Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

calculé en 1.139s


 » 

dictionnaire analogique

w zasadzie, zasadniczoau fond, essentiellement, foncièrement - jedynie, nikt prócz, po prostu, prostoavec simplicité, ne...que, seul, seulement, simplement - automatycznieautomatiquement, machinalement - zatrważającode façon alarmante, horriblement - niezmierniebeaucoup, immensément, vastement - skandaliczniegrossièrement - dostrzegalnie, znaczniesensiblement - czystypur - blisko, jakieś, lub, mniej więcej, nieco, około, powiedzmy, prawie, w okolicach, w przybliżeniuà peu près, approximativement, à première vue, disons, en gros, env, environ, peu ou prou, plus ou moins, presque, quelque, quelque chose comme, vers - relatif - absolument - całkiem, całkowicie, do końca, kompletnie, zupełnieabsolument, complètement, complèt- ement, d'autant plus/mieux, de loin, entièrement, jusqu'à l'os, jusqu'à la moelle des os, jusqu'au bout des ongles, jusqu'au cou, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux os, parfaitement, pleinement, totalement, tout, tout à fait - wyłącznieexclusivement - absolument - parfaitement - niedoskonaleimparfaitement - do pełna, w całej pełni, zupełnieà fond, complètement - ne, seulement, uniquement - żarłocznyvorace - ne, uniquement - bien - bien - bien - bien - bien - bien - korzystnieavantageusement - liczny, obfityabondant - pokaźniesubstantiellement - bien - bien - pomyślnie - bien - nadmierny, radosny, wylewnyabondant, exubérant - poważniegravement, sérieusement, sévèrement - figlarnie, niegrzecznie, złośliwieavec malice, malicieusement - même - même - do przyjęciaacceptable - cały czas, nieustannieconstamment, continuellement, depuis, sans arrêt, toujours - toujours - co jakiś czas, od czasu do czasu, sporadycznie, w odstępachde temps à autre, de temps en temps, occasionnellement, par intervalles - umownieconventionnellement - a jednak, jednak, mimo to, mimo wszystko, niemniej jednakcependant, hue, malgré tout, néanmoins, pourtant, tout de même - dotychczas, jak dotądencore, entrée en vigueur de la présente loi, avant l', jusqu'alors, jusqu'ici - osiągnięcie, wyczynaction, exploit, fait d'armes, performance, prouesse - naprawdętrès, vraiment - aktywny, czynnyactif - akrobatycznyacrobatique, athlétique - dopiero coà l'instant - błyskawicznieen moins de deux, instantanément - dziarski, rączy, zwinny, żywyagile, souple, vif - wcześniebientôt, tôt - fréquemment - rzadkorarement - czynny, obowiązujący, w mocyactif, en vigueur - en soi, intrinsèquement - zdecydowaniecatégoriquement - szczerzeréellement - kompensacja, porównanie, ujednolicenie, wyrównanieégalisation - naturalnie, oczywiściebien entendu, bien sûr, naturellement - jasno, oczywiścieclairement - entreprenant - jawnie, prosto, szczerze, w zrozumiały sposóbavec simplicité, clairement, manifestement, simplement - pozornie, rzekomo, widocznie, z pozoruapparemment, à première vue, en apparence - passif - specjalnie, wyraźnieexpressément, spécifiquement - na szczęście, szczęśliwiefortuitement, heureusement - dossier - na nieszczęście, na szczęście, niestetymalheureusement, regrettablement - chronique - nadzwyczajnieextraordinairement - do przesady, za, zbytà l'excès, excessivement, trop - prędzej czy późniejtôt ou tard - nareszcie, ostatecznie, wreszcieà la fin, enfin, en fin de compte - bez zastanowienia, bezzwłocznie, migiem, na miejscu, od razu, piorunemau pas de course, immédiatement, maintenant, promptement, sans hésiter, sur le coup, tout de suite - désormais, maintenant - actuellement, désormais, maintenant, présentement - désormais, maintenant - désormais, maintenant - désormais, maintenant - directement - niestrudzenied'une manière inépuisable, infatigablement - adéquat, suffisant - szybkorapidement - na raziepour le moment, provisoirement - insupportablement, intolérablement - obelżywieabusivement - zręcznieadroitement, habilement - okropnie, straszniehorriblement - bardzo, często, w dużym stopniubeaucoup, très - bezwzględnie, drastyczniedrastiquement, radicalement - w ogóledu tout - bynajmniej, w żadnym wypadku/raziecertainement pas, en aucun cas, nullement - powodzenieréussite, succès - exhaustivement - płaskoà plat, directement - nieuczciwie, okrężną drogą, pośrednioindirectement - sporo, wielebeaucoup - awaria, niepowodzenie, porażkaéchec, panne - nagle, niespodziewanie, szorstkoabruptement, brusquement, soudainement, tout d'un coup - błąderreur - zręcznyadroit - na koniec, w końcu, wreszcieen conclusion, enfin, finalement, pour conclure - durablement - avantageux, favorable - omission - gafabêtise, bévue, bousillage, cafouillage, gaffe - gafabévue, faux pas, gaffe, gaucherie, solécisme - słabofaiblement - losowo, na chybił trafił, wyrywkowoau hasard, au petit bonheur - nieomalà peu près, pratiquement, presque, virtuellement - głównieprincipalement, surtout - effrontément, insolemment - czuleaffectueusement, avec tendresse, naïvement, tendrement - jawnieouvertement - bez wątpienia, niewątpliwieindubitablement, sans aucun doute - biernie, pasywniepassivement - pogardliwieavec dédain, avec mépris, dédaigneusement - ucieszniecomiquement - mensongèrement - osobliwiebizarrement, spécialement - szybkorapidement - bezwarunkowo, kategoryczniecatégoriquement, inconditionnellement - na wieki, na zawsze, nieskonczenie, wiecznieà l'infini, à tout jamais, de façon intemporelle, éternellement, éternel- lement, pour toujours - trwalede façon permanente, en permanence, pour toujours - prowizorycznie, tymczasowoprovisoirement, temporairement - à l'improviste - ustawiczniecontinuellement, sans cesse - marginalement - niebezpieczniedangereusement, périlleusement - energicznieénergétiquement, énergiquement - przekonywająco, raz na zawszede façon concluante, une fois pour toutes - niepocieszenie, żałośnied'un air affligé, déplorablement, lamentablement, tristement - loin - czule, delikatnie, wybornie, znakomicied'une façon exquise, délicatement - promptement, sans délai - bystro, prędko, szybkopromptement, rapidement, vite - nawykowo, normalnie, zazwyczaj, z reguły, zwykled'accoutumée, d'habitude, en règle générale, habituellement, normalement, ordinairement, usuellement - niedawno, ostatnioces temps-ci, dernièrement, la dernière fois, récemment - nierównoirrégulièrement - stopniowograduellement, petit à petit - do, dotąd, tutaj, z wizytąchez, par ici, voici - odpowiedni, zdrowybien, qualifié - spokojniepaisiblement - avare, maigre, mesquin - comment - marny, nędznymisérable - wewnątrzà l'intérieur - na arenie międzynarodowejinternationalement - dopiero co, świeżofrais, nouvellement, récemment - jeszcze, jeszcze raz, ponownie, znowude nouveau, encore - nieodmiennieinvariablement - mécaniquement - najchętniejde préférence, préférablement - et alors - mimoalors - après tout, mais enfin - konsekwentnie, systematycznierégulièrement, systématiquement - ainsi, non - astronomicznieastronomiquement - martwysans vie - typowotypiquement - globalnieglobalement, universellement - bezprecedensowysans précédent - mystiquement - podobniede la même façon, pareillement, semblablement - secondairement - poprawny, prawidłowy, właściwybon, correct, juste - szczególnie, w znacznym stopniunotablement, notamment - intensywnieintensivement - odpowiednio, stosownieadéquatement, convenablement - défectueusement - nieprawdziwie, sztucznieartificiellement - epizodycznieépisodiquement - fantastycznieextraordinairement, fabuleusement, fantastiquement - fiévreusement - godny, odpowiedni, stosowny, trafny, właściwyapproprié, convenable, pertinent, qualifié - inconcevablement - usilnieavec insistance, instamment - powierzchowniesuperficiellement - niegodziwie, źleavec malveillance, méchamment - bezwzględnie, chyba, faktycznie, na pewno, naturalnie, pewnie, wyraźnie, z pewnościąavec certitude, certainement, en effet, nettement, sûrement, tout de même - wystarczającosuffisamment - wystarczającyassez, comme il faut, en quantité suffisante, en suffisance, ni peu ni prou, ni trop ni trop peu, suffisamment, suffisant - insuffisamment - non - non - non - manipulacjamanipulation, manœuvre - bez trudu, łatwoaisément, facilement - effectivement, réellement - `lewy`, chytry, cwany, przebiegły, szachrajski, szelmowskiartificieux, futé, malin, matois, risqué, rusé, sournois - ogólnie biorąc, ogólnie mówiąc, ogólnie rzecz biorąc, w sumieà tout prendre, dans l'ensemble - elokwentny, krasomówczy, wymownyéloquent, fluide - z podnieceniemd'une manière agitée, fiévreusement - à propos, au fait, soit dit en passant - complètement, entièrement, intégralement - incomplètement - exactement, précisément - bezwstydnyeffronté - à partir de zéro - étroitement - stosunkowo, względniecomparativement, relativement - facilement - wyraźnieconsidérablement, visiblement - sumiennieavec sérieux, gravement, sérieusement - we właściwym czasie, wystarczająco wcześnieà la longue, à pic, à propos, à temps, au bon moment, en avance, en son temps et lieu, en temps et lieu, en temps utile, en temps voulu, pile - w samą poręjuste à temps - atrakcyjny, pociągający, sympatycznyattachant, attractif, attrayant, bandant, séduisant - extemporanément - czarujący, fascynujący, urzekającyenchanteresse, enchanteur, envoûtant, fascinant, passionnant - wprost przeciwniea contrario, à l'inverse, à l'opposé, au contraire, dans le sens contraire, en sens inverse, tout au contraire - affriandant, attirant - pociągający, ujmującyaccort - co do jotyà la lettre - dzielnie, mężnie, odważnieavec courage, bravement, courageusement - dogłębnie, głębokoprofondément - niecierpliwieimpatiemment - cierpliwiepatiemment - głupioinconsidérément, stupidement - twórczod'une façon créatrice - radykalnie, zasadniczoradicalement - skrupulatnie, sumiennieavec scrupule, consciencieusement, religieusement, scrupuleusement - wyjątkowoexceptionnellement - czystopurement, strictement - starannieproprement, soigneusement - energicznievigoureusement - jasno, oczywiściedistinctement - znakomicieparfaitement - cudownie, niesłychanie, świetnie, wspaniale, znakomiciemagnifiquement, merveilleusement, superbement, terriblement - irréprochablement - zdawkowoavec affabilité - rzeczowo, trzeźwoavec modération, gravement - śmiałohardiment - przyjemniebien, gentiment - przytulniedouillettement - niedostępny, nieosiągalnyépuisé - conformément - pomysłowo, sprytnieingénieusement - ogólnie, powszechniecommunément - intellectuellement - reakcjaréaction - przesadnieexagérément, excessivement - dumnie, wynioślefièrement - poważniesolennellement - niezgrabniemaladroitement - ordynarnie, szorstkogrossièrement - mocnointensément - dobrowolnie, spontaniczniespontanément - okropnyaffreux, atroce, horrifiant, horrifique, laid, terrible - bojaźliwycraintif, effrayant, redoutable, terrible - skrupulatnieméticuleusement - groźny, odpychającymenaçant, rébarbatif - niezręczniemaladroitement - triumfującotriomphalement - koszmarny, mrożący krew w żyłachà faire frémir, à faire se dresser les cheveux sur la tête, cauchemardesque - miarowo, regularnierégulièrement - bojaźliwy, straszliwy, strasznyqui donne le frisson, sinistre - groźny, śmiałyredoutable - doskonale, idealnie, w optymalnych warunkachidéalement, parfaitement - dziecinniepuérilement - makabryczny, niesmacznymacabre - mylnie, nieodpowiednioabusivement, improprement - uważnieattentivement - ogromnie, potężnieénormément - hojnie, tolerancyjnie, wielkoduszniegénéreusement, libéralement - bez wysiłku, łatwosans effort, sans peine - ze szczegółamien détail - ukończenieaccomplissement, achèvement, clôture, enroulement - odpowiednio, wygodniecommodément - niekorzystnieinopportunément, malencontreusement - abstrakcyjnieabstraitement - uparcieobstinément - zwycięskovictorieusement - mądrzeavec sagesse, sagement - głupio, niemądrzeimprudemment, stupidement - rozumnieintelligemment - zrozumialeintelligibilité, intelligiblement - arystokratyczniearistocratiquement - dyplomatycznieavec tact, diplomatiquement - fiasko, klęskabérézina, bide, fiasco - na czas nieokreślonyà une date indéterminée - dobrze, poprawnie, prawidłowo, słusznie, tużavec raison, bien, convenablement, correctement, exactement, juste - miłosierniecharitablement - niemrawomollement - aroganckiimpertinent - pośpiesznie, w pośpiechuà la hâte - satyryczniesatiriquement - swobodnielibrement - duchowospirituellement - blado, matowo, niewyraźniefaiblement, flou, indistinctement, vaguement - immuablement - sporadiquement - zdumiewającoétonnamment - obficie, pod dostatkiem, wylewnieabondamment, copieusement, en abondance, profusément, richement - męcząco, nużącode façon ennuyeuse, fastidieusement - niezmierniesuprêmement - wspaniały, wystawnysensationnel, splendide - somptueux - grzecznie, uprzejmiecourtoisement, poliment - zachwycającyravissant - grubiańsko, nieuprzejmiediscourtoisement, grossièrement, impoliment - chwalebnieadmirablement, louablement - miło, przyjemnie, sympatycznieagréablement - nieprzyjemniedésagréablement - serdeczniecordialement, de tout coeur - dobrodusznie, dobrotliwie, sympatycznie, układnie, uprzejmieaimablement, avec bonne humeur, avec grâce, gracieusement - explicitement - o mały włos, o włosde justesse - życzliwybienveillant - wierniefidèlement - najkorzystniejszy, optymalnyoptimal - nienormalnie, nieprawidłowoanormalement - éternellement - przyjemnie, wyśmienicieagréablement, délicieusement - czuleaffectueusement, naïvement - w duchuen son for intérieur, intérieurement - korzystniefavorablement - niedobrze, niekorzystnie, niepomyślnie, odmowniedésavantageusement - melioracyjnymélioratif - sarkastycznied'un air pince-sans-rire, laconiquement - réduire - obligeamment - lugubrement - mgliścievaguement - pompatyczniepompeusement - polepszenieamélioration - postępyamélioration, développement, progrès, promotion - wytrwaleavec ténacité, tenacement - skutecznieefficacement, expéditivement - tragiquement - złowieszczosinistrement - avec juste raison, avec raison - nieskromnieimmodestement, impudiquement - nieodparcieirrésistiblement - ostro, poważnie, ściśle, srogo, stanowczo, surowoaustèrement, avec sévérité, rigoureusement, sévèrement, strictement - impérativement - poprawa, poprawianie, sprostowaniecorrection, rectification - immaculé, pur - dzikoférocement - krwiożerczyassoiffé de sang, sanguinaire - nawrócenie, poprawa, reforma, usprawnienieréforme - embellissement - classiquement - niejasnoobscurément - nieustraszonyhardi, intrépide - effroyablement - artystycznieartistiquement - specjalnie, szczególnie, w szczególności, zwłaszczaen particulier, particulièrement, spécialement - modernizacjamodernisation - jednolicieuniformément - continuellement - rażącod'une manière flagrante - dégradation, dépréciation - par excellence - dzielnycourageux, intrépide - estetycznieesthétiquement - przerażającoépouvantablement - mężnybrave, valeureux - bojaźliwycraintif - zanieczyszczeniecontamination, dégradation de l'environnement, pollution - tchórzliwycraintif, froussard, peureux, pleutre, poltron, trouillard - bojaźliwypusillanime - bojaźliwy, nieśmiałymanqué de courage, pusillanime, timoré - podleabjectement, misérablement - arogancko, wynioślearrogamment, avec arrogance - audacieusement - chętnie, gorliwieavidement - amoureusement - assidûment - mądrzeastucieusement, avec sagacité - figlarnie, łobuzerskomalicieusement - austèrement - zachłannieavaricieusement, avec rapacité, avidement - łagodnieavec bienveillance, bénignement, d'une façon bénigne - bez ogródek, obcesowo, tępobrusquement, sans ménagements - grossièrement - généreusement - dziarsko, żwawoalertement, vivement - bezustannie, ciągle, nieprzerwanie, nieustanniecontinuellement, sans arrêt, sans cesse - interminablement - uparty, zawziętyarrêté dans ses opinions, dogmatique - niedbale, niestarannieeffrontément, négligemment - grossièrement - nieoficjalnie, potoczniefamilièrement, sans cérémonie - avec calme, calmement - dobrać, dostosowaćs'adapter - z samozadowoleniemavec suffisance - wszechstronnietrès largement - jednym słowem, krótko, krótko mówiąc, słowem, w największym skrócie, w paru słowach, zwięźleavec concision, bref, brièvement, en résumé, en un mot, le fin mot de l'histoire - cyniczniecyniquement - protekcjonalnieavec condescendance, d'un air condescendant - w nieładzie, z zakłopotaniemconfusément - conséquemment - konstruktywniede manière constructive, positivement - chłodno, niedbale, obojętniecalmement, cliniquement, froidement, nonchalamment - nieprawdopodobnie, niewiarygodnieimprobablement, incroyablement, invraisemblablement - wiarygodniede manière crédible, plausiblement - enigmatycznie, tajemniczoénigmatiquement, mystérieusement - bez liku, niezliczonyinnombrable - rozkoszniedélicieusement - być może, mogłem, mogłeś itd., możliwec'est possible - niedorzecznieabsurdement - kokieteryjniecoquettement, en manière de flirt - niegodziwieignoblement - szczegółowydétaillé - nieznośnieodieusement - pobieżnyen passant, hâtif, sans profondeur, superficiel - diabelskoabominablement, diaboliquement - nikczemniebassement - biegunowo, diametralniediamétralement - pilnieavec application, avec soin - nieprzyjemniedésagréablement - haniebnie, niegodnie, nikczemniede façon déshonorante, de façon indigne, honteusement, ignominieusement, sans gloire, sans honneur - otwarcie, szczerzeau vu et au su de tous, candidement, ouvertement, sincèrement - impartialement - lojalnie, wiernieloyalement - nielojalniedéloyalement, infidèlement - proporcjonalnieproportionnellement - z szacunkiem, z uszanowaniemrespectueusement - lekceważącoirrespectueusement - dogmatyczniedogmatiquement - central - sennierêveusement - entuzjastycznie, pełen zachwytuavec beaucoup d'enthousiasme, avec extase - niesamowicieétrangement - efficacement - efficacement - falavague - samolubnieégoïstement - éminemment - régulièrement - uczenieéruditement - wykrętnieévasivement - miarowo, regularnierégulièrement - nierównoinégalement - przesadniede façon exorbitante, démesurément - proprement - cher, coûteusement - exponentiellement - adoucissement, soulagement - odprężenie, zwolnieniedétente - libéralisation - poufalefamilièrement - fanatyczniefanatiquement - bezbłędnieirréprochablement - indolemment - nieugięcieinflexiblement - potężnievigoureusement - pączkowaćbourgeonner - formidablement - charakterystycznycaractéristique, distinctif, typique - gloutonnement - olśniewającoavec splendeur - gratuitement - douloureusement - groteskowogrotesquement - niechętnie, z oporamide mauvaise grâce - clair - zgodnieharmonieusement - pochopnieimprudemment - lekkomyślnietémérairement - bez sercasans pitié - bohaterskohéroïquement - ohydniehideusement - higieniczniehygiéniquement - unia, zjednoczenieligue, unification, union - powtórne połączenieréunification, réunion - bezczynnie, leniwieparesseusement - przerwanie, przerywanie, przeszkoda, rozdarciedérangement, interruption, perturbation, rupture - impérieusement - bezczelnie, zuchwaleavec impertinence, effrontément, impertinemment, insolemment - impulsywnieimpétueusement, impulsivement - absolument, exactement, parfaitement, pile, précisément, précises, tapantes, tout à fait - niebacznieimprudemment - niezrównanieincomparablement - discrètement - désinfection - bezboleśnieindolemment - laborieusement - zmyślnieingénieusement - z naturyfondamentalement, par nature - nieodpowiednioinopportunément - dogodnieopportunément - insidieusement - upraszczaćsimplifier - bystroardemment - żmudnielaborieusement - ociężalelanguissamment - langoureusement - obscènement - absurdalnie, niedorzecznie, śmieszniegrotesquement, ridiculement - wyrozumialeavec indulgence, complaisamment, indulgemment - organizować, przygotować, urządzić, zorganizować, zrzeszaćcoordonner, organiser - czysty, gładkinet, propre - nieskazitelnyimmaculé - lugubrement - majestatyczniemajestueusement - eksploatacja, wyzyskexploitation, représailles - doucereusement - znęcanie sięmaltraitance, mauvais traitement, sévices - prześladowaniepersécution - polowanie na czarownicechasse aux sorcières - bezlitośnie, bezwzględnieimpitoyablement, inexorablement, sans pitié, sans pitité - maccarthisme, maccarthysme - oszałamiającyabasourdissant, stupéfiant - drobiazgowominutieusement - cudownie, nadzwyczajniemiraculeusement - przeświecającytranslucide - marniemisérablement - eskapizmévasion du réel - monotonniede façon monotone - gęsty, mętnyturpide - mlecznylaiteux - mesquinement - bystry, czujny, ostry, przebiegłyastucieux, avisé, fin - près - obiektywnieobjectivement - służalczo, uniżenieobséquieusement, servilement - dostatnioavec opulence - ostentacyjnyavec ostentation - enveloppant - bliski, serdecznyintime, proche - pertinemment - flegmatycznieflegmatiquement - sentencieusement - żałośniepitoyablement - bezsensownieen vain - pretensjonalnieprétentieusement - skromniesimplement - ładniejoliment - prozaicznie, przyziemnieprosaïquement - cherlawochétivement, juste - dziwnie, osobliwiebizarrement - kojąco, pogodnie, spokojniecalmement, paisiblement, placidement, sereinement, silencieusement, tranquillement - kończyć, wieńczyćachever, compléter - justement - zaszczytniehonorablement, respectablement - z uszanowaniemrespectueusement - krzepkovigoureusement - obszernyspacieux - niezrozumiały, stłoczony, sztuczny, zbitygêné - zrelaksowanyà l'aise, confortable - niepokojący, zatrważającyinquiétant - przyjemniesensuellement, voluptueusement - zmysłowosensuellement - pogodniesereinement - proportionnel, relatif - rapidement - démocratique - fréquent - général - znormalizowanybasal, de base - zręczniehabilement - szczególnyexceptionnel, particulier - rzadki - niezwykłyexceptionnel - zazwyczaj, zwykłyhabituel - stały, ulubiony, zwyczajowy, zwykłyaccoutumé, habitué, habituel, traditionnel - prostydu commun - obskurnie, wstrętniesordidement - specyficzny, szczególnyparticulier - odpowiedni, poszczególnyrespectif - oddzielny, różnydistinct, séparé - pełen wyrazu, wyrazistyexpressif - bez wyrazupince-sans-rire, sans expression - ściśle, stanowczo, suroworigoureusement, strictement - superlativement - furtivement, subrepticement - słodkoagréablement, doucement, gentiment - tacitement - télégraphiquement - czuletendrement - tradycyjnietraditionnellement - kompetentnyefficace - marudny, narzekający, zrzędnybougon, récriminateur, ronchonneur - ewangelicki, protestanckiprotestant - insupportablement - pobudzaćstimuler - całkowity, kompletnycomplet - otwarcie, w pełnientièrement, franchement, inconditionnellement - wyczerpującycomplet, exhaustif - całkowitycomplet, total - niegodnieindignement - incomplet - użytecznieutilement - mężniebravement, valeureusement - véhémentement - podlebassement, vilement - avec voracité, voracement - encyklopedycznyencyclopédique - całkowity, nieograniczony, plenarnyplénier - de tout cœur - dowcipnieavec beaucoup d'esprit - accessible - faciliter - tak, zaisteaffirmatif, oc, oïl, ouais, oui, oui-da, voui, yes - conjugalement - malproprement - specjalniespécialement - natychmiast, zarazimmédiatement, tout de suite - wprostde gré à gré, directement, sans intermédiaire, tout droit - zwięzłyconcis - epigramatyczny, zwięzłyaphoristique, épigrammatique - zwarty, zwięzłycompact, compendieux, concis, succinct, succint, succinte f. - lakoniczny, szorskibrusque, laconique - gadatliwy, rozwlekłyintarissable - erotycznieérotiquement - spustoszenieravage - harmider, wrzawa, wstrząsagitation, bouleversement, protestations, tapage, vacarme - zamieszanieagitation, bousculade, bousculement, cohue, grand bruit - przeludniony, przepełniony, zatłoczonybondé, surpeuplé - niestosownyincongru - la soupe au canard - violé, violée - serw, serwisservice - grand, proéminent - rażąco, rażący, skandalicznyflagrant - affaire pendante - constant - monotonny, powtarzający się, wielokrotnypériodique, récurrent, réitéré, renouvelé, répété, répétitif - sporadycznysporadique - connaître - lubiący dyskutowaćargumentatif, raisonneur - know (en) - stereotypowy, zwyczajowyconventionnel - conformiste, conventionnel - dziwacznybizarre - difficulté, problème - znaczący, znacznyconsidérable - dostrzegalny, znacznyappréciable - insignifiant - mylićconfondre - rycerskichevaleresque, galant - obcesowybrusque - nieuprzejma, nieuprzejme, nieuprzejmyimpoli, malappris, mal élevé, mal poli - wiarygodnycrédible, croyable - nieprawdopodobny, niewiarygodnyincroyable - ciętybouillant, cinglant - critique - niepokojący, ważkigrave - important - anachroniczny, nieświeży, przestarzały, przeżytyabandonné, démodé, dépassé, désuet, suranné, vieux - wychodzący z użyciaobsolescent, obsolète, vieilli - przeklętymaudit - chybotliwy, rozklekotany, ruderowatybranlant, caduc, délabré, dépenaillé, infirme, vieux - fatalny, hołota, ordynarny, rażący, wulgarnygrossier, ordinaire, vulgaire - matronowaty, statecznydigne, posé, rassis - indéfini, indéterminé, non défini, vague - primaire - définitif - wymagającyastreignant, exigeant - surowyrigoureux - pilnypressant - arbitralnyarbitraire - kalkulować, wyliczaćcalculer, compter sur, estimer, évaluer, juger, s'en remettre à, se fier à, tenir compte de - niezawodnydigne de confiance - déviance - dépendant - drobne przewinienie, grzeszekindiscrétion, peccadille, vétille - niezależny, niezawisłyindépendant - rozrzutnośćdépense excessive, prodigalité - souhaitable - faulowaniejeu irrégulier - godny pozazdroszczeniadésirable, enviable - świętokradztwocaractère sacrilège, profanation, sacrilège - bardziej pożądanypréférable - pornografiafilm classé X, film cochon, film porno, film pornographique, film X, littérature obscène, porno, pornographie - payer, verser - envie - ciężki, żmudnycompliqué, délicat, difficile, douteux, dur, épineux, laborieux, lourd, pénible - colère, courroux - excès de table - delikatnydélicat - sérieux - ciężki, dokuczliwy, kłopotliwy, naprzykrzony, natrętny, nieznośny, przykry, utrapionyimportun, pénible - facile, fastoche - czysty, podstawowyélémentaire, pur et simple - gładki, ugrzecznionymielleux - gorliwy, starannyappliqué, assidu, diligent, zélé - niezmordowanyinfatigable, inlassable - niedbały, nieobowiązkowyinsouciant, négligent, paresseux, souple - direct - tacle - bon, meilleur - sélectif - niewyraźnyindistinct - général - niebezpieczeństwo, ryzyko, zagrożeniedanger, péril - dominującydominant, prédominant - wyczulonyfin - ochronadéfense - changeant, variable - nierozwinięty, początkowy, zapoczątkowany świeżodébutant, fruste, incipient, incipiente, incomplet - skonfrontowaćaffronter, faire face à, tenir tête à - efektowny, skuteczny, wydajnyactif, efficace, qui fait de l'effet - ciężki, trudny, wyczerpujący, żmudnydifficile, dur, épuisant, éreintant, laborieux, pénible - silny, wysoki, wzburzonygros, lourd - facile - bezład, mieszanina, pomieszanie, swoboda seksualnapromiscuité sexuelle - de faible prix, économique, pas cher, profitable - pospiesznyexpéditif - bezwzględny, drakoński, drastyczna, drastyczne, drastycznydraconien, drastique, énergique, radical - wykrzyknikowyexclamatif - mocnysolide - krzywy, lewe skrzydło, lewy, nieporadny, nietaktowny, niezgrabny, niezręczny, onieśmielony, wykrzywiony, wypaczonygauche, inhabile, maladroit - exportable - entuzjastycznyenthousiaste - chętny, gorliwy, zapalonyfervent, zélé - schlebiaćflatter - explicite - ezoteryczny, tajemnyésotérique - zawiłyabscons, abstrus - ésotérique - egzoteryczny, popularnyexotérique - zasadniczyélémentaire - eufemistycznyeuphémique - przybliżonyapproximatif, ébauché, global, grossier - libre - à couper le souffle - nadużycie, złe użycieabus, mauvais usage - drogicher, chère, coûteuse, coûteux - kosztownycher, chérot, coûteux, onéreux - surévalué - niedrogiabordable, à vil prix, bon marché, économique, pas cher, très bon marché - capitalisation - niedoświadczony, surowy, zielonyinexpérimenté - wyjaśniaćclarifier, éclaircir, élucider, expliquer - sekretnyintérieur, profond - sprawiedliwyéquitable - nieznanyinconnu - antyczny, niemodny, przestarzały, staromodny, zabytkowyancien, antique, démodé, passé de mode - bez gustu, niemodnydémodé - wytwornychic, chique - błyskawiczny, natychmiastowyimmédiat, immédiate, instantané - pedantycznyméticuleux, tatillon - délicat, difficile - pulchny, pyzatygrassouillet, potelé - otyła, otyłycorpulent, obèse - chudy, cienki, kościsty, mizerny, wychudzonyamaigri, décharné, émacié, étique, osseux - organizacjaaccord, arrangement, mise en ordre, rangement - ponawianie, ponowienie, wielokrotne powtarzaniegarnissage de la coquille, impression au verso, mise de dessous, réitération - copiage - rozmnażanie sięmultiplication, reproduction - uporczywość, wytrwałośćacharnement, persévérance, persistance - podstawowybasique, de base, élémentaire - obrządek, rytuałcérémonie, rit, rite, rituel - rozsądny, zdrowyen bonne santé, en forme, sain, salutaire - krzepki, zdolny do służbyfort, robuste, solide - akcentować, kłaść nacisk, podkreślać, podkreślić, położyć naciskaccentuer, faire ressortir, mettre l'accent sur, souligner - skostniałyfossilisé, pétrifié - podkreślićaccentuer, faire ressortir, souligner - bezkompromisowyimpitoyable, intransigeant - étranger - ugrzecznionycérémonieux - spoczynekrelaxation, repos - bon, meilleur - abstynencjaabstinence - fatalnyfatal - wolnylibre - occasionnel - frais - najświeższyfrais - dobrotliwy, serdeczny, układny, uprzejmyaffable, aimable, cordial - renfrognement - produktywny, wydajny, żyznyfertile, fructueux, productif - przeludnionyencombré - simple - tel - określonyparticulier, propre, spécifique - local - technique - obéissance, soumission - hojny, pokaźny, szczodrygénéreux, joli, prodigue - hojny, szczodrymunificent - zła administracjamauvaise administration, mauvaise gestion - nędzny, ubogi, złośliwyméchant, misérable - parcimonieux - grand - zdrowybien - synthétique - dobra, dobre, dobry, korzystny, zdrowybien, bienfaisante - odpowiednibienvenu - odpowiednicommode, qui convient - zaspokojenieapaisement - marny, nędzny, okropnymerdique, minable - conciliation - négatif - dobra, dobre, dobry, sensownybon - blanc - złyfoncé - bezbożny, piekielny, podły, szatańskidémoniaque, diabolique, indu, irrespectueux, satanique - mefistofelicznydiabolique, méphistophélique - acariâtre, acerbe, âcre, aigre, aigu, âpre, cuisant, fin, incisif, mordant, pénétrant, perçant, piquant, pointu, saillant, vif - gderliwy, zrzędliwy, złybougon, de mauvaise humeur, fâché, grognon - drażliwygrincheux - ciemny, groźny, mroczna, mroczne, mroczni, mroczny, ponury, posępny, skwaszonygrognon, maussade, menaçant, morose, noir, renfrogné, revêche - gburowatybourru - progressif - nagły - rozróbaagressivité, violence - katastrofalny, zgubnycatastrophique, désastreux - integracjadéségrégation, intégration - słownośćparole - lourd, pesant - light (en) - lourd - uciążliwyéprouvant, pénible - frasobliwygênant, inquiétant, troublant - podpora, poparcie, utrzymanieaide, soutien - énorme, gros - lekkiléger - jednolity, jednorodnyhomogène - faveur - beau geste - attention - wielki, wysokigrand - mobilizowaćmobilisation, organisation - niski, nizinnybas, basse - odwet, zemstareprésailles, rétorsion, vengeance - wysokihaut - niskibas - élevé, haut, supérieur - interwencja, wstawiennictwoingérence, intercession, intervention - odnowienie, przedłużenierenouvellement - szczeryfranc - zwodniczytrompeur - przebić, przeniknąćs'infiltrer, se répandre - exutoire - accueillant, hospitalier, souriant - très chaud - zmarznięty - nagi, posępnydésolé - chłodny, zimnyfroid - nadludzkisurhumain - humanitarnyhumain - chamski, nieludzki, zwierzęcybestial, brutal, de brute - błazeńskibouffon, clownesque - komiczny, śmiechu wart, śmieszny, zabawnyamusant, comique, divertissant, drôle, plaisant, risible - humorystyczny, komiczny, pocieszny, ucieszny, zabawny, żartobliwydrolatique, drôle, rigolo - komiczny, wesołybidonnant, hilare - bystry, dowcipnyspirituel, vif - pośpiesznyfait à la hâte - istotny, ważki, znaczący, znamiennyconsidérable, de poids, essentiel, grand, gros, important, significatif - duży, ważnygrand, gros - główny, kardynalny, kluczowy, zasadniczycardinal, central, -clef, fondamental - główny, najważniejszy, podstawowy, przeważnie, wysokihaut, majeur, principal - historycznyhistorique - poważnysérieux - stratégique - cenny, wartościowyde valeur, précieux - błahy, małostkowyfutile - budzący odrazę, groźnyd'une majesté grandiose, imposant - wspaniałymagnifique, splendide - dekadencki, schyłkowydécadent - instruit - gęsto zaludnionypopuleux, très peuplé - niewinnyirréproachable, irréprochable, sans reproche - budującyédifiant - cérébral, intellectuel, intello - inteligentny, mądryintelligent - ciekawy, interesującyintéressant - intrygujący, pasjonującyabsorbant, captivant, intrigant, passionnant - ciężkostrawny, męczący, nudny, nużący, ogłupiającyabêtissant, abrutissant, assommant, bêtifiant, ennuyant, ennuyeux, fastidieuse, fastidieux, lassant, pénible, sans imagination - nieistotny, niewłaściwy, nominalny, zewnętrznyextrinsèque - accessoire, accidentel, adventice, secondaire - ponurydépressif - amer - ponury, żałobnylugubre - głośny, sławny, wspaniały, wybitny, znamienity, znanycélèbre, illustre, important, renommé, très en vue - odpowiedni dla mężczyznygrand, gros - szerokigrand - duży, nieporęcznyvolumineux - obszerny, pojemny, przestronnyspacieux, vaste - olbrzymi, zdumiewającycolossal, fantastique - ogromnyénorme - olbrzymigéant, gigantesque - gigantyczny, olbrzymigéant, gigantesque - ogromnyimmense - ogromny, wielkiénorme, lancinant, monstre, phénoménal - drobny, małyminuscule, petit - drobna, drobny, malutki, mikro-menue, micro-, minuscule - symboliczny, ułamkowyinfime, insignifiant, minuscule - niepodobny, różnydifférent, dissemblable - skromnymineur, modeste, petit, secondaire - local - długotrwały, proletariusze wszystkich krajów, przewlekły, przydługi, łączcie się!interminable, long, prolétaires de tous les pays, prolongé, unissez-vous! - trwałydurable - nieustającyinterminable - krótkibref, court - chwilowyfugitif, momentané, non solide à la lumière - brzmiący, donośny, dźwięczny, gromkisonore - budzący czułość, rozbrajającyadorable, attachant - miły w dotykudoup, mignon, mignonnet - obrzydliwy, odpychający, ohydnyabominable, détestable, odieux, répugnant - aux yeux bleus - kochającyaimant - czułyaffectueux, tendre - oszalałyamoureux, éperdument amoureux, fou - grand, important, majeur, principal - mineur - infime, insignifiant - babski, kobiecy, niewieści, zniewieściałyefféminé, féminin - dziecinnyenfantin, puéril - przejrzałyblet - maksymalnymaximum - minimalnyminime, minimum - istotny, znaczącysignificatif - bez znaczeniacreux, vide de sens - bezlitosnyimpitoyable - bezlitosny, bezwzględny, nieubłagany, okrutnyimpitoyable, implacable, sans merci, sans pitié - łagodnyléger - intensywnyintensif - poważnygrave - fort, présent - przyciągaćattirer, tirer - dodatkowy, nadmierny, wygórowanyexcessif - wygórowanyexorbitant, usuraire - gruntowny, skrajnyextrémiste, radical, ultra, ultra-... ultraviolet - modeste - rozpustny, rozwiązły, swawolny, wyrodnydébauché, dégénéré, dévergondé, dissolu, libertin - beaucoup, beaucoup de, grand nombre, quantité de - licznynombreux - kilka, parę[ peu de ] - na całym świecie, światowydans le monde entier, mondial, planétaire - naturel - upiornyfantomatique - ostatecznyqui s'ensuit - końcowydernier - nienormalny, nieprawidłowyanormal - posłusznyobéissant - découvert, ouvert - wolnylibre - odpychający, odrażający, wstrętnydétestable, repoussant, répugnant - obrzydliwy, okropny, przykry, wstrętnydégoûtant, désagréable, écœurant, révoltant - odnawiać, ponowićremplacer, renouveler, rénover - stara, stare, staryex- - najnowsza, najnowsze, najnowszy, świeżyneuf, nouveau, nouvelle - récent - w podeszłym wieku, w wieku ... latâgé, ancien, assez âgé, vieux - doprowadzić do udanego końca, osiągnąć, wykonywaćaccomplir, achever, exécuter, mener à bien - następujący w odpowiednim momencieopportun - przeciętnymoyen, ordinaire - średni, zadawalającymédiocre, moyen, passable - commun - powszednide tous les jours - bajeczny, cudowny, fantastyczny, niespotykany, ogromny, olbrzymi, świetny, wspaniały, zadziwiający, zdumiewającyénorme, fantastique, formidable, incroyable, merveilleux - holistique - oryginalnyoriginal - nowatorskioriginal - innovantes, innovateur - banalna, banalne, banalni, banalny, oklepanybanal, trivial - ortodoksyjny, utartyorthodoxe - iconoclaste - jawnydéclaré, manifeste - fanatycznyfanatique - obecnyactuel, présent - irénique - ostryperçant, sagace, violent - stały, trwałypermanent - temporaire - chwilowy, czasowy, efemeryczny, krótkotrwały, nietrwały, przejściowy, przelotny, ulotnyéphémère, passager - efemeryczny, krótkotrwały, przelotny, zanikający, znikomyévanescent - zakłopotanyperplexe - skonfundowanydérouté - intymny, osobisty, prywatny, własnyintime, personnel - assurer, garantir - nagi, prosty, zwykły, łatwynu, nue - prostysimple - przyjemnyagréable - rozkosznycharmant, délicieux - obniżyć, zmniejszyćréduire - zabawnydivertissant - amusant, divertissant - dodatni, jednoznaczny, pozytywnyindéniable, positif - gorszyć, oburzyć, zaszokowaćoutrager, scandaliser - négatif - neutre - zadowolićsatisfaire - niewykonalnyirréalisable - mocnyfort, puissant - dissuader, empêcher - mocny, silny, wyraźnypuissant - potężny, skutecznyvigoureux - bezsilnyimpuissant - ważnyimportant - dokładnyprécis - górnolotny, grandilokwentny, pompatycznyemphatique, grandiloquent, pompeux - drugi, drugorzędny, wyższysecondaire - filial - fondamental - privé - poufnyconfidentiel - public, publique - ouvert - produktywny, wydajnyproductif - bezowocny, daremnyinfructueux, vain - intratnylucratif - przyzwoity, urodziwy, właściwybien, comme il faut, convenable, gracieux - pruderyjny, sztywnycollet monté, guindé - conservatoire, protecteur - arogancki, wyniosły, zarozumiałyarrogant, arrogante, orgueilleuse, orgueilleux, suffisant - wyniosłydédaigneux, hautain, orgueilleux, supérieur - próżny, zarozumiałyprétentieux, vaniteux - czysty, nie rozcieńczony, niewinnypur, sec - czysty, gładkinet, propre, vierge - soi-disant - apokryficznyapocryphe, invraisemblable - cienisty, podejrzany, wątpliwy podejrzany, zacienionydouteux, louche, ombragé, suspect - hałaśliwybruyant - kojący, odprężony, opanowany, relaksujący, spokojnycalme, paisible, relaxant, reposant, reposé, tranquille - burzliwy, kłopotliwyperturbateur, tumultueux - systématique - pragmatique, pratique - kafkaïen - fantasmagorycznyfantasmagorique, surréaliste - solidny, zdrowysain, solide - gburowaty, głupkowaty, nieokrzesany, niezdarnygrossier, lourdaud, mufle - ordynarny, szorstkigrossier, rêche, rude, rugueux, vulgaire - głupi, nieczuły, oczywistyépais, fruste, grossier - regularnyrégulier - sans rapport - bien vu - haniebny, niesławny, osławionyabominable, de mauvaise réputation, infâme, notoire - conciliable - zdecydowanydéterminé, résolu - nadający się do publicznego wystąpieniaprésentable - odpowiedzialnyresponsable - wdzięcznyqui vaut la peine - krasomówczyoratoire - tętniącyexcitant, palpitant, vibrant - biedny, zamożnyaisé, dans la gêne, fortuné - bezpiecznyaisé - pauvre - bez grosza, spłukany z pieniędzy, zrujnowanyà sec, fauché, fauché/fauchée, fauché comme les blés - bez środków do życia, ubogiindigent, nécessiteux, sans ressources - bez grosza, biedny, być spłukanymsans le sou - bogaty, luksusowy, wspaniały, wystawny, zbytkowyluxueux, opulent, somptueux - krzepkirobuste - krzepki, mocno zabudowany, muskularnycostaud, fort, musclé, robuste, solide - arcadien, bucolique, rustique - ryzykownypérilleux - niebezpieczny, ryzykownydangereuse, dangereux, malsain, périlleux - samobójczyautodestructeur, suicidaire - rozmaityvarié - podobnymême, semblable, similaire - orzechowy, pomylony, stuknięty, świr, zbzikowany, zwariowanyau goût de noisette, aux noisettes, cinglé, détraqué, folle, fou, maboule - maniakalny, wariackimaniaque - sarkastyczny, zgryźliwymordant, sarcastique - krzywyironique, sardonique - kpiący, satyrycznysatirique - niezadowalającyinsatisfaisant - niezadowalającydécevant, déce- vant, décevante - pedantycznypédant, pédante - erudycyjny, uczonyérudit - nęcącyattrayant - egoistycznyégoïste - égoïste - erogenny, podniecającyérogène, érotogène - higienicznyhygiénique - étranger - poważnysérieux - błahy, lekkomyślnyfrivole - psotnyespiègle - rzeczowyposé - ouvert - kokieteryjnycoquet, flirteur - erotycznyérotique, sensuel - risqué - chutliwy, lubieżny, zmysłowylibidineux - lubieżnylubrique - pojawiać/stawiać się, wydawać się, zdawać sięavoir l'air, avoir l'aspect - apparaître, sembler - błysnąć, machnąćexhiber rapidement, faire voir - obnosić się z, paradować w, pozowaćfaire étalage, faire le fanfaron, fanfaronner, parader, prendre de grands airs, se donner des airs, se pavaner - o jastrzębim wzrokuau regard perçant - znaczącysignificatif - nic nie znaczącyinsignifiant, insignifiante, négligeable - czystypur et simple - élémentaire, essentiel, fondamental - zawiłycompliqué - skomplikowany, zawiłycomplexe, compliqué, com- pliqué, tortueux - sykofanckiflagorneur - jedyny, pojedynczyunique - biegły, dobra, dobre, dobry, porządny, sprawny, staranny, uzdolniony, wprawny, zręcznyadroit, capable, compétent, expert, habile, très bien/bon - jednolity - wyboistyaccidenté, cahotant - odzyskaćrécupérer - raffiné - stable - solidnyferme, solide - dziarski, eteryczny, lotny, ożywiony, raźny, rześki, rzeźwy, wesoły, zuchowaty, żwawy, żywyalerte - pełen życiavif - stabilnystable - chwiejny, rozklekotany, rozpadający siębancal, branlant, vacillant - przegrać, przegrywaćperdre, se faire battre - variable - prostyraide - mocny, silny, wyraźnypuissant, violent - faible - wytrwałyentêté, tenace - mułowaty, upartytêtu - insoumis, rebelle, récalcitrant - ten któremu się udało, udanycouronné de succès, gagnant, réussi - niedoszły, rozczarowany, sfrustrowany, zawiedzionyallonger, deçu, déçu, frustré, insatisfait - dostatecznie dużoassez, suffisamment, suffisant - niedostatecznie, niedostateczny, nieodpowiedni, niewystarczający, niewystarczjący, skąpyinsuffisamment, insuffisant - kusy, skąpytrop petit - protekcjonalnycondescendant - wysokihaut - lepszy, pierwszorzędny, wyższysupérieur - znakomityexcellent - pochlebny, wspaniały, ładnybeau, bon, dévoué, très bien - do niczego, tandetny, tanibon marché, minable - dochodowy, korzystnyd'affaires - miernymédiocre - podległy, zależnyaccessoire, filiale - złożyć ofiarę zdonner - zadziwiający, zaskakującysurprenant - susceptible - empathique - anachronicznyanachronique - systématique - soczystysucculent - intensywny, nałogowygros - incontrôlé - degradowaćdégrader, reléguer, rétrograder - oszczędnyéconome, économique, frugal - brudnysale - wstrzymać, zakazać, zatrzymywaćcontenir, garder, interdire, retenir - chrząstkowatycroquant - energiczny, kruchycrépu, croustillant - organizowaćorganiser - cynicznycynique, misanthropique - wiernyde confiance, digne de confiance, fiable, fidèle - reprezentatywnyreprésentatif - szanowaćhonorer, respecter - libérer - pomocny, przydatnyutile - daremny, próżnyfutile, vain - commercial - sans valeur - przybierający różne formy, zmiennychangeant, inconstant - zmiennyvariable - częstotliwy, iteratywny, powtarzający się, wielokrotnyitératif, réitératif, répétitif - dusznyétouffant, mal aéré, renfermé - dziki, gwałtowny, okrutne, okrutni, okrutny, wściekłyacharné, cruel, féroce, sauvage - grzesznyinique - kontrolować, nadzorować, regulować, sterować, zarządzaćcontrôler, modérer - tiède - afektować, pozowaćaffecter, feindre, minauder - odcierpieć coś, odpokutować, pokutować, zmazaćexpier, faire pénitence, subir sa peine - osiągać, osiągnąćaccomplir, arriver à, atteindre, réaliser, réussir - commencer - carotter - spieprzyć, spulchniać, stroszyć, zjebaćbâcler, faire bouffer, gâcher, hérisser, merder - zdradzaćtrahir, vendre - zdrowysalubre - obraźliwyoffensant - reconnaître - ograniczony, wąskiborné, étroit, étroite - krzewić, popularyzowaćappuyer, encourager, promouvoir, pro- mouvoir - aider, contribuer - popieraćaider, encourager, soutenir - absurdalny, idiotyczny, niedorzeczny, śmiesznyabsurde, dérisoire, grotesque, insensé, ridicule - głupi, idiotyczny, ośliimbécile, niais, stupide - ideologiczny, ideowyidéologique - oszukiwaćduper, escroquer, rouler - prześladowaćpersécuter - borykać się, radzić sobie, wyżyćdébrouiller, s'en tirer, se débrouiller - raczyć, zechciećdaigner - servir - panoszyć się, wywyższać siędonner de grands airs, jouer la comédie, traiter avec arrogance - prowadzić życie, żyćmener une vie, vivre - faire - marudzić, snuć się, szwędać się, tracić czas, wałęsać się, wystawać bezczynnieatermoyer, flâner, paresser, traînasser, traîner - mieć znaczenieavoir de l'importance, importer - dorównywać, pasować, wiązać się, zestawiać, zgadzać sięêtre similaire - contrôler, vérifier - dépendre - być podobnym do, dziedziczyć cechy po, przypominać, upodabniać się do, wyglądać jakressembler, ressembler à, se ressembler - chimérique - przekraczaćdépasser - wystarczaćeffectuer, exécuter, fabriquer, faire l'affaire, ficher, suffire, suffire à - servir - dorównać, honorować, odpowiadać, pokrywać, spełniać, wypełniać, zadawalać, zadowolić, zaspakajać, żyć stosownie docombler, honorer, remplir, répondre, satisfaire, vivre en accord avec - compenser, contrebalancer, égaliser - celować, prześcigać, przewyższaćexceller, surpasser - dotyczyćs'exercer - affecter, atteindre, toucher - przytrzymywać, trzymaćmaintenir, rester dans un certain état, tenir - harmonizować, pasować do siebieconcorder, convenir, harmoniser, s'accorder, se mettre d'accord, se mettre en harmonie - refuser - nadrobić, wynagrodzićannuler, compenser, contrebalancer, neutraliser - miejscowydu quartier, local - avoir sa place - stanowić całośćaller avec, avoir sa place, être à sa place - ajouter - vendre - technique - podstawa, stojakpiédestal, socle, support - lisi, przebiegłysournois, vulpin - mesjanistycznymessianique - kulturalny, kulturowyculturel - abri, abri antiaérien, abri souterrain, blockhaus, casemate - ekspiacyjny, pokutniczyexpiatoire - draconien - hégélien - zmianachangement - ozdoba, skarbjoyau, trésor - Veau d'or - pamiątkakeepsake, livre d'étrennes, relique, souvenir - grande œuvre, grand œuvre, magnum opus, opus magnum - asile, havre - côte - bagatela, błahostka, błahostki, drobiazgi, małe piwobagatelle, broutilles, nullité, rien - ciężarpoids - esprit - typsorte - animacjaanimation, brio, entrain, vivacité - skwapliwośćalacrité, empressement - wigorénergie, vigueur - dowcip, duch, intencja, poczucie, przydech, rozum, spirytus, spryt, talent, umysł, zdolność, zmysłesprit, esprit d'à-propos - koleżeństwo, spoufalenie, zżycie, zżycie sięcamaraderie - adaptacjaadaptabilité - wrażenieimpression - figure - urodaaura, beauté, charme, joliesse, magnificence, ostentation - attractivité - magnétisme animal - charyzmacharisme - sex appealcharme sensuel, désirabilité, séduction, sex-appeal - brzydotalaideur - skazadéfaut, imperfection, tache - łatwośćfacilité - trudnośćdifficulté - hic, os, problème - zgodnośćcompatibilité - zgodnośćanalogie, concordance, conformité, congruité, identité - incompatibilité - incompatibilité - kwalifikacje, stosownośćadmissibilité, convenance, justesse, opportunité, pertinence - dostępnośćdisponibilité, maniabilité - etoséthique, éthos - atmosfera, nastrójair, ambiance, atmosphère - note - gatunekde qualité - doskonałośćexcellence - majestatmajesté, noblesse - absolutność, nieograniczoność, zupełnośćabsoluité - podobieństworessemblance, similarité - homologie - analogia, analogiczność, paralelizm, równoległośćconcordance, parallélisme, ressemblance - uniformité - homogénéité - podobieństworessemblance, similitude - rozbieżnośćdésaccord, différence - zaległościtolérance - różnicadissemblance, dissimilitude - odmienność, rozmaitośćdiversité, variété - changement - fumée - solidarnośćsolidarité - złożonośćcomplexité, complication - regularność, systematycznośćrégularité - organisation - nieregularnośćirrégularité - paralysie spasmodique, spasticité - chwiejnośćdéséquilibre, instabilité - opanowanie, stabilność, stałość, trwałośćéquilibre, immuabilité, immutabilité, régularité, stabilité - udogodnienieavantage, commodités - admissibilité, plausibilité - exotisme - endémisme - originalité - fraîcheur - akademizmacadémisme, scolastique - precyzjaexactitude, précision - dokładność, precyzja, ścisłośćexactitude, précision - niedokładność, nieprecyzyjność, nieścisłośćimprécision, inexactitude, infidélité - nieprecyzyjnośćimprécision - elegancjaélégance, raffinement - pompe, splendeur - klasaclasse - czyn, dzieło, postępek, uczynek, wyczyncamelote, friperie - jasnośćclarté, transparence - wyraźnośćclarté - niewyraźny charakterimprécision, vague - prawośćdroiture, probité - czystość, dokładność, prawość, prostolinijność, prostość, rzetelność, ścisłość, stanowczość, słuszność, uczciwośćdroiture, honnêteté, probité, rectitude - pobożnośćdévotion, piété - religijnośćdévotion, piété - pietyzm, pobożnośćdévotion, piété, piétisme - pobożnośćpiété - irréligion - barbarzyństwo, brutalność, ohyda, okropnośćatrocité, barbarie, bestialité, brutalité, cruauté - dzikość, przewrotność, złośliwośćagressivité, barbarie, bestialité, cruauté, férocité, méchanceté, sauvagerie - nieustępliwośćimplacabilité - altruizmaltruisme - entreprise, initiative - konkurencyjnośćcompétitivité, lutte - delikatność, finezjadélicatesse, finesse - conscience (en) - bohaterstwoforce, héroïsme, vaillance, valeur - pilność, pracowitość, skrzętność, wytrwałośćassiduité, persévérance - nieprzekupnośćincorruptibilité - apparence trompeuse, spéciosité - patriotyzmnationalisme, patriotisme - naiwność, prostodusznośćnaïveté - ambicja, szacunek dla siebieamour-propre, dignité, respect de soi - chełpliwośćorgueil, vantardise - hybris - werwapiquant, verve - opanowanie, spokójcalme, tranquillité - respekt, szacunekconsidération, déférence, estime, respect - złe manierygrossièreté - niedoświadczenie, nowość, świeżośćnouveauté - fraîcheur - spleśnieniedécomposition, moisissure - targowisko próżnościla foire aux vanités - wdziękgrâce - moc, mocarstwoforce, puissance - krzepkość, odpornośćrobustesse, vigueur - odwagacourage, cran - wytrwałośćendurance, résistance - siłaforce - intensywnośćintensité - okrucieństwo, wzburzenieférocité, fureur, furie, rage, violence - pięta Achillesapoint névralgique, talon d'Achille - nowoczesnośćmodernisme, modernité - continuité, persistance - pośpiech, prędkość, szybkośćpromptitude, rapidité, vitesse - instantanéité - punktualność, szybkośćpromptitude - proportion - effet externe, externalité - łatwość wypowiadania siębagou, désinvolture, facilité de parole - ciało, masa, rozmiarcontenance, masse, volume - bezmiar, ogroménormité, grandeur démesurée, immensité - ilośćquantité - niedostatek, ubóstwo, zbyt mała ilość/liczbaexiguïté, insuffisance, maigreur - obfitośćcorne d'abondance, profusion, richesse, surabondance - brak, niedobórmanque, pénurie - nadmiarprofusion, surabondance - nadmiar, nadwyżkasurplus - nadkomplet, nadmiar, nadmierność, przepełnienie, przerost, zatrzęsienie, zbędność, zbytecznośćinutilité, pléthore, superflu, superfluité, surabondance, surplus - ograniczeniefrontière, limite, restriction - zasięgdomaine, étendue, portée - granicelimites - pole widzenia, treść, zakresdispositif, horizon - cena, wartośćutilité, valeur - valeur - dobrobonté - bien-être - luksusowysomptuosité - użytecznośćutilité - daremnośćfutilité, inutilité - wykonalnośćfaisabilité - fachowośćcompétence - cenny nabytek, mocny punktactif, atout, avantage, plus - korzyść, zaletaavantage, plus - łaskafaveur - pożytek, zysk - rentabilité - préférence - przywilejprivilège - main verte - intérêt collectif, intérêt commun, intérêt public - ujemna strona, wadadésavantage, dommage - limitation, restriction - wadadéfaut - perte - cenacoût, prix - strona ujemna, wadainconvénient - importance, intérêt - znaczenieimportance, portée - znaczeniepoids - bezsensaliénation, aliénation mentale, aliénisme, bêtise, niaiserie - potęga, władzaforce, pouvoir - kłótliwość, moc, mocarstwo, panowanie, potęga, siła, wydajność, władzapuissance - jaskrawośc, żywośćcouleur, éclat, vivacité - osoba/rzecz mająca wpływ, wpływinfluence - ciśnieniepression - bagnole, caisse, roues - efficacité - efektywność, sktuteczność, skutecznośćefficacité, efficience, rendement - forme - bezsilnośćimpuissance - amas stellaire, être plein d'illusion, poudre magique, stardust - nierozpuszczalnośćinsolubilité - udocuisse - place - astuce, finesse - zdrowy rozsądekbon sens, gros bon sens, jugement, jugeote, réalisme, sens commun, sens des réalités - roztropnośćcirconspection, prudence - circonspection, prudence, soin - intelligence (en) - esprit - chytrość, przebiegłość, spryt, szelmostwofinesse, fourberie, ruse, sournoiserie - czarnoksięstwo, czary, guślarstwo, gusła, magiagénie, magie, sorcellerie - niebo, rajciel, paradis - initiative - koordynacjacoordination - wszechstronnośćsouplesse - sprawność, zręcznośćadresse, dextérité - technikacompétence, technique - efficacité - coutume, habitude, mœurs - normalna, normalna temperatura, prostopadła, stan normalnyconvention, règle - tajemnica, zagadkadevinette, énigme, mystère - dylematdilemme, embarras, entre l'arbre et l'écorce, entre le marteau et l'enclume, expectative, perplexité - trudnośćdifficulté - difficile, ennuis - poparcie, utrzymanieaide, soutien, support - kotwicaattache, pilier, planche de salut - fruit défendu - appât, leurre - zastępstworemplaçant, remplaçante, substitut - attention - sous-évaluation - point de non retour - zrozumienieappréciation, jugement - haute couture - przelotna moda, trendtocade, vogue - contreculture - identyfikacjaidentification - pseudo-science - alternatywa, inna możliwość, wybóralternative, choix, option - clé - lueur - mœurs - monde, réalité - monde réel - déjà vudéjà-vu - nourriture - question - warunekcondition, considération - bagatela, bodziec, prztyk, pstryczekstimulant - nuisance, personne désagréable - agacement - brzemię, ciężar, kamień młyński, znaczenieboulet, devoir, fardeau, poids, poids écrasant - muse, source - essence - apparence, surface - tout - jednostkaunité - dusza, serce, serduszkocoeur, cœur - senssignification - implikacjaimportance - esencja, istota, sednocœur, essence, essentiel, fond, noyau - valeur - norme - archetyp, egzemplarz, ideał, model, przykład, wzórexemplaire, exemple, modèle - fantasmagoriafantasmagorie - prototypimage, paradigme, prototype - przedsmakavant-goût - diabelskośćdémonisme, satanisme - acculturation, culture (en) - wiedzaconnaissance, encyclopédisme, érudition, savoir - direction - esprit, tendance - appel, cri, visite - bigoteriabigoterie, dogmatisme - fanatyzmfanatisme - konserwatyzmconservatisme - réaction - literature (en) - nuance - sednonoeud, point crucial - buzzword, modne słowobuzzword, mot á la mode, mot à la mode, mot en vogue - abrakadabraabracadabra - bzduryconnerie, foutaise - marque, trace - politique extérieure, politique intérieure - wyjście - niedopowiedzenieaffirmation en dessous de la vérité, litote, minimisation - sarkazm, satyraironie, sarcasme, satire - pointaconclusion comique - bon, bon-mot, mot - affaire - charade, devinette, énigme - pedanteriapédanterie - elokwencja, krasomówstwobien-dire, éloquence - charabia, jargon - archaizmarchaïsme - dar wymowyart oratoire, élocution - emphase - technobabble - zwięzłośćconcision - omówienie, peryfrazaambages, circonlocution, périphrase - pleonazmpléonasme - metaforacomparaison, métaphore - przekleństwoblasphème, gros mot, juron, malédiction - bluźnierstwo, przekleństwo, świecki charakterblasphème, injure, juron - akceptacja, pozwolenie, zgodaassentiment, consentement - rewelacja, ujawnienie, zadziwiająca rzeczdévoilement, révélation - insynuacjaallusion, insinuation, sous-entendu - voix - auspicje, przepowiednia, wróżba, znak, łaskapatronage - uczciwe postępowaniearrangement équitable - justice poétique - récompense - szok, wstrząs - nieszczęście, wypadekaccident, mésaventure - męczeństwomartyre - oderwanierupture - wypadekaccident, incident, mésaventure - klęska, tragediacalamiteux, catastrophe, drame, malheur, tragédie - święto trzech króliÉpiphanie - destinée, sort - poprawkaamélioration, avance - débâcle, désastre, échec - poprawa, regulacja, ustawienie, zmianaadaptation, ajustement, arèglement, réglage - uroczystośćévénement, occasion - cas d'urgence - crise - chute - enfer, feu - nadwyrężeniedétérioration, dommage, ébranlement, mal - rewolucjabouleversement, révolution - opóźnieniecontretemps, raclée - déchéance - spórantagonisme, conflit - distance - wrażliwośćsensibilité - aranżacja, układarrangement, mise en ordre - towarzystwoassociation - przeludnieniesurpeuplement, surpopulation - naródfoule, gens, masse, masses - burżuazja, mieszczaństwobourgeoisie, classe moyenne - społecznośćcommunauté - cywilizacjacivilisation, culture - génération, multiplication, reproduction - mieszanka, rozmaitość, róźnorodnośćassortiment, varia - courant, cours - kubizmcubisme - distance (en) - Rajciel, paradis - kryjówkacachette - schronienierefuge - los, przeznaczeniedestin - fils, logos - froussard, lâche, poltron, poltronne - ekspert, znawcaconnaisseur, expert, instruit - czarnuchnègre, négresse - Tom, Uncle Tom (en) - white trash - kuliscoolie - czerwonoskóryindien - anglikmatelot anglais - pom - Mickey - anglo-américain - boche, fritz - doradca, konsultantconseiller, conseillère, expert-conseil, experte-conseil, informateur - chujek, kutas, matkojebca , skurwysyn, sukinsynbâtard, fils de putain, fils de pute, nique ta mère - upoważnienieautorité, expert - wieśniak, zakochany młodzieniecamant, mec, petit ami - chuliganbrute, loubar, loubard, loulou, ruffian, rufian, tyran, voyou - niemowlębébé, nourrisson - bileter, zbieraczcollecteur, collectionneur, collectionneuse - osoba uchylająca się od służby wojskowej ze względu na przekonaniaobjecteur de conscience - bleu - pedałallosexuel, homo, homosexuel - rustaud, rustre - kafir, kâfir - soleil - machine - maestromaestro, maître - towarzysz zabawcamarade de jeu, compagne de jeu, compagnon de jeu - moc, siłaforce, pouvoir - karzełavorton, freluquet, nabot - shiksa - grzesznikeresse, pécheur - mąż stanufemme d'État, homme, homme d'État - wydatki administracyjnebudget, charge d'exploitation, charges d'exploitation, coût d'exploitation, coût de fonctionnement, coûts d'exploitation, dépenses d'exploitation, dépenses de fonctionnement, frais, frais d'exploitation, frais de fonctionnement, traitement - akcydens, dodatkowy dochódrevenus annexes - strata, zgubaperte - sauvegarde - menue monnaie, petite monnaie - consommation ostentatoire - corruption, détérioration - rozwójdéveloppement, évolution - malabsorption - épanouissement - apogée, maximum - zeronul, rien, zéro - ne rien branler - minimumminimum - poignée - cień, odrobina, śladsoupçon, trace - kupa, partia, pliklot, paquet, tas - millions - espace - podstawabase - passerelle, pont - détail - échelle - równowagaéquilibre - przyjaźń, przyjażńamitié - kryzyscrise, situation critique - élément - środowiskoenvironnement - równowagaéquilibre - inclusion, inscription - rejet - statu quo - état sauvage, nature - kulminacja, punkt kulminacyjny, szczyt, zenitapogée, comble, point culminant, sommet - przypadekcas - pozycja społecznaposition, prestige, statut - miejsceplace, position, situation - titre de champion - priorité - importance secondaire - życievie - porządekordre, ordre social - paix - anarchiaanarchie - piekło, zamieszaniechaos, pagaïe, vacarme - incident - wstrząsagitation, bouleversement, turbulence - zimna wojnaguerre froide - niezgodadésaccord - swobodaliberté - autokefalia, niezależność, niezawisłość, udzielność, wolnośćautonomie - polarisation - impas, martwy punktimpasse, point mort - urgence - point critique, situation critique - dire straits - énergie - difficulté, problème - difficulté, situation embarrassante - stress - problème - rozpoznanie, uznaniereconnaissance - izolacja, odcięcie, separacjaisolation, isolement, solitude - polepszenieamélioration - développement - nieużywanieabandon, désuétude - odnowienie, remontrénovation - wagagrandeur, importance - naciskemphase, importance, insistance - prestiżprestige - anonimowośćanonymat, anonymat en ligne, anonymie, anonymité - reputacja, sława, wybitnośćbonne réputation, célébrité, gloire, nom, renom, renommée - opinia, powaga, reputacja, rozgłos, sławarenommée, réputation - opinia, reputacjarenommée, réputation - nazwiskorenommée, réputation - nędza, podłość, wzgarda, znikczemnienieabjection, humiliation - dekadencja, upadek, zepsuciedécadence, dégénérescence - kontrolaascendant, prédominance, suprématie - przewaga, supremacja, zwierzchnictwodomination, maîtrise, suprématie - prépondérance - jad, nieszczęście, plaga, trucizna, zakała, zguba, zmorafléau - cierpienie, niedola, nieszczęście, nikczemnośćmalheur, misère - pilnośćurgence - ciśnienie, nacisk, presjanécessité, pression, urgence - zarobaczenieinfestation - całośćintégralité, unité - całkowitośćintégralité, plénitude, totalité - całośćintégralité, totalité - niedoskonałośćdéfectuosité, imperfection - hamartia - los, przeznaczeniechance, destin, destinée, sort - pomyślnośćprospérité - powodzenieréussite - katastrofa, nieszczęściecatastrophe, désastre - awaria, niepowodzenieéchec - perspektywa, prognozaperspectives, perspectives d'avenir - okazja, pole działania, szansachance, occasion, possibilité - chance, jour - faire table rase, tabula rasa - impureté - politique de l'argent rare, resserrement de crédit, resserrement du crédit - plein emploi, plein-emploi - pomyślnośćprospérité - bogactwo, dostatekaisance, opulence, richesse - bogactwo, mamonaargent, mammon, veau d'or - bieda, ubóstwo - bieda, brak, nędza, niedostatek, niezamożność, ubóstwo, ubóstwo intelektualne, ubóstwo moralnebesoin, indigence, misère, mistoufle, mouise, paupérisme, pauvreté - hygiène - nienaganna czystośćpropreté impeccable - zdyscyplinowanie, ładordre - brudcrasse, saleté - obskurny wygląd, podłośćcaractère sordide, saleté - cadre, contexte - domaine, milieu, réalité, sphère - compétence, ressort - trudinclémence, mauvais temps, rigueur - atmosphère - ambiance - bezpieczeństwosécurité - bezpieczeństwo, zabezpieczeniesécurité - paix - ochrona, opiekaprotection - niebezpieczeństwodanger - danger - danger immédiat - niebezpieczeństwo, ryzykodanger, risque - groźba, zagrożeniedanger, menace - fitness - illumination, lumière - kamień filozoficznypierre philosophale - impureté - ciałko, cząsteczka, cząstka elementarna, drobina, odrobinaatome, corpuscule, molécule, parcelle, particule - kurz, pyłpoudre, poussière - odpadychute, déchet, déchets, matériau perdu - époque moderne, temps modernes - obscurité, ténèbres - dzień sądu ostatecznegojour du Jugement dernier, jugement dernier - czas, godzinaheure - wiekannées - czas, poraheure, moment, temps - momencik, ułamek sekundyen moins de deux, fraction de seconde - génération, multiplication, reproduction[Domaine]

-

 


   Publicité ▼