِب، جُنْدي - مورغان - hátindur, toppur — أوْج، ذُرْوَه - angle d'inclinaison (fr) - تقدير - تسجيل[Domaine]