импресарио, продуцент, шоумен — Agent, Agentin, Impresario, Schausteller - помощник, служител — Angestellte, Angestellter, Arbeitnehmer, Arbeitnehmerin, Beamter, Beamtin, Beschäftigte, Handlungsgehilfe, kaufmännische Angestellte, kaufmännischer Angestellter, Kraft, Ladenangestellte, Ladenangestellter - очевидец, свидетел — Augenzeuge, Augenzeuge, die Augenzeugin, Augenzeugin - работник — Werktätige - който отказва да слижи в армията поради религиозни убеждения, човек — Kriegsdienstverweigerer, Wehrdienstverweigerer, Wehrdienstverweigerer aus Gewissensgründen - жена, съпруга — bessere Hälfte, Ehefrau, Ehegatte, Ehegattin, Ehegemahlin, Ehehälfte, Ehemann, Frau, Gatte, Gattin, Gemahl, Gemahlin, Mann, Matrone, Weib - учен — Geisteswissenschaftler, Geisteswissenschaftlerin, Naturwissenschaftler, Naturwissenschaftlerin, Wissenschafter, Wissenschafterin, Wissenschaftler, Wissenschaftlerin - женомразец — Frauenfeind, Misogyn, Weiberfeind - Arbeitslose, Arbeitsloser, Erwerbslose, Erwerbsloser - работодател — Arbeitgeber, Arbeitgeberin - Angeber, Angeberin - легат, папски нунций — Gesandte, Legat - участник — Teilnehmer, Teilnehmerin - пътник, пътуващ — Reisende - господи, месия, христос — Christus - Louis Seymour Bazett Leakey (fr) - Margaretha Geertruida Zelle, Mata Hari (fr) - мъжкарана — Wildfang - глупав, интензивен, тъп, явен — fläzig, flegelhaft, grob, grobschlächtig, lümmelhaft, rüpelhaft, ungehobelt - циничен — Zyniker, Zynikerin, zynisch - месиански — messianisch - Kernfamilie, Kleinfamilie - famille (fr) - домакинство, домочадие, къща, семейство — Haushalt - население, общественост, общество — Volk - клакьори, подлизурковци — Claque - fandom (fr) - Kain - кандидат, кандидатстващ — Bewerber, Bewerberin - благодетел — Förderer, Förderin, Gönner, Gönnerin, Helfer, Helferin, Hilfe, Wohltäter, Wohltäterin - обикновен гражданин, обикновен човек, средностатистически човек — Bürgerliche - общуващ, участник в общуването — Mitteilende - страхливец — Feigling, Memme - автор, създател — Designer, Designerin, Erschaffer, Schöpfer, Schöpferin, schöpferisch - бранител, закрилник, защитник, пазител — Beschützer, Beschützerin, Hüter, Schirmherr, Schirmherrin, Schutzherr, Schutzherrin - експерт, специалист — Experte, Expertin, Fachmann, Schätzer, Spezialist, Spezialistin, Taxator, Taxatorin - възприемател, възприемащ, наблюдател — Beobachter, Beobachterin - предвестник, предтеча — Vorläufer, Vorläuferin, Wegbereiter - Arbeitskraft, Berufstätige, Berufstätiger, Erwerbstätige, Erwerbstätiger - гувернантка, компаньонка - Ankläger - ас, виртуоз, виртуоз/но, майстор, отличен, познавач — ein As, Genie, Meister, Meisterin, Virtuose, Virtuose/die Virtuosin, virtuos - обожател, поклонник, почитател — Bewunderer, Bewundererin, Verehrer, Verehrerin - младеж, тийнейджър, юноша — Bürschchen, Teenager, Teenie - прелюбодеец — Ehebrecher - прелюбодейка — Luder - антагонист, противник — Antagonist, Antagonistin, Gegner, Gegnerin, Opponent, Opponentin, Widersacher, Widersacherin - консултант, съветник — Berater, Beraterin, Gutachter, Ratgeber, Ratgeberin, Referent, Referentin - застъпник, защитник — Anwalt, Anwältin, Befürworter, Befürworterin, Fürsprecher, Fürsprecherin, Jurist, Rechtsanwalt, Rechtsanwältin, Sachwalter, Sachwalterin, Verfechter, Verfechterin, Verteidiger, Verteidigerin, Vertreter, Vertreterin - представител, пълномощник, шпионин — Agent, Agentin - agent littéraire (fr) - Agent Provocateur, Anstifter, Anstifterin, Aufhetzer, Hetzer, Provokateur - агитатор, подстрекател — Agitator, Agitatorin, Propagandist - албинос — Albin, Albino, Weißling - Ali Baba et les quarante voleurs (fr) - поддръжник — Förderer - чирак — Auszubildende, Auszubildender, Azubi, Lehrling, Praktikant, Praktikantin - копеле, никаквец, противен човек — Dirnensohn, Hurensohn, Spago - леличка, леля — Tante - срещу услуги — Au-pair, Au-pair-mädchen - авторитет — Befugnis, Vollmacht - mécanicien, réparateur (fr) - aya, âya (fr) - господин - новородено, пеленаче — Knirps, Wicht - детегледач, детегледачка, приходяща гледачка — Babysitter, Babysitterin - malfaiteur, mauvais garçon (fr) - място за съхраняване на стока — Verwahrer - дете, деца — Kind - Balljunge, Ballmädchen - Begum - красавица — Schöne, Schönheit - meilleur ami (fr) - frère ainé, Loft Story (fr) - sectaire (fr) - hohes Tier - учена жена — Blaustrumpf, schulmeisterliche Frau - лодкар — Bootsführer - наемател — Vermieter, Vermieterin - голяма лъжа, нещо голямо, самохвалко — Rausschmeißer, Rausschmeißerin, Türsteher - младеж, момче, момък — Junge, junger Kerl, Knabe - гадже, приятел — Geliebter, Liebhaber, Soundso - Geldverdiener - авер, близък/интимен приятел, другар, приятелче, стар приятел — Kamerad, Kumpan, Kumpel, Matt, Vertraute - на всяко гърне меродия, сплетник — Frau, die sich überall einmischt, Mann, der sich überall einmischt - главен слуга — Oberkellner - зрител, наблюдател, свидетел — Zuschauer, Zuschauerin - кадет, курсант, най-малкият син, по-малък брат, по-малък син, сводник, юнкер — Kadett - Kalligraph, Kalligraphin, Schönschreiber, Schönschreiberin, Schreibkünstler - носител — Träger - борец, верен рицар, паладин, храбрец — Kämpfer, Kämpferin, Verfechter - министър-председател, премиер — Bundeskanzler, Bundeskanzlerin - особняк, субект, тип, чудак — Exzentriker, Sonderling, überspannte Mensch - бъбрица, бърборко, дърдорко, кречетало — Elster, Plappermaul, Plaudertasche, Schwätzer, Schwätzerin - стипца — Geizhals, Knauser, Knicker - дете, младеж, непълнолетен, рожба, хлапак, хлапе — Halbwüchsige, Halbwüchsiger, Kind; kleinerer, Minderjährige, Minderjähriger - дете, рожба, чедо — Kind, Nachkömmling, Spross - бебе — Baby, Kleinkind, Säugling - choragus (fr) - балама, лапнишаран, наивник, нещастник — der Saugnapf, Sauger, Sauger, der Saugnapf - незначителен човек, никой, нищожество, нула — Niemand - чистач — Gebäudereiniger, Putzkraft, Reiniger, Reinigungskraft - младо момиче - колос, тежка артилерия, титан — Riese, Riesin - член на съвет — Ratsmitglied - втора съпруга, конкубина, наложница, незаконна съпруга — Konkubine, zweite Ehefrau - влиятелен познат, връзка, познанство - жури, познавач — Kenner, Kennerin - имитатор, подражател — Epigone, Epigonin, Imitator, Imitatorin, Nachäffer, Nachäfferin, Nachläufer, Nachläuferin - Texter, Texterin - Kuh - създание, същество, човек — Wicht - заек, новак, новобранец — Grünschnabel - бойскаут, скаут — Jungpfadfinder, Wölfling - уредник, уредник на колекция — Konservator, Konservatorin, Kurator, Museumsdirektor - пазач, пазител — Aufseher, Aufseherin, der Aufseher, Wärter, Wärterin - cyborg (fr) - критично настроен човек, циник — Besserwisser, Tadler, Zyniker, Zynikerin, zynisch - баща, тате, татко — Papa, Papi, Vater, Vati - безразсъден човек, безумец, луда глава — Draufgänger, Draufgängerin, Hitzkopf - дъщеря, щерка — Tochter - клеветник — Verleumder - агитатор, демагог — Demagoge, Demagogin, Hetzer, Hetzerin, Manipulant, Manipulator, Volksverführer - femme de statut inférieur, femme douteuse (fr) - енергичен човек, животно което ходи, пешеходец — Geher - критикар — Kritiker - застъпник на погрешна кауза - лице което води дневник — Tagebuchschreiber, Tagebuchschreiberin - dérivateur (fr) - несъгласен, опозиционно настроен човек — Andersdenkende, Dissident, Dissidentin - Geschiedene - двоен агент — Doppelagent, Doppelagentin, Doppelspion, Doppelspionin - важна дама, тежка дама — Witwe vom Stande - екскаватор, земекопач, земекопачна машина, черноработник — Bauarbeiter, Straßenarbeiter - тъпак — Dummkopf - Einnahmequelle, Verdiener - ectomorphe (fr) - еготист, самолюбец — Egoist, Egotist, Egotistin - освободител — Befreier - емигрант — Auswanderer, Auswandererin, Auswanderin, Emigrant, Emigrantin - емисар, пратеник — Abgesandte, Abgesandter, Emissär, Gesandte, Gesandter, Sendbote - съблазнителка — Femme fatale, Herzensbrecherin, Sirene, Verführerin - естет, ценител на красивото — Ästhet, Schöngeist - кастрат — Eunuch - превъходителство — Exzellenz, Hochwürdiger Herr - експлоататор, използвач — Benutzer, Benutzerin - основоположник — Papa, Urheber, Vater, Vati - баща на съпруг или съпруга, тът/свекър - момиче, момиченце — Mädchen, Maid - кинопродуцент — Cineast, Cineastin, Filmemacher, Filmemacherin, Filmer, Filmerin, Regisseur, Regisseurin - девойче, лапа, малкото на дива патица, мухогонка, нещо което служи за напомняне, опашка, перка, прибор за убиване на мухи, ръка — Fliegenklatsche, Küken, Türflügel - ласкател, четкаджия — Schmeichelkätzchen, Schmeichelkatze, Schmeichler, Schmeichlerin, Schmuserin, Schöntuer - чужденец — aber auch Ausserirrdische, Ausländer, Ausländerin, Fremde, Fremder - Freiberufler, Freiberuflerin, freie Mitarbeiterin, freier Mitarbeiter - боклукчия — Müllmann, Müllwerker - гейша — Geisha - type (fr) - автор, източник — Autor, Autorin, Verfasser, Verfasserin - великан, гигант, исполин — Koloss - жиголо, паркетен кавалер, сутеньор — Alfons, Gigolo - госпожица, девойка, младо момиче, момиче — junge Dame, junge Frau, junges Mädchen, Mädchen - guide, scoute (fr) - кръщелник, кръщелниче - filleule (fr) - filleul (fr) - безделник, негодник, непрокопсаник — Herumtreiber, Nichtsnutz, Taugenichts, Tunichtgut - bon (fr) - самарянин — Samariter - генерал-губернатор, управител на колония - гробар, гробокопач — Totengräber - Großonkel, Uronkel - griot (fr) - groupie (fr) - войник въоръжен с алебарда — Hellebardier - Esel - момче за всичко — Handlanger, Heimwerker, Heimwerkerin, Mädchen für alles - goon (fr) - шапкар — Hutmacher - глава, началник, ръководител, шеф — Chef, führende Persönlichkeit, Leiter, Leiterin, Prominente, Prominenter, Spitzen, Spitzenkraft, Spitzenmann - държавен глава — Oberhaupt, Staatschef, Staatsoberhaupt - слушател — Hörer, Hörerin, Zuhörein, Zuhörer - народна музика от южните щати, планинец от юга в сащ, селяк от юга в сащ — Hinterwäldler, Hinterwäldlerin - лакомия, ненаситник, прасе — Järv, Schwein, Schwelger, Schwelgerin, Vielfraß - домакин, домакин на тържество — Gastgeber, Gastgeberin - домакиня, стопанка — f, Hausfrau - наивен реформатор - иконоборец — Bilderstürmer, Ikonoklast - глупак, дебелоглав, идиот, имбезил, кретен, кретеноид, малоумен човек, слабоумен, слабоумен човек, тъпак, умствено изостанал човек — Armleuchter, Blödling, Blödmann, Depp, Dummkopf, Esel, Idiot, Idiotin, Imbezile, Imbeziler, Kretin, Mondkalb, Narr, Närrin, Schwachsinnige, Spinner, Tor, Törin, Trottel - невежа, необразован човек — Ignorant, Laie, Nichtfachmann - подбудител, подстрекател, провокатор — Agitator, Agitatorin, Aufwiegler, Aufwieglerin, Wühler, Wühlerin - бунтовник, въстанник, въстаннически, размирник — aufrührerisch, Aufständische, Aufständischer, der Aufrührer, Freiheitskämpfer, Freiheitskämpferin, Meuterer, Rebell, Rebellen-..., Rebellin - нарушител, натрапник, неканен гост — Eindringling, Unbefugte - нашественик — Angreifer - Hans Dampf in allen Gassen, Tausendsassa - разсилен — Hausmeister, Hausmeisterin, Pförtner, Pförtnerin - несретник — Jona, Jonas - fils, junior (fr) - bonze, gros bonnet (fr) - кръвен роднина, рода, роднина — Familienangehörige, Familienangehöriger, Verwandte, Verwandter, Verwandtschaft - всезнайко — Besserwisser - излишен, различен — Überzählige, unterschiedliche Sache - работник, човек на физическия труд — Arbeiter, Arbeiterin, Handarbeiter, Handarbeiterin, Produktionsarbeiter, Produktionsarbeiterin - девойка, любима, мома, момиче, севда — Mädchen, Mädel - закъсняващ, закъснял човек — Nachzügler, Nachzüglerin - лаик - воден спасител, спасител — Bademeister, Schwimmmeister, Schwimm-Meister - gardien de phare (fr) - petite sœur (fr) - караул, страж, стража, часови, часовой — der Ausgucker, Kundschafter, Kundschafterin, Wachposten - експлоатиран човек, победен състезател, подтискан, потискан човек, преследван човек — Außenseiter, Außenseiterin, Outsider, Unterlegene - глупак, дебелак, дръвник, тъпак — Flegel, Lümmel, Tölpel, Trampel - видна личност, значителност, изтъкната личност, обществена фигура — Größe, Star, Stern, wichtige Persönlichkeit - soleil (fr) - бракониер, крадец на дребно, мелез, непородисто ловджийско куче, шпионин - майка, мама, мамо — Mama, Mami, Muttchen, Mutter, Mutti - machine (fr) - иконом, майордом - adult male, man (en) - любим, любим мъж - homme (fr) - адонис, конте, красавец — Adonis - човек — Mensch - Mann - педант — Exerziermeister, Zuchtmeister - маестро, майстор — der Meister, Meister, Meisterin - член - екскурзовод, куриер, пратеник — Bote, Botin, der Bote, der Kurier, Kurier, Reiseleiter, Reiseleiterin - носител, приносител — Träger - métèque (fr) - флотски курсант — Leutnant zur see - le soldat fanfaron (fr) - мизантроп, човекомразец — Menschenfeind, Menschenfeindin, Misanthrop, Misanthropin - господин, мистър — Herr - герой, модел за поведение, образец за подражание, пример — Vorbild, Vorbild, vorbildlich - Monsieur (fr) - гробар, погребален агент, предприемач, собственик на погребално бюро — Beerdigungsunternehmer, Bestatter, Bestattungsunternehmer, Bestattungsunternehmerin, Leichenbestatter - майка на съпруг или съпруга, тъща - moujik (fr) - адаш, съименник — Namensschwester, Namensvetter, Namensvetter, die Namensschwester - говорител, повествовател, разказвач — Erzähler, Erzählerin - обструкционист — Obstruktionspolitiker - новодошъл — Neuankömmling - скръндза, скъперник — Filz, Geizhals, Geizkragen - нощна птица - глупак, мухльо — Dussel, Einfaltspinsel - начинаещ, новак, послушник — Anfänger, Anfängerin, Debütant, Neuling, Novize/die Novizin - nymphette (fr) - Oldtimer - манипулатор, оператор — Drahtzieher, Führer, Führerin - opiomane (fr) - оптик — Augenoptiker, Augenoptikerin, Optiker, Optikerin - говорител, оратор — Orator, Plaudrer, Plaudrerin, Prediger, Redner, Rednerin, Referent, Referentin, Rhetoriker, Sprecher, Sprecherin, Vortragende, Vortragender - Waise, Waisen-... - изгнаник, отритнат човек, парий — Ausgestoßene, Outcast, Paria - завеждащ, надзирател, надзорник — Aufseher, Aufseherin - притежател, собственик — Besitzer, Besitzerin, Eigentümer, Eigentümerin, Inhaber, Inhaberin - осиновител — Eltern, Elternteil - député, parlementaire (fr) - party girl (fr) - Gönner, Gönnerin - светец закрилник, светец покровител — Schutzheilige - варварин, грубиян, дивак, простак, селяндур — Barbar, Flegel, Gote, Gotin - gratte-papier, rond-de-cuir (fr) - максималист — Perfektionist, Perfektionistin - лице което скланя, предмет който скланя, рекламна литература — Überredungskünstler, Überredungskünstlerin - Pharisäer - благодетел, филантроп, човеколюбец — Menschenfreund, Philanthrop, Philanthropin - другар в игрите, другар от детинство, другар от детинството — Gespiele, Gespielin, Spielgefährte, Spielgefährtin, Spielkamerad, Spielkameradin - порнограф — Pornograph, Pornographin - практик, практикуващ адвокат, практикуващ лекар — Praktiker - Piesacker, Plagegeist, Quäler, Quälerin, Quälgeist - предвестник, предшественик — Vorgänger, Vorgängerin, Vorläufer - президент, президент на република — Bundespräsident, Bundespräsidentin, Präsidentin - председател, председателско място — /der Vorsitzende, Generaldirektor, Generaldirektorin, Präsidentin, Vorsitz, Vorsitzende, Vorsitzender, Vorstand, Vorsteher, Vorsteherin - prince charmant, Prince Charmant (fr) - transformateur (fr) - професионалист, специалист — ausgebildeter Mensch, Berufs-... - пролетарий, работник, работничка, трудещ се, труженик — Arbeiter, Arbeiterin, Proletarier - проститутка, уличница — Dirne, Hure, Nutte, Prostituierte, Schlampe - превзето скромна жена, света богородица — Zicke - пигмей — Pygmäe, Pygmäe, die Pygmäin, Pygmy - дребнав човек, заядливец — Kritikaster, Krittler - рядка птица - Prolet - монтьор, работник по поддръжката, сервизен работник, телевизионен техник — Instandsetzer, Mechaniker, Mechanikerin, Reparateur - представител — Repräsentant, Repräsentantin, Vertreter, Vertreterin - изследовател, проучвател — Forscher, Forscherin - пенсионер — Pensionär, Pensionärin, pensioniert, Rentner, Rentnerin, Ruheständler, Ruheständlerin - дясна ръка — rechte Hand von - конкурент, конкуренция, претендент, съперник, състезател — Anstifter, Anstifterin, Aufhetzer, Aufhetzerin, der Herausforderer, Gegner, Herausforderer, Herausfordererin, Hetzer, Hetzerin, Kämpfer, Kämpferin, Konkurrent, Konkurrenz, Provokateur, Provokateurin, Rivale, Rivalel, die Rivalin; rivalisierend, Rivalin, Teilnehmer, Teilnehmerin - измамник, мошеник, негодник, пакостник — Bösewicht, Ganove, Ganovin, Gauner, Gaunerin, Halunke, Schelm, Schurke, Übeltäter, Übeltäterin - съквартирант — Zimmergenosse - бръмбазък, джудже, дребосък, запъртък, мъник, фъстък, човече — Wicht - непогрешима организация, непогрешим човек - Christkind, Samichlaus, Sankt Nikolaus, Weihnachtsmann - деспот, сатрап, тиранин — Satrap - интригант, клюкар, сплетник — Klatschbase - изкупителна жертва, козел отпущения — Karnickel, Prügelknabe, Sündenbock, zum Sündenbock machen - ученик — Schüler, Schülerin, Schulmädchen - ученичка - водач, водещ самолет, пионер — Bahnbrecher, Bahnbrecherin, Pionier, Schrittmacher, Vorreiter, Wegbereiter, Wegbereiterin - scoutisme marin (fr) - агент от разузнаването, агент от тайните служби, разузнавач — Geheimagent, Geheimagentin, Geheimnisträger, Geheimnisträgerin - седемдесетгодишен, седемдесетгодишен човек — Frau in den Siebzigerjahren, Siebzigjährige - заселник, колонизатор, колонист — Ansiedler, Ansiedlerin, Kolonist, Kolonistin, Siedler, Siedler/die Siedlerin, Siedlerin - shiksa (fr) - свързочник, стрелочник — der Fernmeldesoldat, der Stellwärter - глупав човек, глупак, прост човек — Einfaltspinsel - господине, сър — Sir - danke schön, danke sehr, danke vielmals, vielen Dank - неподвижна мишена — leichtes Opfer - стрелец участник в схватка - квалифициран работник, квалифициран служител, обучен работник — Facharbeiter, Facharbeiterin, Fachfrau, Fachkraft, Fachmann - слугиня, фараш — Dienstmädchen, Mädchen - кръшкач, манкьор — Drückeberger, Drückebergerin - слуга — arbeitswütige Frau, Sklave, die Sklavin - сомнамбул, сомнанбул — Nachtwandler, Nachtwandlerin, Noktambule, Noktambuler, Schlafwandler, Schlafwandlerin, Somnambule, Somnambuler, Traumwandler, Traumwandlerin - ангел, нещо чудесно, стара английска златна монета, чудо човек — Schönheit - син — Sohn - светски човек, хора видели всичко — Mann von Welt - говорещ, говорител — Redner, Rednerin - зрител, наблюдател — Fernsehzuschauer, Fernsehzuschauerin, Wächter, Wächterin, Zuschauer, Zuschauerin - champignons, fungi (fr) - избухлив човек, сприхав човек — Choleriker, Cholerikerin, Geiferer, Giftkröte, Giftnudel, Heißsporn, Hitzkopf - депресиращ спътник, дръвник, който разваля удоволствието на другите, смотаняк, човек — fader Kerl, Spielverderber, Spielverderberin - говорител, делегат, представител — Pressesprecher, Pressesprecherin, Regierungssprecher, Regierungssprecherin, Sprachrohr, Wortführer, Wortführerin - говорител, представител — Sprecher, Sprecherin - intervenant, partie prenante (fr) - дубльор, заместник, подкрепление, смяна — Ablösung, Ablösungs-..., doppeltes, Double, Ersatz, Ersatz; Ersatz-..., Ersatzmann, Lückenbüßer, Stand-in, Stellvertreter, Stellvertreterin, Substitut, Substitutin, Verstärkung, Vertreter, Vertreterin - доведена дъщеря — Schwiegertochter, Stiefkind, Stieftochter - доведен син — Stiefkind, Stiefsohn - външен елемент, непознат, чужденец — Ausländer, Ausländerin, Fremde, Fremder, Fremdling - уличница — Dirne, Hure - мъжествен човек, мъжкар — Mann, strammer Bursche - подчинен — Untergebene, Untertan - наследник, приемник — Nachfolger, Nachfolgerin - майка заместител — Ersatzmutter - survivant (fr) - оцелял — Überlebende - мазник, подлизурко, подмазвач, угодник — Kriecher, Kriecherin, Liebediener, Schleimer, Schleimerin, Schmeichler, Speichellecker - тактик — Taktiker, Taktikerin - паразит, привърженик, службогонец, хрантутеник — Anhängsel, Schmarotzer - Auftraggeber, Auftraggeberin - coéquipier (fr) - technicien (fr) - временно назначен служител — Aushilfskraft, Interims-, Stellvertreter, Stellvertreterin, Zeitarbeitnehmer, Zeitarbeitnehmerin, Zeitarbeitskraft - изкусител, съблазнител — Verführer, Verführerin - бич, напаст — Geißel, Plage - maigre (fr) - дете, детенце, което прохожда, малко дете, мъничко детенце, невръстно дете — Kleines, kleines Kind, Kleinkind, Knirps - мъчител, палач — Folterer, Folterknecht, Quäler - Ausbildungs, Auszubildende, Auszubildende. - Landstreicher - transfert (fr) - размирник, смутител — Querulant, Querulantin, Unruhestifter, Unruhestifterin - машинописец, машинописка — Maschinenschreiber, Maschinenschreiberin, Phonotypist, Phonotypistin, Schreibkraft, Typist, Typistin - грозно дете — hässliches° Entlein - хлапак — Bengel - потребител — Anwender, Anwenderin, Benutzer, Benutzerin, User, Verbraucher - водач, разпоредител — Führer, Platzanweiser, Platzanweiserin - валентинка, възлюбен/а — Liebste, Valentinskarte - краен вегетарианец, строг вегетарианец — Veganer, Veganerin - сановник — angesehene Person, Prominenz, V.I.P., VIP, Würdenträger, Würdenträgerin - Mitglied einer bürgerwehr - гад, гадина, гадняр, злодей, мошеник, негодник, негодяй, подлец — Bösewicht, Canaille, Kanaille, Schurke - посетител — Anrufer, Anruferin, Besuch, Besucher, Besucherin - вещица, зла жена, лисица, харпия — Fuchs, Füchsin - воаьор — Spanner, Spannerin, Voyeur, Voyeurin - перачка — Wäscherin - Zecher - охрана, пазач — Nachtwächter - дойка — Amme - вдовица, талон — Witfrau, Witwe - вдовец — Witwer - госпожа, госпожица, мисис — Fr, Fr., Frau, gnädig, Gnädige, gnädige Frau - Frau, Frau, weiblich, Frauen... - любима, любима жена - донжуан, женкар, любовчия — Hofmacher, Schäker, Schürzenjäger - wonder woman (fr) - Erzeuger, Erzeugerin, Hersteller, Herstellerin - дръвник, недодялан човек, селяндур — Bauernlümmel - младеж, младок - младеж, млад човек, юноша — Bursche, Heranwachsender, Jugendliche, Jugendlicher, Jüngling, Knabe - който печели добре и си харчи парите за скъпи вещи, младеж от средната класа, юпи — Yuppie - Zoowärter - Daniel Boone (fr) - Brigitte - Христо — Christof, Christoph - Thomas Alva Edison (fr) - Robert Fulton (fr) - Mary Leakey (fr) - Richard Leakey (fr) - Богородица, Дева Мария, Света Богородица — die Jungfrau, Jungfrau Maria, Madonna, Maria, Muttergottes, Unsere Liebe Frau - Noemi, Noomi - Patrick[Domaine]