مزمار - guitare hawaiienne, ukulele, ukulélé (fr) - حفلة موسيقية صاخبة مرتجلة - نغمة - söngvari — مطرب, مغني, مُغَنٍّ, مُغَنِّ، مُنْشِد, ناطق - farandsöngvari — شاعر المتجول, منشد, مُغَنٍّ مُتَجَوِّل في العُصور الوُسْطى - flautuleikari — عازف الفلوت, عازِف النّاي, مزمّر - حامل للنوتة الموسيقية - musique classique (fr) - túba — بوق, توبا: آلة موسيقيه - آلة الوتريّة - trymbill — طبّال, طَبّال - leika undir með — رافق, صاحب, لازم, يرافق, يلازم - jew's harp, jews' harp, mouth bow (en) - hljómfagurt — بنغم, بنَغَمٍ متآلِف, بِصورَةٍ شَجِيَّه - بيتهوفن - play-back, synchro, synchronisation des lèvres, synchronisation labiale (fr) - samning — إعداد, تَأليف، تَرْكيب - hágæðahljómflutningstæki, hágæðahljómur/-hljómflutningur — جودة عاليَه, جوْدَة عاليَه - نسّق - leika - guitare acoustique (fr) - sekkjapípa, sekkjapípur — أنابيب, القربة , القِرَب, مزمار القربة, مزماري, مِزْمارُ القَريَةِ - banjó — بانجو - اْرغن اليدوي - clarinette basse (fr) - grosse caisse (fr) - kontrabassi — أكْبَر آله وَتَرِيَّه تُشْبِه الكَمان, كونتراباس - fagott — باسوون, مِزْمار مُزْدَوِج: زَمْخَر - fingrasmella, kastaníettur — صنوج, صَنّاجات, عظام, مصفقون - طّبلة - calliope (fr) - CD-R, disque compact enregistrable (fr) - سيليستا - knéfiðla, selló — آلة موسيقيوَتَرِيَّه تَشْبِهُ الكَمان الكَبير: تشيلو, تشيلو, كَمان جَهير الصَّوْت - مرتّل - القيثار آلة موسيقية - klarínett, klarínetta — كلارينت, مِزْمار، كلارينيت - موترة المفاتيح - قرص المدمج, قُرْص مُكَثَّف - contrebasson (fr) - بوق, بوق: لآلة موسيقيَّه, قرن - málmgjöll, simbalar — صنج, صَنْج نُحاسي - التناغم, توافق اّنغام - DAT (fr) - bourdon (fr) - trumba — طبل, طَبل - guitare électrique (fr) - orgel - englahorn, enskt horn - بوق - flauta — فايف, ناي، مِزْمار - bugle (fr) - franskt horn, horn, kornett, kramarhús, lúður, trompet, valdhorn — بوق, بوق: آلة موسيقيَّه, بوق فرنسي: بوق نُحاسي ملولَب, قرن - glockenspiel (fr) - plötuspilari — الغراموفون: الحاكي, حاكي, فونوغْراف: الحاكي - flygill, slagharpa — بيانو بذيل, بيانو كَبير, بيانو كَبير فاخِر - gítar — قيثار, قيثارة - munnharpa — هارمونيكا, هَرْمونيكا: آله موسيقِيَّه - أرغنون - semball — بيان, مِعْزَف قيثاري - heckelphone (fr) - هليكون - صندوق الموسيقي - ketiltrumba, páka — طبول, طَبْل نُحاسي, طّبلة - cromorne (fr) - breiðskífa — أُسْطُوانَه طَويلَة الأمَد - lýra — قيثارة - mandólín — عود, مندولين: آله موسيقيَّه - sílófónn, tréspil — اكسليفون, زايلفون, زيلوفون: آلة موسيقيَّه, ماريمبا - صندوق موسيقى - taktmælir — مِترونوم: جِهاز لِضَبْط الإيقاع الموسيقي, مِسْرَع - biniou, musette (fr) - آلة موسيقية - الصندوق الموسيقي - óbó — مزمار, مِزْمار - hautbois d'amour (fr) - okkarína — أكرينا - أورغان - tuyau d'orgue (fr) - flageolet (fr) - slagverk, slagverkshljóðfæri — آلات إيقاع أو نَقْر, آلات إيقاعية, آلات نقرية - hljómplata, skífa — أسْطُوانَه, أُسْطُوانَه, قرص - pikkólóflauta — ناي, ناي أو فْلوت صَغير - nögl — ريشة موسيقية, ريشَةٌ للنَّقْر على الأوتار - cor de postillon, cornet postal, cor postal (fr) - سنطور - مزمار, ناي - نوع من الموسيقى - saxófónn — ساكسفون, سَكْسوفون: آلة موسيقيَّه - السكهرون آلة موسيقية - chalemie (fr) - سيتار - sneriltromma — فخّ - ouïe (fr) - موسيقى التصويرية - طابور - tambúrína — دفّ, دُف، رِق - trumba — طَبْلَه شائِعَه في جُزُر الهِنْد الشَّرْقِيَّه - básúna — ترومبون, ترومبون: آلة موسيقِيَّه - الشوكة الرنانة - víbrafónn — فيبرافون, مشاعر - الفيول ضرب من الكمان - viole d'amour (fr) - fiðla — حيلة, كمان, كَمان، رَبابَه, كَمان، كَمَنْجَه - آلة الفم, آِت النفخ - tréblásara-, tréblásarasveitin, tréblásturshljóðfæra-, tréblásturshljóðfæri — آلة من آلات النَّفْخ الموسيقِيَّه, آلة نفخ خشبية, ات النّفخ - sítar — القانون آلة موسيقية - texture (fr) - نغمة - léttur taktfastur söngur/lag — أغنِيَه ذات إيقاع, إيقاع, دّقّة - registre (fr) - notation musicale (fr) - partition (fr) - tablature (fr) - échelle des sons, gamme (fr) - sus-tonique (fr) - médiante (fr) - sous-dominante (fr) - sus-dominante (fr) - sous-tonique (fr) - pédale (fr) - فترة - hálftónn — نصف النغمة, نِصْف دَرَجَة في السُّلَّم الموسيقي - échelle diatonique (fr) - gamme majeure (fr) - minor diatonic scale, minor scale (en) - krómatískur — لَوْني، مُرَكَّز على السُّلَّم اللوني - gamme pentatonique, système pentatonique (fr) - نمط - lykill, nótnalykill — مفتاح, مفتاح الموسيقي, مُفْتاح الأنْغام الموسيقيه - f-lykill - armature, armure (fr) - تناسق الأنغام - الوهن - شارة التوقيت - do, ut (fr) - fa (fr) - la (fr) - si (fr) - صوت تتابعيّ - accord de septième d'espèces (fr) - heilnóta — نَغْمَه موسيقيَّه طَويلَه - hálfnóta — البَيْضاء: علامَه موسيقيَّه تُعادِل الخطْوَه - fjórðapartsnóta, fjórðipartur, fjórðungsnóta — عَلامَة موسيقيّـة نِصْف سَوداء - áttundapartsnóta — رُبْع نَغَمَه موسيقيَّه - ستة أعشار النغم - appoggiature, appogiature (fr) - nótur, tónlist — الألْحان, موسيقة - المونودية قصيدة - تأليفة الموسيقية - polytonalité (fr) - kammermúsík — موسيقى تَعْزِفُها فِرْقَةٌ صَغيرَه - تمثيلية الموسيقية - leiðarstef — فكرة المتكررة, نزعة المتكررة - توقيع - stef — موضوع - tilbrigði — إختلاف, قِطْعَة موسيقيَّة تقوم على لَحْنٍ رئيسي يَتَكَرَّر مع بعْض التنوُّعات - hlutverk, rödd — دَوْر موسيقي, صوت - باس المستمرّ - مجاوبة الصوتية - Hallel (fr) - gregorssöngur - cantus firmus (fr) - noël (fr) - حمدلة - ترنيمة, كورالي - نشيد الديني - dies irae, Dies Irae (fr) - L'Internationale (fr) - magnificat, Magnificat (fr) - Te Deum (fr) - tónverk, verk — تأليف, تَأليف - adaptation, arrangement (fr) - أنشودة, لحن الديني - næturljóð, serenaða — سيريناد: موسيقى تُعْزَفُ او تُغَنّى ليلا, قطعة موسيقية - konsert — قطعة الموسيقية, قِطْعَة موسيقيه حِواريّه - concerto grosso (fr) - قطعة الموسيقية - sónata — سوناتة - توكاتا - فنتازيا - hending — عِبارَة موسيقيَّه - obstinément, ostinato (fr) - كادنزا موسيقي - قطعة الموسيقية - poème symphonique (fr) - موسيقى الهادئة - þjóðsöngur — نَشيد وَطَني - barcarolle (fr) - sálumessa — رثاء, قُدّاس راحَةً لِنَفْس الميِّت, لحن الحزين - chanson à boire (fr) - كذب - chant de travail (fr) - أغنية - musique sérielle, sérialisme (fr) - musique populaire (fr) - musique pop, pop, pop music (fr) - musique folklorique, musique populaire (fr) - country (fr) - rokk, rokk og ról — موسيقى الرّوك - punk, punk rock (fr) - ريجيه - skiffle (fr) - خطبة المنغّمة - arioso (fr) - vibrato (fr) - قسم - آلات إيقاع أو نَقْر - quatuor à cordes (fr) - lúðrasveit — تبويق, فرقة, فرقة موسيقيه نحاسيه - fanfare, musique, musique militaire (fr) - jug band (fr) - mariachi (fr) - undirleikari — عازف المصاحب, عازف الموسيقي المرافق, عَازِف مُرَافِق - castrat (fr) - kirkjukórsöngvari, kórsöngvari — مُنشد، مُرتل في جَوْقَه - klarínettuleikari — عازف الكِرينت, عازِفُ المِزْمار / الكلارينيت - tónskáld — ملحن, مُؤَلِّف موسيقي - stjórnandi — قائِدُ الأوركِسترا, مدير - lágraddaður söngvari sem syngur á tilfinningasaman hátt, raulari — مغني, منشد, مُدَنْدِن - حامل الصولجان, رئيس الطبالين, رائد الطبل - gítarleikari — عازف القيثارة, عازِف قيثار - hörpuleikari — عازف القيثارة, عازِف القيثارَه - critique musicale (fr) - hljóðfæraleikari — آلاتي، عازِف على آلة موسيقيَّه, عازف, عازِف موسيقي, لاعب, موسيقار - organisti — عازف الأرغن - píanisti, píanóleikari — عازف البيانو, عازِف البيانو - sekkjapípuleikar — زمّار, زَمّار, مزماري - aðalsöngkona, prímadonna — المُغَنِّيَة الأولى في الأوبرا, مغنية - rockstar (fr) - saxófónleikari — عازف الساكس, عازِف على آلة السكسوفون - مطربة - fiðlari, fiðluleikari, fitlari, svindlari — عازف الكمان, عازِف الكَمان - voix (fr) - Bach, Jean-Sébastien Bach (fr) - براهمس - هايدن - موزارت - sousa (fr) - سترافينسكاي - سوليفان - واجنر - valeur (fr) - bpm (fr)[Domaine]